Часть серии о |
Лондонское метро |
---|
Лондонский транспортный портал |
Карта метро (иногда называемая картой лондонского метро ) — схематическая транспортная карта линий, станций и служб лондонского метро , в просторечии известного как «труба», отсюда и название карты. Первая схематическая карта метро была разработана Гарри Беком в 1931 году. [1] [2] С тех пор она была расширена и теперь включает в себя больше систем общественного транспорта Лондона , включая Docklands Light Railway , London Overground , Elizabeth line , Tramlink , London Cable Car и Thameslink .
Как схематическая диаграмма, она показывает не географические местоположения, а относительное расположение станций , линий , соединительных связей станций и зон оплаты проезда . Основные концепции дизайна были широко приняты для других подобных карт по всему миру [3] и для карт других видов транспортных сетей и даже концептуальных схем. [4]
Регулярно обновляемая версия карты доступна на официальном сайте Transport for London . [5] В 2006 году карта метро была признана одной из 10 лучших икон дизайна Великобритании, среди которых были Concorde , Mini , Supermarine Spitfire , телефонная будка K2 , World Wide Web и автобус AEC Routemaster . [6] [7] С 2004 года Art on the Underground заказывает художникам обложки для карманной карты метро . [8]
Поскольку ранняя транспортная система Лондона управлялась множеством независимых компаний, не было полных карт сети, только для маршрутов отдельных компаний. Карты обычно не были схематичными и представляли собой просто линию, наложенную на обычную карту города . Не было никакой интеграции услуг компаний или какого-либо сотрудничества в рекламе.
В 1907 году The Evening News заказал карманную карту, The Evening News London "Tube Map". Это была первая карта, на которой были показаны все линии с одинаковым весом для каждой линии, и это была первая карта, на которой для каждой линии использовался свой цвет. [9]
Еще одна ранняя объединенная карта была опубликована в 1908 году компанией Underground Electric Railways Company of London (UERL) совместно с четырьмя другими компаниями подземных железных дорог, которые использовали бренд «Underground» как часть общего рекламного фактора. [10]
На карте было показано восемь маршрутов — четыре из которых принадлежат UERL, а еще по одному от каждой из четырех компаний:
Географическая карта накладывала ограничения, поскольку для достаточной ясности деталей в переполненной центральной части карты требовалось опустить концы линий District и Metropolitan, поэтому полная схема сети не была представлена. Проблема усечения сохранялась почти полвека. Хотя все западные ответвления линий District и Piccadilly были впервые включены в 1933 году с первой надлежащей картой метрополитена Гарри Бека , часть линии Metropolitan за Рикмансвортом появилась только в 1938 году, а восточный конец линии District появился только в середине 1950-х годов.
Карта маршрутов продолжала разрабатываться и выпускалась в различных форматах и художественных стилях до 1920 года, когда впервые в карте, разработанной Макдональдом Гиллом , была опущена географическая фоновая деталь . [11] Это освободило дизайн, обеспечив большую гибкость в расположении линий и станций. Маршруты стали более стилизованными, но расположение оставалось, в основном, географическим по своей природе. Издание 1932 года было последней географической картой, опубликованной до введения схематической карты Бека.
Первая схематическая карта лондонской сети скоростного транспорта была разработана Гарри Беком в 1931 году. [1] [2] Он был сотрудником лондонского метрополитена, который понял, что поскольку железная дорога проходила в основном под землей, физическое расположение станций не имело большого значения для путешественника, желающего узнать, как добраться от одной станции до другой; имела значение только топология маршрута. Этот подход похож на подход к схемам электрических цепей, хотя они не были вдохновением для карты Бека. Однако его коллеги указали на сходство, и он однажды создал шутливую карту, на которой станции были заменены символами и названиями электрических цепей, с такой терминологией, как « Bakerlite » для линии Bakerloo . [12]
С этой целью Бек разработал упрощенную карту со станциями, соединяющими их прямыми линиями и рекой Темзой ; и линиями, проходящими только вертикально, горизонтально или по диагонали 45°. Чтобы сделать карту более понятной и подчеркнуть связи, Бек провел различие между обычными станциями, отмеченными галочками, и пересадочными станциями , отмеченными ромбами. Лондонское метро изначально скептически отнеслось к его предложению, поскольку это был нереализованный проект для свободного времени, и было предварительно представлено публике в небольшой брошюре в 1933 году. Однако оно сразу же стало популярным, и с тех пор метрополитен использует топологические карты для иллюстрации сети.
