Хемел Хемпстед

Хемел Хемпстед
Город
Старый центр города Новый центр города
Хемел Хемпстед Расположение в Хартфордшире
Население	95 961 (перепись 2021 г.) [1]
Ссылка на сетку ОС	ТЛ 056 071
Округ	Дакорум
графство Шир	Хартфордшир
Область	Восток
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый городок	ХЕМЕЛЬ ХЕМПСТЕД
Почтовый индекс района	HP1, HP2, HP3
Телефонный код	01442
Полиция	Хартфордшир
Огонь	Хартфордшир
Скорая помощь	Восточная Англия
Парламент Великобритании	Хемел Хемпстед
Список мест Великобритания Англия Хартфордшир 51°45′09″с.ш. 0°28′09″з.д. / 51,7526°с.ш. 0,4692°з.д. / 51,7526; -0,4692

Хемел-Хемпстед ( / ˌ hɛ m əl ˈ hɛ m p s t ɪ d / ) — город в районе Дакорум в Хартфордшире , Англия . Он расположен в 24 милях (39 км) к северо-западу от Лондона ; близлежащие города включают Уотфорд , Сент -Олбанс и Беркхэмстед . Население по переписи 2021 года составляло 95 961 человек. ^[1]

Хемел-Хемпстед существует по крайней мере с VIII века и получил статус города от Генриха VIII в 1539 году. Однако в последние десятилетия он расширился и развился, получив статус нового города после окончания Второй мировой войны .

Поселение называлось Henamsted или Hean-Hempsted во времена англосаксов и Hemel-Amstede во времена Вильгельма Завоевателя . ^[2] Название упоминается в Книге Страшного суда как Hamelamestede, ^[3] но в более поздние века оно стало Hamelhamsted, и, возможно, Hemlamstede. [ ^4] В древнеанглийском языке -stead или -stede просто означало «место» (отражено в немецком Stadt и голландском stede или stad , что означает «город» или «городок»), например, место постройки или пастбище, как в расчищенном лесу. Этот суффикс используется в названиях других английских мест, таких как Hamstead и Berkhamsted . ^[5]

Одна из теорий предполагает, что предыдущее название поселения было искажено до чего-то похожего на Хемпстед, и что Хемел возник как способ обозначения Хемел Хемпстед, в отличие от близлежащего Беркхамстеда. Хемел отражен в немецком Himmel и голландском Hemel , оба из которых означают «небо» или «небо», поэтому вполне возможно, что Хемел Хемпстед находился в менее лесистой местности, открытой небу, в то время как Беркхамстед (что могло означать « береза », отражено в голландском berk ) находился в лесу берез. ^[6]

Другое предположение заключается в том, что Хемель произошло от Хемеле, названия района в VIII веке, и, скорее всего, было либо именем землевладельца, либо означало «разбитая страна». ^{[7] [8]}

Город сейчас известен местным жителям как Хемел. Однако до Второй мировой войны местные жители называли его Хемпстед. Эмигранты из Хемел-Хемпстеда во главе с Джоном Карманом поселились в американских колониях в начале 17 века и основали город Хемпстед, штат Нью-Йорк, в 1644 году. ^[9]

Первое письменное упоминание о городе относится к дарению земли в Хамеле Оффой , королем Эссекса, саксонскому епископу Лондона в 705 году н. э. Хемел-Хемпстед на его нынешнем месте упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как деревня Хамельхамстед с населением около 100 человек. Приходская церковь Святой Марии была построена в 1140 году и признана одной из лучших нормандских приходских церквей в графстве. ^{[10] Церковь имеет необычный} шпиль высотой 200 футов (60 метров) , добавленный в 12 веке, один из самых высоких в Европе. ^[10]

После нормандского завоевания Роберту , графу Мортену , старшему единокровному брату Вильгельма Завоевателя , были предоставлены земли, связанные с замком Беркхэмстед , в том числе Хемел Хемпстед. Поместья переходили из рук в руки в течение следующих нескольких столетий, включая Томаса Беккета в 1162 году. Хемел Хемпстед входил в сотню Страшного суда Данаидов (датчан), которая к 1200 году была объединена с сотней Тринга, чтобы сформировать сотню Дакорума. ^[11] Это сохраняло свой двор до 19 века. В 1290 году внук короля Джона , граф Корнуолл , передал поместье религиозному ордену Бономмов , когда он пожертвовал средства монастырю в Эшридже . ^[12]

Город оставался частью монастырских владений до Реформации и распада Эшриджа в 1539 году . В том же году Генрих VIII предоставил городу королевскую хартию , чтобы он стал бальивиком с правом проводить рынок по четвергам и ярмарку в День Тела Христова . Первым бальи Хемел-Хемпстеда был Уильям Стефинс (29 декабря 1539 года). Считается, что в это время в городе останавливались Генрих VIII и Анна Болейн . ^[13]

В 1953 году в коттедже в Пиккоттс-Энд , деревне на окраине Хемел-Хемпстеда, была обнаружена коллекция необычайно прекрасных средневековых настенных росписей, датируемых периодом между 1470 и 1500 годами. Это же здание было преобразовано в первую больницу для коттеджей, предоставляющую бесплатные медицинские услуги, сэром Эстли Купером в 1827 году. ^[14]

В 1581 году группа местных жителей приобрела земли – теперь называемые Боксмур – у графа Лестера , чтобы предотвратить их огораживания . Они были переданы попечителям в 1594 году. Они использовались для общественного выпаса скота и управлялись Фондом Бокс Мур . ^[15]

Остатки римских вилл и фермерских поселений были найдены в Боксмуре и Гейдбридже , которые охватывают весь период римской Британии . Хорошо сохранившийся римский курган находится в Адейфилде. ^[16] Крупный романо-кельтский храмовый комплекс был раскопан в Вуд-Лейн-Энд в Мейлендсе в 1966 году. ^[17]

В XVIII и XIX веках Хемел-Хемпстед был сельскохозяйственным рыночным городом . Богатые землевладельцы построили несколько больших загородных домов в этом районе, включая Bury , построенный в 1790 году, и Gadebridge House , возведенный известным хирургом и анатомом сэром Эстли Купером в 1811 году. ^[18]

По мере того, как промышленная революция набирала обороты, коммерческие поездки между Мидлендсом и Лондоном значительно возросли. Хемел-Хемпстед находился на прямом пути между этими областями промышленности и торговли, и это делало его естественным промежуточным пунктом для торговли и путешествий между ними. Первоначально Sparrows Herne Turnpike Road была открыта в 1762 году. ^[19]

В 1793 году началось строительство Гранд-Джанкшен-канала , крупного проекта по обеспечению грузового водного пути между Мидлендсом и портом Лондона . В 1798 году канал от Темзы достиг Ту-Уотерс, к югу от Хемел-Хемпстеда, и был полностью открыт в 1805 году. ^[20]

Позиция Хемеля в коммерческой транспортной сети была еще больше укреплена в 1837 году, когда маршрут новой железной дороги Лондона и Бирмингема достиг города. Строительство линии было отложено на несколько лет из-за энергичного лоббирования со стороны ряда влиятельных местных землевладельцев, включая сэра Эстли Купера из Гейдбридж-хауса, которые все стремились защитить свои поместья от вторжения « железного коня ». Их кампания была успешной, и главная линия была проложена вдоль реки Булбурн вместо реки Гейд , огибая край Хемел-Хемпстеда. В результате железнодорожная станция, обслуживающая Хемел-Хемпстед, была построена в одной миле от центра города в Боксмуре ; железнодорожная станция Боксмура и Хемел-Хемпстеда (сегодняшняя железнодорожная станция Хемел-Хемпстеда ) открылась в 1837 году. ^[21] Железные дороги продолжали расширяться, и в 1877 году открылся новый маршрут, соединяющий Боксмур с железной дорогой Мидленда в Харпендене . Железнодорожная ветка Харпенден — Хемел-Хемпстед, ласково называемая линией Никки , пересекала центр города по длинному изогнутому виадуку , в конечном итоге обслуживая три местные станции в городе: Хит-Парк-Халт , Хемел-Хемпстед (Мидленд) и Годвинс-Халт. ^[22] В 1832 году в конце Хиллфилд-роуд была основана новая больница Хемел-Хемпстед. ^[23]

