Хронология реакций на закон о национальной безопасности Гонконга 2020 года (июль 2021 г.)

Хронология протестов в Гонконге в 2019–2020 годах
2019Март–ИюньИюльАвгустСентябрьоктябрьноябрьдекабрь
2020январьфевральМаршироватьАпрельМожетИюньИюльАвгустСентябрьоктябрьноябрьдекабрь
2021январьфевральМаршироватьАпрельМожетИюньИюльАвгустсентябрь–ноябрьдекабрь
Протесты в Гонконге 2019–2020 гг.
Фон
Timeline
2019
2020
Major incidents
Tactics and methods
Fatalities
Reactions to the protests
Reactions to the Hong Kong national security law
2020
2021

После нападения полиции с ножом 1 июля полиция Гонконга и правительство охарактеризовали инцидент как террористическую атаку «одинокого волка». Иностранные СМИ увидели в нападении с ножом признак резкого падения репутации полиции в глазах некоторых местных жителей, процесс, который начался с протестов в Гонконге 2019–2020 годов . Они также сочли раскрытие заговора с целью взрыва 5 июля свидетельством поляризации в обществе [1] [2] и указали на влияние сокращения законных способов выражения несогласия в течение года с момента вступления в силу закона о национальной безопасности . [1] В начале месяца полиция арестовала граждан, которые размещали в Интернете сообщения о подстрекательстве других к убийству полиции. [3] [4] Позже она преследовала членов студенческого союза Гонконгского университета за то, что они приняли резолюцию, впоследствии отозванную, в которой восхвалялась «жертва» погибшего нападавшего 1 июля. [5]

Первый судебный процесс по закону о национальной безопасности завершился 30 июля девятилетним сроком. Обвиняемый Тонг Ин-кит, который 1 июля 2020 года врезался на мотоцикле в полицейских, вывешивая протестный лозунг « Освободим Гонконг, революция нашего времени », предстал перед назначенными судьями по национальной безопасности и не смог получить залог в соответствии со строгими условиями залога по национальной безопасности. Значительную часть 15-дневного судебного разбирательства заняли споры о том, является ли лозунг призывом к независимости. В конечном итоге судьи приняли аргумент обвинения о том, что лозунг «предназначен для передачи сепаратистского смысла» и «способен подстрекать других к совершению отделения». Ввиду широкого использования лозунга во время протестов 2019–2020 годов наблюдатели расценили это как создание прецедента для будущих обвинительных приговоров. [6] Критики из лагеря демократии сочли приговор чрезмерно суровым. [7] Тонг обжаловал приговор; повторное судебное разбирательство было назначено на март 2022 года. [8]

31 июля Бюро образования разорвало связи с Профсоюзом профессиональных учителей Гонконга через несколько часов после того, как профсоюз подвергся нападкам со стороны китайских государственных СМИ. Бюро оправдало свой шаг, заявив, что профсоюз «втягивал школы в политику». Этот шаг был воспринят наблюдателями как еще одно отражение давления правительства на гражданское общество. [9]

Генеральный директор Кэрри Лэм заявила 6 июля, что правительство усилит свои усилия по улучшению надзора за социальными сетями для борьбы с фейковыми новостями или подстрекательством к насилию. Она связала нападение с ножом 1 июля с нестрогими правилами на сегодняшний день. Она сказала, что все департаменты и правительственные организации примут участие в улучшении. [10]

1 июля

Протест 1 июля запрещен

Как и годом ранее, полиция выпустила уведомление о возражении против ежегодного демократического протеста 1 июля по причине пандемии COVID-19 . [11] Полиция тщательно охраняла район Козуэй-Бэй , ссылаясь на Указ об общественном порядке о закрытии парка Виктория , и выставила плотные кордоны по всему городу. На Сой-стрит и перед Лэнгхэм-плейс было произведено 11 арестов по подозрению в распространении «подстрекательских публикаций», включая трех лидеров студенческой политики ; полиция выставила оранжевый кордон на месте ареста троих на Сой-стрит и приказала общественности покинуть этот район, сославшись на ограничения на публичные собрания из-за COVID-19, которые ограничивали собрания группами не более четырех человек. Студенческая политика намеревалась открыть уличный киоск во время арестов. Конфедерация профсоюзов отменила уличные киоски в Козуэй-Бэй и Монг-Кок . Лиге социал-демократов удалось открыть улицу и на эстакаде Канал-роуд . Утром они организовали акцию протеста с участием четырех человек. В течение дня в городе были арестованы 19 человек. [12]

Нападение с ножом на сотрудника полиции

В 10:10 вечера, Леунг Кин-фай , 50-летний мужчина, находился возле универмага Sogo в Козуэй-Бэй. Он внезапно подошел сзади и ударил ножом полицейского тактического подразделения, прежде чем ударить себя ножом в сердце. Полицейский получил ранение в лопатку и проколотое легкое. Леунг был немедленно схвачен окружающими полицейскими и доставлен в больницу. Он был констатирован мертвым в 11:20 вечера той ночью. [13]

