язык вунамбальский
Язык австралийских аборигенов Западной Австралии

Вунамбал
Северный Ворроран
Родной дляАвстралия
ОбластьЗападная Австралия
Этническая принадлежностьВунамбал , Камбуре , Йейджи , Мива , ? Вилавила
Носители языка
4 (перепись 2021 г.) [1]
Уоррорран
  • Вунамбал
Диалекты
  • Ииджи
  • Гунин
  • Мива
  • Вилавила?
  • Гаамбера †
  • Вунамбал
латинский
Коды языков
ИСО 639-3По-разному:
wub – Вунамбал (Йейджи, Йииджи)
gma – Гамберре (Гамбера)
gww – Квини (Гунин)
vmi – Мива
wil – Вилавила (неподтверждено)
Глоттологnort2751
АИАТСИС [2]K22 Вунамбал, K32 Йииджи, K39 Гаамбера, K36 Гунин, K44 Мива, K35 Вилавила
ЭЛП
  • Вунамбал
  • Гунин
Карта, показывающая языки племени ворроран [3]
Языки воррора (фиолетовый) среди других языков, не относящихся к пама-ньюнга (серый)

Язык Вунамбал , также известный как Северный Уоррорран , Гамбера или Гаамбера , является умирающим языком австралийских аборигенов Западной Австралии . Он имеет несколько диалектов, в том числе йидзи , гунин , мива и вилавила (при этом гаамбера и вунамбал также выделяются как отдельные). На нем говорят жители Вунамбала .

Вунамбальский язык является одним из трёх языков семьи Уоррорра , остальные — это (западный) Уоррорра и Нгариньин (восточный Уоррорра, или Унгаринджин) .

С 2020 года [обновлять]«Вунамбал Гаамбера» является частью проекта возрождения языка .

Классификация

Wunambal — это язык, классифицирующий существительные, который является частью семьи языков северного Кимберли, на котором говорит народ воррорра на северо-западе Кимберли в Австралии, области, где проживают остаточные группы австралийских аборигенов . [4] Это один из трех языков воррорра , другие — (западный) воррорра и нгариньин (восточный воррорра, или унгаринджин) , [5] все из «Северного Кимберлийского отдела». [6]

Лингвисты классифицируют его как непама -ньюнганский ; «Другие смежные непама-ньюнганские языковые семьи — это ньюльнюлан на юго-западе, бунубан на юге и джарраканский на востоке». [7] Лингвисты классифицируют вунамбальский и его диалекты как языки с местоименными префиксами. Некоторые выделяют три подгруппы воррорранского языка: вунамбальский, унгаринийский и ворроррикский , которые далее подразделяются на северный, центральный и южный. [6] Это полисинтетический язык , отличающийся тем, что «все языковые разновидности в языковой семье воррорран имеют классы существительных» и «глаголы, которые принимают префиксы субъекта и объекта». [7]

Вунамбальский язык имеет несколько диалектов , некоторые из которых иногда можно рассматривать как отдельные языки: [8]

  • Вунамбальский (5 носителей в 2005 году)
  • Гамберре (вымер к 2016 году)
  • Квини (Гунин) (1 спикер в 2005 г.)
  • Мива (Багу) (вымерший)
  • Йиджи (Форрест-Ривер) (возможно, 10 носителей в 2005 году)
  • ? Вилавила (вымерший)
  • ? Гинан (вымерший)

Боуэрн (2012) перечисляет три северных языка ворроран: собственно вунамбал, гамберре и гунин.

Альтернативные названия

Другие названия и варианты написания имени Вунамбал включают Джеиджи, Джеити, Унамбал, Вумнабал, Вунамбуллу, Йеиджи, Йеити. [9]

История

Самая ранняя документация Вунамбала была сделана в начале 20-го века Дж. Р. Б. Лавом. [10]

Аборигены занимали Кимберли по крайней мере 40 000 лет. Народы вунамбал являются членами группы происхождения своей территории, и они являются частью того, что характеризуется как «родовые поместья». Их особое поместье называется guraa, включая народы вунамбал и гаамбера. [11]

После отмеченного контакта с европейцами, народность вороран насчитывала около 300 человек. [10] В 2009 году на языке вунамбалей говорило менее десяти человек. [12]