Несмотря на сложность создания карты, Беку заплатили всего десять гиней за художественное оформление и дизайн издания карты (пять гиней за плакат). [13] После первоначального успеха он продолжал разрабатывать карту метро до 1960 года, единственным исключением было единственное (и непопулярное) издание 1939 года Ганса Шегера. [14] Между тем, помимо размещения новых линий и станций, Бек постоянно менял дизайн, например, менял символ пересадки с ромба на круг и менял цвета линий Центральной линии с оранжевого на красный, а линии Бейкерлоо с красного на коричневый. Окончательный дизайн Бека, в 1960 году, имеет сильное сходство с нынешней картой. Бек жил в Финчли , Северный Лондон , и одна из его карт до сих пор сохранилась на южной платформе станции Финчли-Сентрал на Северной линии . [15]
В 1997 году значимость Бека была признана посмертно, и с 2022 года на каждой схеме метрополитена будет печататься следующее заявление: «Эта схема является развитием оригинального дизайна, задуманного в 1931 году Гарри Беком».
К 1960 году Бек рассорился с ответственным за рекламу метрополитена Гарольдом Хатчисоном, который сам не был дизайнером, но в том же году составил собственную версию карты метро. Она убрала сглаженные углы дизайна Бека и создала несколько очень тесных зон (особенно вокруг станции Liverpool Street ), а линии в целом были менее прямыми. [16] Однако Хатчисон также ввел символы пересадок (круги для метрополитена, квадраты для соединений с основными линиями British Rail ), которые были черными и позволяли проходить через них нескольким линиям, в отличие от Бека, который использовал один круг для каждой линии на пересадке, окрашенный в соответствии с соответствующей линией.
В 1964 году дизайн карты перешел к Полу Гарбатту, который, как и Бек, создал карту в свободное время из-за своей неприязни к дизайну Хатчисона. Карта Гарбатта восстановила кривые и изгибы на схеме, но сохранила черные круги пересадок Хатчисона, хотя квадраты были заменены кругами с точкой внутри. Гарбатт продолжал выпускать карты метрополитена по крайней мере еще 20 лет. Карты метрополитена перестали носить имя своего дизайнера в 1986 году, когда элементы карты стали очень похожи на сегодняшнюю карту. [17] В то время как стандартная карта метрополитена избегала представления большинства основных служб, новый вариант карты, выпущенный в 1973 году, карта «London's Railways», была первой, на которой метрополитен и надземные основные железнодорожные службы были изображены в схематическом стиле, который близко соответствовал дизайну Бека. Эта версия была создана Тимом Демутом из London Transport publicity office и совместно спонсировалась British Rail и London Transport. Карта Демута не заменила стандартную карту Tube, но продолжила публиковаться как дополнительный ресурс, позже известный как карта "London Connections". [18]
За прошедшие годы в карту были внесены некоторые изменения. Более поздние проекты включали изменения в сети, такие как Docklands Light Railway и расширение линии Jubilee . Карта также была расширена, чтобы включить маршруты, переданные под контроль Transport for London, такие как TfL Rail , и отметить остановки метро, которые соединяются с национальными железнодорожными службами, связями с аэропортами и речными службами . В некоторых случаях теперь показаны станции, находящиеся в нескольких минутах ходьбы, часто с расстоянием между ними, например, расстояние от Фенчерч-стрит до Тауэр-Хилл (эволюция пешеходного маршрута между станциями Bank и Monument , который когда-то был заметно обозначен на карте). Кроме того, в текущую карту также включены обозначения доступа без ступенек. Кроме того, были добавлены тарифные зоны , чтобы помочь пассажирам оценить стоимость поездки. Одним из основных изменений, которые будут внесены в пересмотренную карту метро, выпущенную в сентябре 2009 года, было удаление реки Темзы . Река уже не раз исключалась из официальных карт (например, согласно книге Дэвида Лебоффа и Тима Демута, в 1907, 1908 и 1919 годах), а с 1921 года она несколько лет отсутствовала на карманных картах, разработанных Макдональдом Гиллом . Версия 2009 года без Темзы стала первым случаем, когда река не появилась на карте метро со времен карманной карты Стингмора 1926 года. Последнее исключение вызвало широкое внимание международных СМИ [19] и общее неодобрение большинства лондонцев, а также тогдашнего мэра Лондона Бориса Джонсона [ 20] . Исходя из реакции, в следующем издании диаграммы в декабре 2009 года были восстановлены как река, так и тарифные зоны.
