В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения )
|
Существует множество языков и диалектов австралийских аборигенов , многие из которых находятся под угрозой исчезновения. Вымирающий язык — это язык, который рискует выйти из употребления, как правило, из-за того, что у него мало выживших носителей. Если он теряет всех своих носителей, он становится вымершим языком .
ЮНЕСКО определяет четыре уровня языковой угрозы : «безопасный» (не находящийся под угрозой исчезновения) и «исчезнувший»: [1] [ необходимо разъяснение ]
Язык | Альтернативные названия | Спикеры | Статус | Примечания |
---|---|---|---|---|
Adithinngitвысокий язык | Адетингити | Вымерший | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд . Бесписьменный язык. | |
Язык Адньяматханха , Язык Адньяматханха [1] | Ад'намадана, Анджиматана, Андживатана, Атньяматханха | 110 (2006) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | SA RMW Dixon классифицирует Adnyamathanha и Guyani как один язык. Ethnologue рассматривает их как отдельные, и поэтому у каждого из них есть свои собственные коды ISO 639-3 . Это традиционные языки народов Adnyamathanha и Kuyani , из горного хребта Флиндерс и к западу от Флиндерса, соответственно, в Южной Австралии . |
язык Агу Таррнггала | Агу вититит | Вымерший | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд | |
Язык алава [1] | 12 (2006) | Умирающий | Река Ропер , Арнем-Ленд , Северная Территория | |
Алнгитский диалект | Вымерший | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд [2] | ||
язык аляварре | Альяварр | 1660 | Развивающийся | Северная территория - один из языков группы аррернте |
Амарагский язык , амурдагский язык | Чарли Мунгулда | Вымерший | Остров Гоулберн , Северная Территория . Считается вымершим по переписи 2016 года, но о смерти Мунгулды не сообщалось, хотя в 2020 году он даже был соавтором статьи. | |
Язык ами | 5 | Умирающий | Река Дейли , Северная Территория | |
язык андаджин | 2 | Почти вымерли | Регион Кимберли , Западная Австралия ; может считаться диалектом языка нгариньин , который является одним из языков воррорран. | |
язык андегеребинья | Андигибинья, Антекеррепенье, Андегребенья, Антекеррепенье | 0 (2016) | Спящий | Северная территория , река Хей, район ручья Питури, к востоку от Альяварры. Один из языковой группы Аррернте |
язык ангутхимри | Авнгтим, паманские языки | Вымерший | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд | |
Язык аниндильяква [1] | Эниндхильягва | 1300 | Уязвимый | Гроот-Эйландт и остров Бикертон в заливе Карпентария на Северной территории |
язык Anmatyerre | 640 (2016) | Развивающийся | NT. Один из языков группы Arrernte . | |
Язык антакиринья , язык антакаринья [1] | 6 | Находится под угрозой исчезновения | ||
Язык арабана [1] | 21 | Находится под угрозой исчезновения | ||
язык ареба | Вымерший | |||
Aritinngitвысокий язык | Вымерший | Квинсленд | ||
Язык Arrernte [1] | Верхний Аррерте, Аранда, Арунта, Арранта | 1910 Центральный/Восточный Аррернте; 1550 Аливарра; другие диалекты меньше или 0. | Уязвимый | Регион Алис-Спрингс NT Восточная, Западная и Южная; включает в себя группу диалектов |
язык атампайя | Вымерший | |||
Английский для австралийских аборигенов | Более 30 000 | Энергичный | Разработано после контакта | |
Пиджин-английский язык австралийских аборигенов | Немного | Почти вымерли | Пиджин. Развился после контакта. В основном креолизован. | |