2 июля

Граждане отправились в Козуэй-Бэй, чтобы возложить цветы в память о нападавшем с ножом

После убийства некоторые пользователи сети описали покойного Леунга Кин-фая как «мученика» и «храброго». Начиная с утра, граждане возле универмага Sogo в Козуэй-Бэй предлагали цветы в знак траура. Некоторые люди, предлагавшие бесплатные объятия на месте преступления, были перехвачены сотрудниками полиции для расследования. С полудня все граждане, державшие цветы и находящиеся около Sogo, были обысканы. Некоторые граждане возложили белые цветы в знак траура и получили штрафы от сотрудников полиции, которые указали, что акт возложения цветов подозревается в подстрекательстве других. Было замечено, что сотрудники полиции в штатском утилизируют цветы, оставленные скорбящими. [4]

По состоянию на 3 и 4 июля, граждане все еще приносили белые цветы на место преступления. Полиция отправила несколько офицеров для охраны снаружи Сого и перехватила и обыскала нескольких граждан в черной одежде. [14] [15]

4 июля

Заявления Рэймонда Сиу и Йоханнеса Чана о траурных мероприятиях в связи с убийством 1 июля

Новый комиссар полиции Рэймонд Сиу заявил, что недавний траур по Лён Кин-фаю 1 июля нарушил мораль и этику. [16] Йоханнес Чан , профессор публичного права в Университете Гонконга , сказал, что невозможно определить, является ли инцидент террористической деятельностью, и полиция не должна расширять закон до бесконечности. Он высказал мнение, что было бы надуманным считать траур по нападавшему нарушением закона. Он сказал, что траур может быть мотивирован сочувствием или быть выражением недовольства правительством. [17]

Два человека арестованы за предполагаемые подстрекательства к убийству полицейских и поджогу полицейских участков

4 июля полиция арестовала 20-летнюю женщину и 26-летнего мужчину в Тин Шуй Вай и Ша Тин соответственно по подозрению в подстрекательстве других к убийству полицейских и поджогу полицейских участков. Полиция заявила, что эти двое якобы публиковали «оскорбительные комментарии и подстрекательские сообщения» в Telegram и LIHKG . Хотя они отказались говорить о связи с нападением на полицейского 1 июля, они отметили, что посты были сделаны на следующий день после инцидента. [18] [19]

5 июля

Мужчина арестован за подстрекательство к мятежу, якобы за подстрекательство к нападению на сотрудников полиции

Полиция арестовала 34-летнего мужчину в Яу Ма Тей за подстрекательство других к совершению преступлений с намерением нанести вред другим, утверждая, что он сделал заявление о «сокращении сотрудников полиции» на онлайн-платформе для дискуссий 2 июля. Полиция не исключила возможности дополнительных арестов. [20]

6 июля

Возвращение доблестногоЧлены группировки арестованы Департаментом национальной безопасности по подозрению в попытке изготовления взрывчатых веществ

Департамент национальной безопасности полиции Гонконга заявил, что 5 июля он разгромил радикальную гонконгскую организацию за независимость Returning Valiant в нескольких районах Гонконга и арестовал девять человек, подозреваемых в попытке изготовления взрывчатого вещества TATP . Они заявили, что группа планировала атаковать подводные туннели, железные дороги, суды, а также закладывать бомбы в мусорные баки. Девять арестованных по этому делу были в возрасте от 15 до 39 лет, включая шестерых учеников средней школы, а также сотрудника по связям с общественностью и коммуникациям Школы непрерывного образования Баптистского университета , учителя средней школы и безработного. Полиция заморозила активы на сумму более 600 000 гонконгских долларов. Старший суперинтендант Ли Квай-ва из Департамента национальной безопасности заявил, что в июне группа арендовала комнату в общежитии недалеко от Nathan Road в Цим Ша Цуй в качестве лаборатории по изготовлению бомб и планировала совершить атаку на два здания суда в начале июля. [2] [21]

Юрист Bank of America приговорен к 4 месяцам и 2 неделям тюремного заключения

22 июня Сэмюэл Филлип Бикетт, 37-летний юрист Bank of America , был осужден по обвинению в нападении на полицейского в 2019 году. Полицейский бил подростка, который перепрыгнул через турникет метро, ​​пытаясь остановить его, и это переросло в стычку с другими прохожими. Когда на видео его спросили, «попо» ли он, полицейский ответил «Нет», после чего Бикетт потянулся, чтобы схватить оружие мужчины, что привело к драке. Магистрат Восточного магистратского суда Артур Лам Хей-вэй сказал, что нашел ответ полицейского «совершенно понятным», поскольку он расценил «попо» как «неуважительное обращение» со стороны толпы, и сослался на более поздние моменты видео, в которых полицейский назвал себя. Он также указал на то, что офицер получил множественные травмы, нанесенные Бикеттом, и сослался на риск того, что правонарушение может вдохновить на подражание и представлять угрозу общественному порядку. Бикетт был приговорен 6 июля к 4 месяцам и 2 неделям тюремного заключения. [22] [23] Генеральное консульство США в Гонконге и Макао также направило своих представителей для наблюдения. Сотрудники консульства призвали правительство Гонконга сохранить судебную независимость, обеспечить, чтобы суд был свободен от политического вмешательства, и уважать право каждого на справедливое судебное разбирательство . [24]