Несмотря на вторжение различных видов транспорта, Хемел оставался преимущественно сельскохозяйственным рыночным городом на протяжении всего 19 века. В последние десятилетия этого века началось строительство домов и вилл для лондонских пассажиров. Хемел неуклонно расширялся, но стал городом-боро со штаб-квартирой в старой ратуше только 13 июля 1898 года. ^[24]

Во время Второй мировой войны на город было сброшено девяносто фугасных бомб Люфтваффе . Самый печально известный инцидент произошел 10 мая 1942 года, когда пачка бомб разрушила дома в Nash Mills, убив восемь человек. Целью стали близлежащие фабрики John Dickinson & Co. , которые использовались для производства боеприпасов. ^[25]

После Второй мировой войны , в 1946 году, правительство назначило Хемел-Хемпстед местом одного из своих предложенных новых городов, предназначенных для размещения населения, перемещенного в результате Лондонского блицкрига , поскольку трущобы и места бомбардировок были очищены в Лондоне. ^[26] 4 февраля 1947 года правительство приобрело 5910 акров (23,9 км ² ) земли и начало работу над «Новым городом». Первые новые жители переехали в апреле 1949 года, и город продолжал свое запланированное расширение до конца 1980-х годов. Хемел вырос до своего нынешнего населения с новыми застройками, охватывающими первоначальный город со всех сторон. Первоначальная часть Хемела до сих пор известна как «Старый город». ^[27]

Хемел Хемпстед был объявлен кандидатом № 3 на звание Нового города в июле 1946 года в соответствии с правительственной «политикой децентрализации людей и промышленности из Лондона». Первоначально местные жители встретили этот план с большим сопротивлением и враждебностью, особенно когда выяснилось, что любое развитие будет осуществляться не местным советом, а недавно назначенным государственным органом, Корпорацией развития Хемел Хемпстеда (позже объединенной с аналогичными органами для формирования Комиссии по новым городам ). Однако после общественного расследования в следующем году город получил добро. Хемел официально стал Новым городом 4 февраля 1947 года. ^[28]

Первоначальные планы для Нового города были составлены архитектором Джеффри Джеллико . Он сказал, что его взгляд на Хемел Хемпстед был «не городом в саду, а городом в парке». Однако планы не были хорошо приняты большинством местных жителей. Были составлены пересмотренные и менее радикальные планы, и первые разработки продолжились, несмотря на местные протесты в июле 1948 года. Первым районом, который должен был быть застроен, был Адейфилд. В это время впервые были выдвинуты планы революционной двойной кольцевой развязки в Мур-Энде, но на самом деле только в 1973 году кольцевая развязка была открыта в том виде, в котором она была изначально спроектирована. (Местные жители быстро окрестили ее « Волшебной кольцевой развязкой », что перекликалось с названием детского телешоу.) Первые дома, возведенные в рамках плана Нового города, были в Лонглендсе, Адейфилд, и появились весной 1949 года. Первые новые жители переехали в свои новые дома в феврале 1950 года. ^[29]

В это время началась работа по строительству новых заводов и промышленных зон, чтобы избежать превращения города в спальный город. Первый завод был возведен в 1950 году на Мейлендс-авеню. По мере того, как строительство продвигалось при продолжающемся местном сопротивлении, город становился все более популярным среди тех, кто переезжал из районов северного Лондона. К концу 1951 года был список ожидания около 10 000 желающих переехать в Хемел. Были начаты районы Беннетс-Энд, Чолден и Уорнерс-Энд. Королева нанесла визит вскоре после своего восшествия на престол в 1952 году и заложила первый камень в фундамент новой церкви в Адейфилде — одно из ее первых публичных выступлений в качестве королевы. Торговая площадь, которую она посетила, называется Куинс-сквер, а близлежащий район имеет названия улиц, посвященные недавнему на тот момент покорению Эвереста , такие как Хиллари-роуд и Тенцинг-роуд. Это покорение также отмечено в названии паба в Уорнерс-Энд — «Вершине мира». ^[30]

Перестройка центра города началась в 1952 году, с новым центром, основанным на Марлоусе к югу от старого города. Это было рядом с зеленой зоной под названием Водные сады, спроектированной Джеллико, образованной путем отвода реки Гейд . Старый центр Хай-стрит должен был остаться в значительной степени неразвитым, хотя рыночная площадь была закрыта и заменена гораздо большей в новом центре. Бывшее частное поместье Гейдбридж было открыто как общественный парк. Были построены новые школы и дороги для обслуживания расширяющихся новых районов. Новые технологии строительства жилья, такие как сборные дома, начали использоваться с середины 50-х годов, и темпы строительства домов резко возросли. Хайфилд был следующим районом, который должен был быть построен. Автомагистраль М1 открылась на восток в 1959 году, и была открыта новая дорога, соединяющая его с городом. ^[31]

К 1962 году перестройка нового города, как изначально предполагалось, была в основном завершена, хотя затем были выдвинуты дальнейшие планы расширения. Расположенная поблизости база ВВС США Бовингдон , которая служила городским аэропортом «де-факто», в это время вернулась в пользование Королевских ВВС, продолжая оставаться действующим военным аэродромом до 1971 года. В 1960-х годах были построены кампус колледжа Уэст-Хертс , библиотека, новый полицейский участок и павильон (театр и концертная площадка). Город, казалось, привлекал свою справедливую долю открытий знаменитостей, магазины и предприятия открывали Фрэнки Воган , Бенни Хилл , Терри-Томас , а новый кинотеатр открыла голливудская звезда Лорен Бэколл . Последний из первоначально запланированных районов, Гроувхилл, начал строительство в 1967 году. Однако позже в рамках расширенных планов были построены другие районы Вудхолл-Фарм и Филдс-Энд . ^[32]

Как и другие новые города первого поколения, Хемел разделен на жилые кварталы, каждый со своим собственным «деревенским центром» с магазинами, пабами и услугами. Каждый квартал спроектирован вокруг нескольких основных подъездных дорог со множеством небольших тупиков и полумесяцев, призванных минимизировать движение и шумовые помехи. В соответствии с оптимизмом первых послевоенных лет, большая часть города отличается модернистской архитектурой со множеством необычных и экспериментальных проектов жилья . Не все из них выдержали испытание временем. Существенным вопросом было то, как выбрать названия для всех новых дорог. Многие районы нового города использовали темы, например, поля, птицы, реки, поэты, исследователи, лидеры и т. д. ^[33]

В 1974 году правительство упразднило округ Хемел-Хемпстед, и город был включен в округ Дакорум вместе с Трингом и Беркхамстедом . Первым председателем этого совета был председатель Джон Джонсон (1913–1977). В 1980-х годах совет округа Дакорум успешно лоббировал признание его в качестве преемника Королевской хартии, учреждающей округ Хемел-Хемпстед, и таким образом вернул себе мэра и его олдерменов и стал округом Дакорум. ^[34]

Хемел Хемпстед вырос в мелководной меловой долине в месте слияния рек Гейд и Булбурн , в 27 милях (43 км) к северо-западу от центра Лондона. Расширение Нового города происходило по склонам долины и на плато над первоначальным Старым городом.

На севере и западе лежат смешанные фермы и леса с разбросанными деревнями, часть Чилтерн-Хиллз . На западе лежит Беркхэмстед . Река Булбурн протекает вдоль юго-западной окраины города через Боксмур . На юге лежат Уотфорд и начало Большого Лондона . На востоке лежит Сент-Олбанс , соборный город , который также, как и Хемел-Хемпстед, является частью лондонского пригородного пояса . Возможно, лучший вид на Хемел-Хемпстед в его физическом окружении открывается с вершины Рафдаун-Коммон , мелового холма к югу от города, на TL 049 055 .

Грандиозный проект нового города Хемел-Хемпстед предусматривал, что каждый новый район будет сосредоточен вокруг парада или площади магазинов, называемых районным центром. Другие районы существовали до нового города как пригороды, деревни и промышленные центры и были включены в город.