В последние годы TfL расширила свои железнодорожные услуги, в частности, с расширением сети London Overground , которая взяла на себя ряд линий National Rail и включила их в сеть TfL, каждая из которых была преобразована в линию, добавленную на карту Tube. Были сделаны дополнительные дополнения, такие как London Cable Car и границы тарифных зон. Некоторые комментаторы предположили, что дизайн Бека следует заменить новым дизайном, который может более комфортно включать новые линии. [21]
С 2004 года Art on the Underground поручил различным британским и международным художникам создать обложку для карманной карты. [22] Эти бесплатные карты являются одним из крупнейших заказов на публичное искусство в Великобритании, с миллионами напечатанных экземпляров. [23] Было создано более 35 различных дизайнов от таких художников, как Рэйчел Уайтрид , Яёи Кусама , Трейси Эмин и Дэниел Бюрен . [24]
Разработчики карты пытались решить ряд проблем, пытаясь максимально наглядно представить информацию, и иногда прибегали к различным решениям.
Шрифт для карты, включая названия станций, — Johnston , который использует идеальные круги для буквы «O». Это исторический и общий шрифт для всех применений TfL, от фасадов станций до жалюзи в местах назначения автобусов. [25]
Таблица ниже показывает изменение использования цветов с момента первой карты Бека. Текущие цвета взяты из руководства по стандартам цвета Transport for London [26] , которое определяет точные цвета из палитры Pantone , а также схему наименования цветов, которая является специфической для TfL. Более ранние карты были ограничены количеством доступных цветов, которые можно было четко различить при печати. Улучшения в технологии цветной печати уменьшили эту проблему, и карта справилась с идентификацией новых линий без особых трудностей.
Линия | Ссылка на цвет TfL [26] | Показано как [27] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Примечания | ||||||||
Бейкерлоо | Пантон 470 | коричневый1934–настоящее время | красный1933–1934 | коричневыйУЭРЛ | ||||
Центральный | Корпоративный красный Pantone 485 | красный1934–настоящее время | апельсин1933–1934 | синийУЭРЛ | ||||
Круг | Корпоративный желтый Pantone 116 | желтый1987–настоящее время | желтый (черный контур)1949–1987 | зеленый (черный контур)1948 | Первоначально часть линий Metropolitan и District; не показывалась до 1948 года | |||
Округ | Корпоративный зеленый Pantone 356 | зеленый1933–настоящее время | зеленыйУЭРЛ | |||||
Надземный | Пантон 137 | оранжевый (двойная полоса)2010–настоящее время | апельсин1990–2010 | бордовый (двойная полоса)1970–1990 гг. | бордовый1948–1969 | зеленый1937–1948 | бордовый1934–1937 | белый (красный контур)1933–1934 |
часть лондонского надземного метро | часть линии Метрополитен до 1990 г. | |||||||
Хаммерсмит и Сити | Пантон 197 | розовый1990–настоящее время | бордовый1948–1988 | зеленый1937–1948 | бордовый1934–1937 | |||
часть линии Метрополитен до 1990 года | ||||||||
Юбилей | Корпоративный серый Pantone 430 | серый1979–настоящее время | открыт в 1979 году; участок от Бейкер-стрит до Стэнмора ранее был частью линии Бейкерлоо | |||||
Столичный | Пантон 235 | бордовый1948–настоящее время | зеленый1937–1948 | бордовый1934–1937 | показано в сочетании с линией округа 1937–1948 гг. | красныйУЭРЛ | ||