Наблюдатель за гражданскими правами распущен

После создания Umbrella Movement в 2014 году организация Civil Rights Observer , обеспокоенная правами полиции и правами человека в Гонконге, опубликовала заявление, в котором говорилось, что из-за текущей ситуации в Гонконге и нехватки операционных ресурсов организация прекратит свою деятельность 5 июля. [25]

7 июля

Двое студентов признаны виновными в беспорядках

12 ноября 2019 года были арестованы два студента CUHK и два студента профессионального училища из PolyU . Четырем людям были предъявлены обвинения в беспорядках, нарушении запрета на ношение защитных масок и хранении наступательного оружия и т. д. Среди них 18-летний студент профессионального училища был обвинен в хранении лазерной указки. Все четверо студентов отрицали обвинения. По состоянию на 7 июля окружной суд постановил, что 13 полицейских, обвиняемых судьей Клементом Ли, которые давали показания, были честными и надежными свидетелями. Первые два обвиняемых (Чан Хей-хан, студент CUHK, и Ли Чун-хо, студент PolyU) были признаны невиновными в беспорядках. Однако студент профессионального училища Чунг Чун-хо и студент CUHK Тан Хей-ман, которые предстали перед судом для защиты, были признаны виновными в беспорядках. Судья отклонил защиту Тана, который заявил, что намеревался посетить выпускной вечер своей сестры, и защиту Тана, которая сказала, что надеется получить творческое вдохновение для литературных произведений. Он согласился с точкой зрения преследования, что Чэнг активно участвовал в конфронтации, в то время как Танг был одет так же, как и демонстранты, и оставался на передовой в течение 13 минут, тем самым поощряя конфронтацию. Он снял с Чэнга обвинение в хранении опасного оружия, сославшись на нарушения в работе полиции с доказательствами. [26]

Члены Законодательного совета обратились к правительству с предложением о создании музея КПК в Гонконге

Секретарь по конституционным и материковым делам Эрик Цанг присутствовал на заседании Законодательного совета и ответил на вопрос Люка Чунг-хунга , члена Законодательного совета FTU , о праздновании столетия Коммунистической партии Китая и деятельности по охране природы. Он заявил, что «без Коммунистической партии не было бы Нового Китая, а без Нового Китая не было бы одной страны, двух систем , и мы вернемся на родину». Кристофер Чунг из сферы финансовых услуг указал на то, что правительство Гонконга обычно имело «нулевую пропаганду» о КПК, и сказал, что оппозиция ложно нападала и клеймила КПК на протяжении многих лет. Член Законодательного совета DAB Гэри Чан и член BPA Джеффри Лэм предложили построить постоянный Музей истории Коммунистической партии в Гонконге. Цанг указал, что в публичной библиотеке уже есть публикации, связанные с КПК, а в Гонконгском историческом музее есть долгосрочные выставки, связанные с КПК, в У Кау Тане также есть антияпонский памятник. Предложение о создании выставочного зала КПК будет передано в соответствующие департаменты. [27]

8 июля

Европейский парламент принял резолюции, призывающие к санкциям в отношении китайских и гонконгских чиновников

578 голосами «за», 29 голосами «против» и 73 воздержавшимися Европейский парламент принял необязательную резолюцию, решительно осуждающую замораживание правительством Гонконга активов Apple Daily и арест директора группы и главного редактора Джимми Лая , в результате чего Apple Daily была вынуждена закрыться. В резолюции в качестве причин назывались демонтаж Пекином свободного общества Гонконга, уничтожение свободы СМИ и свободы слова и подавление последней оппозиции правительству посредством новой избирательной системы. Резолюция также потребовала от китайского правительства отменить закон о национальной безопасности Гонконга , призвав правительство Гонконга прекратить преследование и запугивание журналистов и освободить мирных протестующих и демократов, которые были произвольно заключены в тюрьму. [ необходима цитата ] В резолюции также содержался призыв к санкциям против многих должностных лиц, включая генерального директора Кэрри Лэм, секретаря по административным вопросам Джона Ли , секретаря по вопросам юстиции Терезу Чэн , секретаря по вопросам безопасности Криса Тана , директора Управления по делам Гонконга и Макао Ся Баолуна и директора Управления по связям с Гонконгом Ло Хуэйнина . [28]

