Джефф Беннетт
Американский актёр озвучивания (родился в 1962 году)

Джефф Беннетт
Беннетт в 2023 году
Рожденный( 1962-10-02 )2 октября 1962 г. (62 года) [1]
Хьюстон , Техас , США [1] [2]
Другие имена
  • Джефф Глен Беннетт
ЗанятиеАктер озвучивания
Годы активности1985–настоящее время
Супруг
Сьюзен Э. Уэлби
​
( м.  1988 )
Дети1

Джефф Беннетт (родился 2 октября 1962 года) [1] — американский актёр озвучивания. Он озвучивал главных персонажей: Джонни Браво , Декстера и папу Ди Ди в «Лаборатории Декстера» , Эйса , Граббера и Большого Билли в «Суперкрошках » , Питера Пуппи в «Червяке Джиме» , Бруклина в «Гаргульях» , доктора Жака фон Хомстервиля в «Лило и Стич: Сериал» , Клэя Бейли в «Схватке Сяолинь» , Петри в франшизе « Земля до начала времён» и Ковальски в серии «Пингвины Мадагаскара» (заменив Криса Миллера ). В 2012 году Беннетт был награждён премией «Энни» за роль в «Пингвинах Мадагаскара» , а в 2016 году он был награждён премией «Эмми» за роль в «Трансформерах: Боты-спасатели» . Он был включен в список лучших имен в области озвучивания. [3]

Ранний период жизни

Беннетт родился в 1962 году в Хьюстоне , штат Техас . [2] Он получил актерское образование на сцене театра Alley в Хьюстоне, прежде чем переехал в Калифорнию со своей семьей в 1990 году. [4]

Карьера

Первой ролью Беннетта в индустрии озвучивания стал Хорас «АйКью» Бутройд Третий в фильме о Джеймсе Бонде-младшем . [5]

После этого последовало ещё больше ролей, среди которых Бруклин в «Гаргульях» , Петри в серии «Земля до начала времён» со второго фильма и далее (заменив покойного Уилла Райана ), Джиттерс А. Дог в «Чокнутом» , Лорд Камамбер в «Мышах- байкерах с Марса» , Роджер Дирли, лейтенант Мопс и несколько других в сериале «101 далматинец» и отец Декстера в «Лаборатории Декстера» .

В начале 1995 года он сыграл свою самую известную роль — главного героя в «Джонни Браво» и «Джонни Браво и женщины Амазонки в каком мультфильме!» . Для персонажа Беннетт использовал пародию на Элвиса Пресли , которая была чем-то средним между молодым и старым Пресли. В 1997 году «Джонни Браво» был экранизирован в телесериале. Культовое шоу, оно продолжалось с 1997 по 2004 год, получив похвалу и несколько номинаций на премию «Энни», включая одну для Беннетта.

Он также озвучивал различных персонажей в мультсериале Freakazoid!, таких как Охотник, Пещерный парень, Свечной Джек, Лорд Брейвери и многих других.

Позже он озвучивал Дриксенола «Дрикса» Колдрилиффа в мультсериале « Оззи и Дрикс » (заменив Дэвида Хайда Пирса ), Клэя Бейли в мультсериале «Схватка в Сяолинь» , Мистера Босса и Мистера Физза в мультсериале «Кодовое имя: Дети по соседству » , Раджа в мультсериале «Лагерь Лазло» , Директора Луну и Яна Ронгетеса (уборщика и шведского воображаемого гитариста) в мультсериале «Класс 3000» , Азмута в мультсериалах «Бен 10: Инопланетная сила» и «Бен 10: Совершенный пришелец» , Мистера Сми и Кости в мультсериале «Джейк и пираты Нетландии» . [6]

С 2006 года Беннетт озвучивал роль Пепперминта Ларри в телешоу «Удивительные злоключения Флэпджека» с 2008 по 2010 год, а также Человека в желтой шляпе и соседского фермера мистера Ренкинса в сериале PBS Kids TV «Любопытный Джордж» . Сериал был удостоен премии Daytime Emmys за выдающуюся детскую анимационную программу в 2008, 2010 и 2012 годах. [7] [8]

Беннетт также озвучивал Джокера и других персонажей в мультсериале «Бэтмен: Отважный и смелый» , Доркуса в «Планете Шин» , нескольких персонажей (Кесвика, Ларри и Олли) в мультсериале «Щенок Туфф» , Красного Торнадо в мультсериале «Юная Лига Справедливости » и Ковальски в мультсериале «Пингвины Мадагаскара» .

В 2012 году Беннетт был удостоен премии «Энни» за выдающиеся личные достижения в озвучивании в телевизионной постановке за роль Ковальски. [9] Он также был номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся роль в анимационной программе , но проиграл Джун Форей . [10] [11]

В 2016 году Беннетт выиграл дневную премию «Эмми» за выдающуюся роль в анимационной программе за свою роль мэра Ласки в сериале «Трансформеры: Боты-спасатели» . [12]

Личная жизнь

Беннетт женат на Сьюзан Э. Уэлби с 1988 года и имеет одну дочь (р. 1998). [13]