Австралийский креольский язык | Креольский, пиджин-инглиш, креольский ропер-бамиили | 4,200 | Энергичный | Западная Австралия, Северная Австралия и Квинсленд развивались после контакта. 10 000 носителей второго языка. |
язык авабакаль | Авабакал | 9 | Спящий | Новый Южный Уэльс. Возрождается. Считался вымершим. |
Язык аябадху , язык аяпату | Вымерший | |||
язык бадимайя | Видимайя, Парти-Майя | 3 | Почти вымерли | Вашингтон |
язык банджигали | 4-22 | Умирающий | ||
Язык бандзима , язык панитьима [1] | 50-100 | Умирающий | ||
Язык барди [1] | Баади, Бади, Ба:ди, Баарди, Бард | 20-150 | Умирающий | Вашингтон |
язык барнгарла | Бангала, Банггала, Бангарла, Бунгеха, Бунгела, Пакарла, Пангкала, Панкалла, Парнкала, Парнкалла, Пункалла | Вымерший | СА | |
Язык Барроу-Пойнт | Вымершие [3] | |||
язык баюнгу | 2 | Почти вымерли | ||
Бидьярский язык , Биджарский язык | Битхара, Битджара | Вымерший | Квинсленд | |
Брум Перлинг Люггер Пиджин | Брум-креольский, японский пиджин-инглиш, разговорный язык кёпанг, разговорный язык малайский | 40 | Умирающий | WA Разработано после контакта, только для носителей второго языка. |
Язык Бунджалунг , Язык Банджаланг [1] | 100 | Сдвиг | Новый Южный Уэльс | |
Язык бунуба [1] | Бунаба, Бунапа, Пунапа | 40-110 | Умирающий | Вашингтон |
язык бунуронг | Вымерший | Вик | ||
язык бурдуна | Бурдуна, Ботена, Боруна, Будина, Будуна, Будуна, Бу-тена, Пудена, Пурдуна, Пурдума, Пурдуна | Вымерший | Вашингтон | |
язык Дэмина | Демиин | Вымерший | Язык посвящения для мужчин. Квинсленд | |
язык даркинджунг | Даргинджанг, Даргиньюнг, Даркинджанг, Даркиноонг, Даркинунг, Даркиньюнг, Даркиньюнг, Даркиньюнг | Вымерший | Новый Южный Уэльс | |
Язык дхаравал [1] | Дхаравал, Турравал, Туравал, Туррубул | Вымерший | Новый Южный Уэльс | |
язык дхаргари | 1 | Почти вымерли | ||
Язык дхаруг [1] | Дарук, Дхаррук, Дхарук, Дхаруг, Даруга | Вымерший | Новый Южный Уэльс | |
язык дхаувурдвурунг | Гундитджмара | Вымерший | Вик | |
Язык дхурга [1] | Вымерший | |||
язык дирари | Вымерший | |||
язык дияри | Диери | 13 (2006) [4] | Почти вымерли | Карник , SA. Действует программа обучения и повышения уровня использования. |
язык джабвурунг | Тьяп-вуррунг | Вымерший | Вик | |
язык джангун | Вымерший | |||
Язык джави , язык джави | Чови, Джау, Дьяви | Вымерший | Вашингтон | |
Джинангский язык [1] | 100-230 | Энергичный | Языки йолну | |
джиринганджский язык | Вымерший | Юго-Восточный Новый Южный Уэльс | ||
язык дживарли , язык дживарли | Дживали, Джварли, Гувари, Дживали, Кувари, Ци-варли, Тдживарли | Вымерший | Вашингтон | |
Язык дулбунг | Дуулнгари, Тулпунг | Вымерший | Вашингтон | |
Язык дунгиджау [1] | Вымерший | |||
Дяабугайский язык , джабугайский язык | Джабугай, Дьябугай, Тьяпукай | 28 | Умирающий | Квинсленд |
Дябердяберский язык , Джабирр-Джабиррский язык | Джаберджабер, Джабер-Джабер, Джабирр-Джабирр, Джабиррджабирр | Вымерший | Вашингтон | |
язык дьянгади | Вымерший | |||
Язык дирбал [1] | 15-28 [5] | Умирающий | Квинсленд | |
Дьюгунский язык , джугунский язык | Джуган, Джукан, Джукон | Вымерший | Вашингтон | |
язык эора | Иора | Вымерший | Новый Южный Уэльс | |
Erre язык | Вымерший | |||
Язык острова Флиндерс | Вымерший | язык ялгаварра | ||
Язык гаагуджу , язык гагаду [1] | 6 [6] | вымерший | ||
Язык гаджерронг , язык гаджераванг , язык гаджиррабенг [1] | Гаджеронг, Гадьеронг, Гаджирравунг, Каджирравунг | 3 [6] | Находится под угрозой исчезновения | ХОТЕТЬ |
