Языки Нигерии

Языки Нигерии
Карта языков Нигерии и соседних стран
Официально	Английский
Национальный	Хауса , Игбо , Йоруба
Региональный	Ибибио , Эфик , Исоко , Эдо , Тив , Фулани , Идома , Иджау , Камве , Канури , Уквуани , Урхобо , Нупе , Гбадьи
Просторечие	нигерийский пиджин
Иностранный	арабский , французский
Подписано	Нигерийский язык жестов Язык жестов хауса Язык жестов Бура
Раскладка клавиатуры	QWERTY

Эта статья является частью серии статей в
Культура Нигерии
Общество Нигерийцы История Языки Праздники Религия
Темы Архитектура Кино Кухня Фестивали Литература СМИ Газеты Телевидение Музыка Спорт Видеоигры
Символы Флаг Герб Гимн Мисс Нигерия Объекты всемирного наследия
Религия и фольклор ислам христианство иудаизм Игбо-евреи Безбожие Секуляризм Народные верования
Искусство Искусство Игбо-Укву Королевство Бенин йоруба Архитектура
Кухня рис Джоллоф Афанг Абача Амала Эба Эдиканг иконг Ово Толченый ямс Укодо Эгуси Пых-пых
Фестивали Игуэ Икедзи Имо Авка Голибе Фестивали Нового Яма Олокун Омабэ Санго Умату Оронна
Литература хауса йоруба Игбо Эдо Эфик Рынок Онитша Третье поколение нигерийских писателей
Нигерийский портал
в т е

В Нигерии говорят на более чем 520 языках коренных народов . ^{[1] [2] [3]} Официальный язык — английский, ^{[4] [5]} который был языком колониальной Нигерии . Основанный на английском языке креольский нигерийский пиджин — впервые использовавшийся британскими и африканскими работорговцами для содействия атлантической работорговле в конце 17 века ^[6] — является наиболее распространенным языком межнационального общения , на котором говорят более 60 миллионов человек. ^{[5] [7]}

Наиболее распространенными родными языками являются хауса (более 63 миллионов, включая говорящих на втором языке, или L2), йоруба (более 47 миллионов, включая говорящих на L2), игбо (более 31 миллиона, включая говорящих на L2), ибибио (более 10 миллионов, включая говорящих на L2), кластер иджо (более 5 миллионов), фулфулде (13 миллионов), канури (4,6 миллиона), тив (5 миллионов) и примерно по 2-3 миллиона на каждом из языков нупе , караи-караи купа , каканда , эдо , игала , мафа , идома и эфик . ^[8] Языковое разнообразие Нигерии представляет собой микрокосм большей части Африки в целом, и в стране представлены языки трех основных африканских языковых семей : афразийской , нило-сахарской и нигеро-конголезской . В Нигерии также есть несколько пока еще неклассифицированных языков , таких как кентуум , которые могут представлять собой реликт еще большего разнообразия, существовавшего до распространения современных языковых семей. ^[9]

Английский язык является самым распространенным языком в Нигерии, на нем говорят 60 миллионов человек. ^[10] Это основной язык межнационального общения в стране, и из-за быстрой урбанизации и глобализации растет число людей, говорящих только на английском языке . ^[11] Английский язык остается официальным языком и является основным языком общения в правительстве, бизнесе и образовании. ^[11] Кроме того, национальный гимн, конституция и клятва написаны на английском языке. Почти все средства массовой информации передают информацию на английском языке. ^[12] Английский язык стал официальным языком, когда Нигерия была создана из различных национальных групп Британской империей . ^[12] Несмотря на деколонизацию, Нигерия решила сделать английский язык официальным языком для содействия национальному культурному единству ^[13] и, таким образом, не отдавать предпочтение какому-либо конкретному родному языку. ^[12]

Несмотря на свой статус, английский язык не так широко распространен в сельской местности. ^[14] Многие нигерийцы испытывают трудности с английским языком, о чем свидетельствует 60-процентный показатель неуспешной сдачи WASSCE по английскому языку (май/июнь 2015 г.), важного экзаменационного сертификата. ^[11] Тем не менее, многие нигерийцы негативно относятся к родным языкам страны, что в совокупности приводит к пренебрежению многими родными языками Нигерии. Таким образом, известные лингвисты опасаются, что родные языки Нигерии находятся под угрозой исчезновения и в конечном итоге могут исчезнуть. ^[12]