Фильмография

Фильм

Список озвучивания в художественных и видеофильмах
ГодЗаголовокРольПримечания)
1993Бэтмен: Маска ФантазмаДополнительные голоса
1994Рождество в стиле «Голливудских гончих»Чувак, Дополнительные голоса
Возвращение ДжафараВорПрямо на видео
Король ЛевЗазу (певческий голос)Платиновое издание 2003 г.
Земля до начала времён II: Приключения в Великой долинеПетри, ОззиПрямо на видео [14]
1995Фильм «Горгульи: Пробуждение героев»Бруклин, Магус, Оуэн
Mortal Kombat: Путешествие начинаетсяДжонни Кейдж , СкорпионПрямо на видео
Новые приключения кролика ПитераБенджамин Банни , Мистер МакГрегор, Тревор Т. Титтлмаус, Белка, Бурундук, Мистер Тод
Земля до начала времён III: Время великого даренияПетри, Матт, ИгуанодонПрямо на видео [14]
1996Зигфрид и Рой: Мастера невозможного
Джеймс и гигантский персикСороконожка (певческий голос)
Горбун из Нотр-ДамаСолдаты Фролло
Алладин и король разбойниковНахби, Дополнительные голосаПрямо на видео
Земля до начала времён IV: Путешествие сквозь туманыПетри, ИчиПрямо на видео [14]
Волшебное Рождество Дота и СпотаСтив[14]
1997Фильм «Могучие утки»: первое противостояниеГерцог Л'Оранж
Красавица и чудовище: Чудесное РождествоТопор, ТычокПрямо на видео [14]
Земля до начала времён V: Таинственный островПетри, г-н Клубный хвост
1998Красавица и чудовище: Волшебный мир БеллькранПрямо на видео
Покахонтас II: Путешествие в Новый СветДополнительные голоса
Земля до начала времён VI: Секрет скалы СаурусПетри, СпайкПрямо на видео [14]
1999Желание ВаккоКапитан гвардии
Самый чокнутый ЩелкунчикПолковник, Мышиный Доктор, Мышиный Солдат
Микки Однажды под РождествоМортимер Маус, Пожарный №2, Комментатор магазина
Американская история: Тайна ночного монстраСлизень
Лаборатория Декстера: Эго-трипMandark Robot, Папа, Робот №1, Офицер 9412, Боевик Декстер[14]
2000Крайне глупый фильмБрэдли Апперкраст III, Безработная леди, Чак Спортивный комментаторПрямо на видео [14]
Скуби-Ду и инопланетные захватчикиЛестер
Воздушные приключения ТвитиФогхорн Легхорн , Казино Кот №1, дополнительные голоса
Джозеф: Король СновЛевиПрямо на видео [14]
Земля до начала времён VII: Камень холодного огняПетри, Спицы Динозавр
Элвин и бурундуки встречают Человека-волкаДополнительные голоса (не указаны в титрах)Прямо на видео
2001Леди и Бродяга II: Приключения ШалунаБродяга, Спортсмен, Верный, СобаколовПрямо на видео [14]
Флинстоуны: На мелиЗлодей Ксавье, клубный комментатор, официант у бассейнаПрямо на видео
Волшебное Рождество Микки: Заснеженный Дом МышиГ-н Джоллиленд, дополнительные голоса
Земля до начала времён VIII: Большое замораживаниеПетри, КоритозаврПрямо на видео [14]
2002Возвращение в НетландиюМистер Сми , Пиратская команда[14]
Балто II: Поиски волкаЯкПрямо на видео [14]
Золушка 2: Мечты сбываютсяДополнительные голосаПрямо на видео
Том и Джерри: Волшебное кольцоТом, Друпи, Джоуи
Фильм «Суперкрошки»Туз , Большой Билли, Грубер[14]
Тарзан и ДжейнПрофессор Архимед К. Портер, Роберт «Бобби» КанлерПрямо на видео
Дом злодеев МиккиПродавец
Земля до начала времён IX: Путешествие к Большой ВодеПетриПрямо на видео [14]
2003101 далматинец 2: Приключения Патча в ЛондонеДжаспер
Книга джунглей 2Баззи
Инспектор Гаджет 2Мозг[14]
Скуби-Ду! и легенда о вампиреДжаспер Риджуэй, Джек, спасатель №1[14]
Атлантида: Возвращение МайлоСэм МакКинПрямо на видео [14]
Стич! ФильмДоктор Жак фон Хомстервиль
Looney Tunes: Снова в делеЙосемити Сэм , Фогхорн Легхорн , Насти Канаста[14]
Земля до начала времён X: Великая миграция длинношеихПетриПрямо на видео [14]
Суперкрошки: Это была битва перед РождествомВодитель, Слуга, Эльф №2
2004Король Лев 1½ЗастенчивыйПрямо на видео
Винни-Пух: Весна с РуПятачок
Час силы Джимми ТиммиАгент Фея №2
Скуби-Ду! и Лох-несское чудовищеДель Чиллман, сэр Ян Локсли, гарпунщикПрямо на видео [14]
Джимми Нейтрон: победа, поражение и бабахГорлок №2, Мозг №1Прямо на видео
Микки, Дональд, Гуфи: Три мушкетераBeagle Boys , Дополнительные голосаПрямо на видео [14]
Кенгуру Джек: Добрый день, США!Кенгуру «Джеки Легс» Джек, певец в стиле лаунж[14]
Микки: И снова под РождествоДоннер, Дополнительные голосаПрямо на видео
2005Том и Джерри: Взлет на МарсДоктор Глюкман, Марсианский Страж №1, ПрезидентПрямо на видео [14]