10 июля

Двадцать одна страна выступила с заявлением о закрытииApple Daily

Коалиция за свободу СМИ, состоящая из 21 страны, включая США, Великобританию, Канаду, Японию и Австралию, опубликовала совместное заявление, в котором выразила серьезную обеспокоенность закрытием Apple Daily и арестом ее сотрудников, а также указала, что правительство Гонконга использует подавление прессы законом о национальной безопасности, чтобы подорвать высокую степень автономии Гонконга и стандартизировать права и свободы, предоставленные жителям Гонконга в соответствии с Основным законом . Она призвала правительства Китая и Гонконга уважать и поддерживать свободу СМИ Гонконга. [29]

12 июля

Полиция арестовала еще пять человек в связи сВозвращение доблестного

Число арестов в связи с Returning Valiant возросло до 14 после того, как сотрудники Департамента национальной безопасности арестовали еще пять человек за «заговор с целью планирования террористической деятельности». Арестованным было от 15 до 37 лет, среди них трое учеников средней школы, одна женщина и один сотрудник по управлению имуществом Emperor Group, которого обвинили в финансировании организации. Emperor Group заявила, что она «решительно осуждает» незаконные акты насилия, что она отстранила сотрудника и что она будет полностью сотрудничать с полицейским расследованием. [30] [31] Трое учеников средней школы, арестованных по этому делу, были официально обвинены по одному пункту в заговоре с целью совершения террористической деятельности и в настоящее время находятся под стражей в ожидании суда. [32]

15 июля

Каннский кинофестиваль показывает документальный фильм о протесте

Незадолго до 74-го Каннского кинофестиваля был анонсирован показ протестного документального фильма «Революция нашего времени» местного режиссера Киви Чоу. Чоу выразил свою благодарность Каннскому кинофестивалю, а в интервью The Wall Street Journal сказал, что «не хочет выяснять, где проходит красная линия». [33]

Полиция проводит 3-часовой рейд в Гонконгском университете

Около 3 часов дня десятки офицеров Департамента национальной безопасности полиции Гонконга прибыли в кампус Университета Гонконга на основании судебного ордера на обыск и были разделены на три группы в комплекс студенческого союза, офис студенческого союза кампуса телевидения Civic Center и офис журнала Undergrad . Был проведен обыск улик и изъято большое количество предметов, включая телефон главного редактора Undergrad , компьютер ведущего станции CampusTV и письмо с извинениями, выпущенное студенческим союзом после принятия траурного ходатайства. Комплекс студенческого союза был распечатан около 6 часов вечера, и полиция изъяла по меньшей мере две большие черные сумки, чемодан и две синие пластиковые коробки, которые нужно было оставить. Конг Чак-хо, председатель CampusTV Студенческого союза Гонконгского университета, сказал, что полиция искала улики в офисе почти два часа и расследует дело, в котором Совет студенческого союза подозревался в нарушении статьи 27 закона о национальной безопасности в «пропаганде терроризма и подстрекательстве к террористической деятельности». Студент сказал, что главный редактор Лау Кин-хей был освобожден после допроса, длившегося почти три с половиной часа, а телефон Лау, камера, штампы академии, два диктофона были изъяты, а также извинение, выпущенное Студенческим союзом за принятие траурного ходатайства. Заместитель главного редактора был освобожден примерно через полтора часа допроса. [5]

США выпускают деловые рекомендации по Гонконгу

Государственный департамент США , Казначейство , Торговля и Внутренняя безопасность выпустили предупреждения о коммерческих рисках в Гонконге, заявив, что американские компании, работающие и действующие в Гонконге, подпадают под действие закона о национальной безопасности , и указав, что в настоящее время некоторые иностранные граждане обвиняются в нарушении закона, включая гражданина США. В объявлении также упоминаются риски, связанные с электронным наблюдением за компаниями в Гонконге без ордеров на обыск, и необходимостью передачи властям информации о компаниях и клиентах. [34] Представитель МИД Китая Чжао Лицзянь призвал Соединенные Штаты прекратить вмешательство в дела Гонконга и заявил, что Китай будет жестко и решительно реагировать на любые карательные меры США. [35] Правительство Гонконга раскритиковало правительство США за попытку создать панику. [36]

США ввели санкции против сотрудников Гонконгского офиса связи

Министерство финансов США добавило семь заместителей директора Гонконгского офиса связи в санкционный список, включая Чэнь Дуна, Хэ Цзина, Лу Синнинга, Цю Хуна, Тань Тьениу, Ян Цзяньпина и Инь Цзунхуа. Государственный секретарь Энтони Блинкен опубликовал заявление через Государственный департамент США, в котором говорилось, что китайские и гонконгские чиновники систематически наносили ущерб демократической системе Гонконга в прошлом году и стали причиной ухудшения деловой среды в Гонконге. В то же время он раскритиковал правительство Гонконга за использование политических мотивов для подавления свободы СМИ. [37]