• Адейфилд – Расположенный на холме к востоку от Старого города, это был первый из районов Нового города, который был начат. Первые четыре семьи нового города Хемел Хемпстед переехали в свои дома в Адейфилде в среду, 8 февраля 1950 года.
• Эпсли — фабричный город 19 века в миле к югу от Олд-Хемеля, выросший вокруг бумажной промышленности, в частности, фабрик John Dickinson & Co. Теперь это пригород Хемеля со множеством складских помещений в торговых парках, большим офисным зданием Совета графства Хартфордшир и большим супермаркетом Sainsbury's .
• Bennetts End – Расположен на возвышенности к юго-востоку и является еще одним оригинальным районом нового города. Строительство началось в 1951 году, и к осени 1952 года было заселено 300 домов.
• Боксмур — преимущественно викторианский район на юго-западе, который разросся из-за близости к станции LMS и поездам в Лондон.
• Чолден — один из первых новых районов города, расположенный к западу от него, строительство которого началось в 1953 году с собственным торговым центром.
• Corner Hall – поместье, прилегающее к Plough Roundabout, часто считается частью Apsley. Ограничено Lawn Lane и St Albans Hill.
• Купидон-Грин — промышленная зона к северо-востоку от города, где находится центр переработки отходов.
• Фелден – Фелден – частично сельская местность к юго-западу от Хемел-Хемпстеда, в которой много богатых отдельно стоящих домов. Здесь находится национальный штаб Boys' Brigade .
• Гейдбридж — район, построенный в конце 1960-х годов, расположенный к северо-западу от старого города вокруг торгового центра Россгейт.
• Grovehill – жилой комплекс в северной части Хемел-Хемпстеда. Он был построен в рамках второй волны развития Нового города, начавшейся в 1967 году и завершенной поэтапно к началу 1980-х годов. В пределах поместья находится Henry Wells Square, где находятся местные магазины, магазинчик с алкогольной продукцией и паб. В поместье также находятся Grovehill Community Centre и Grovehill Playing Fields, где расположено множество футбольных полей, бейсбольная площадка и раздевалки. В Grovehill также есть несколько церквей, врачебная и стоматологическая клиники , а также несколько школ, включая школу Astley Cooper .
• Хайфилд — район первоначального нового города, расположенный к северу от старого города.
• Леверсток Грин – Деревня 2+1 ⁄ 2 мили к востоку от старого города, который существовал до нового города и который теперь был включен в него, хотя сохранил свой первоначальный деревенский центр. Когда-то это было популярное место для проживания актеров и художников.
• Maylands – Промышленная зона нового города с момента его основания, расположенная на востоке. Первоначально она называлась Maylands factory estate, но в 2013 году была переименована в Maylands Business Park. ^[35]
• Nash Mills – историческое название района у реки Гейд ниже по течению и к юго-востоку от города, где были водяные мельницы по крайней мере с 11 века. Сейчас это смесь промышленного использования и жилья с 19 века до небольших современных разработок.
• Уорнерс-Энд — оригинальный новый жилой район города на меловой возвышенности к западу от Хемел-Хемпстеда, где работы начались в 1953 году.
• Woodhall Farm – жилой комплекс на северо-восточной окраине города в направлении Редборна . Woodhall Farm был построен в середине-конце 1970-х годов на месте бывшего завода Brocks Fireworks с использованием частного капитала и жилищного кооператива. Построенный Fairview Estates, он располагает недвижимостью от четырехкомнатных отдельно стоящих домов до однокомнатных малоэтажных квартир . В этом районе есть торговый центр. Здесь также есть два детских сада и средние школы и врачебная практика.

Парк Джармен, центральное место отдыха в городе, раньше был сельскохозяйственной землей, которая позже стала полями, названными в честь бывшего городского советника и мэра Генри Джармена, который курировал развитие Нового города. Застройки были построены на земле, изначально подаренной городу для рекреационных целей. ^[36] Открытое пространство было создано к востоку от города, около Леверсток Грин, Лонгдин Парка и Нэш Миллс.

Первой фазой рекреационных объектов, которая открылась в 1978 году, был скейт-парк Loco Motion. Впоследствии он стал сухим горнолыжным склоном с небольшим детским склоном рядом с ним. Обе зоны были удалены, чтобы освободить место для Snow Centre, который открылся в 2009 году. Супермаркет Tesco был построен в 1994 году вместе с заправочной станцией, которая позже была расширена до Tesco Extra. Это было первое здание, построенное с естественным освещением. ^[37] Комплекс Jarman Leisure Centre открылся 25 августа 1995 года, первоначально управляемый The Rank Organisation до 2007 года, а в настоящее время управляется Tesco Pension Fund. Нынешний 17-экранный Cineworld является его флагманской достопримечательностью. Помимо кинотеатра, здесь есть ледовый каток , несколько ресторанов и тренажерный зал.

Когда он был открыт как Leisure World и стоил 22 миллиона фунтов стерлингов, кинотеатр изначально имел восемь экранов и управлялся Odeon Cinemas , а позже Empire Cinemas до 2016 года. Комплекс также включал игровую площадку Toddlerworld наверху, аквапарк Aquasplash, Hotshots, который представлял собой боулинг на 30 дорожек с баром, Jarman Park Bowls Club, который представлял собой боулинг наверху с семью катками, ресторанами, большой аркадой в центре здания, столами для снукера и пула, дискотекой под названием Visage (впоследствии Lava), ночным клубом и тематическим баром. ^{[38] [39]}

В декабре 2011 года тогдашние владельцы Capital & Regional представили планы по перепланировке участка. В них предлагалось создать ряд семейных кафе и ресторанов, а Aquasplash закрыть.

Кинотеатр продолжал работать, пока каток был на реконструкции. Кинотеатр был расширен с восьми экранов до 17 с одним большим залом IMAX на 281 .

Рядом находится легкоатлетическая трасса, открытая в 1996 году, которой управляет спортивная группа Sportspace, с небольшим прилегающим детским игровым парком. Трасса используется местными школами для спортивных дней. ^[40]

Самый последний объект, открывшийся в июле 2011 года, — это центр экстремальных видов спорта под названием XC, в котором есть скейт-парк, спелеология, скалодромы, канатные дороги, кафе и комнаты для консультаций для молодежи. Он совместно управляется Youth Connexions и Sportspace.

Бывший участок фабрик John Dickinson & Co. , расположенный по обе стороны канала в Эпсли, был перестроен с двумя торговыми парками, супермаркетом Sainsbury's , тремя малоэтажными офисными зданиями, жильем, причалом и отелем Holiday Inn Express , а также дополнительным офисным зданием. Некоторые здания были сохранены из-за их исторической ценности и для размещения Музея бумаги Эпсли.

Ныне заброшенная территория завода Nash Mills также была перестроена для строительства жилья и общественных объектов. На ней сохранились некоторые исторические здания.

В 1990 году рядом с южной оконечностью торговой зоны Марлоуз был построен крытый торговый центр. В 2005 году был открыт проект Riverside, разработанный Bernard Engle Architects, который фактически расширил главный торговый район в сторону Plough Roundabout. Новый центр включает в себя несколько торговых точек для национальных ритейлеров, включая Starbucks и Waterstones . Эти два проекта сместили «центр тяжести» торгового центра с северной оконечности Марлоуз, которая стала зоной для второстепенных торговых точек. Дальнейшая масштабная реконструкция северной оконечности Марлоуз получила зеленый свет в 2007 году и с тех пор была завершена.