Мулан IIДополнительные голосаПрямо на видео
Земля до начала времён XI: Вторжение тинизавровПетриПрямо на видео [14]
Том и Джерри: Быстрый и пушистыйСтид, телеведущий
Бэтмен против ДракулыЗаключенный Arkham Asylum, Дополнительные голосаПрямо на видео
Новый паз КронкаТощий старик, Толстый старик, Голлум-Руди, Дополнительные голоса
2006Час силы Джимми Тимми 2: Когда сталкиваются ботаникиДоктор МойстПрямо на видео [14]
Любопытный ДжорджПродавец[14]
Астерикс и викингиGetafix , Рассказчик[14]
Queer Duck: ФильмПреподобный Вандергельдинг, Дополнительные голоса[14]
Лерой и СтичДоктор Жак фон ХомстервильПрямо на видео [14]
Кодовое название: Дети по соседству: Операция ZEROМистер Босс, Мистер Физз, Бенедикт Вигглштейн
Братец Медведь 2АткаПрямо на видео
Земля до начала времён XII: Великий день летуновПетри, брат Петри №2Прямо на видео [14]
Лиса и гончая 2Амос СлэйдПрямо на видео
Братц Джинн МагияКонПрямо на видео [14]
Bratz: Страсть к моде - DiamondzМистер Джонс
2007Золушка III: Поворот во времениДополнительные голосаПрямо на видео
Лагерь Лазло: Где Лазло?Радж, Сэмсон, Ху Ха, Гарольд
Черепашки-ниндзяДополнительные голоса
Волшебные сказки принцесс Диснея: Следуй за своими мечтамиЛорд Герцог, Художник, Султан , Король Хьюберт , Фермер, Спорящий сосед №1Прямо на видео [14]
Расслабься, Скуби-Ду!Делл Чиллман, пилот
ЗачарованныйПип в Андалазии[14]
Земля до начала времён XIII: Мудрость друзейПетриПрямо на видео [14]
2008Лига Справедливости: Новый РубежСпортивный комментатор
Русалочка: Начало АриэльБенджамин
Тинкер БеллЛязг
Dead Space: ПадениеЛеггио, Доббс, Джексон[14]
БолтЛлойд[14]
Суперкрошки рулят!Туз , Заключенный, Обеспокоенный Гражданин[14]
Рождество с клюквойСайрус Грейп
2009Сезон открытий 2Дополнительные голосаПрямо на видео
Доктор Дулиттл. Дворняги на миллион долларовПринцесса, Рокко, Лягушка, Лошадь[14]
Бионикл: Возрождение легендыСтракк, ТариксПрямо на видео [14]
Тинкер Белл и потерянное сокровищеКланк, Пиявка, Фея Гэри
Призрачный мир Эль СупербистоЗанудный покровительПрямо на видео
Доктор Дулиттл. Дворняги на миллион долларовПринцесса, Рокко, Лягушка, Лошадь[14]
Бионикл: Возрождение легендыСтракк, ТариксПрямо на видео [14]
2010Любопытный Джордж 2: Следуй за обезьянкой!Тед
Лего Атлантида: ФильмДоктор Джефф «Фиш» Фишер
ГатурроФедерико Мишу
Lego: Приключения Клатча ПауэрсаБерни фон Бим, Арти ФолПрямо на видео [14]
Кошки и собаки: Месть Китти ГалорДункан Макдугалл[14]
Тинкер Белл и великое спасение фейКланк, водительПрямо на видео [14]
Кунг-фу МагуСид, Кабал Злых Усов, Охранник[14]
Витрина DC: СпектрФостер Бреннер, Флемминг, Питер Маккой[14]
2011Открытый сезон 3ЭрлПрямо на видео [14]
Маленький Паровозик, Который МогХадсон, Двигатель 35
Финес и Ферб Фильм: Через второе измерениеДополнительные голоса
Игры Пикси ХоллоуКланк, Фея Гэри[14]
Бэтмен: Год первыйАльфред ПенниуортПрямо на видео [14]
2012Секрет крыльевКланк, Дьюи[14]
Фуд-бой!Лейтенант X[14]
Скуби-Ду! Музыка вампираЛорд Вальдронья, Винсент Ван ХельсингПрямо на видео [14]
2013Скуби-Ду! Маска Синего СоколаОуэн Гаррисон/Blue Falcon
КхумбаРечной кролик, старейшина № 3, зебра
ТурбоВороны #2
Скуби-Ду! Страх сценыМайк Гейл, Мел РичмондПрямо на видео [14]
СамолетыДополнительные голоса
Скуби-Ду! Приключения: Таинственная картаМаяк Лу, продавец хот-договПрямо на видео [14]
2014КхумбаКролик, старейшина #3[14]
Пиратская ФеяКланк, Фейри Гэри, СмиПрямо на видео [14]
Скуби-Ду! ФранкенкрипиЯго, Шмидлап
Снежная королева 2: Снежный корольКороль Троллей[14]
2015Скуби-Ду! Безумие лунных монстровКольт Стальной корпусПрямо на видео [14]
Любопытный Джордж 3: Возвращение в джунглиТед
2016Земля до начала времён XIV: Путешествие храбрецовПетри, Диггеры
2017Lego Scooby-Doo! Пляжная вечеринка BlowoutЗаместитель, музейный гид
2018Скуби-Ду! и Бэтмен: Отважный и смелыйДжокер
2019Любопытный Джордж: Королевская обезьянаТедПрямо на видео
2020Любопытный Джордж: отправляйтесь на Запад, станьте дикарём!
2021Straight Outta Nowhere: Скуби-Ду! встречает трусливого пса КуражаОбщие сведения , Книга по самопомощиПрямо на видео [14]
Витрина DC: Blue BeetleКапитан Атом
2022Чип и Дейл: СпасателиЛюмьер[14]
Сладость или гадость, Скуби-Ду!Чарли Хандрам, Хэнк, Шейди Гай[14]
2023Lego Disney Princess: Замковый квестМистер Сми[14]