Офис комиссара Министерства иностранных дел в Гонконге выступил с заявлением, в котором решительно осудил так называемые коммерческие предупреждения и санкции правительства США. [38] [ необходим лучший источник ]

21 июля

Департамент национальной безопасности арестовал и предъявил обвинения 4 высокопоставленным чиновникам изApple Daily

Департамент национальной безопасности полиции Гонконга обвинил Лама Ман-чунга, бывшего исполнительного редактора Apple Daily , в «заговоре с целью сговора с иностранными странами или иностранными силами с целью поставить под угрозу национальную безопасность». В тот же день были отменены соглашения об освобождении под залог бывшего вице-президента Чан Пуй-мана и бывшего директора английского языка Фунг Вай-конга. [39] [40]

Вторая годовщина атаки 7.21 Юэнь Лун

Во вторую годовщину нападения на Юэнь Лун полиция усилила оборону в районе Юэнь Лун . Среди них более 100 полицейских патрулировали и выставили охрану на эстакаде и территории станции метро Юэнь Лун . Они были одеты в бронежилеты. Полицейские также усилили патрулирование и перехватывали граждан в центре города Юэнь Лун. [41] В 6 часов вечера Tin Shui Wai Connection , Конфедерация профсоюзов и Вонг Ят-чин, организатор студенческой политики , установили уличный киоск на остановке наземного общественного транспорта на станции Юэнь Лун, раздавая листовки. Полицейские регистрировали данные своих удостоверений личности и неоднократно просили граждан на месте происшествия не оставаться на том основании, что они могут нарушить приказ об ограничении собраний.

Члены Hong Kong Hotel Union организовали уличную станцию ​​в том же месте около 2 часов дня. Они были перехвачены полицией во время распространения листовки о профилактике эпидемии со словом 721, написанным на ней. Полицейский заявил, что рисунок в виде мультфильма на листовке был связан с «черным штормом». Также предупреждают, что если распространение продолжится, сотрудники Департамента национальной безопасности будут уведомлены о проведении расследования. [42]

22 июля

Департамент национальной безопасности арестовал 5 человек за публикацию предположительно подстрекательских детских книг

Департамент национальной безопасности полиции Гонконга арестовал пятерых членов Всеобщего союза логопедов Гонконга в возрасте от 25 до 28 лет по подозрению в сговоре с целью публикации подстрекательских публикаций. В отчете говорилось, что инцидент был связан с детскими изданиями, такими как Guardians of the Sheep Village , 12 Warriors of the Sheep Village и Dustman of the Sheep Village . В ходе операции было изъято около 550 связанных с этим публикаций и листовок, а также заморожены активы профсоюза на сумму около 160 000 гонконгских долларов. Старший суперинтендант Департамента национальной безопасности Ли Квай-ва рассказал, что издание использовало детские мультфильмы для украшения незаконной деятельности и отравления детей, а также с намерением «вызвать ненависть или презрение или возбудить недовольство» против правительства и «отправления правосудия в Гонконге». Он призвал родителей, владеющих соответствующими иллюстрированными книгами, избавиться от них, хотя он и сказал, что, по его мнению, их хранение, вероятно, не является правонарушением. [43] В своем заявлении Конфедерация профсоюзов заявила: «Это дело снова показывает, как власти просто используют закон для распространения страха». [44]

Среди пяти арестованных, Лай Ман-лин, председатель профсоюза, и Мелоди Йенг, заместитель председателя, были обвинены по одному пункту обвинения в «заговоре с целью публикации, распространения, демонстрации или копирования подстрекательских публикаций». 23 июля они предстали перед магистратским судом Западного Коулуна . Хотя на данный момент им не требовалось отвечать, Виктор Со, назначенный судья и главный магистрат Закона о национальной безопасности Гонконга , отказался освободить их под залог и отложил дело до 30 августа. Обвинение заявило в суде, что не исключает ареста большего количества людей или рассмотрения других обвинений. [45] Небольшая акция протеста Конфедерации профсоюзов Гонконга в поддержку дуэта прошла у здания суда. [46] 10 сентября 2022 года пятеро, которые не признали себя виновными, были приговорены к 19 месяцам тюремного заключения. [47]

Семь человек в белом осуждены за беспорядки в ходе нападения на Юэнь Лун

Семеро из нападавших в белых рубашках мужчин в 2019 году в Юэнь Лонге были осуждены судьей окружного суда Эдди Йипом и приговорены к тюремному заключению сроком от трех с половиной до семи лет. Судья посчитал, что нападавшие оскорбили национальный флаг, прикрепив его к своему оружию, и сказал, что сдерживающий приговор был необходим, поскольку «такие случайные и беззаконные нападения вселили крайний страх в граждан». Дюжина сторонников обвиняемых собралась у здания суда, утверждая, что последние просто защищали свою родину. [48]