Возрождение языка

По состоянию на 2020 год [обновлять]вунамбал гаамбера входит в число 20 языков, приоритетных в рамках проекта поддержки приоритетных языков, реализуемого организацией First Languages ​​Australia и финансируемого Департаментом коммуникаций и искусств . Цель проекта — «выявить и задокументировать языки, находящиеся под угрозой исчезновения, — те языки, для которых существует мало или вообще нет документации, для которых ранее не было сделано никаких записей, но где есть живые носители». [13]

Географическое распределение

Официальный статус

Первоначально на языке вунамбал говорили представители народа воррорра , которые мигрировали из своих исконных земель в западной части Кимберли с 1956 года. [10] Континуум этих носителей простирается от «севера реки Принс-Регент » до «на север до горы Трафальгар». [14]

Это обозначение происходит из общих влияний, характерных для этой области; [15] именно через эти же выводы происходит фонология и синтаксическая ассоциация вунамбальского языка с уорроранским и унгариньинским языками. [16]

Диалекты/разновидности

Некоторые ученые спорят, что диалекты вунамбаля включают в себя собственно вунамбаля, гамберре, квини, мива, йиджи, вилавила и гинан. Лингвисты утверждают, что некоторые из этих диалектов можно считать самостоятельными языками, оставаясь при этом тесно связанными. [6] «Языки ворара составляют группу из [20] или около того названных разновидностей, на которых говорят в блоке Кимберли»; [17] из-за многочисленных сходств и высокой степени взаимопонимания между тремя связанными языками народа ворара.

Фонология

Остается несколько отличительных различий между языком вунамбал и родственными ему языками; личная история является фактором этих признанных различий. «Это регистр лингвистически дифференцированных племен, каждое из которых имеет свою собственную фиксированную точку географического происхождения». [4] Примечательно, что языки вороран имеют кластерную ассимиляцию. [10]

Согласные

Язык вунамбальского языка контрастирует с другими языками Кимберли в его контрастном производстве альвеолярных и постальвеолярных звуков. Смычные, носовые, латеральные, ротические и скользящие согласные включают способ артикуляции: где озвончение не контрастирует со смычными. Таблицу инвентаря согласных и объяснение производства согласных можно найти в Wunambal: A language of the North-West Kimberley Region, Western Australia Т. Л. Карра. [18]

Согласные фонемы вунамбальского языка [18] [19]
ПериферийныйЛаминальныйАпикальный
ЛабиальныйВелярныйПалатальныйАльвеолярныйРетрофлекс
Останавливатьсяп~бк~ɡс~ɟт~дʈ~ɖ
носовоймŋɲнɳ
Стук / трельɾ~r
Боковойʎлɭ
Аппроксимантжджɻ
  • Можно услышать стоп-звуки от глухих до звонких.
  • /r/ можно услышать как постукивание или трель, а при слабой артикуляции его можно услышать как звонкий фрикативный звук [ɹ̝].
  • /ɻ/ также может варьироваться до альвеолярного звука [ɹ].
  • /c/ можно услышать как фрикативный [ç] или аффрикат [tʃ] в различных начальных позициях слова.
  • /ɡ/ можно услышать как [dʒ], если он предшествует долгому гласному /iː/ в начале слова.

Гласные

Вунамбальский язык «был проанализирован как система из шести гласных с контрастами /ieaou ɨ/, при этом /ɨ/ встречается только в северном варианте». [20]

  • /i, u/ также можно услышать как [ɪ, ʊ]
  • /ɨ/ может иметь три аллофона: [ɨ], [ə], [ʉ].
  • /aː/ может варьироваться до заднего гласного звука [ɑː]. [18]

Грамматика

В северной части страны Вунамбал существует пять классов существительных, а в южной — три. [14]

Морфология

Вунамбальский язык является полисинтетическим; в частности, в языках вороранского языка содержится всеобъемлющее согласие. [10]

Полный список показателей классов и падежей языка вунамба можно найти в «Заметках о языке вунамба» Артура Капелла (1941). [14]

Синтаксис

Как и во всех северных языках Кимберли, они содержат явления простых и сложных глаголов, использующих вспомогательные глаголы посредством спряжения: «некоторые глаголы спрягаются с помощью префиксов для лица (и в меньшей степени времени), в то время как суффиксы добавляются для указания вида, наклонения, времени и залога». [6] Все производные от Уоррора языки содержат номинальную классификацию, маркировку головы и сложную предикацию. [10]

Словарный запас

Северные языки Уоррора имеют общий словарный запас. [14]

В публикации 2011 года « Растения и животные Уунгуу, биологические знания аборигенов из страны Вунамбал Гаамбера на северо-западе Кимберли, Австралия » [21] приводятся слова, описания и способы использования аборигенами растений и животных страны Вунамбал Гаамбера.