Анимация

Список озвучивания в телевизионных шоу
ГодЗаголовокРольПримечания
1991Где Уолдо?Дополнительные голоса
1991–1992Джеймс Бонд-младший.Гораций «IQ» Бутройд Третий, Ник Нэк, Одджоб , Насос, Подлец
1991–1994Легенда о принце ВалиантеЛорд Малдон
1992Сырой ToonageДжиттерс А. Собака
РусалочкаПринц ЭрикЭпизод: «Скатл»
Приключения мультяшекДополнительные голоса
Шоу отважных утокКевин Костнер
1992–1993Бэтмен: МультсериалHARDAC , дополнительные голоса
Дикий Запад COW-Boys из Moo MesaМалыш из Ковлорадо
1993Сказки на ночь от Шелли ДювальТикер часовЭпизод: «Бутси Баркер кусается/Руби-подражатель»
2 глупых собакиГорячий Родни
МарсупиламиДополнительные голоса
1993–1994ЧокнутыйДжиттерс А. Дог, Родерик Лиззард, Мистер Дудлс
1993–1996Мыши-байкеры с МарсаЛорд Камамбер, Номер Один, Проволоне, Мейс
1993–1998АниманьякиБалони, Капитан Мел, Мистер Флэксид, Шерлок Холмс , Эрнест Хемингуэй , Арнольд Шварценеггер , Том Хэнкс , Кристофер Уокен , дополнительные голоса[14]
1993–1999Ох уж эти деткиБен, шурин, шафер, модный парень
1994Рождество в стиле «Голливудских гончих»Чувак, дополнительные голосаТелевизионный фильм
1994–1995АлладинАмин Дамула, Мозенрат3 эпизода
1994–1996Фантом 2040Максвелл Мэддисон-младший.
ГоргульиБруклин, Оуэн Бернетт, дополнительные голоса[14]
1995Воины-скелетыДжастин Стил, Lightstar
Шоу смешных мультфильмов «Шнукумы и мясо»Пит Поссум/Питер Поссум, Текс Тинстар
КлещТомас ЭдисонЭпизод: «Леонардо да Винчи и его гениальные бойцы времени!»
Удар в ночиГлугЭпизод: «Любовь воняет/Роды любви настигли»
Шоу Рена и СтимпиЛюди кричатЭпизод: «Питомец Стимпи/Мозг Рена»
1995–1996Земляной червь ДжимПитер Паппи, рассказчик, дополнительные голоса
Что за беспорядокДополнительные голоса
Дикий ДраконВарвар, Говард Нисман, Мако Акула
Тимон и ПумбаТуземцы, Тукан Дэн, Эль Торо, Ангел, Изгой, Летучая мышь-вампир, Герцог Сурикат, Фоксхаунд, Зверь
1995–1997Фриказоид!Пещерный парень, Свеча Джек, Лорд Храбрость, Уэйлон Джиперс, Майк, Охотник, Медулла, Эл, Кейр Дуллеа , Менеджер, Обслуживающий персонал Gasigo, Бородатый археолог[14]
Запутанные истории о коте ФеликсеДополнительные голоса
Маска: Анимационный сериалЭдди, Рыболов, дополнительные голоса
1995–1998Пинки и БрейнБалони, Арнольд Шварценеггер , Джерри Сайнфелд , Леонард Шелтон, разные[14]
1995–2000Тайны Сильвестра и ТвитиБерти , Доус-дворецкий, Шеки Уайт, Ноханс, Питу Ле Пью, Моул, Фред Дейли, Ангуа, Туманный Пес, Уэйн Фигг[14]
1996Приключения из Книги Добродетелей«Принц-лягушка», Сэмюэл ВашингтонЭпизод: «Честность»
Академия командиров звенаДополнительные голоса
Настоящие приключения Джонни Квеста
Бруно Малыш
Детеныши джунглейМаккойЭпизод: «Hulla Baloo/Shere Bliss»
Пакет КрякВеликий доктор Хортон Летрек
Супермен: МультсериалДокторЭпизод: «Путь всякой плоти» [14]
УэйнхедФрэнсисЭпизод: «Братья и братаны». [14]
1996–1997Капитан Симиан и космические обезьяныОрбитрон, Аронус[14]
Могучие УткиГерцог Л'Оранж
Дорожные вездеходыБлиц[14]
1996–2003Лаборатория ДекстераПапа Декстера, дополнительные голоса[14]
1997–2004Джонни БравоДжонни Браво, дополнительные голоса[14]
1997Кошмар НедКонрад
1997–1998101 далматинец: СериалРоджер Дирли, лейтенант Паг, сержант Тиббс, дополнительные голоса[14]
1997–1999Новые приключения БэтменаДжек Райдер / Крипер , Папа2 эпизода [14]
1997–2000Пеппер ЭннДитер Ледерхозен, Шельф МакКлин, Крейг Бин
1997–1998Космические ляпыБад Будович, Stereo Monovici, Дополнительные голоса
1998Корова и курицаДикторЭпизод: «Идти своим путем?»
Я - ЛаскаЛовец собакЭпизод: «Я хороший пёс!»
О, да! МультфильмыХуанито, разные[14]
Дикая семейка ТорнберриОфицерЭпизод: «Пустошь»
1998–1999Пинки, Элмира и БрейнУолли Фауст, Балони, дополнительные голоса[14]
1998–2000Истерия!Наполеон Бонапарт , Счастливчик Боб, Александр Македонский , Джефферсон Дэвис , Дэвид Лабрадор, Никола Тесла , консультант по трудоустройству, дополнительные голоса[14]
1998–2005СуперкрошкиAce , Big Billy, Grubber, Major Man, Big Ben, Down Under Mate, Professor Dick Hardly, дополнительные голоса[14]
1999Новое шоу Вуди ВудпекераХозяин голубейЭпизод: «Уменьшенный Вуди»
Секретные файлы шпионских собакДополнительные голоса
Бэтмен будущегоСтюарт Лоу / 2-D Man, Cop2 эпизода [14]
ЗадержаниеЦиркулярная пилаЭпизод: «Капитолийское наказание»
1999–2000Работы Микки МаусаМистер Джоллиленд, Продавец, Малыш Шелби, Волшебная Мышь
2000Двор ПучиниДополнительные голоса
Мультфильмы Мультфильмы ПятницыДжонни Браво
Базз Лайтер из Звездного КомандованияМозговые стручки, компьютер-дредноут, бинипарды[14]
Статический шокЯкорьЭпизод: «Афтершок» [14]
2000–2002Клерки: МультсериалДополнительные голоса
2000-2003ЗагривокРассказчик
2000–2004Отдыхающие на выходныхПапа Тиш, дополнительные голоса[14]
2001Проект ЗетаКоди КоалаЭпизод: «Время ирисок» [14]
2001–2003Дом МышиНерешительный дракон, Шелби, мистер Тоад, Полицейский и Деннис-утка
Книга Винни-ПухаПятачок (поющий голос)
Легенда о ТарзанеПроф. Архимед К. Портер, Роберт Канлер
2001–2004Самурай ДжекДополнительные голоса[14]
2001–2005Гордая семья
2002Настоящие шпионы!Великий Кандинский, Аукционист, Эдисон
ГрувэнианцыСуавоПилотный проект по телевидению [14]
2002–2003Что случилось с... Роботом Джонсом?Директор Безумец, дополнительные голоса
2002–2004Филмор!Мейсон, управляющий заводом, ковбой, человек №1[14]
Оззи и ДриксДрикс, ПБ, Бабба[14]
Команда SupremoДополнительные голоса