В конце 2014 года совет начал улучшать внешний вид первоначального нового центра города. Старый город был отремонтирован с новым мощением, вывесками и ландшафтным дизайном. ^[41] Старые здания совета и библиотека были закрыты и заменены новым проектом под названием The Forum , который открылся в начале 2017 года. В этом районе теперь находится городской совет Дакорума, новая библиотека, группа по обеспечению безопасности соседей полиции Хартфордшира, служба регистрации и гражданства Хартфордшира, общественный фонд Дакорума, Mediation Dacorum, Relate и Бюро консультаций для граждан. Несколько сотен новых домов были построены рядом с этим новым проектом, а также проложена пешеходная/велосипедная дорожка вдоль реки. Заброшенная рыночная площадь должна стать местом для отдыха. ^[42]

Водные сады Джеллико были восстановлены, расчищены заросшие деревья, введена новая игровая площадка и зона для пикников и садоводства, а также общественный центр для волонтеров, учебных организаций и школ, и друзей водных садов Джеллико. Также есть новая терраса для цветника. ^[43]

Пешеходная главная улица была перестроена, с новой игровой площадкой и оборудованием вокруг улицы, таким как гигантские цветные шары, горки, канат и батуты. Скульптура, демонстрирующая работу Джеффри Джеллико, была установлена ​​на вершине нового столба.

Застройщик жилой недвижимости Dandara, базирующийся на острове Мэн, перестроил старую штаб-квартиру Kodak в многоквартирный дом с новым пешеходным мостом к торговому району Riverside.

После пожара в Бансфилде в 2005 году бывшая фабрика Maylands Avenue, которая сильно пострадала от пожара, была переименована в Maylands Business Park. 40-тонная скульптура Хосе Завалы под названием Phoenix Gateway была установлена ​​на первой кольцевой развязке с трассы М1, чтобы символизировать ее обновление. С тех пор в районе Maylands разместилось несколько предприятий, включая Costa Coffee , Lok'nStore и McDonald's .

Окружной совет Сент-Олбанса планирует достичь своей цели по строительству новых домов, застроив землю к востоку от Хемел-Хемпстеда около автомагистрали М1. Это будет включать 2500 новых домов. Земля находится в юрисдикции планирования Сент-Олбанса, но застройка окажет значительное влияние на услуги Хемела и, следовательно, оказалась спорной. ^[44]

Земли к западу от Чолдена и Уорнерс-Энда были исключены из зоны «Зеленый пояс» и подлежат застройке 900 новыми домами. ^[45]

• Церковь Святой Марии , Старый город
• Церковь Святого Иоанна , Боксмур
• Церковь Воскресения Христова, Гроувхилл
• Святой Франциск Ассизский, Хаммерфилд, Хемел-Хемпстед
• Методистская церковь, Нортридж-Уэй, Хемел-Хемпстед
• Приходская церковь Св. Албана, Уорнерс-Энд, Хемел-Хемпстед
• Объединенная реформатская церковь Святого Георгия, Лонг-Чолден, Хемел-Хемпстед:
• Сент-Стивен, Чолден, Хемел-Хемпстед
• Церковь Богоматери, Царицы всего творения, Беннетс-Энд
• Церковь адвентистов седьмого дня в Хемел-Хемпстеде, Беннетс-Энд
• Крайст-Черч, Беннетс-Энд
• Церковь Св. Бенедикта C of E, Беннетс-Энд
• Баптистская церковь Belmont Road, Bennets End
• Церковь пятидесятников «Новая жизнь», Беннетс-Энд
• Церковь Святой Марии, Эпсли
• Церковь Санрайз, Эпсли
• Дом собраний квакеров, Старый город
• Реформатская баптистская церковь Вефиль - Нэш-Миллс, Хемел-Хемпстед
• Католическая церковь Св. Марии и Св. Иосифа, Боксмур
• Церковь Саут-Хилл, Боксмур
• Церковь Вефиль Ливинг Стоун, Марлоус
• Новая церковь Хемел, Галлей Хилл
• Индийская православная церковь Святого Фомы, Гроувхилл
• Буддийский монастырь Амаравати, Грейт-Гаддесден
• Мечеть Байтус Салам, ферма Вудхолл
• Джуммах Салах (мечеть) в общественном центре Хайфилд
• Мечеть Кувватул Ислам Маркази Джамиа Мехрия Гусия, Беннетс Энд

Исторически эта область была сельскохозяйственной и славилась богатым производством зерновых. Сельскохозяйственный журналист Уильям Коббетт в 1822 году отметил в Хемеле Хемпстеде, что «земля здесь очень хорошая: красная вязкая кремнистая суглинка на слое мела на ярд или два ниже, что, по моему мнению, является лучшей кукурузной землей, которая есть у нас в Англии». ^[46] К XVIII веку рынок зерна в Хемеле был одним из крупнейших в стране. В 1797 году в окрестностях города работало 11 водяных мельниц. ^[47]

Мел, на котором в основном построен Хемел, имел коммерческую ценность и добывался и эксплуатировался для улучшения сельскохозяйственных угодий и строительства с 18 века. В районе Хайбарнс, который сейчас является жилым, в 2007 году произошло обрушение части старых меловых разработок, и были проведены геологические исследования, чтобы показать масштабы этих разработок. ^[48]

В 19 веке Хемел-Хемпстед был известным центром кирпичного производства , производства бумаги и плетения из соломы . В конце 19 и начале 20 века Хемел также был известным районом выращивания кресс-салата , поставляя 1/16 национального спроса страны — после развития Нового города выращивание кресс-салата переместилось в близлежащие Беркхэмстед и Тринг . Грядки кресс-салата были переделаны в современные Водные сады.

Инженерная компания Джозефа Крэнстоуна была основана в 1798 году и отвечала за большую часть раннего уличного освещения в городе, а также за его первые газовые заводы . Она стала называться Hemel Hempstead Engineering Company и оставалась в бизнесе до Второй мировой войны . В 1867 году сын Крэнстоуна построил паровой экипаж, на котором он доехал до Лондона, но который был уничтожен в аварии на обратном пути. Местный паб Boxmoor отмечает это событие.

В 1803 году братья Фурдринье из Фрогмора разработали в Хемеле первую автоматическую бумагоделательную машину. Производство бумаги в окрестностях расширилось в начале 19 века и переросло в огромные фабрики John Dickinson & Co. в 20 веке.

Традиционным работодателем в этом районе был также Brock's , производитель фейерверков . Фабрика была крупным работодателем еще задолго до Второй мировой войны и продолжала работать до середины 1970-х годов. Современный район Woodhall Farm был впоследствии построен на этом месте.

С 1967 по 1983 год он был домом для одного из самых замечательных газетных экспериментов последнего времени, когда Thomson Organisation запустила Hemel Hempstead Evening Post-Echo . Она состояла из двух вечерних газет — Evening Echo и Evening Post — и базировалась в современной штаб-квартире на Mark Road, которая ранее использовалась как фабрика по производству грелок . Двойная операция была задумана лордом Томсоном из Флита, чтобы побороть доминирование Northcliffe и Beaverbrook на лондонском рынке вечерних газет и задействовать то, что он считал основным источником потребительской рекламы.

Газеты были примечательны не только технологическими инновациями, но и журналистским мастерством. Evening Echo и Evening Post выигрывали награды за дизайн в конце 1960-х и начале 1970-х годов, но именно Evening Echo получила главные награды за литературу: Джон Маркиз был признан провинциальным журналистом года в 1974 году, а Мелани Филлипс была названа молодым журналистом года в 1975 году.

В период расцвета обеих газет работали многие выдающиеся журналисты, некоторые из которых впоследствии стали редакторами и ведущими фигурами на Флит-стрит. К сожалению, эта операция пала жертвой революции бесплатных газет 1980-х годов, и в 1983 году издания закрылись, потеряв 470 рабочих мест.

Среди значимых исторических местных фирм можно выделить:

• Адресограф , адресные этикетки и системы маркировки
• Первоначально подразделение Apple в Великобритании базировалось в Хемеле, однако в конце 1980-х годов оно переехало в гораздо более просторное здание в Аксбридже .
• БП
• Brocks Fireworks , производитель фейерверков
• Crosfield Electronics – цифровые системы обработки изображений, теперь часть FFEI Ltd. ^{[ требуется обновление ]}
• Hemel Hempstead Evening Post-Echo , тогда часть Thomson Regional Newspapers и одна из немногих ночных региональных газет
• John Dickinson & Co. , производство бумаги
• Кодак
• Lucas Aerospace – переехала (как TRW Aeronautical Systems) в Питстоун в 2002 году.
• Паркер Ханнифин

В этом разделе не указаны источники . Пожалуйста, помогите улучшить этот раздел , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без ссылок могут быть оспорены и удалены . ( Июнь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

В Хемел-Хемпстеде сосредоточены компании тяжелого и легкого машиностроения, и он привлек значительное количество компаний сектора информационных технологий и телекоммуникаций , чему способствовала его близость к Лондону и сети автомагистралей Великобритании. Однако (и опять же, как и во многих новых городах) у него гораздо более узкая деловая база, чем у устоявшихся центров, в частности, Уотфорда и Сент-Олбанса .