язык гамбера | Гамбере, Гамберре, Гамбре, Гамгре, Гуван, Камбера | 6 [6] | Вашингтон | |
Язык гамиларай [1] | Камилерой, Гамиларои, Камиларои, Ювааларай, Валларай | 105 (2016) | Находится под угрозой исчезновения | Новый Южный Уэльс. Он возрождается. |
Язык ганггалидда , язык ганггалида [1] | 5 [6] | Находится под угрозой исчезновения | ||
язык гарава | от 40 до 87 говорящих | НТ | ||
Гариг-ильгарский язык | 4 (2003 N Evans) В состав популяции входят 3 Ильгара, 1 Гариг | |||
язык гиюг | 2 [6] | |||
Язык гуньянди [1] | Гуньян, Гунианди, Гуниян, Гуниянди, Гунийн, Конеджанди, Конеянди, Кунан, Куниан, Куниян | 100 (1990 Шмидт) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Вашингтон |
язык гуданджи | 3 [6] | |||
язык гугадж | Кукатж | 1 [6] | Квинсленд | |
язык гугу бадхун | 2 [6] | |||
Гугуберский язык , Коко-берский язык , Коко-берский язык [1] | Кок Кабер, Кок-Капер, Кукубера | 15 (1991 SIL) 50 (1990 Шмидт) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Квинсленд |
Язык гугуйимиджир , язык гуугу йимитирр , язык гуугу йимидхирр [1] | Гого-Йимиджир, Гугу-Гугу Йимиджир, Гугу Йимитирр, Коко Имуджи, Коко Йимидир, Куку Джимидир, Куку Куку Йимитирр, Кукуйимидир | 20–30 (1991 Уэйн Розендейл) 200–300 знают и понимают язык, но предпочитают английский 400 (1990 Шмидт) | Уязвимый | Квинсленд |
Гумбайнггиррский язык , Кумбаинггарский язык [1] | 10 (2000) | Находится под угрозой исчезновения | ||
язык гундунгурра | Гандангара | Новый Южный Уэльс | ||
язык гунгабула | 2 [6] | |||
Гунин язык | Куини, Кунан, Гунан, Гунан, Гвини, Гвини | Вашингтон | ||
язык гунья | 3 [6] | |||
Язык гупапуйнгу [1] | Гобабинго, Губабвингу | 330 | Уязвимый | НТ |
Гуринджи креольский язык | Детский язык гуринджи, детский язык гуринджи | NT. Разработано после контакта | ||
Язык гургони , язык гуррагоне [1] | 20 (1990 Шмидт) | Уязвимый | ||
язык гуваму | 1 [6] | |||
язык гувидж | Гуидж, Гувидж | Вашингтон | ||
Язык иваиджа [1] | 130 | Уязвимый | ||
Язык джаминджунга Язык джаминджунга [1] | Джаминджунг | 27-130 | Находится под серьезной угрозой исчезновения | |
язык джарваджали | Вик | |||
язык джару | Джару, Джару, Тьяру | 350 | Вашингтон | |
Язык джавойн [1] | 20-42 | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
Язык джингулу , язык джингили [1] | 10 (1997) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Пама-ньюнганские языки , баркли . НТ | |
язык джурруру | Чурару, Чуроро, Джуроро, Джуруру, Турару, Тюроро, Тьюрруру, Тюруру | Вашингтон | ||
Каби Каби язык | Габи Габи, Каби Каби, Диппил | Квинсленд | ||
Калау Лагау Я | Кала Лагау Я, Калау Лагау Я, Калау Кавау Я, Калау Кавау Я, Лагау Я | 700-1200 | Квинсленд | |
язык калаамая | Галамай, Галамайя, Джабуру, Кабурн, Каламайя, Келамай, Натингеро, Нджинданго, Такалако | Вашингтон | ||
язык калаку | Гала:гу, Галаагу, Кабурн, Калааку, Калако, л, Каларко, Каллаар, Каллааргу, Карлаку, Мальба, Мальпа, Мальба | Вашингтон | ||
язык каму | 2 (1967) | |||
язык канийанг | Ганаджанг, Канеанг, Каниян, Куньунг | Вашингтон | ||
Язык канджу , язык канджу | Ганданджу, Ганджу, Каантью, Камдуэ, Канджу, Кандью, Канью, Карну | 50 [6] | Квинсленд | |
Караджарский язык , Караджерский язык [1] | Гараджари, Гараджери, Гараджири, Гарадьяри, Гардаре, Гураджара, Карраджарри | 12 (1991 SIL) | Находится под угрозой исчезновения | Вашингтон |
язык кариярра | Гарьера, Кайерра, Кариара, Карьера, Карриара, Карриарра, Карияра, Кйара | Вашингтон | ||