2002–2005Ким Пять-с-плюсомОператор Адрена Линн, Джерри, портье, грумер для экстренной помощи домашним животным, дополнительные голоса
2002–2006Приключения Джимми Нейтрона: Мальчик-генийДополнительные голоса[14]
Что нового, Скуби-Ду?Чарльз «Кранчи» Грэнвилл, Фриц, Мистер Кинан, Родерик Кингстон, Писатель, Мистер Б, Шрам, Охранник, Эрнест Бейли, Сэм, Генерал Несмейер
2002–2008Кодовое имя: Дети по соседствуПапа Numbuh 4, Мистер Босс, Мистер Физз, Папа Деструкто, Директор Зауэрбратен, Папа, Доктор Зигмунд Зуб[14]
2003Стюарт ЛиттлВороныЭпизод: «Немного кантри»
МумияФадил
Отряд ВремениИоганн ГутенбергЭпизод: «Бывший отмечает место»
2003–2005ChalkZoneБруно Буллнерд
Дак ДоджерсГраф Муэрте, Виктор фон Бугиман, дополнительные голоса[14]
2003–2006Лило и Стич: СериалДоктор Жак фон Хомстервиль
Схватка СяолиньКлэй Бейли, Мастер Монк Гуань, Мала Мала Джонг, разные голоса[14]
2003–2008Ужасные приключения Билли и МэндиДополнительные голоса
2004Музейный крикСильвестр
Заяц и ненависть в Лас-ВегасеЙосемити Сэм
Дак Доджерс в Атаке дроновДаффи Дак
Дуэль «Кока-Дудл»Фогхорн Леггорн
Команда супер-роботов-обезьян Hyperforce Go!Лорд Скраппертон, АльфаЭпизод: «Новый мир обезьян» [14]
2004–2005Дэйв ВарварРассказчик, Твинкл, лошадь Marvel, разные
Мегас XLRСкалгар, Драллаг, Зарек[14]
2004–2008БэтменУбийца Моль , Тряпичная кукла , ДЭЙВ[14]
2004–2009Дом Фостера для друзей из мира фантазийBloppypants, Бенди, дополнительные голоса[14]
2005–2006Шумиха вокруг МэггиГлавный Peststrip
2005Американский папаша!МахмудЭпизод: «Стэн Аравийский: Часть 1»
Юные титаныВедущийЭпизод: «Не трогай этот циферблат» [15]
2005–2007Американский дракон: Джейк ЛонгДжонатан Лонг, Охотник, Джарен Макартур, Советник Кулде, Маленькая Посланница Фея, Король Молот, дополнительные голоса
Жизнь и время Джунипер ЛиКлетус, Скитер Номмен Гетит, Локи, Мамочка, Майк
2005–2008Лагерь ЛаслоРадж, Самсон, Командир Ху-Ха, Морж, дополнительные голоса[14]
2006Лига Справедливости БезлимитныйРик УилсонЭпизод: «Патриотический акт» [14]
Опасные рейнджерыАнри Эннуи, фельдшер скорой помощи, рабочий на фабрикеЭпизод: «Медицинская путаница» [14]
Лунатики на свободеПолковник Тренч, доктор Фидель Хроникер, профессор Зейн[14]
Я, ЭлоизаДополнительные голоса
2006–2007Шорты Shorty McShortsФрэнки - Проводник поезда
2006–2007Наездники на паукахОлени
2006–2008Класс 3000Директор Луна, разные голоса[14]
Новая школа императораIpi, Topo, Камера безопасности
Шэгги и Скуби-Ду, дайте подсказку!Доктор Финиус Файбес, Агент №2, Техник №2, Доктор Эйзенхорн[14]
2006–2009ЗаменыКонрад Флим, Шелтон Клутцберри, директор Катлер, дополнительные голоса
2006–2010Ух ты! Ух ты! Вабби!Купидон, начальник пожарной охраны, пасхальный кролик
2006–2015, 2018-2022Любопытный ДжорджТед / Человек в желтой шляпе , мистер Ренкинс
2007Эль Тигре: Приключения Мэнни РиверыСеньор СиньестроЭпизод: «Безумный рывок вперед/Баллада о Фриде Суарес»
Герои ХиглитаунаГерой аукционистаЭпизод: «Большая распродажа розовых слонов/Хиггли верхом»
Саул из племени кротовКлэнси Берроуз
2007–2008Земля до начала временПетри[14]
2007–2009Так и сила ДжуджуГремлин Джуджу, Вождь Зогсноб, Полковник, «Тралок»
Трансформеры: АнимированныеProwl , Ультра Магнус , Капитан Фанзон, Злой Арчер, Саундвейв , Миксмастер[14]
2007, 2010УхаТрижды сливочный человек2 эпизода
2007–2011Назад в скотный дворМэр, Янгблад, Лошадь, дополнительные голоса
2008–2009Случайные мультфильмыДополнительные голоса
Великолепный Человек-ПаукМонтана / Шокер , Сент-Джон Деверо, Бернард Хаусман[14]
2008–2010Бен 10: Инопланетная силаАзмут, Зс'Скайр, Призрачный[14]
Удивительные злоключения ФлэпджекаПепперминт Ларри, Леди Никельботтомс, дополнительные голоса[14]
Секретные субботыДоктор Артур Биман, Барингтон, Старый монах, ведущий новостей №2[14]
2008–2011Бэтмен: Отважный и смелыйДжокер / Красный Колпак , Капитан Марвел , OMAC, Стармен[14]
Могучий Би!Дополнительные голоса
2008–2013Финес и ФербБен Бакстер, говорящая зебра, исполнитель танцев в стиле «сквер», дополнительные голоса
2008–2015Пингвины МадагаскараКовальски , Рыжая белка, Малыш Амарилло, Фрэнки-голубь, Компьютер, Чак Чарльз, Хамелеоны[14]
2009–2014Фанбой и Чам ЧамБуг, Ленни (только пилот), Зигмунд Колдун, Мистер Хэнк Маффлин, Дюк, Доллар-натор, Человек-Арктика, Глобальный потеплитель, Некрономикон, Эльф-писец, дополнительные голоса
2010Фабрика ГероевXplode
Генератор РексМичем, агент Провиденс[14]
2010–2011Сим-Бионический ТитанСтив «Бэбифейс» Стивенс
2010–2012Бен 10: Идеальный пришелецАзмут, Белликус, магистр Лабрид, генерал-майор[14]
Кик Бутовски: Сорвиголова из пригородаБилли Стампс, Пэнси и отец Мауса / Полицейский из торгового центра, Уолтер, Грабби Шмидт
2010–2013Планета ШинДоркус, Гриш, дополнительные голоса[14]
Щенки фунтаДополнительные голоса[14]
Скуби-Ду! Mystery IncorporatedГэри, Профессор Эммануэль Раффало, Дугл МакГиннес, Блейн ЛеФранк, Уродливый Джимми, Турист-мужчина, дополнительные голоса
2010–2014Рыболовные крючкиДиректор Стиклер, дополнительные голосаЗаменил Джерри Стиллера во 2 сезоне
2010–2015Щенок ТАФФКесвик, Ларри, Олли, Шаринг Муз, Горилла, дополнительные голоса[14]
2010–2017Регулярное шоуParty Pete, «Призрак Дай Пять» (сезон 1), дополнительные голоса
Время приключенийВыбирайте гуся, дополнительные голоса[14]