26 июля

Бывшие районные советники приговорены к тюремному заключению

Бывший советник округа Тай По Далу Линь, Ман Ним-чи и нынешний советник округа Тай По Герман Юй приняли участие в траурном мероприятии по случаю смерти Чоу Цз-лока в торговом центре Tai Po Mega Mall 8 марта 2020 года. Ман якобы посветил фонариком в глаза полицейскому. Им обоим и Юйю были предъявлены обвинения в незаконном собрании. Среди них Ман и Со Ён-юнь, помощник советника и строитель, также были предъявлены обвинения в нападении на полицейского. Всем троим также было предъявлено обвинение в хранении беспроводных коммуникационных устройств без лицензии. В этом деле Ман и Со признали себя виновными по всем трем пунктам обвинения. Главный мировой судья Дон Со использовал 4 месяца в качестве отправной точки для вынесения приговора. В конце концов Ман и Со были приговорены к трем месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 1500 гонконгских долларов за хранение беспроводных коммуникаторов без лицензии. [49]

30 июля

Тонг Ин-кит приговорен к 9 годам тюрьмы

Во время протестов 1 июля 2020 года, в первый полный день действия закона о национальной безопасности Гонконга, 24-летний Тонг Ин-кит въехал на мотоцикле с флагом и лозунгом « Освободим Гонконг, революция нашего времени » в группу полицейских, ранив троих из них. [50] Дело, которое стало первым делом по закону о национальной безопасности, рассматривалось 15 июля. Назначенные судьи Высокого суда Эстер То, Антея Панг и Уилсон Чан 27 июля постановили, что Тонг виновен в «подстрекательстве других к отделению» и «террористической деятельности». Начальная точка наказания за преступление «подстрекательство к отделению» составляла 6 с половиной лет, а начальная точка наказания за преступление «терроризм» — 8 лет. Окончательный приговор составил 9 лет тюремного заключения и 10 лет лишения свободы. [7] Когда зачитывали приговор, некоторые сторонники Тонга плакали, а другие говорили ему «держаться», на что Тонг ответил: «Вы тоже держитесь». [6] [51]

В ходе судебного разбирательства обвинение и защита долго спорили о семантике, истории и контексте того, является ли лозунг «Освободить» подстрекательством к независимости. [6] [50] Смягчающее обстоятельство, выдвинутое защитой, которая ссылалась на бабушку Тонга, страдавшую раком, которая хотела увидеть своего внука перед своей смертью, было парировано судьями, заявившими, что Тонг должен был учесть свои семейные обстоятельства, прежде чем приступать к преступным действиям. Они добавили, что раскаяние, выраженное Тонгом, не может быть учтено в смягчающем обстоятельстве, поскольку он не признал себя виновным. [50]

Тонг подал апелляцию на приговор. В ноябре 2021 года Апелляционный суд назначил апелляцию на март 2022 года. [8]

31 июля

Бюро образования Гонконга разрывает связи с Профсоюзом профессиональных учителей

Бюро образования разорвало связи с Профсоюзом профессиональных учителей Гонконга через несколько часов после того, как профсоюз подвергся нападкам со стороны китайских государственных СМИ People's Daily и информационного агентства Xinhua . Бюро оправдало свой шаг, заявив, что профсоюз «втягивал школы в политику». В своем решении бюро также сослалось на связь профсоюза с Гражданским фронтом за права человека и Гонконгским альянсом в поддержку патриотических демократических движений Китая , которые также подверглись давлению со стороны правительства. [9]