Язык каурна [1] | Находится под угрозой исчезновения | СА | ||
язык каварранг | Квинсленд | |||
Язык кайардилд [1] | Гаджадилт, Гайардилд, Гаядилт, Гаярдильд, Гаярдилт, Кайадилт, Малунунда | 6 (2000 Эванс) 150 | Находится под угрозой исчезновения | Тангкич . Квинсленд, Остров Бентинк |
Язык киджа [1] | Гиджа, Киджа, Киджа, Лунга, Лунгга | 210 | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Вашингтон |
язык коката | 3 [6] | Язык Западной пустыни | ||
Кок-Нарский язык | Кок Нарр | Квинсленд | ||
Язык кукатжа [1] | Гогоджа, Гугаджа, Гугуджа, Кукая | Уязвимый | Вашингтон | |
язык куку-тайпан | 2 [6] | Квинсленд | ||
Язык куку-яланджи [1] | Гугу Гугуяланджи, Коко-Яланги | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Квинсленд | |
Язык куку-мангк | 1 [6] | Вымерший | ||
Язык куку-муинь | 7 [6] | |||
Язык куку-муминх | 31 [6] | |||
Язык куку-угбанх | 6 [6] | |||
Язык куку-уванх | 40 [6] | |||
язык куллили | Куллила, Галили | Квинсленд | ||
язык кулуварранг | Гулуварин, Кулуварин | Вашингтон | ||
Язык кунбарланг [1] | 50-100 (1983 Черный) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
язык кунггара | 10 (1971 SIL) | |||
язык кунгари | 10 | |||
язык кунджа | Квинсленд | |||
Язык кунжен [1] | 20-25 (1991 Брюс Соммер) 40 с некоторыми знаниями 300 (1991 Брюс Соммер) | Находится под угрозой исчезновения | ||
Язык кунвинджку [1] | 1200-2000 | Уязвимый | НТ | |
Язык куррама [1] | Гурама, Карама, Карима, Керама, Корама, Корима, Курама | 50 [6] | Находится под угрозой исчезновения | Вашингтон |
Курджарский язык , Гурджарский язык [1] | Куртджар, Курртджар | 30 [6] | Вымерший | Квинсленд |
язык кутхант | 3 [6] | Квинсленд | ||
Язык куук-таайорре [1] | Гугудайор, Куктайор, Кукудайоре, Куук Таайор, Куук Тайор, Таайор, Тайоре, Тайорре | 24 | Определенно под угрозой исчезновения | Квинсленд |
Язык кууку-яу | Коко-Джао, Кокояо, Кууку-Яу, Яо | Находится под угрозой исчезновения | Квинсленд | |
Язык кууринджи , язык гуринджи [1] | Гуринджи, Куурринджи | 225-900 | Определенно под угрозой исчезновения | НТ |
язык куяни | Гайани, Киджани, Квиани | SA вымер. RMW Dixon классифицирует Adnyamathanha и Guyani как один язык. Ethnologue рассматривает их как отдельные, и поэтому у каждого из них есть свои собственные коды ISO 639-3 | ||
язык Lairmairrener | Центральный Тасманийский полуостров | |||
язык ламу-ламу | 1 [6] | |||
язык ларагия | 6 (1983 Черный) | |||
Язык Лардиль [1] | Лирдил | 2 (2000 Эванс) | Находится под угрозой исчезновения | Квинсленд умирающий |
язык ларракия | 29 | НТ | ||
язык лимилнга | 3 [6] | |||
Linngithigh язык | Ленингитий, Линнгитиг | Квинсленд | ||
Нижнебурдекинские языки | ||||
язык лютеи | Квинсленд | |||
Язык Матнгеле , Язык Маденгеле [1] | 15-20 (1983 г., чернокожие), 10 (оценка полевых исследований 2013 г.) | Находится под угрозой исчезновения | НТ | |
язык мальгана | Малнгин, Мальянна, Мальджана, Малкана | Вашингтон | ||
язык малянгаба | Мальджангапа, Мальджангпа, Мальджангаба, Малья-напа, Муллиа-арпа, Муля-напа, Муля-наппа, Малинапа, Малджапа, Мальяпа, Карикари, Булали | СА | ||
язык манда | 25 (1983 Черный) | |||
язык манданданьи | 1 [6] | |||
Язык мангарла , язык мангала [1] | Манала, Мангалаа, Манала, Минала | 63 | Находится под угрозой исчезновения | Вашингтон |
Язык мангаррайи , язык мангараи [1] | 50 (1983 Черный) | Находится под угрозой исчезновения | ||
Язык манагерр | 1 [6] | |||