2010–21Молодое правосудиеКрасный Торнадо , TO Morrow , Абра Кадабра , Альфред Пенниуорт , Красная Торпеда, Красный Вулкан, Уэйд Эйлинг , Джейсон Бард, Кейси Клебба, Вулко, Бернелл Джонс, Дэвид Уилкокс, Телевизионный диктор[14]
2011–2013Дэн против.Джефф, Бадди Старр, Спенсер Бейнбридж, дополнительные голоса
Шоу Луни ТюнзДополнительные голоса
2011–2016Кунг-фу Панда: Удивительные легендыТонг Фо, Страж Небесной Наковальни, Заключенный
2011–2013Клуб ВинксЧлены аудитории
2011–2016Джейк и пираты НетландииМистер Сми, Кости[14]
2011–2017Fairly OddParentsСтарейшина фей, Отец Время, Большой Вилли, Водяной, Красный вожак, Человек-собака, Человек-кот, Честный медведь, дополнительные голоса
2012Гравити ФолзЛетоуинский трикстерЭпизод: «Летоуин» [14]
Робот и МонстрЩелчок WinsomeЭпизод: «Управление гневом»
МоторситиКартер, члены банды WormyЭпизод: «Уровень угрозы: Техас!» [14]
2012–2013Зеленый Фонарь: МультсериалТомар-Ре , Найджел Фортенберри[14]
2012–2016Трансформеры: Спасательные ботыХаксли Прескотт, мэр Ласки, заместитель Барни[14]
2013Пикси Холлоу Бэйк-ОффКланк, Фея ГэриКороткометражный фильм
София ПерваяФарлиЭпизод: «Плавающий дворец»
Рэнди Каннингем: ниндзя 9-го классаЛидер общества StacheЭпизод: «Секретные усы»
Юные титаны, вперед!ЭдЭпизод: «Водительское образование» [14]
Совершенный Человек-ПаукКоллекционер , мэр Бостона, Слэм Адамс, гроссмейстер5 серий [14]
2013–2014Берегитесь БэтменаСаймон Стагг[14]
Халк и агенты SMASHКоллекционер[14]
Монстры против пришельцевКовертон, разные голоса[14]
2013–2016Турбо БЫСТРОЭйс Гекко, Брахдхи, СБ Потливый, Продавец в продуктовом магазине[14]
2014Бен 10: ОмниверсКундо, инопланетный доктор, Брик[14]
Mighty 7 Стэна ЛиЧеловек в черном
Побродить по ту сторонуHarvax, Brainz, дополнительные голоса[14]
2014–20157DБольшой злой волк, флэшбэк Джека[14]
КларенсСеймур Вендл
2014–2017Да здравствует король Джулиан!Гектор, Вилли, Хорст[14]
Дикий Запад шерифа КеллиКоди, мистер Дилло, Док Квакерс
2014–настоящее времяВспыш и чудовищные машиныДополнительные голоса
2015Хранитель Лев: Возвращение РыкаЗазуТелевизионный фильм [14]
МикселиДриббал, Гурггл, Джинки, Камиллот, Рейнджер Джинкс[14]
2015–2016Губка Боб Квадратные ШтаныЧарльтон, Продавец еды, Изысканная рыба, Рыба в длинных штанах, Старая рыба2 эпизода
2015–2017Харви БиксДоктор Робертс, Стемпанк Фокс, Стемпанк Лягушка, Стемпанк Батлер, дополнительные голоса
Penn Zero: герой на полставки8 ШарЭпизод: «Шарики!» [16]
Свинья Коза Банан СверчокДополнительные голоса[14]
Шоу мистера Пибоди и ШерманаМарк Твен , Гарри Гудини , Джон Харингтон[14]
Будь крутым, Скуби-Ду!Алистер Левенталь, доктор Мезмит, гид туристического автобуса
Big Ed		2 эпизода [14]
2015–2018Стражи ГалактикиРоманн Дей , Рэйт , Директор Филбин, разные голоса[14]
2015–2019Звезда против Сил ЗлаОсновной, дополнительные голоса[14]
2015–2020Мерцание и блескДомашняя базаГлавная роль
2016София ПерваяМерлинЭпизод: «Унесенные палочкой»
Трансформеры: Роботы под прикрытиемАксиома и ТеоремаЭпизод: «Сила ума» [14]
ВаббитХьюби и БертиЭпизод: «Соответствующая технология»
Дядя ДедушкаЛепреконЭпизод: «Лепрекон»
Черепашки-ниндзяОткрутитьЭпизод: «Летучая мышь на колокольне» [14]
СуперкрошкиАс, дополнительные голосаЭпизод: «Проблемы с тиарой»
Lego Star Wars: Приключения ФримейкераЛейтенант Плюместрайкер, Ниен Нунб , Игнасио Вортан4 эпизода
2016–2019Львиная гвардияЗазу7 серий
2016–настоящее времяШумный ДомРазные голоса[14]
2016–2020Бен 10Порыв ветра, град, шок, сумасшедшая корова, волчья овца[14]
2017Могучие МагимечиСэр Гриммсибальд ФемурсвортЭпизод: «Том из Морроу» [14]
2017–2018Бунзен — зверьПапа Бунзена, дополнительные голоса[17] [14]
2017–2019Елена из АвалораКороль Ларс, Фелипе3 эпизода
2017–2023Щенки-друзьяДжонатан, Кейджи, Крампет, Титус, Барри, Куинти Максквинти59 серий [14]
2017–2021Если дать мышке печеньеСобака25 серий
2018–2021Большой герой 6: СериалБарон фон Стимер, Шеф-повар, Богатые люди, Охранник, Официант10 серий [14]
2018–2019Кунг-фу Панда: Лапы СудьбыЧжижу[14]
2018Вольтрон: Легендарный защитникНортоксЭпизод: «Вражда»
Микки МаусМортимер Маус и Директор2 эпизода
2018–2019Шоу «Вонючие и грязные»Тауфер, Тутс, дополнительные голосаПовторяющаяся роль
2019Скуби-Ду и Угадай, кто?Бобби, охранник БифитерЭпизод: «Элементарно, мой дорогой Шэгги!» [14]
DreamWorks Dragons: СпасателиСнупПовторяющаяся роль [14]
РакетчикСтарый добрый комментатор, Франклин2 эпизода [14]
Зеленые яйца и ветчинаМа СнерцЭпизод: «Коза» [14]
2019–настоящее времяЗеленые зоны большого городаФРЭНК и дополнительные голоса3 эпизода
2019–настоящее времяЭбби ХэтчерБак Даймонд9 серий
2020–2021Время приключений: Далекие землиВыбирайте гуся, Лаймстон[14]
2020Утиные историиСпасатели, Яйцеголовые, Король Хонестус2 эпизода [14]
Достаточно близкоДополнительные голоса2 эпизода
Кипо и эпоха чудесных зверейХоаг[14]
АниманьякиЛюдовик XVIЭпизод: «Франция, Франция, революция» [14]
2020–настоящее времяУдивительный мир Микки МаусаМортимер, Скелет, Хаудини, Мерлин, дополнительные голоса3 эпизода
2021Джанглдирет ХьюгоДеллекай и Хит9 серий
АмфибииТайлер, Буфер Фиш, дополнительные голоса3 эпизода
2021–2023Призрак и Молли МакгиЖалующийся старик, генеральный директор Bizmart2 эпизода
2022Крендель и щенкиГосподин Бернард, дополнительные голоса5 серий
2023Время приключений: Фионна и КейкЗло выбирает гуся, выбирает Брюса[18]
2024Люди Икс '97Форд , американский судья, крепкий болван, командир Кри4 эпизода [14]