К значимым фирмам с местным присутствием относятся:

• Apricot Computers (ранее ACT)
• У Amazon.com есть распределительный склад в бизнес-парке Maylands.
• Aquascutum , производитель одежды
• Atlas Copco , британский головной офис шведской промышленной компании
• AXIA, интернет-магазин одежды
• ASOS.com , отдел по работе с клиентами крупнейшего в Великобритании интернет-магазина модной одежды
• Blackhawk Network Holdings , подарочные карты и платежная компания
• Досуг в Борне
• BP Oil, нефть
• Услуги по продуктам BSI
• British Telecom , телекоммуникации
• Испытания материалов BSI (Британский институт стандартов)
• Britvic , производитель безалкогольных напитков
• DBD Distribution Ltd, кухонная техника
• DuPont , нефтехимия
• Epson , бытовая электроника
• Friedheim International Ltd , поставщик оборудования для отделки, переработки и упаковки
• Henkel , штаб-квартира немецкой химической компании и компании по производству потребительских товаров в Великобритании и Ирландии.
• Aon Hewitt , аутсорсинг кадровых ресурсов и консалтинговое подразделение Aon по администрированию льгот
• Компания Kent Brushes (GB Kent & Sons Ltd) была основана в 1777 году и большую часть времени занималась производством кистей в Эпсли.
• Kodak , фотография – (ранее в центре Хемеля, теперь находится на территории кампуса 3Com)
• ДАЛЕЕ , одежда (распределительный центр)
• Northgate Information Solutions , специализированное программное обеспечение для управления персоналом
• Royal Mail , Home County, Северный офис доставки
• Screwfix , торговые инструменты, аксессуары и скобяные изделия
• Sopra Steria компьютеры, ИТ-услуги
• Бизнес Thermo Fisher Scientific по хроматографии и масс-спектрометрии
• Unisys , компьютеры
• Офисные принадлежности Xerox , расходные материалы для документов, проявка бумаги
• UTC Aerospace Systems , Аэрокосмическое оборудование
• Vitabiotics , корпоративный офис крупнейшей в Великобритании компании по производству нутрицевтиков

В 1798 году строительство Гранд-Джанкшен-канала достигло Хемел-Хемпстеда. Теперь это часть Гранд-Юнион-канала , популярный маршрут для узкоколейных прогулочных судов, который обслуживается Canal & River Trust .

Железнодорожная станция Хемел-Хемпстед расположена в 1 миле (1,6 км) к югу от центра города в Боксмуре . Она находится на главной линии West Coast Main Line , и между London Euston и Midlands часто курсируют поезда , обслуживаемые London Northwestern Railway , с дополнительными прямыми поездами в South Croydon через линию West London Line, обслуживаемую Southern .

Ранее в центре города существовала железнодорожная станция, известная как железнодорожная станция Мидленд , на бывшей линии Никки до Харпендена . Эта станция была закрыта для пассажирских перевозок в 1947 году, вместе с линией, и была снесена в 1969 году. ^[49]

Автовокзал Хемел-Хемпстед находится на Уотерхаус-стрит. В 2013 году Совет Дакорума объявил, что автовокзал будет снесен и заменен новой автобусной развязкой рядом с торговым центром Marlowes на Бридж-стрит. Проект был завершен в сентябре 2014 года. ^{[50] [ требуется обновление ]}

В 1990-х годах была построена двухполосная дорога A41 , соединяющая город через возвышенное меловое плато. Хемел-Хемпстед связан с автомагистралью M1 на востоке и автомагистралью M25 на юге.

Футбольный клуб Hemel Hempstead Town существует с 1885 года и сейчас играет в Национальной лиге Юг . Прозванные «Тюдорами» , они играют на Vauxhall Road в районе города Адейфилд ; это было место бывшего спортивного клуба для сотрудников Brocks Fireworks . В городе также есть много любительских команд.

В регбийной лиге клуб «Хемел Стэгс» , основанный в 1981 году, был принят в третий дивизион RFL League 1 в сезоне 2013 года, однако в 2019 году клуб был куплен канадским консорциумом и переехал в Оттаву, будучи повторно принят в лигу на сезон 2021 года под названием «Оттава Эйсес» .

Camelot Rugby Club — регбийный клуб, основанный в 1919 году и играющий в London 2 North West , седьмой лиге в системе английской регбийной лиги . Домашняя арена клуба — Chaulden Lane, Chaulden . ^[51]

«Хемел Шторм» — баскетбольная команда, выступающая во втором дивизионе Национальной баскетбольной лиги (Англия), Дивизион 1. Домашние матчи команда проводит на стадионе Sportspace.

Бейсбольный клуб Herts Baseball Club базируется в Гроувхилле с 1997 года. Он имеет два специально построенных бейсбольных поля с постоянным ограждением. Herts является одним из крупнейших клубов в стране и выигрывал национальные титулы как на взрослом, так и на юниорском уровне. ^[52]

Городской крикетный клуб Hemel Hempstead , основанный в 1850 году, имеет поле и тренировочные площадки в парке Heath Park, недалеко от центра города. Крикетный клуб Boxmoor , основанный в 1857 году, имеет площадку неподалеку на болоте Blackbirds Moor. В Leverstock Green находится одноименный крикетный клуб Leverstock Green.

В Хемел-Хемпстеде есть крытый снежный центр — настоящая крытая спортивная площадка со снегом , которая открылась в апреле 2009 года и предлагает широкий спектр крытых видов спорта и развлечений на снегу.

Dacorum & Tring Athletic Club базируется в Jarman Park. Hemel Hempstead Bowls Club имеет свои площадки в Gadebridge Park .

В парке Гейдбридж также есть открытый скейт-парк , который был спроектирован и поставлен местными любителями экстремальных видов спорта «Hemel Skates», собрав 65 000 фунтов стерлингов с помощью сбора средств.

Leverstock Green Tennis Club предоставляет корты и услуги тренера для своих членов, а другие корты доступны в общественных парках. В Hemel Indoor Tennis Centre в Abbot's Hill School , Nash Mills есть частные крытые площадки .

Местный орган власти ( Совет округа Дакорум ) обеспечивает инфраструктуру для нескольких видов спорта, упомянутых выше. Кроме того, в Боксмуре есть спортивный центр и общие общественные сооружения в ряде средних школ, предоставляемые через Sportspace. Они предоставляют многоцелевые площадки (бадминтон, баскетбол и т. д.), гимнастические залы и бассейны. Также есть частные гимнастические залы «только для членов».

Неподалеку от юго-западной окраины города есть два поля для гольфа на 18 лунок. Одно находится на территории Shendish Manor, а другое, Little Hay, за пределами Box Lane, на земле Box Moor Trust . Также на Box Lane было поле на 9 лунок (Boxmoor). Оно закрылось в июле 2011 года и теперь является природным заповедником, являющимся частью поместья Boxmoor Trust.

Клуб хоккея на роликах Wildcards был основан в 1996 году и является некоммерческой организацией, управляемой волонтерами, чтобы дать возможность людям играть в инлайн-хоккей в Хартфордшире.

В парке Джармен был боулинг с десятью кеглями, каток и бассейн с горками, пока они не закрылись в конце 2013 года. Единственные 2 объекта, которые остались в парке Джармен, — это XC, центр экстремальных видов спорта с крытым скейтбордингом, скалолазанием, боулингом и спелеологическими сооружениями. Рядом с парком Джармен находится Snow Centre, крупнейший в Великобритании крытый горнолыжный склон.