Северный | Корпоративный черный Pantone Black | черный1933–настоящее время | серый (CCE&H)УЭРЛ | черный (C&SL)УЭРЛ | ||||
Северный Город | никто | белый (черный контур)ок.1990–1998 | оранжевый (двойная полоса)1985-1990 | белый (черный контур)1975–1984 | черный (двойная полоса)1970–1975 | черный1937–1969 | белый (черный контур)1934–1937 | белый (бордовый контур)1933–1934 |
не выставлялся с 1998 года; передан British Rail ( National Rail ) в 1975 году | оранжевый (черный контур) | УЭРЛ | ||||||
Пикадилли | Корпоративный синий Pantone 072 | синий1933–настоящее время | желтый (черный контур)УЭРЛ | |||||
Виктория | Пантон 299 | светло-голубой1968–настоящее время | открыт в 1968 году | |||||
Ватерлоо и Сити | Пантон 338 | бирюзовый1994–настоящее время | белый (черный контур)1949–1994 | красный (черный контур)1943–1948 | белый (черный контур)1938–1941 | не показывался до 1938 года | тонкая серая (основная линия)УЭРЛ | |
часть British Rail до 1994 года | ||||||||
Доклендская легкая железная дорога | Пантон 326 | бирюзовый (двойная полоска)1993–настоящее время | синий (двойная полоса)1987–1993 | открыт в 1987 году | ||||
Трамвайная линия | Пантон 368 | зеленый (двойная полоса)2017–настоящее время | зеленый (пунктирный)2000–2017 | Открыт в 2000 году, на стандартной карте не показан до 2017 года. | ||||
Линия Милдмей | Пантон 158 | оранжевый (двойная полоса)2010–Осень 2024 | белый (черный контур)2007–2010 | не показано 1943–2007 | белый (черный контур)1938–1941 | тонкая серая (основная линия)УЭРЛ | ||
теперь часть London Overground | ||||||||
Линия Уиндраша | Пантон 158 | оранжевый (двойная полоса)2007–Осень 2024 | белый (черный контур)ок.1990–2007 | не показано 1985-1990 | белый (черный контур)1977–1984 | тонкая серая (основная линия)УЭРЛ | ||
теперь часть London Overground | ||||||||
Линия Львицы | Пантон 158 | оранжевый (двойная полоса)2007–Осень 2024 | не показано 1985–2007 | белый (черный контур)1984 | коричневый (тройная полоса)1975–1983 | коричневый/черный/коричневый (три полосы)1973–1974 | тонкая серая (основная линия)УЭРЛ | |
теперь часть London Overground; показан только Queen's Park–Watford 1973–1984 (часы пик обслуживания Bakerloo) | ||||||||
Линия суфражисток | Пантон 158 | оранжевый (двойная полоса)2007–Осень 2024 | не показывался до 2007 года | тонкая серая (основная линия)УЭРЛ | ||||
Линия Уивера | Пантон 158 | оранжевый (двойная полоса)2015– Осень 2024 | не показывался до 2015 года | |||||
Либерти Лайн | Пантон 158 | оранжевый (двойная полоса)2015–Осень 2024 | не показывался до 2015 года | |||||
Темзлинк | Пантон 218 | розовый (пунктирная линия) 2020–настоящее время | белый (черный контур)ок.1990–1998 | оранжевый (двойная полоса)1985-1990 | белый (черный контур)1977–1984 | тонкая серая (основная линия)УЭРЛ | ||
часть Национальной железной дороги ; не показано в период с 1998 по 2020 гг. | ||||||||
Лондонская канатная дорога | Пантон 186 | красный (тройная полоса)2012–настоящее время | ||||||
Элизабет Лайн | Пантон 266 | Фиолетовый (двойная полоса)2022–настоящее время | синий (двойная полоса)2015–2022 | |||||
до завершения строительства Crossrail назывался TfL Rail |
Выбитые линии в разное время обозначали строительные работы, ограниченное движение или закрытые на реконструкцию участки.