язык мара , язык марра | 15 (1991 М. Шарп) | НТ | ||
язык маранунгу | 15-20 (1983, черный) | |||
язык маргани | 1 [6] | |||
марийский язык | 20 [6] | |||
язык мариманинджи | 15 (1983 Черный) | |||
Язык марингарр [1] | 30-40 (1983, черный) | Находится под угрозой исчезновения | ||
язык мариеди | 20 [6] | |||
Язык маргу , язык маргу [1] | 1 (2000 Эванс) | Вымерший | ||
Маррисефинский язык , мариджабинский язык [1] | 20 (1970 Оутс) | Находится под угрозой исчезновения | ||
Язык марритиэль , язык маритиэль [1] | 25 (1983 Черный) | Находится под угрозой исчезновения | ||
язык Марти Ке | 10 (2001 Александр) 100 | |||
Язык мартувангка [1] | Уязвимый | |||
Язык Мартухунира , язык Мартухунира | Маратуния, Мардадхунира, Мардатон, Мардатони, Мардатунера, Мардатуна, Мардатунера, Мардудунера, Мардудунера, Мардудунира, Мардуджунгара, Мардудуна, Мардудунера, Мардутунира, Мардутунера, Мардутунира, Мардуюнира, Мартутинья, и | 5 [6] | WA вымерли | |
Язык маунг [1] | 260 | Уязвимый | ||
Язык майя (Австралия) | Майя, Майя | Вашингтон | ||
язык маягудуна | 2 | |||
язык мбабарам | Варварам | 2 [6] | Квинсленд | |
Язык мбара (Австралия) | ||||
язык мбариман-гудхинма | 3 [6] | |||
язык мбийвом | Квинсленд | |||
Язык Мериам Мир [1] | 160-210 | Определенно под угрозой исчезновения | ||
Язык миривунг , язык миривунг [1] | 10-20 (1990 Шмидт) | Находится под угрозой исчезновения | ||
язык мива | Багу, Миви, Пела | 4 [6] | Вашингтон | |
диалект мпаквити | Квинсленд | |||
язык мпалитянь | Квинсленд | |||
Язык мудбурра , язык мудбура [1] | 50 (1983 Черный) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
МалакМалак , МуллукМуллук [1] | 9-11 (1988 SIL), 11 (оценка полевых исследований 2013 г.) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
язык мулуриди | 1 [6] | |||
язык мунумбурру | Мунумбуру | Вашингтон | ||
язык мурувари | Муруварри, Муравари, Мураварри | 1 [6] | Квинсленд | |
Язык наккара [1] | 50 (2006) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Арнем-Ленд , Северная Территория | |
язык науо | Наву, Нхаву, Наво, Нджао | Вымерший | Полуостров Эйр , Южная Австралия | |
язык нджеббана | Джиббана, Кунибиджи, Гунавидджи, Гунивуги, Гомбудж | 240 (2006) | Находящийся под угрозой исчезновения | Река Ливерпуль , Арнем-Ленд , Северная Территория |
Язык нгаанятьярра [1] | 700-1000 (2006) | Уязвимый | Уорбертон, Западная Австралия | |
Язык нгаатьяра [1] | Нгаатьятжара, Нгададжарра | 12 (2005) | Умирающий | Уорбертон, Западная Австралия |
язык нгаджунмайя | 10, [6] 0 (2007) | Вымерший | Голдфилдс-Эсперанс , Вашингтон | |
язык нгаджури | Вымерший | СА | ||
Нгалаканский язык [1] | 10, [6] 0 (2004) | Вымерший | Река Ропер , Северная Территория | |
Язык нгаливуру [1] | Джаминджунг | 27-130 (2006) | Находится под угрозой исчезновения | Река Виктория (Северная Территория) |
Язык нгалкбун , язык далабон [1] | Буин, Боун, Буан, Буин, Буван, Дангбон, Гундангбон, Нгалабон, Нгалкбон, Налабон | 15 (2006) | Умирающий | Арнем-Ленд , Северная Территория |
язык нгамини | 2 [6] | Вымерший | СА | |
Язык нганди [1] | 9 (2006) | Находится под угрозой исчезновения | НТ | |
язык нган'гитьемерри | Нган.ги-тьемерри, Нангикуррунггурр | 110-180 | Находящийся под угрозой исчезновения | Дейли Ривер , Северная Каролина |
Язык нгарди [1] | Нгади, Нарти, Нгати | 10-14 (2006) | Умирающий | Северная Территория, Вашингтон |