Ссылки

  1. ^ ab Berlinger, Joshua; Lau, Lauren; Hollingsworth, Julia (2021-07-11). «Некоторые гонконгцы прославляют человека, который ударил ножом полицейского, показывая, что проблемы города далеки от завершения». CNN News . Архивировано из оригинала 24-07-2021 . Получено 28-10-2021 .
  2. ^ ab Pang, Jessie; Abratique, Sharon; Roantree, Anne Marie (2021-07-06). "Полиция Гонконга арестовала девять подозреваемых в террористической деятельности". Reuters . Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  3. ^ «Полиция Гонконга заявила, что нападение на скорбящего офицера равносильно поддержке терроризма». The Guardian . 2021-07-05. Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  4. ^ ab "Полиция осуждает пользователей сети за то, что они приукрашивали нападавшего в Козуэй-Бей". The Standard . 2 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 18 августа 2021 г.
  5. ^ ab "Полиция национальной безопасности совершила налет на студенческий союз Университета Гонконга". South China Morning Post . 2021-07-16. Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  6. ^ abc Джесси Йенг и Шермейн Ли (30 июля 2021 г.). «Первый человек, обвиняемый по закону о национальной безопасности Гонконга, приговорен к 9 годам». CNN . Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  7. ^ ab Помфрет, Джеймс; Ченг, Сара; Уотерс, Эйден (2021-07-30). «Житель Гонконга приговорен к девяти годам тюрьмы по первому делу о национальной безопасности». Reuters . Архивировано из оригинала 2021-08-17 . Получено 2021-08-18 .
  8. ^ ab Ho, Kelly (2021-11-26). «Суд Гонконга рассмотрит вопрос о признании виновным по закону о национальной безопасности в марте следующего года». Hong Kong Free Press . Архивировано из оригинала 2022-05-25 . Получено 2021-12-01 .
  9. ^ ab Kwan, Rhoda (2021-08-02). «Правительство Гонконга прекращает связи с крупнейшим профсоюзом учителей через несколько часов после атак китайских государственных СМИ». Hong Kong Free Press . Архивировано из оригинала 25-05-2022 . Получено 04-11-2021 .
  10. ^ "Кэрри Лэм признает отсутствие контроля над социальными сетями". The Standard . 2021-07-06. Архивировано из оригинала 2021-11-08 . Получено 2021-11-08 .
  11. ^ Хо, Келли (28.06.2021). «Полиция Гонконга снова запретила ежегодную демократическую демонстрацию 1 июля, ссылаясь на Covid-19». Hong Kong Free Press HKFP . Архивировано из оригинала 25.05.2022 . Получено 18.08.2021 .
  12. ^ «Полиция Гонконга пресекла демонстрации в честь годовщины передачи власти, 11 арестованы за «распространение подстрекательских публикаций» по законам колониальной эпохи». Hong Kong Free Press HKFP . 2021-07-01. Архивировано из оригинала 2022-05-25 . Получено 2021-08-18 .
  13. ^ «Нападавший «Одинокий волк» погиб, ударив ножом сначала гонконгского полицейского, а затем самого себя». South China Morning Post . 2021-07-01. Архивировано из оригинала 2021-08-12 . Получено 2021-08-18 .
  14. ^ Kong, Dimsumdaily Hong (2021-07-02). «Полиция выписывает штрафы гражданам, которые собираются перед Sogo, чтобы возложить цветы к погибшему убийце-самоубийце». Dimsum Daily . Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  15. ^ «Полиция предупреждает гонконгцев не скорбеть и не поддерживать человека, который ударил ножом офицера, говорит: «Это ничем не отличается от поддержки терроризма»». Hong Kong Free Press HKFP . 2021-07-04. Архивировано из оригинала 2021-07-22 . Получено 2021-08-18 .
  16. ^ «Прославление нападения и насилия ничем не отличается от подстрекательства к убийству, говорит начальник полиции». The Standard . 4 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 18 августа 2021 г.
  17. ^ "陳文敏:悼念或出於同情 與宣揚恐怖主義差距很大 - RTHK" . news.rthk.hk (на китайском (Тайвань)). Архивировано из оригинала 05 августа 2021 г. Проверено 18 августа 2021 г.
  18. ^ Лау, Крис; Нг, Кан-чунг (2021-07-04). «Пара арестована по подозрению в подстрекательстве к убийству и поджогу полиции Гонконга». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  19. ^ "Двое арестованы за подстрекательство других к нападению на полицию - RTHK". news.rthk.hk . Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  20. ^ "Полиция Гонконга арестовала мужчину по подозрению в подстрекательстве других к нападению на офицеров". South China Morning Post . 2021-07-05. Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  21. ^ Чау, Кэндис (06.07.2021). «Члены «революционной» группы в Гонконге арестованы за предполагаемый заговор с целью проведения общегородской кампании террора». Hong Kong Free Press . Получено 18.08.2021 .
  22. ^ Сан, Фиона (2021-07-06). «Американский адвокат получил 4 месяца и 2 недели за нападение на сотрудника полиции Гонконга». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  23. ^ «Американский адвокат осужден за нападение на гонконгского полицейского в штатском после вмешательства в драку». Hong Kong Free Press. AFP. 22 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  24. ^ "美銀律師襲警罪成囚4個月2星期 官:威脅公共安全不能容忍 (11:44) - 20210706 -港聞».明報新聞網 — 即時新聞 мгновенные новости (на традиционном китайском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 18 августа 2021 г.