В Хемел-Хемпстеде есть несколько плавательных клубов, наиболее известным из которых является плавательный клуб Хемел-Хемпстеда ^{[ нужна ссылка ]} , в городе также есть плавательный клуб FIFOLITS, а также есть плавательная команда Dacorum Borough Swimming Squad, которая объединяет лучших пловцов округа. ^{[ нужна ссылка ]}

Соревнования по велоспорту, такие как Тур Британии и Женский тур, часто включают Хемел в качестве этапа. ^[53]

В городе имеется семь государственных средних школ:

• Академия Адейфилд – член ATLAS Multi Academy Trust
• Школа Эстли Купера – член Восточного Дакорумского кооперативного учебного фонда
• Laureate Academy – член Future Academies, многоакадемического фонда. Ранее известная как Cavendish School до 2019 года.
• Школа Хемел-Хемпстед — член Scholars' Education Trust, многопрофильного фонда.
• Католическая школа имени Джона Ф. Кеннеди — член фонда католической академии Всех Святых.
• Longdean School – автономная академия, специализирующаяся на математике и информатике.

В городе или рядом с ним также есть три независимые (платные) школы :

• Abbot's Hill School – дневная школа и школа-пансион для девочек
• Lockers Park School – дневная школа и школа-пансион для мальчиков в возрасте от 5 до 13 лет.
• Westbrook Hay School – школа совместного обучения для детей в возрасте от 3 до 13 лет.

Кроме того, в центре города расположен кампус колледжа West Herts .

В 2006 году местный орган образования посчитал, что в городе слишком много мест в начальной школе, и опубликовал предложения по их сокращению. ^[54] Варианты включали объединение и закрытие школ. Список школ, принимающих детей младшего школьного возраста, находится в начальных школах в Дакоруме .

Город Хемел-Хемпстед образует большую часть парламентского избирательного округа Хемел-Хемпстед , в который также входят некоторые отдаленные деревни.

На 21 всеобщих выборах с момента создания нового города депутат -консерватор избирался 17 раз, а депутат- лейборист — четыре раза. Действующий депутат — Дэвид Тейлор от лейбористов , который был избран впервые на всеобщих выборах 2024 года .

В Хемел-Хемпстеде два уровня местного самоуправления, на уровне округа и графства: городской совет Дакорума и совет графства Хартфордшир . В Хемел-Хемпстеде нет прихода или городского совета, который с 1974 года является неприходской территорией .

Хемел Хемпстед
Бейливик (1539–1898) Муниципальный округ (1898–1974)
Ратуша, Хай-стрит, Хемел-Хемпстед
Население
• 1901	11,264
• 1971	68,395 [55]
История
• Созданный	29 декабря 1539 (Бейливик) 8 июня 1898 (Боро)
• Отменено	31 марта 1974 г.
• Преемник	Дакорум
•  Штаб-квартира	Ратуша, Хай-стрит, Хемел-Хемпстед
Содержится внутри
• Совет графства	Хартфордшир

Исторически приход Хемел-Хемпстед входил в сотню Дакорума . [ 56 ^] 29 декабря 1539 года Генрих VIII предоставил городу устав под названием «Пристав и жители», сделав город бальивиком , которому было предоставлено право проводить рынок, ярмарку и суд пороховых дел . ^[57]

В 1835 году Хемел-Хемпстед стал центром союза бедных , а на Редборн-роуд был построен работный дом. ^[58]

Статус города, в котором был судебный пристав и корпорация, был относительно необычным. Иногда его называли городком , но он не считался городком в целях Закона о муниципальных корпорациях 1835 года , ни Закона о муниципальных корпорациях 1883 года . Таким образом, старая корпорация не стала городком и не приняла на себя полномочия и обязанности, которые постепенно передавались городкам после 1835 года. Вместо этого функции местного самоуправления перешли к совету попечителей союза закона о бедных, который также стал сельским санитарным округом в 1872 году. Закон о местном самоуправлении 1894 года преобразовал сельские санитарные округа в сельские округа и учредил выборные приходские советы. Таким образом, с декабря 1894 года Хемел-Хемпстед оказался под управлением Совета сельского округа Хемел-Хемпстеда , Приходского совета Хемел-Хемпстеда и все еще действующего, но в значительной степени бессильного судебного пристава и корпорации. Одним из последствий необычного статуса города было то, что в нем находился последний действующий суд пороха в Англии, последнее заседание которого состоялось 2 декабря 1897 года. ^[57]

Город подал прошение королеве Виктории с просьбой разрешить ему стать муниципальным районом, и устав района был предоставлен 8 июня 1898 года. ^[59] Старая корпорация и приходской совет были распущены, заменены новым муниципальным советом района. Район также стал независимым от сельского округа Хемел-Хемпстед. Первым мэром района был сэр Эстли Пастон Пастон-Купер из Gadebridge House . ^[60]

Большую часть своего существования городской совет Хемел-Хемпстеда располагался в здании ратуши на Хай-стрит, построенном в 1851 году для старой корпорации. ^[61] Новое здание ратуши было построено для городского совета в 1966 году на Марлоусе, между старым городом и новым городским центром. ^[62]

Муниципальный округ Хемел-Хемпстед был упразднён в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , став частью округа Дакорум ( названного в честь древней сотни, которая охватывала похожую территорию) 1 апреля 1974 года. Для города не было создано прихода-преемника , и поэтому он стал неприходской территорией. Окружной совет Дакорума использовал ратушу Хемел-Хемпстеда 1966 года на Марлоусе в качестве своей штаб-квартиры, переименовав её в общественный центр Дакорума. В знак признания прежнего статуса округа Хемел-Хемпстед, округ Дакорум получил статус округа 10 октября 1984 года. ^[63]

Хемел-Хемпстед, как часть боро Дакорум, является побратимом :

• Ной-Изенбург , Германия

Хемел славится своим " Волшебным круговым перекрестком " (официально называемым "Плуговым круговым перекрестком" по названию бывшего соседнего паба), развязкой в ​​конце центра города (Мур-Энд), где сходятся шесть маршрутов. Движение может циркулировать в обоих направлениях вокруг того, что кажется главным центральным круговым перекрестком (каким оно и было раньше), при этом обычные правила применяются на каждом из шести мини-круговых перекрестков, окружающих эту центральную резервацию. Это была первая подобная система движения в Британии.

Хемел утверждает, что имеет первую специально построенную отдельно стоящую многоэтажную парковку в Великобритании. ^[64]

Новый городской центр расположен рядом с ландшафтными садами и водными сооружениями, образованными из реки Гейд, известными как Водные сады, спроектированные GA Jellicoe . Водные сады являются домом для множества уток, которые, как известно, вызывают большие задержки на окрестных дорогах. Главная торговая улица, Марлоус, была превращена в пешеходную зону в начале 1990-х годов.

В Хемеле также располагалась одна из первых общественных телевизионных станций — West Herts TV, которая позже стала Channel 10.

В течение многих лет нижняя часть Марлоуза представляла собой характерное офисное здание, построенное как мостообразная конструкция, перекинутая через главную дорогу. Это здание было возведено на месте более раннего железнодорожного виадука, соединявшего железную дорогу Хемел- Харпенден , известного как линия Никки . Когда был построен новый город, эта часть железной дороги больше не использовалась, а виадук был снесен. Теперь линия Никки используется пешеходами в качестве маршрута отдыха. Офисное здание, занимаемое BP , было спроектировано так, чтобы создать такой же горизонт и эффект, как у виадука. В начале 1980-х годов было обнаружено, что здание опасно проседает. В результате его освободили и снесли. Рядом со зданиями BP находилась уникальная общественная парковка с двойной спиралью. Нижняя часть Марлоуза была перестроена в торговый комплекс Riverside, который открылся 27 октября 2005 года.

В нескольких метрах, с видом на «Волшебную кольцевую развязку», находится самое высокое здание Хемела — 20-этажное здание Kodak . Первоначально оно состояло из 18 офисных этажей, двух этажей с цехами и подвала. Также в нем была двухэтажная пристройка с рестораном, кинотеатром и тренажерным залом. Построенная как британская штаб-квартира компании Kodak, башня была освобождена компанией в 2005 году, хотя она была временно занята в 2006 году после того, как взрыв в Бансфилде уничтожил другие офисы Kodak в Хемеле. С тех пор она была переоборудована в квартиры.