Пиджин, впервые использованный британскими и африканскими работорговцами для облегчения атлантической работорговли в конце 17 века, ^[6] заменил родной язык для многих нигерийцев. Многие нигерийцы говорят на нигерийском пиджине , креольском языке на основе английского, который является популярным социальным и культурным языком. ^[12] Он стал популярным в средствах массовой информации и в политических лозунгах. ^{[15] [16] [12]} Согласно исследованию 2012 года, замена местных языков на пиджин неизбежна в исследуемых районах. ^[17]

Афразийские языки Нигерии делятся на чадские, семитские и берберские. ^[18] Среди этих категорий преобладают чадские языки, насчитывающие более 700 языков. Семиты представлены различными диалектами арабского языка, на которых говорят на северо-востоке, а берберские — туарегскими общинами на крайнем северо-западе.

Язык хауса — самый известный чадский язык в Нигерии; хотя статистических данных о носителях языка в Нигерии мало, на этом языке говорят 24 миллиона человек в Западной Африке, и он является вторым языком для еще 15 миллионов. Таким образом, хауса стал лингва-франка на большей части Западной Африки, и в частности в Сахеле. На этом языке говорят в основном северные нигерийцы, и он часто ассоциируется с исламской культурой в Нигерии и Западной Африке в целом.

Хауса классифицируется как западно-чадский язык чадской группы , крупной подсемьи афразийских языков. В культурном отношении народ хауса тесно интегрировался с фулани после создания халифата Сокото фулани Утманом даном Фодио в 19 веке. ^{[19] [20] [21] [22]} Хауса является официальным языком нескольких штатов в Северной Нигерии, и наиболее важным диалектом обычно считается тот, на котором говорят в Кано , восточном диалекте хауса, который является стандартным вариантом, используемым в официальных целях.

Восточные диалекты также включают некоторые диалекты, на которых говорят в Зарии и Баучи ; Западные диалекты хауса включают саккватанчи, на котором говорят в Сокото , Кацинанчи в Кацина Ареванчи как в Гобире , так и в Адаре , Кебби и Замфара . Кацина является переходным между восточным и западным диалектами. Диалекты северной хауса включают арева и арава , тогда как зария является известной южной версией; Бариканчи — это пиджин , ранее использовавшийся в армии.

Хауса — очень нетипичный чадский язык с редуцированной тональной системой и фонологией, на которую повлиял арабский . Другие известные чадские языки включают мупун, нгас, гоемай, мвагхавул, боле , нгизим , баде и бачама. На востоке Нигерии и далее в Камерун находятся центральные чадские языки, такие как бура , камве и марги . Они очень разнообразны и остаются очень плохо описанными. Многие чадские языки находятся под серьезной угрозой; недавние поиски Бернардом Кароном языков южных баучи показывают, что даже некоторые из тех, что были зарегистрированы в 1970-х годах, исчезли. Однако неизвестные чадские языки все еще сообщаются, например, недавнее описание дьярима.

Хауса, а также другие афроазиатские языки, такие как камве, ^[23] марги , караи-караи и баде (еще один западно-чадский язык, на котором говорят в северо-восточной Нигерии ), исторически писались с помощью модифицированного арабского письма, известного как аджами . Однако современная официальная орфография теперь представляет собой романизацию, известную как боко, введенную британским режимом в 1930-х годах.

Нигеро-конголезский преобладает в центральных, восточных и южных районах Нигерии; основные ветви, представленные в Нигерии, — это манде , атлантический , гур , ква , бенуэ-конголезский и адамава-убанги . ^[24] Манде представлен кластером буса и кьенга на северо-западе. Фулфулде — это единый атлантический язык сенегамбийского происхождения, но в настоящее время на нем говорят скотоводы по всему Сахелю и в основном в северо-восточных штатах Нигерии, особенно в адамаве .