С самого начала пересадочные станции получали специальную отметку, указывающую на их важность, но ее форма со временем изменилась. Кроме того, с 1960 года отметки использовались для обозначения станций, предлагающих соединения с British Rail (теперь National Rail ). Использовались следующие формы:
С 1970 года на карте используется перевернутая (красная на белом) "двойная стрелка" British Rail рядом с названием станции для обозначения пересадок на основных линиях. Если название станции основной линии отличается от названия станции метро, с которой она соединяется, с 1977 года это отображается в рамке. Теперь отображается расстояние между станцией метро и станцией основной линии.
На современных картах станции, обеспечивающие свободный доступ, обозначены синим кругом с белым символом инвалидной коляски.
Станции, имеющие сообщение с аэропортами ( терминалы 2 и 3 аэропорта Хитроу , терминал 4 и терминал 5 аэропорта Хитроу , а также станция DLR в аэропорту Сити ) обозначены черным символом самолета.
С 2000 года станции, расположенные поблизости от пересадочных узлов на причалы речных трамваев на Темзе, обозначены символом небольшой лодки для рекламы речных перевозок в Лондоне .
Когда поезда Eurostar использовали Waterloo International , логотип Eurostar был показан рядом со станцией Waterloo . В ноябре 2007 года конечная станция была переведена в St Pancras International .
Карта метрополитена призвана сделать сложную сеть услуг понятной, однако получить полную информацию об услугах, работающих на каждой линии, невозможно.
Маршруты с ограниченным обслуживанием иногда обозначались штриховыми линиями, с некоторыми усложнениями, добавленными к карте, чтобы показать, где службы, работающие только в часы пик, проходили через ответвления, такие как Чешам на линии Метрополитен. Количество маршрутов с ограниченным обслуживанием сократилось в последние годы, поскольку посещаемость восстановилась после своего минимума в начале 1980-х годов. Поскольку сейчас ограничений стало меньше, большинство оставшихся теперь обозначены в сопроводительном тексте, а не специальной маркировкой линий.
Карта метро существует для того, чтобы помочь пассажирам ориентироваться в лондонской сети скоростного транспорта, и вопрос о том, должна ли она играть более широкую роль в помощи людям ориентироваться в самом Лондоне, был поставлен под сомнение. Был поднят вопрос о том, следует ли отображать на карте основные железнодорожные линии, особенно те, что находятся во внутреннем Лондоне . Метро в значительной степени сопротивлялось добавлению дополнительных услуг к стандартной карте метро и вместо этого выпускает отдельные карты с различной информацией, включая:
Карты выпускаются в разных размерах, наиболее распространенными являются Quad Royal (40 × 50 дюймов [29] ) размер плаката и Journey Planner карманный размер. Карты, показывающие все маршруты National Rail, предоставляют полезную дополнительную информацию за счет значительно возросшей сложности, поскольку они содержат почти 700 станций.
На стандартной карте метрополитена появились некоторые линии, не входящие в систему метрополитена:
Когда Transport for London расширил свою службу London Overground , включив линию East London в 2010 году, линия East London, продленная до Кройдона, сменила сплошную оранжевую линию на двойную оранжевую полосу. Согласно предложениям 2007 года, добавление линии South London к London Overground должно было привести к добавлению южной петли в будущие карты метро в конце 2010 года, [33] и по состоянию на май 2013 года она была запущена и функционировала.
Как и многие другие карты скоростного транспорта, [34] [35] поскольку карта метро игнорирует географию, она может неточно отображать относительную ориентацию и расстояние между станциями. [36]
Ранее компания Transport for London опубликовала несколько карт автобусных маршрутов, на которых были изображены примерные пути маршрутов метро относительно главных улиц и автобусных маршрутов Лондона . [37] На картах также показано расположение некоторых культурных достопримечательностей и географических ориентиров.