Аниме

Список озвучивания в аниме
ГодЗаголовокРольПримечания)
1998Служба доставки КикиОкиноДисней Английский дубляж [14]
1999Мои соседи ЯмадаДополнительные голосаанглийский дубляж
2003Порко РоссоДисней английский дубляж
2005Навсикая из Долины ВетровГиккури
Пом ПокоДополнительные голосаанглийский дубляж
2006Шепот сердца
Сказки ЗемноморьяСоветник №1 (дополнительные голоса)
2007АфросамурайФу, Хатиро
2009Афросамурай: ВоскрешениеБрат 3

Видеоигры

Список озвучивания в видеоиграх
ГодЗаголовокРольПримечания)
1993Костюм для отдыха Ларри 6: приведи себя в форму или выскользни!Гари, уборщик полотенец[14]
Гэбриел Найт: Грехи отцовСэм, Офицер в форме, Художник, Бруно, Продавец счастливых собак, Полицейский на мотоцикле
1994Поиски славы IV: Тени тьмыДоктор Краниум, Игорь, Bonehead, Ad Avis
1995СтоункипМёрф, Уинкль[14]
1996Кто-то на кухне!Блаб, сэр Итон Скрэпс, Дендрон
Мурашки по коже: Побег из Страны УжасовТыквы[14]
ToonstruckЗаботливый ворон, Джим, Спайк, Гав, Охранник, Создатель роботов[14]
1997ВыпадатьЛоксли[14]
ClayFighter 63⅓Кунг Пау
Потерянные викинги 2Балеог Свирепый
Игровой пакет AnimaniacsЕрунда[14]
1998Викторина-всезнайка Рокки и БуллвинкляМистер Пибоди[14]
Врата БалдураКсан , Дриззт До'Урден , Рыцарь Снов, Куэйл
1999Суперкрошки: Химическая X-TractionТуз, Большой Билли[14]
2000102 далматинца: щенки спешат на помощьЩуп, Джаспер, Черепашка Шелби
X-ОтрядДжадд
Звездные войны: Командир силБренн Тантор
Базз Лайтер, второй классХамм
Базз Лайтер из Звездного КомандованияНОС-4-А2[14]
Побег с острова обезьянМарко де Полло
102 далматинца: щенки спешат на помощьГораций Бадун, Уоддлсворт
Вечеринка в стиле «Книга джунглей»Зигги Стервятник
2001Обучение Disney-Pixar: первый классХамм
Суперкрошки: Химическая X-TractionТуз, Большой Билли[14]
Звездные войны: Разбойная эскадрилья II: Лидер РазбойниковИмперский офицер[14]
Звездные войны: Галактические поля сраженийДжанго Фетт
Baldur's Gate II: Трон БаалаСаймон Хаварян, Сеспенар, Сайрик, Каррас, Якман, Карстон
Глупые захватчикиБад Бидиович, Стерео Моновичи, Улитка, Реднек, Вор космического корабля
2002Звездные войны: Рыцарь-джедай II: Джедай-изгойКайл Катарн[14]
Звездные войны: Джедайский истребительДжанго Фетт, Граф Дуку[14]
Суперкрошки: Смакуйте яростьЭйс, Большой Билли, Граббер, Артуро[14]
Королевские СердцаМэр города Хэллоуин , Баррель , мистер Сми
2003Звездные войны: Рыцарь-джедай: Академия джедаевКайл Катарн[14]
Так и сила ДжуджуКлетчатый Джуджу, Булавки и Иголки
2004Tak 2 Посох МечтыJB, Caged Juju, Булавки и иголки[14]
Grand Theft Auto: Сан-АндреасБольшой Папаша ГолосМиссия: Дом в горах
Скуби-Ду! Таинственный хаосАлан Динсдейл, Уолтер Пибоди, Роберт Забрински, Трэвис Шерман, Наемники[14]
Самурай Джек: Тень АкуОтец Джека, Вымогатель, Священник, Ками, Свинцовый ребенок[14]
2005Tak: Великий вызов ДжуджуКлетчатый Джуджу, Животный Джуджу, Двухголовый Руфус, Мумия-король[14]
Королевские Сердца IIБочка, Люмьер, Мерлин
Цыпленок МаленькийМэр Турции Лурки
2006Легенда о Спайро: Новое началоКирилл, Моле-Яир, Папа[14]
Схватка СяолиньКлей Бейли[14]
Гонки Cartoon NetworkДжонни Браво, отец Декстера[14]
2007Легенда о Спайро: Вечная ночьКирилл, Крот-Яир, Царапина[14]
Disney Princess: Волшебное путешествиеЛюмьер[14]
2008Легенда о Спайро: Рассвет ДраконаКирилл[14]
Трансформеры Анимированные: ИграProwl, Ультра Магнус
2009Вселенная Cartoon Network: FusionFallДжонни Браво , Эйс
Охотники за привидениями: ВидеоиграЖертва ведьмы-паука
Бен 10: Alien Force: Вилгакс атакуетАзмут, Белликус, Призрачный[14]
2010Бен 10 Ultimate Alien: Космическое разрушениеАзмут, Крааб[14]
Crash Bandicoot Нитро Карт 2Потрошитель Ру
Kingdom Hearts Рождение через сонМистер Сми, Мерлин, Застенчивый
2011Приключения Диснейленда KinectМистер Сми, Белый Кролик , Мартовский Заяц
Звездные войны: Старая РеспубликаРеван[19] [14]
Пингвины Мадагаскара: Доктор Блоухол возвращается – снова!Ковальски
Бен 10: Галактические гонкиПризрачный, Азмут[14]
2012Kingdom Hearts 3D: Расстояние падения мечтыДжеппетто , Бигль Бойз
Принцессы Диснея: Мое сказочное приключениеЛюмьер, Человек на мосту, Бейкер №2
Эпический Микки 2: Сила двухМистер Сми[14]
2013Kingdom Hearts HD 1.5 РемиксМэр города Хэллоуин, Баррель, мистер Сми
Молодое правосудие: НаследиеПсимон, Красный Торнадо[14]
2014Disney Infinity 2.0: Супергерои MarvelКоллекционер
Kingdom Hearts HD 2.5 РемиксЛюмьер , Мистер Сми, Мерлин, Скромник
2015Штаны героя Спанч БобаПузыри [14]
Дисней Бесконечность 3.0Мерлин [20]
2017Kingdom Hearts HD 2.8 Финальная глава ПрологДжеппетто , Бигль Бойз
2019Королевские сердца IIIМерлин
2022Дисней Дримлайт Вэлли[14]