Языки иджоид распространены по всему региону дельты Нигера и включают в себя Ịjọ (иджав), калабари и интригующий остаточный язык дефака . Язык ибибио распространен по всей прибрежной юго-восточной части Нигерии и включает в себя диалекты орон , аннанг и собственно эфик . Единственный язык гур, на котором говорят, — это баатонун, на крайнем северо-западе.

Языки адамава-убангиан распространены в регионе, охватывающем центральную Нигерию и Центральноафриканскую Республику. В Нигерии самыми западными языками этой группы являются языки тула-ваджа. Языки ква представлены группой гун на крайнем юго-западе, которая связана с языками гбе, на которых говорят в Бенине и Того.

Классификация остальных языков является спорной; Джозеф Гринберг классифицировал те, у которых нет классов существительных, такие как йоруба, игбо и ибибио (эфик, орон и аннанг), как «восточные ква », а те, у которых есть классы, как « бенуэ-конголезские ». Это было отменено во влиятельной публикации 1989 года и отражено на карте языков 1992 года, где все они считались бенуэ-конголезскими . Однако недавнее мнение состояло в том, чтобы вернуться к различию Гринберга. Таким образом, литературу следует читать с осторожностью и должным учетом даты. В районе слияния Нигера есть несколько небольших языковых групп, в частности, укаан, акпес, айере-ахан и окко, включение которых в эти группы никогда не было удовлетворительно аргументировано.

Бывший Восточный Ква , т. е. Западный Бенуэ-Конго, тогда включал бы Игбоид , т. е. собственно язык Игбо , Уквуани , Икверре , Экпейе и т. д., Йорубоид , т. е. Йоруба , Ицекири и Игала , Акокоид (восемь малых языков в штатах Ондо, Эдо и Коги), Эдоид , включая Эдо (иногда называемый) Бини в штате Эдо , Ибибио-Эфик , Идомоид ( Идома ) и Нупоид ( Нупе ) и, возможно, включал бы другие языки, упомянутые выше. Язык Идома классифицируется в подгруппе Аквейя идомоидных языков семьи Вольта-Нигер, которая включает языки Алаго, Агату, Этуло и Яла штатов Бенуэ, Насарава и Северный Кросс-Ривер.

Восточный Бенуэ-Конго включает в себя каинджи , плато (46 языков, в частности, язык гамаи ), юкуноид , дакоид и некоторые части Кросс-Ривер . Помимо них, существуют многочисленные бантоидные языки , которые являются языками, непосредственно предшествовавшими банту. К ним относятся мамбилоидный , экоид штата Кросс-Ривер , бенди , бибоид , грассфилдс и тивоидные языки .

В составе языков Бенуэ-Конго обширная языковая семья банту, охватывающая большую часть центральной и южной Африки, представлена ​​в Нигерии языком Джарава с примерно четвертью миллиона носителей, что делает его самым распространенным языком банту в стране. Другие включают Мбула-Бвазза (100 000), Кулунг (40 000), Лабир (13 000), Биле и несколько других.

Географическое распространение нигерийско-конголезских языков Нигерии не ограничивается Ближним Востоком и юго-центральной Нигерией, поскольку миграция позволяет им распространяться в лингвистически афро-азиатских северных регионах Нигерии, а также по всей Западной Африке и за ее пределами. Слова игбо, такие как «unu» для «вы, люди», «sooso» для «только», «obia» для «исконное врачевание» и т. д. используются в патуа Ямайки и многих стран Центральной Америки, йоруба используется как ритуальный язык в культах, таких как сантерия в Карибском регионе и Юго-Центральной Америке, а голландский язык бербис в Суринаме основан на языке иджоид.

Даже вышеперечисленное языковое разнообразие Нигера-Конго в Нигерии обманчиво ограничено, поскольку эти языки могут также состоять из региональных диалектов, которые могут быть непонятны друг другу. Таким образом, некоторые языки, особенно те, на которых говорит большое количество людей, были стандартизированы и получили романизированную орфографию . Почти все языки при написании используют латинский алфавит.