Интернет-картографические сервисы, такие как Google Maps, предлагают «Transit Layer», показывающий фактические маршруты, наложенные на стандартную карту улиц. Карта показывает метро, London Overground, линию Elizabeth, линии DLR и станции National Rail в пределах зоны 1–2. [38]
«Внешний вид» карты лондонского метрополитена (включая углы в 45°, равномерно расположенные «станции» и некоторые географические искажения) был скопирован многими другими подземными железнодорожными системами по всему миру. [39] [40] Хотя лондонское метро защищает свои авторские права, оно также позволяет другим транспортным операторам делиться своими концепциями ( GVB Амстердама даже отдает дань уважения на своей карте). [ 41]
Успех карты метро как элемента информационного дизайна привел к многочисленным имитациям ее формата. Вероятно, самым ранним примером является карта метро Сиднея Suburban and City Underground 1939 года. Она следует стилистическим решениям Бека, а по размеру, дизайну и компоновке она почти клонирует карту Лондона конца 1930-х годов, вплоть до использования круглого значка метро . [ 42] [43]
В 2002 году Transport for London запустила серию « диаграмм-пауков » London Buses для отображения на автобусных остановках по всему городу, передавая информацию о маршрутах автобусов в схематическом стиле, похожем на дизайн Бека, [44] с прямыми линиями и углами 45°, изображающими географически искаженные автобусные маршруты, цветными линиями и номерами для различения услуг и графическими маркерами для обозначения автобусных остановок. Линии метро и железной дороги не включены, но развязки обозначены соответствующими символами с названиями автобусных остановок, такими как Tube roundel. В отличие от традиционной карты метро, автобусные карты отображают услуги, соответствующие определенным транспортным узлам, а не полную сеть. Каждая карта также содержит центральный прямоугольник простой географически точной карты улиц для отображения положения автобусных остановок; за пределами прямоугольника единственным географическим объектом, который отображается на автобусных картах, является река Темза. Карты также доступны для электронной загрузки, с коллекциями карт, заказанными советами районов Лондона. [45] Автобусные карты были разработаны для TfL компанией картографического дизайна T-Kartor group. [46]
Изохронная карта сети была опубликована в 2007 году. [47]
В 2009 году British Waterways выпустила карту водных путей Лондона в виде схематической карты в стиле «труба», на которой изображены река Темза , различные каналы и подземные реки города. [48]
Попытки создать альтернативные версии официальной карты метрополитена продолжались. В июне 2011 года британский дизайнер Марк Ноад представил свое видение более «географически точной» карты лондонского метрополитена. [49] Карта представляет собой попытку увидеть, возможно ли создать географически точное представление системы метрополитена и при этом сохранить некоторую ясность оригинальной схемы Бека. Она использует схожие принципы, фиксированные углы линий (30° и 60° вместо 45°) и укорачивает концы линий, чтобы сделать ее более компактной. [50] В 2013 году доктор Макс Робертс, преподаватель психологии в Университете Эссекса, особенно интересующийся удобством использования , информационным дизайном и схематическим картографированием, выпустил свою собственную версию карты метрополитена. Его дизайн, основанный на серии концентрических кругов, подчеркивал концепцию недавно завершенной орбитальной петли , окружающей центральный Лондон радиальными линиями. [51] Карта, созданная для иллюстрации статей о метро в Википедии в 2014 году, получила высокую оценку за свою ясность и включение будущих разработок, таких как Crossrail . [52] [53]
В июле 2015 года газета Metro опубликовала карту сети, отображающую информацию о сжигании калорий при ходьбе для каждой ноги . [54]
Дизайн стал настолько широко известен, что теперь его мгновенно узнают как символ Лондона. Он был изображен на футболках, открытках и других памятных вещах. В 2006 году дизайн занял второе место в телевизионном поиске самой известной иконы британского дизайна. [55] Он широко цитируется учеными и дизайнерами как «классика дизайна», [3] [56] [57] [58] и эти культурные ассоциации заставляют лондонское метро обычно не разрешать использовать или изменять дизайн для каких-либо других целей. [59] Это было официально разрешено только в нескольких случаях:
Стилистические аспекты схемы Лондона, такие как цвета и стили линий, а также обозначения станций и пересадочных узлов, также часто используются в рекламе.