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (2021). "Культурное разнообразие: перепись" . Получено 13 октября 2022 г.
  2. ^ K22 Wunambal в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива   (см. дополнительные ссылки в информационном поле)
  3. ^ Адаптировано из Rumsey, Alan (2018). «Социокультурная динамика многоязычия коренных народов северо-западной Австралии». Язык и коммуникация . 62 : 91– 101. doi : 10.1016/j.langcom.2018.04.011. ISSN  0271-5309. S2CID  150007441. Получено 7 ноября 2020 г.
  4. ^ ab Берсон, Дж. (2010). Разговор на языке белых людей. Информационный бюллетень по истории антропологии , 37 (1), 3-20.
  5. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин, ред. (2017). «Язык вунамбалей». Glottolog 3.0 . Йена, Германия: Институт Макса Планка по науке об истории человечества.
  6. ^ abcd Кейпелл, А. (1972). Языки Северного Кимберли, Вашингтон: Некоторые структурные принципы.
  7. ^ ab Carr TL. (2001). Wunambal: язык северо-западного региона Кимберли, Западная Австралия . Получено с https://hdl.handle.net/1959.11/16787
  8. ^ Диксон, Р. М. У. (2002). Австралийские языки: их природа и развитие. Cambridge University Press. стр. xli.
  9. ^ "Вунамбал". EndangeredLanguages.com .
  10. ^ abcdef Клендон, Марк. Уоррорра: язык северо-западного побережья Кимберли . University of Adelaide Press, 2015.
  11. ^ Виджиланте, Т., Тухи, Дж., Горринг, А., Бланделл, В., Сондерс, Т., Манголамара, С., ... и Духан, К. (2013). Островная страна: связи, ценности и знания аборигенов островов Кимберли в Западной Австралии в контексте биологического обследования островов. Дополнение к музею Западной Австралии , 81 , 145-181.
  12. ^ МакГрегор, Уильям и Алан Рамси. Возвращение к Уорроррану: случай генетических связей между языками региона Северный Кимберли в Западной Австралии . Pacific Linguistics, 2009.
  13. ^ "Priority Languages ​​Support Project". First Languages ​​Australia . Получено 13 января 2020 г.
  14. ^ abcd Капелл, А. (1941). Заметки о языке вунамбалей. Океания , 11 (3), 295-308.
  15. ^ Диксон, Р. М. (2002). Австралийские языки: их природа и развитие (т. 1). Cambridge University Press.
  16. ^ МакГрегор, У. (2004). Языки Кимберли, Западная Австралия . Psychology Press.
  17. ^ Кох, Х. Дж., Боуэрн, К., Эванс, Б. и Мичели, Л. (2008). Морфология и история языка: в честь Гарольда Коха . Филадельфия: Джон Бенджаминс.
  18. ^ abc Carr TL. (2001). Wunambal: язык северо-западного региона Кимберли, Западная Австралия . Получено с http://e-publications.une.edu.au/1959.11/16787
  19. ^ МакГрегор, Уильям (1993). Гунин/Квини . Языки мира/Материалы. Том 11. Мюнхен: Lincom Europa. ISBN 3-929075-09-1.
  20. ^ Loakes, D., Carr, T., Gawne, L., & Wigglesworth, G. (2015). Гласные в языке вунамбал, языке северо-западного региона Кимберли. Australian Journal Of Linguistics , 35 (3), 203-231. doi :10.1080/07268602.2015.1023169
  21. ^ Джек Карадада; Лили Карадада; Вилфред Гунак†; и др. (2011). «Растения и животные Уунгуу, биологические знания аборигенов из страны Вунамбал Гаамбера на северо-западе Кимберли, Австралия». Ботанический бюллетень Северной территории . 35. Wikidata  Q131323471.
  • МакГрегор, W (1993). Гунин/Квини . Мюнхен: Линком Европа.

Дальнейшее чтение

  • Клендон, Марк (2014). Worrorra: язык северо-западного побережья Кимберли (PDF) . Университет Аделаиды . ISBN 978-1-922064-59-2. Текст может быть скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wunambal_language&oldid=1272100931"