Язык нгариго [1] | Нгаригу | Умер к началу 20 века, в настоящее время вымер. [7] | Сосредоточено на регионе Монаро, Новый Южный Уэльс, Столичная столичная территория, Виктория | |
Язык Нгаринман [1] | 592 (2006) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Северная Территория | |
Язык нгариньин [1] | Унгаринджин, Восточный Ворроран | Умирающий | Северный Кимберли , штат Вашингтон | |
Язык нгарла [1] | 8 (1991), 0 (2015) 10 частично говорящих | Вымерший | Порт-Хедленд , Вашингтон | |
Язык нгарлума [1] | Гналлума, Гналума, Гналума, Нгаллума, Нгаллума, Нгалума, Нгалума | 11-42 (2006) | Находится под угрозой исчезновения | Вашингтон |
язык нгарнаву | Нгарнау | 56-58 (2009) | Умирающий | Северный Кимберли , штат Вашингтон |
язык нгарнка | Пама-ньюнганский язык | Вымерший | Плато Баркли , Северная Территория | |
язык нгавун | 1 [6] | Вымерший | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд | |
язык нгкот | Вымерший | Квинсленд | ||
язык нгумбарл | Нгумбарл, Нгормбал, Нгумбал | Вымерший | Вашингтон | |
язык нгунавал | Нгуннавал, Буррагоранг, Гундунгурра | Вымерший | Новый Южный Уэльс/Австралийская столичная территория | |
язык нгурмбур | 1 [6] | Вымерший | Арнем-Ленд , Северная Территория | |
язык нханта | Нханда | «Горстка» (2001) | Умирающий | Вашингтон |
язык нхувала | Нгоала, Ноала, Ноалла, Нуэла, Нуэла | Нет динамиков L1 | Спящий | Вашингтон |
язык ниджадали | Ньяпарли | 3 (2006) | Умирающий | Вашингтон |
язык ниманбур | 2 [6] | Вымерший | Полуостров Дампир . WA | |
язык нтрангит | Вымерший | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд | ||
язык нуэнонне | Ньюнони | Вымерший | Юго-Восточный Тас | |
язык нунгали | 2 [6] | Вымерший | Река Дейли, Северная Территория | |
Язык нунгубую [1] | 272 (2016) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Намбулвар , Северная Территория | |
Ньямальский язык [1] | Гнамо, Намель, Нджамал, Нджамарл, Ньямель | 20-34 (2006) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Пилбара , Вашингтон |
язык ньянгга | Юкульта | 1 [6] | Вымерший | Квинсленд и Северная Территория |
Язык ньянгумарта [1] | 250-310 | Уязвимый | Вашингтон | |
язык ньявайги | Вымерший | Северо-Восточный Квинсленд | ||
Ныйкинский язык , Ньигинский язык [1] | 20-68 (2006) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Фицрой Ривер , Вашингтон | |
язык ньинини | Нджининг, Нджининдж, Ньинин | 350 (2006) | Находящийся под угрозой исчезновения | Вашингтон |
язык ньюльньюль | Нюль-Нюль, Нёль-Нёл, Нёльнёл, Нюль Нёль | Вымерший | Вашингтон | |
язык ньюнгар | Нунгар | 232 (диалектов 8000) | Находящийся под угрозой исчезновения | Вашингтон |
язык окуньджан | Ог-Унджан, Огондян | 2 (2005) | Умирающий | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд |
Язык паакантий , язык дарлинг [1] | Бааганджи , Кула, Пама-Нюнган | 4-22 (2006) | Находится под угрозой исчезновения | Дарлинг-Ривер , Новый Южный Уэльс |
язык паканха | Нет динамиков L1 (2007 Wurm) | Спящий | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд | |
язык паредарерме | Вымерший | Тас | ||
язык Peerapper | Вымерший | Тас | ||
язык перамангк | Пунаватта, Тарраватта, Карраватта, Йира-Рука, Вильяни, Мутингенгал, Рунганг, Джолори, Понгаранг, Палдариналвар, Мерельда. | Потомки все еще существуют | Аделаида Хиллз , Южная Австралия | |
язык пини | 10 | Умирающий | язык Западной пустыни | |
язык пинигура | Дхаланджи | 6 (2005) | Умирающий | Вашингтон |
Язык пинтупи [1] | 203 | Уязвимый | Северная Территория, Вашингтон | |