Зона ожидания аэропорта Хитроу, известная как стек Бовингдон, находится к западу от города. В часы пик в ясный день в небе можно увидеть несколько кружащих самолетов одновременно.

Национальная штаб-квартира « Бригады мальчиков» находится в Фелден-Лодже, недалеко от Хемеля.

Dacorum Heritage Trust , местная группа по защите истории , предлагает превратить дом 18-го века в The Bury в музей и художественную галерею для демонстрации коллекции археологических и исторических артефактов из окрестностей. В настоящее время проект ожидает необходимого финансирования и разрешения на планирование для продолжения. ^{[65] [66]}

В новом центре города находится несколько скульптур известных художников 1950-х годов, включая каменную фреску 1955 года скульптора Альфреда Джеррарда под названием «Стадии развития человека» . Также есть скульптура «Рок-н-роллеры» , созданная французским художником Юбером Йенсессом, которая изначально стояла за пределами Bank Court, но была перенесена в водные сады, и фонтан под названием « Water Play» .

Мозаичная карта района Хемел-Хемпстед была разработана художником Роулендом Эметтом и расположена на стороне многоуровневой парковки в Марлоусе. Возведенное в 1960 году, это здание является памятником архитектуры 2-го класса. [ ^67]

Радужная скульптура из бетона и стекла «Радуга жителей» калифорнийского художника Колина Ламберта была установлена ​​в Марлоусе в 1993 году. Керамическая радужная плитка была заменена стеклянной мозаикой художником Гэри Дростлом в 2010 году. ^[68] Рядом находится 3D-карта Хемеля 1940-х годов.

В 2008 году абстрактная каменная скульптура Тимоти Шаттера под названием «Точка для размышления » была открыта возле торгового центра Riverside. ^{[69] [70]}

Серия 33-футовых синих стальных арок, называемых Phoenix Gateway, расположена на кольцевой развязке, ближайшей к развязке Хемел-Хемпстед автомагистрали М1 . Идея установки заключалась в том, чтобы помочь восстановить город после пожара в Бансфилде с помощью поразительного произведения коммерческого искусства. Она была профинансирована Агентством развития Восточной Англии . ^[71]

В декабре 2005 года на нефтебазе Бансфилд произошла серия взрывов и пожаров . ^[72]

Многие СМИ широко освещали этот взрыв как крупнейший взрыв в Европе мирного времени, хотя подтверждения этому заявлению немногочисленны. ^{[73] [74] [75]}

Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники в этом разделе. Неподтвержденный материал может быть оспорен и удален. Найти источники:  "Hemel Hempstead" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( октябрь 2018 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Известные люди, связанные с городом, в порядке даты рождения:

• Ричард Филд (1561–1616), теолог, связанный с основанием англиканской церкви , родился в Хемел-Хемпстеде. ^[76]
• Сэр Фрэнсис Бэкон (1561–1626) был лордом поместья Горхэмбери , в которое с 1601 года входил и Хемел-Хемпстед. [ ^77]
• Здесь покоится Роберт Снукс ( ок.  1761 – 1802), последний разбойник Англии, казненный и похороненный на месте своего преступления. ^[78]
• Сэр Эстли Купер (1768–1841), английский хирург и анатом . Жил в Gadebridge House, на территории которого сейчас находится общественный парк. ^[79]
• Здесь родился Лефевр Джеймс Крэнстоун (1822–1893), художник, известный своими пейзажами довоенной Америки . ^[80]
• Джон Дикинсон (1782–1869), изобретатель и основатель бумажных фабрик в Эпсли , Нэш-Миллс и Кроксли-Грин , которые впоследствии стали компанией John Dickinson & Co. , построил и жил в Эбботс-Вуд, Нэш-Миллс. ^[81]
• Сэр Артур Эванс , (1851–1941) археолог , родился в «Красном доме» в Нэш-Миллс. ^[82]
• Уильям Джон Локк (1863–1930), романист, драматург и драматург, наиболее известный своими короткими рассказами, жил в Корнер-холле в 1900-х годах. ^{[83] [84]}
• Лин Хардинг (1867–1952), актриса и кинозвезда, жила в доме под названием Логанден на Тайл-Килн-лейн, Леверсток-Грин, Хемел-Хемпстед. ^[85]
• Элис Мария Уоррен (1882–1973), художница, писательница, поэтесса и редактор газеты, эмигрировавшая в Австралию и Новую Зеландию . ^[86]
• Принц Морис Баттенберг (1891–1914), внук королевы Виктории , был учеником школы Локерс-Парк .
• Лобен Эдвард Гарольд Маунд (1892–1957), контр-адмирал Королевского флота и капитан корабля HMS Ark Royal на момент его затопления в ноябре 1941 года.
• Луи Маунтбеттен, 1-й граф Маунтбеттен Бирманский (1900–1979), адмирал, государственный деятель и дядя принца Филиппа, герцога Эдинбургского, был учеником школы Lockers Park School . Объединенная школа для мальчиков и девочек Corner Hall была названа в его честь Mountbatten, и он посетил школу на ее открытии. Школа располагалась на месте, которое сейчас является парком Jarman.
• Гай Берджесс (1911–1963), русский шпион, был учеником школы Локерс-Парк .
• Художник Эшли Джордж Олд (1913–2001) провел много месяцев в Хемел-Хемпстеде в 1959 году, фиксируя изменения, произошедшие по мере развития Нового города.
• Салем Ханна Хамис (1919–2005), палестинский экономический статистик Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН, который помог формализовать метод Гири-Хамиса для расчета паритета покупательной способности валют. В более поздние годы он жил в Хемел-Хемпстеде и умер там.
• Роджер Мур (1927–2017) — актёр, известный по ролям Святого и Джеймса Бонда , в 1960-х годах жил в Тайл-Килн-Клоуз, Леверсток-Грин, Хемел-Хемпстед.
• Кристофер Трейс (1933–1992), первый ведущий детской программы «Blue Peter» на телеканале BBC , некоторое время жил в Блэксмитс-Роу, Леверсток-Грин.
• Майкл Брэдшоу (1933–2001), англо-канадский актёр, выросший в Боксмуре с 1938 до середины 1950-х годов.
• Джеймс Первс (родился в 1937), игрок в крикет
• Билл Моррис, барон Моррис из Хэндсворта (родился в 1938 году), бывший лидер TGWU , жил в Хемел-Хемпстеде и до сих пор проживает в округе Дакорум.
• Малкольм Фиппс (родился в 1942 году), писатель, поэт и международный инструктор по каратэ 9-го дана, живет в Хемел-Хемпстеде.
• Лес Эбдон (родился в 1943 году), вице-канцлер Университета Бедфордшира с 2003 по 2012 год, учился в школе Хемел-Хемпстед .
• Пол Боатенг (родился в 1951 году) — первый чернокожий министр кабинета министров Великобритании и посол в Южной Африке, учился в Apsley Grammar School (теперь часть Longdean School). Сначала он баллотировался в парламент по избирательному округу Хемел-Хемпстед.
• Роб Бернс (родился в 1953 году), музыкант, вырос в городе и посещал школу Blessed Cuthbert Mayne, школу St. Albert the Great и школу Hemel Hempstead .
• Дейл Сандерс (родился в 1953 году), профессор биологии с 1992 по 2010 год в Йоркском университете, учился в школе Хемел-Хемпстед .
• Дэйв Вэниан (родился в 1956 году) (настоящее имя Дэвид Летт), солист группы Damned , родился и жил в Чолдене.
• Маджента Девайн (1957–2019), телеведущая, урожденная Ким Тейлор, родилась в Хемел-Хемпстеде.
• Ян Лиго (родился около  1958 г. ), государственный служащий, который 75 раз успешно выступал на британском игровом шоу, 100% в конце 1998 г.
• Дуги Бримсон (род. 1959), писатель и сценарист, родился и живет в Хемел-Хемпстеде.
• Мэтт Дикинсон , кинорежиссер, учился в школе Хемел-Хемпстед .
• Паллаб Гхош , журналист, учился в школе Хемел-Хемпстед .
• Крис Пиг (родился в 1965 году), всемирно известный мастер гравюры, жил в Хемел-Хемпстеде и учился в школе Лонгдин.
• Клэр Скиннер (род. 1965), актриса, родилась и выросла в Хемел-Хемпстеде.
• Стивен Уилсон (родился в 1967 году), музыкант, певец, автор песен и музыкальный продюсер, который жил в Хемеле с шестилетнего возраста.
• Ричард Грейсон (академик) (родился в 1969 году), профессор и историк, родился в Хемел-Хемпстеде и учился в школе Хемел-Хемпстеда .
• Кэролайн, леди Далмени, родилась и выросла в Хемел-Хемпстеде.
• Люк Дональд (родился в 1977 году) — гольфист, родился в Хемел-Хемпстеде.
• Энтони Дэвидсон (род. 1979), гонщик Формулы-1 , родился в Хемеле.
• Томми У. Смит (родился в 1980 году), футболист, выступавший за «Брентфорд» в Чемпионшипе Футбольной лиги , родился в Хемел-Хемпстеде и учился в школе Хемел-Хемпстеда .
• Джек Смит (футболист, родился в 1983 году) родился в Хемел-Хемпстеде и учился в школе Хемел-Хемпстеда .
• Ронни Генри (родился в 1984 году), футболист, родился в Хемел-Хемпстеде и учился в школе Хемел-Хемпстеда .
• Фрэнк Картер (родился в 1984 году), музыкант и татуировщик, вокалист групп Gallows , Pure Love и Frank Carter & the Rattlesnakes . ^[87]
• Талула Райли (род. 1985), актриса.
• Крис Иглз (род. 1985), бывший английский футболист.
• Саймон Минтер (род. 1992), английский YouTuber.
• Макс Уитлок (род. 1993), член сборной Великобритании по спортивной гимнастике на летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне и двукратный золотой медалист ^[88] на летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро .
• Коули Вудро (род. 1994), английский футболист, играющий за «Лутон Таун» .
• Гарри Уинкс (род. 1996), английский футболист, играющий за «Лестер Сити» .
• Шейи Оджо (род. 1997), английский футболист, играющий за «Кардифф Сити» .
• Брэндон Остин (родился в 1999), футболист