Живое действие

Список актерских работ в кино
ГодЗаголовокРольПримечания)
2013Я знаю этот голосСамДокументальный фильм [21]

Аудиокниги

ГодЗаголовокРоль
2014Жила-была старушка, которая проглотила мухуСобака , Художник
2015Дождь призраковПит Грир, береговой патрульный

Другой

ГодЗаголовокРольПримечания)
2018Ani-MayhemФогхорн Легхорн , Мичиган Дж. Фрог

Награды и номинации

Награды и номинации
ГодНаградаКатегорияЗаголовокРезультат
1997Премии ЭнниОзвучивание актером-мужчиной в телевизионной постановкеДжонни БравоНоминированный
2012Премии ЭнниОзвучивание в анимационном телепроектеПингвины МадагаскараВыиграл
2016Дневная церемония вручения премии «Эмми»Выдающийся исполнитель в анимационной программеТрансформеры: Спасательные ботыВыиграл

Ссылки

  1. ^ abc Behind The Voice Actors. "Джефф Беннетт". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  2. ^ ab Thomas S. Hischak (2011). Актеры озвучивания Disney: Биографический словарь. McFarland & Company . стр. 22. ISBN 978-0-7864-6271-1. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. . Получено 9 декабря 2018 г. .
  3. ^ Дини, Пол ; Кидд, Чипп (1998). Batman Animated . Нью-Йорк: HarperEntertainment. стр. 22. ISBN 006107327X.
  4. ^ "Семейные игры Джефф Беннетт из Джейк и пираты Нетландии - Джефф Беннетт из Джейк и пираты Нетландии FFG". familyfriendlygaming.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г. . Получено 17 октября 2013 г. .
  5. ^ Винсент Террас (2014). Энциклопедия телевизионных шоу, 1925-2010. McFarland & Company . стр. 524. ISBN 9780786486410.
  6. ↑ Macquarrie, Jim (20 сентября 2011 г.). «РАЗГОВОР С ПИРАТАМИ: БЕСЕДА С КОРИ БЁРТОНОМ И ДЖЕФФОМ БЕННЕТТОМ». Wired . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  7. ↑ Imagine Entertainment; WGBH Boston; Universal Studios Family Productions (30 июня 2010 г.). «CURIOUS GEORGE® выигрывает премию Daytime Emmy® Award 2010 в номинации «Выдающаяся детская анимационная программа». Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
  8. ↑ OnTheRedCarpet.com Staff (23 июня 2012 г.). «Daytime Emmys 2012: Полный список победителей». Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
  9. ^ Бек, Джерри (4 февраля 2012 г.). ""Rango" возглавляет список победителей премии Annie Award". Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Получено 4 августа 2012 г.
  10. ^ "Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет о номинациях на 39-ю ежегодную премию Daytime Entertainment Emmy®" (PDF) . Национальная академия телевизионных искусств и наук. 9 мая 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2014 г. . Получено 4 августа 2012 г. .
  11. ^ "Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет победителей 39-й ежегодной премии Daytime Entertainment Creative Arts Emmy® Awards" (PDF) . Национальная академия телевизионных искусств и наук. 17 июня 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. . Получено 4 августа 2012 г. .
  12. ^ "Джефф Беннетт выигрывает дневную премию "Эмми", Фрэнк Уэлкер удостоен награды". Voicechasers.com. 20 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
  13. ^ "Talkin Toons with Rob Paulsen: Episode 32 with Guest Jeff Bennett". Подкаст Talkin Toons Роба Полсена на Techjives.com. 17 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 9 декабря 2015 г.
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ew ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj «Джефф Беннетт (визуальный голосовой гид)». За актерами озвучивания . Проверено 28 декабря 2023 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  15. ↑ «Не трогай этот циферблат». Юные титаны . Сезон 4. Эпизод 1. 29 января 2005 г. Cartoon Network.
  16. ^ "I'm Still Super/Balls!". Penn Zero: Part-Time Hero . Сезон 1. Эпизод 9. 6 апреля 2015 г. Disney XD.
  17. ↑ Nickelodeon (26 января 2017 г.). «Nickelodeon представляет оригинальный анимационный сериал «Банзен — зверь» от опытного создателя Бутча Хартмана во вторник, 21 февраля, в 17:30 (ET/PT)» (пресс-релиз). Business Wire. Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 3 марта 2017 г.
  18. ^ Eclarinal, Aeron Mer (1 сентября 2023 г.). "Фионна и Кейк, актеры и персонажи: 22 главных актера и кого они играют (фотографии)" . Получено 17 сентября 2023 г.
  19. ↑ BioWare (20 декабря 2011 г.). Star Wars: The Old Republic . Electronic Arts , LucasArts . Сцена: финальные титры, 9:50, английский состав.
  20. ^ Avalanche Software . Disney Infinity 3.0 . Сцена: Заключительные титры, 5:39, с участием актеров озвучивания.
  21. ^ «Я знаю этот голос, документальный фильм о мире озвучивания». Laughing Squid . 3 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Джефф Беннетт.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джефф_Беннетт&oldid=1253218115"