Язык питжантжатжара [1] | 2700 | Уязвимый | Северная Территория, Южная Африка, Западная Австралия | |
Питта Питта язык | 2 [6] | Вымерший | Булия, Квинсленд | |
язык плангермайнеров | Вымерший | Тас | ||
язык залива Попхэм | Вурругу | Вымерший | НТ | |
язык пиеммэр | Вымерший | Тас | ||
Язык рембаррнга [1] | 10-38 (2006) | Находится под угрозой исчезновения | Река Ропер , Северная Каролина | |
Язык ритарнгу [1] | 32 (2006) | Находится под угрозой исчезновения | Северная Территория | |
Язык таркарри [1] | 20 [6] | Находится под угрозой исчезновения | Пилбара , Вашингтон | |
язык тауа | Турга, Дурга, Дхурга | Вымерший | Южное побережье Нового Южного Уэльса | |
Тхинский язык | Вымерший | Вашингтон | ||
Язык тиви [1] | 1700 | Уязвимый | Острова Тиви | |
язык Томмегинне | Вымерший | NNW Тасмания | ||
язык туги | Вымерший | Юго-Западный Тас | ||
язык тираитов | 8 (2015) | Умирающий | Река Дейли, Северная Территория | |
язык Tyerremotepanner | Вымерший | ССВ Тас | ||
язык Умбиндхаму | 6 [6] | Вымерший | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд | |
язык умбугарла | 3 [6] | Вымерший | Арнем-Ленд , Северная Территория | |
язык Умбуйгаму | 7 [6] | Вымерший | Квинсленд | |
язык Умиида | Умида, Уми:да | 4-22 (2005) | Умирающий | Вашингтон |
Язык умпила [1] | 12 (2005) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд | |
язык унггарангу | Унггаранги | 4-22 (2005) | Умирающий | Вашингтон |
язык унгуми | Унгками, Вунгуми | 4-22 (2005) | Умирающий | Вашингтон |
язык урадхи | 2 [6] | Вымерший | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд | |
язык Урнинганг | Мангерр, Гимбию | 10 (1983 Черный) | Вымерший | Арнем-Ленд , Северная Территория |
язык Uw Olkola | Олкола, Олголо, Кунжен | 2 (2005) | Умирающий | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд |
язык Ув Ойканг | Ойканг, Кунжен | 2 (2005) | Умирающий | Полуостров Кейп-Йорк , Квинсленд |
Язык вааньи [1] | Находится под угрозой исчезновения | Гарава, Квинсленд | ||
язык ваджигини | 12 (1988 SIL) | |||
язык ваджигу | 1 [6] | |||
язык вагая | 10 (1983 Черный) | |||
Язык вагимана , язык вагемана [1] | 10 (2000) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
Язык ваджарри [1] | Ватджари, Ватжарри, Ваджари, Ваджери | 50 (1981 W Douglas) 200 или меньше (1981 W Douglas) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Вашингтон |
язык вакавака | 3 [6] | |||
язык валангама | Квинсленд | |||
язык вальбанга | Пама-ньюнганские языки , юин-курические языки , юин . Южное побережье Нового Южного Уэльса | |||
Язык валмаджарри [1] | Тживалинг, Тживалин | 500-520 | Определенно под угрозой исчезновения | |
Язык вамбайя [1] | 12 [6] | Находится под угрозой исчезновения | Пама-ньюнганские языки , баркли . НТ | |
Язык Вамин | 1 [6] | |||
вандийский язык | Пама-ньюнганские языки , юин-курич, юин. Южное побережье Нового Южного Уэльса | |||
Язык вангайбуван , язык вангайбуван-нгиямбаа [1] | 12 [6] | Находится под угрозой исчезновения | ||
язык вангаи | Вонгай или Ванкай | 200-300 | Золотые прииски Западной Австралии | |
язык вангамала | 1 [6] | |||
язык вангангуру | 8 [6] | |||
язык вангкаджунга | Вангкатджунгка, Вонггаджунггу | Вашингтон | ||
Язык вангкумара , язык нгура [1] | Вангумара | 6 [6] Население включает 1 Пунтхамара, 4 Вонгкумара, 2 Баджири и 1 Калали. | Находится под угрозой исчезновения | Квинсленд |
язык ваньиджирра | Ванджира, Ванджира, Ванджира | НТ | ||