• В фильме «Куотермасс 2 » (1957) Хемел-Хемпстед, находившийся в то время в разработке, использовался в качестве вымышленного нового города Уинертон-Флэтс. ^[89]
• Вымышленный ресторан, показанный в фильме «Журавль в небе» (сериал BBC, 1994–1997), снимался в старом городе Хемел-Хемпстед.
• В фильме «Именинница » (2001 г.) главную роль сыграла Хемел Хемпстед. ^{[ необходима цитата ]}
• Рождественская программа Дэвида Уоллиамса « Мистер Вонь» включала сцены в парке Гейдбридж. ^[90]
• After Life (сериал Netflix 2019–2022 годов) включает в себя несколько сцен, снятых в Старом городе. ^{[ необходима цитата ]}

Павильон был сооружением 1960-х годов, расположенным на Марлоуз прямо напротив библиотеки. ^[91] Это было развлекательное заведение, где выступали начинающие и всемирно известные артисты в период с 1960-х по 1990-е годы. Заведение было закрыто, а здание снесено в 2002 году. Согласно сообщениям местных СМИ, городской совет Дакорума решил, что оно «становится все более непригодным для удовлетворения потребностей местного сообщества в досуге». В десятую годовщину его закрытия была проведена «поминальная служба». ^{[92] [93]} Форум, новый совет Хемел-Хемпстеда, библиотека и центр добровольных услуг, построенные на месте бывшего павильона, открыли свои двери для публики в понедельник 16 января 2013 года. ^[94]

Первоначально известная как Hemel Hempstead Operatic and Dramatic Society, Hemel Hempstead Theatre Company (HHTC) работает с 1925 года. За эти годы компания выступала в ряде мест, включая Luxor Cinemas в Marlowes и St. John's Hall по адресу 72 St. John's Road, который был построен в 1930 году как расширение близлежащей церкви St. John's Church . Первое театральное представление в St. John's Hall было дано Theatre Company в апреле 1932 года. HHTC приобрела здание St. John's Hall в 1997 году и переименовала его в Boxmoor Playhouse. Playhouse, вмещающий до 200 мест, является крупнейшим театром в Hemel Hempstead. Каждый год компания ставит различные постановки, включая пьесы, мюзиклы и пантомимы. Благодаря гибкости пространства компания также проводит общественные мероприятия, такие как вечера викторин, творческие мастерские и вечера кабаре. ^{[95] [96] [97] [98]}

Хемел Хемпстед находится в регионе BBC London и ITV London . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Crystal Palace TV ^[99] и местного релейного передатчика. ^[100]

Местные радиостанции: BBC Three Counties Radio на частоте 92,1 FM, Heart Hertfordshire на частоте 96,6 FM и Radio Dacorum, общественная радиостанция. ^[101]

Местные газеты города — Hemel Hempstead Gazette , Hemel Today и Herald Express .

• 
  Лес в Купидос-Грин, картина Эшли Джорджа Олда , 1959 г.
• 
  Паб Old Bell в старом городе Хемел имеет части, построенные в 1615 году, но находится на месте еще более старых гостиниц. Содержит необычные французские обои, датируемые 1821 годом, которые были очищены Музеем Виктории и Альберта .
• 
  Пристань для яхт Apsley Marina, Хемел-Хемпстед, построена в 2003 году.
• 
  Церковь Святой Марии (1871 г.) возвышается над современным супермаркетом Sainsbury's в Эпсли.
• 
  Северо-восточная сторона Magic Roundabout, Хемел-Хемпстед. «Roundabout» — это серия из 6 мини-круговых развязок, расположенных вокруг более крупной замкнутой циркуляционной системы.
• 
  Старый город Хемел-Хемпстед.
• 
  Южный поезд в Хемел-Хемпстеде
• 
  Главная улица Хемел-Хемпстед в Старом городе

• Дэвис, Ив (2013). Хемел Хемпстед сквозь время. Amberley Publishing Limited. ISBN 9781445628691. Получено 25 октября 2017 г.
• Эдвардс, Деннис Ф. (март 1994 г.). Хемел Хемпстед на старых открытках с картинками . Европейская библиотека. ISBN 90-288-5797-4.
• "Hemel Hempstead Directory 1797". Генеалогия в Хартфордшире– Раннее описание города в «Генеалогии Хартфордшира».
• Уилсон, Джон Мариус (1870–1872). «Хемел-Хемпстед». Имперский географический справочник Англии и Уэльса . A. Fullarton and Co. – через «Видение Британии сквозь время ».
• Яксли, Сьюзен; и др. (1981) [1973]. История Хемел-Хемпстеда . Amplion Press. ISBN 0-9502743-0-5.
• Буте, Элизабет (2005). Хемел Хемпстед – История и празднование . Солсбери, Уилтшир: Коллекция Фрэнсиса Фрита. ISBN 1-84589-206-2.
• Hastie, Scott; Fletcher, Lynne (1997). Хемел Хемпстед – История развития нового города . Городской совет Дакорума. ISBN 0-9511539-2-7.
• Дэвис, Ив (1995). Хемел Хемпстед – Серия архивных фотографий . Чалфорд. ISBN 0-75240167-X.
• «Как исторические ценности обесценили дом», Sunday Times , 12 ноября 2000 г. Крис Партридж; стр. 15

• Совет округа Дакорум Страницы местных органов власти в Хемел-Хемпстеде.
• Фотографии Хемеля в 1974 году
• Hemel on-line Сайт сообщества Hemel Hempstead.
• Фотографии Хемеля и окрестностей Проиндексированы по координатной сетке OS на сайте www.geograph.co.uk
• Хемел Хемпстед (фотографии и история) на A Guide to Old Hartfordshire
• Краткая история Хемел-Хемпстеда Блог о местной истории Хемел-Хемпстеда.
• Документальный фильм 1961 года о Хемеле Хемпстеде от Pathé News
• Snow Centre — крытый снежный центр в Хемел-Хемпстеде.