Языки ибибио, игбо и йоруба являются яркими примерами этого процесса. Более недавняя в историческом плане стандартизация и романизация игбо вызвали еще больше споров из-за его диалектного разнообразия, но центральный диалект игбо получил самое широкое признание в качестве знаменосца. Многие, такие как Чинуа Ачебе, отвергли стандартизацию как колониальные и консервативные попытки упростить сложную мозаику языков.

Такие противоречия типичны для межэтнических и внутриэтнических конфликтов, характерных для постколониальной Нигерии. Также стоит отметить диалект энуани, разновидность игбо, на котором говорят в некоторых частях Аниомы. Аниома — это аниоча, ндоква/уквуани, ика и ошимилли штата Дельта. Стандартный йоруба появился благодаря работе Сэмюэля Кроутера , первого африканского епископа англиканской церкви , и обязан большей частью своего лексикона диалектам, на которых говорят в Ойо и Ибадане .

Поскольку конституция стандартного йоруба была определена одним автором, а не согласованной языковой политикой всех носителей, стандарт подвергся нападкам за то, что не включил другие диалекты, и вызвал дебаты о том, что разграничивает «подлинный йоруба». С точки зрения языка, все они демонстрируют различные фонологические особенности нигеро-конголезской семьи, к которой они принадлежат, к ним относятся использование тона , назальность и особые системы согласных и гласных ; более подробная информация доступна здесь .

Ниже приведен список основных нигеро-конголезских филиалов и их основных местоположений на основе данных Бленча (2019). ^[25]

Кроме того, на языках иджо говорят в штатах Риверс , Байелса и других штатах региона дельты Нигера . На языках манде говорят в штатах Кебби , Нигер и Квара . ^[25]

В Нигерии нило-сахарская языковая семья представлена:

• Сахарские языки :
  • Канури и Канембу в северо-восточной части Нигерии в штатах Борно, Йобе и частично в штатах Джигава и Баучи.
  • Теда на севере Нигерии
• Сонгайские языки :
  • Зарма (Забарма) и Денди в штатах Кебби , Замфара , Сокото , Нигер , недалеко от границы с соседними странами Нигером и северным Бенином, а также в штатах Кадуна , Йобе и торговом сообществе Лагос .

• Центральносуданские языки :
  • Лау Лака , недавно открытый центральносуданский язык штата Тараба

Французский язык является обязательным во всех школах. В январе 2016 года министр образования Энтони Анвука объявил о желании сделать французский вторым языком бизнеса в Нигерии, поскольку большинство африканских стран являются франкоязычными , и все соседние с Нигерией страны являются франкоязычными. ^{[11] [26]}

Это неполный список языков, на которых говорят в Нигерии. ^{[27] [28] [29] [30]}

• Нигеро-конголезские языки
• Этнические группы Нигерии

• Crozier, David & Blench, Roger (1992) Индекс нигерийских языков (2-е издание) . Даллас: SIL.mbembe язык в Кросс-Ривер
• Blench, Roger (1998) «Статус языков Центральной Нигерии», в Brenzinger, M. (ред.) Исчезающие языки в Африке . Кёльн: Köppe Verlag, 187–206. онлайн-версия
• Бленч, Роджер (2002) Исследование языков меньшинств в Нигерии в 2001 году. Огмиос .
• Бленч, Роджер (б.д.) Атлас нигерийских языков, изд. III (переработанное и дополненное издание Crozier & Blench 1992)
• Кваче, Илия Яме (2016) Народ камве Северной Нигерии: происхождение, история и культура
• Чигуду, Теофилус Танко (2017); Коренные народы Северной и Центральной Нигерии: исчезающая раса.
• Бленч, Роджер (2019). Атлас нигерийских языков (4-е изд.). Кембридж: Образовательный фонд Кей Уильямсон.
• Эменанджо, EN (2019). Четыре десятилетия изучения нигерийских языков и лингвистики: праздничный сборник Кей Уильямсон.
• Ламле, Элиас Нанкап, Сореальность и жилые пространства в Тарокланде. NBTT Press. Джос Нигерия в журнале "Ngappak" народа Тарок 2005 г.

• Африканские лингвистические карты: Нигерия и Камерун на Muturzikin.com
• Список нигерийских языков в Ethnologue