Варайский язык | Уоррей, Вулвулам (диалект), Нгорркково (диалект) | 4 [6] | Вымерший | Река Аделаида , Северная Территория |
Вардаманский язык [1] | 50 (1983 Черный) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | Вашингтон | |
язык варлманпа | 50 [6] | |||
Язык варлпири [1] | 2500 | Уязвимый | ||
язык варлувара | 3 [6] | |||
Язык варнман , язык ванман [1] | 20 (1973 SIL) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
язык варргамай | 3 [6] | |||
язык варрунгу | Варрангу, Варранго | Квинсленд | ||
язык варрва | Варва, Варвар | 2 (2001 МакГрегор) | Вашингтон | |
Язык Варумунгу [1] | 50-310 | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
язык варунгу | 2 [6] | |||
язык Западной пустыни | См. статью о различных диалектах. | 7400 | Западная Австралия, Северная Австралия и Южная Австралия | |
Язык Вик Мэн | Квинсленд | |||
Язык Вик-Мунгкан [1] | 1050 | Уязвимый | ||
Язык викнгатан [1] | Определенно под угрозой исчезновения | |||
Язык Вик-Эпа | 3 [6] | |||
Язык вик-ийянх | 40 [6] | |||
Язык вик-кейанг | 3 [6] | |||
Язык вик-меанха | 12 [6] | |||
Язык вик-нгатарр | Вик-Нгатара, Вик-Нгатарр, Вик-Нгатарра, Вик-Нгатрр, Викнгатара | Квинсленд | ||
Язык викгенчерр , язык вик нгенчерр [1] | 50 (1970 Оутс) | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
язык вилавила | Вила-Вила | 2 [6] | Вашингтон | |
Язык Виниджарруми | Винджаруми | Вашингтон | ||
Язык вираджури , язык вирадхури [1] | 3 [6] | Находится под угрозой исчезновения | ||
язык вирангу | Варрангу, Виронгу, Виронгувонгга, Виррунг, Виррунга | 2 [6] | СА | |
язык войвуррунг | Войвурронг, Войвурунг | Пама-ньюнганские языки , кулин . Вик вымер | ||
язык волямиди | Волджамиди, Волджамиди, Волямиди | Вашингтон | ||
язык ворими | Новый Южный Уэльс вымер | |||
Язык ворора , язык ворора [1] | 20 (1990 Шмидт) | Находится под угрозой исчезновения | ||
язык вулна | 1 [6] | |||
Язык вунамбаля [1] | Унамбал, Вунамбул | 20 (1990 А. Шмидт) | Находится под угрозой исчезновения | Вашингтон |
язык вурла | Ола, Ворла, Вула | Вашингтон | ||
язык яндрувандха | Яндррувантха | 2 [6] | ЮАР и Квинсленд | |
Язык янкуньитьятьяра [1] | 70-560 | Определенно под угрозой исчезновения | ||
Язык ян-нхангу , язык джарнанго [1] | 40 (1983 Черный) | Определенно под угрозой исчезновения | ||
Язык янюва [1] | 70-130 | Находится под серьезной угрозой исчезновения | ||
язык явараварга | Яварраваррка | 1 [6] | ЮАР и Квинсленд | |
язык явиджибая | Джавджибара, Яуджибара, Яджибарра | Вашингтон | ||
язык явуру | Джауор, Яоро, Явуру | 30 (2001 К. Хосокава) | Вашингтон | |
Йидинский язык | Идин, Идинджи, Идинджи, Джидинджи, Йетинджи, Йиддинджи, Йидин, Йидинджи, Йидини, Йитинтыйи | 12 [6] | Квинсленд | |
Язык йиджи [1] | Джеиджи, Джеиджи | 20 (1990 А. Шмидт) | Находится под угрозой исчезновения | Вашингтон |
язык йинджиланджи | 1 [6] | |||
язык ингарда | Инггарда, Ингара, Ингарда, Ингарра, Ингарра, Инпарра, Джинггарда, Йингкарта, Какаракала | 5 [6] | Вашингтон | |
язык иньхаванка | Иньявонга, Иннавонга, Иньявонга | Вашингтон | ||
язык иньвум | Квинсленд | |||
Язык йир-йоронт [1] | 15 (1991 Брюс Соммер) | Вымерший | ||
Йир-Тангедльский язык | Квинсленд | |||
йорта йорта язык | Вик | |||
язык юкульта | Йокула | Квинсленд, регион Думаги | ||
язык юлпариджа | Джулбариджа, Джулбре, Юлбаридья, Юрлпария | Вашингтон | ||
язык юваалийай | Эуахлайи, Юваалайяай | Новый Южный Уэльс |
Некоторые из этих источников в той или иной степени противоречат друг другу.