  25. ^ "關注警權議題 民權觀察宣布停止運作 兩周至少 13 組織解散 | 立場報道 |立場新聞".立場新聞 Стенд новостей . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Проверено 18 августа 2021 г.
  26. ^ «Два студента из Гонконга признаны виновными в беспорядках во время протеста в кампусе в 2019 году». South China Morning Post . 2021-07-07. Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  27. ^ Кван, Рода (2021-07-07). «Постройте музей Коммунистической партии Китая в Гонконге, говорит законодатель». Hong Kong Free Press . Архивировано из оригинала 2022-05-25 . Получено 2021-08-18 .
  28. ^ "Европейский парламент принимает резолюцию о свободе прессы в Гонконге". South China Morning Post . 2021-07-09. Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  29. ^ "Заявление коалиции за свободу СМИ о гонконгской газете Apple Daily". Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  30. ^ "Сотрудники Emperor Group арестованы по закону о безопасности - RTHK". news.rthk.hk . Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  31. ^ Хуэй, Софи (2021-07-13). «Управляющий недвижимостью «платил» студентам за подрыв бомб». The Standard . Архивировано из оригинала 2021-10-28 . Получено 2021-10-28 .
  32. ^ "3 подростка из 5 арестованы по подозрению в террористическом заговоре в Гонконге". South China Morning Post . 2021-07-12. Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  33. ^ Тартальоне, Нэнси (15.07.2021). «Каннский кинофестиваль тихо и мирово представил документальный фильм о протестах в Гонконге «Революция нашего времени»». Крайний срок . Архивировано из оригинала 16.07.2021 . Получено 18.08.2021 .
  34. ^ «США предупреждают бизнес о рисках, поскольку Гонконг подавляет свободы». Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 2021-12-17 . Получено 2021-08-18 .
  35. ^ "美國宣布制裁7名香港中聯辦副主任發表企業在港營商風險警示" . Sing Tao Daily 星島日報加拿大(на китайском (Тайвань)). 16 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Проверено 18 августа 2021 г.
  36. ^ «Злонамеренные попытки США нанести ущерб репутации Гонконга как мирового делового центра обречены на провал». www.info.gov.hk . Архивировано из оригинала 2021-07-17 . Получено 2021-08-18 .
  37. ^ "США ввели санкции против 7 должностных лиц офиса связи в Гонконге". South China Morning Post . 2021-07-16. Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  38. ^ "Санкции США - "макулатура": отделение связи центрального правительства Китая в САР Гонконг - Xinhua | English.news.cn". www.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 2021-07-17 . Получено 2021-08-18 .
  39. ^ "Полиция Гонконга арестовала бывшего главного редактора Apple Daily в СМИ". Reuters . 2021-07-21. Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  40. ^ «Отказано в освобождении под залог 4 бывшим сотрудникам Apple Daily, обвиняемым в соответствии с законодательством Гонконга о безопасности». South China Morning Post . 2021-07-22. Архивировано из оригинала 2021-08-17 . Получено 2021-08-18 .
  41. ^ "Массовое присутствие полиции в Юэньлонге во вторую годовщину нападения толпы 21 июля". The Standard . 21 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 18 августа 2021 г.
  42. ^ "721兩周年｜警員穿防刺背心在元朗站及南邊圍外佈防｜本地｜商業電台 881903" . 881903 (на традиционном китайском языке). 21 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Проверено 18 августа 2021 г.
  43. ^ «Полиция национальной безопасности Гонконга арестовала 5 человек за «подстрекательские» детские книги». South China Morning Post . 2021-07-22. Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  44. ^ «Книги о мятежных овцах не отражают реальность: полиция - RTHK». news.rthk.hk . Архивировано из оригинала 2021-08-01 . Получено 2021-08-18 .
  45. ^ «Гонконгским логопедам предъявлены обвинения за якобы подстрекательские книги, отказано в освобождении под залог». South China Morning Post . 2021-07-23. Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  46. ^ Чау, Кэндис (23.07.2021). «Женщины Гонконга, которые «опубликовали подстрекательские детские книги об овцах», заключены под стражу». Hong Kong Free Press . Получено 18.08.2021 .
  47. ^ «Пять гонконгских логопедов заключены в тюрьму за сговор с целью «промывания мозгов» детям с помощью мультфильмов». Channel News Asia . Reuters . 10 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  48. ^ Вонг, Брайан (2021-07-22). «7 виновных в нападениях на метро Юэнь Лонга в 2019 году приговорены к тюремному заключению на срок до 7 лет». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
  49. ^ "被控大埔非法集結等罪 區議員文念志等 2 人認罪判囚 3 個月 | 立場報道 |立場新聞".立場新聞 Стенд новостей . Архивировано из оригинала 06 августа 2021 г. Проверено 18 августа 2021 г.
  50. ^ abc "Житель Гонконга приговорен к 9 годам лишения свободы по первому делу о законе о безопасности". Nikkei Asia . Архивировано из оригинала 2021-08-17 . Получено 2021-08-18 .
  51. ^ Ramzy, Austin (2021-07-30). «Протестующий из Гонконга приговорен к 9 годам лишения свободы по первому делу о безопасности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2021-08-18 . Получено 2021-08-18 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Timeline_of_reactions_to_the_2020_Hong_Kong_national_security_law_(July_2021)&oldid=1219267826"