Леди Гага представляет тур Monster Ball: в Мэдисон Сквер Гарден
2011 концертный фильм

Леди Гага представляет тур Monster Ball: в Мэдисон Сквер Гарден
см. заголовок
Обложка DVD и Blu-ray
ЖанрКонцерт
РежиссерЛориэнн Гибсон
В главных роляхЛеди Гага
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Производство
Исполнительные продюсеры
Производители
Редакторы
  • Майкл Полито
  • Билл ДеРонде
  • Кевин О'Ди
  • Кэти Хетланд
Продолжительность работы114 минут
Производственные компании
  • Фильмы о русалках
  • HBO Развлечения
  • Медиа-бластеры
Оригинальный релиз
СетьГБО
Выпускать7 мая 2011 г. ( 2011-05-07 )

Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden — это концертный спецвыпуск 2011 года, в котором задокументированы выступления 21 и 22 февраля 2011 года в рамкахмирового концертного тура американской певицы Леди Гаги The Monster Ball Tour .Двухчасовой спецвыпуск, снятый в Madison Square Garden в родном городе Гаги Нью-Йорке, был поставлен хореографом певицы Лориэнн Гибсон и спродюсирован HBO . Он впервые был показан на канале 7 мая 2011 года, на следующий день после последнего выступления Гаги в рамках тура The Monster Ball Tour. Специальный выпуск был выпущен 21 ноября 2011 года на DVD и Blu-ray компанией Media Blasters.

Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden включает концертные съемки, а также предконцертный и закулисный контент. Специальный выпуск получил признание критиков; критики похвалили выступление Гаги и театральность на сцене, выражая при этом сомнения в искренности Гаги во время ее монологов и в предконцертных сценах. После выхода в эфир специальный выпуск посмотрели 1,2 миллиона зрителей, и он был номинирован на пять наград на 63-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм , выиграв одну за выдающийся монтаж изображения для специального выпуска (одно- или многокамерный) .

Видеоальбом, выпущенный для специального выпуска, включает в себя дополнительные кадры, такие как выступления a capella и фотогалерею. 5.1-канальный объемный звук релиза использовал DTS-HD Master Audio и новые технологии, чтобы предоставить зрителю оптимальные впечатления от просмотра живого концерта. Акцент был сделан на основной музыке и вокале, исполняемом во время концерта, при этом они были скорректированы с учетом криков и ликования толпы. Релиз имел коммерческий успех, достигнув вершин музыкальных DVD-чартов в Соединенных Штатах, Франции и Италии и первой десятки в других странах. Он получил двойные платиновые сертификаты в Австралии и Франции, а в Великобритании он был сертифицирован как золотой.

Фон

Леди Гага во время тура The Monster Ball

Monster Ball Tour был вторым мировым концертным туром Леди Гаги. Организованный в поддержку ее мини-альбома The Fame Monster (2009) и включающий сет-лист песен из мини-альбома и ее дебютного альбома The Fame (2008), тур посетил арены и стадионы с 2009 по 2011 год. Описанный Гагой как «первая в истории поп-электро-опера», тур был анонсирован в октябре 2009 года после того, как предполагаемый совместный концертный тур с хип-хоп-исполнителем Канье Уэстом был внезапно отменен. [1] [2] Тур начался через четыре дня после выпуска The Fame Monster в ноябре 2009 года. [3] [4] Пересмотр тура произошел всего через несколько месяцев выступлений из-за беспокойства Гаги о том, что оригинальная версия была построена за очень короткий промежуток времени. Сцена оригинального шоу выглядела как рамка, сравнимая со сценой выдолбленного телевизора. [4] Поскольку The Fame Monster был посвящен паранойе, с которой столкнулась Гага, главной темой оригинальных шоу стала эволюция человека, в то время как элементы отмененного тура с Уэстом все еще были включены в некоторые части. [4] [5] С 2010 года обновленные шоу имели нью-йоркскую тематику и изображали историю, происходящую в городе, где Гага и ее друзья заблудились и должны были найти дорогу на «бал монстров». [6] Обе версии шоу были разделены на пять сегментов, последний из которых был бисом. [7] В каждом из них Гага была в новых нарядах, исполняла песни, связанные с концепцией сегмента, за которыми следовала видеоинтерлюдия.

Тур получил всеобщее признание критиков, критики хвалили вокальные способности Гаги, [8] театральность шоу, [9] и ее чувство стиля и моды. [10] Бал монстров имел коммерческий успех, с аншлаговыми шоу и спросом на билеты, побудившими организаторов добавить больше дат в маршрут. [11] В конечном итоге он собрал около 227,4 млн долларов (308 млн долларов в долларах 2023 года [12] ) от 200 заявленных шоу и аудитории в 2,5 миллиона человек. [13] На церемонии вручения наград Billboard Touring Awards 2010 года Гага выиграла премию Breakthrough Performer Award, а также премию Concert Marketing and Promotion Award, последняя была признанием ее партнерства со спонсором Virgin Mobile . [14]

Содержание

Специальный выпуск открывается черно-белым вступлением с бегущим мужчиной, который видит, как Гага заказывает чашку кофе в нью-йоркском магазине, прежде чем ее сопровождает охрана в черный внедорожник, где она вспоминает о том, как много раз она была на арене, чтобы посмотреть выступления других артистов, и понимает, что теперь она сама будет там выступать. После того, как ее сопровождают за кулисы, она смывает макияж и плачет, обсуждая, как чувствует себя «неудачницей». Затем она поет вступительные строки « Marry the Night », готовясь выйти на сцену. Затем показываются цветные кадры концерта (снятые 21 и 22 февраля 2011 года) [15] , перемежаемые черно-белыми закулисными кадрами. Специальный выпуск заканчивается еще одной черно-белой закулисной сценой, где Гага и ее бэк-вокалисты исполняют « Born This Way » a cappella.

Выпуск и прием

Линда Стасси из New York Post похвалила пиротехнический бюстгальтер, который носила Гага во время тура ( на фото ). [16]

Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden был снят в Madison Square Garden в родном городе Гаги Нью-Йорке, двухчасовой спецвыпуск был снят хореографом певицы Лориэнн Гибсон и спродюсирован HBO , с первой трансляцией на канале 7 мая 2011 года, на следующий день после последнего выступления Гаги в рамках тура The Monster Ball Tour. [15] Канал выпустил трейлер спецвыпуска на YouTube и постер на своем веб-сайте, на котором была изображена Гага в ее характерном пиротехническом бюстгальтере, испускающем искры. [17] По данным Billboard , спецвыпуск посмотрели 1,2 миллиона зрителей. [18] [19] Спецвыпуск получил признание критиков. На сайте Metacritic , совокупный рейтинг спецвыпуска составляет 81 из 100 на основе четырех рецензий критиков, что указывает на «всеобщее признание». [20] Джед Готтлиб из Boston Herald написал: «Между оргией визуальных эффектов — стриптизерш, андрогинных танцоров и очень свободной, порнографической темой « Волшебника страны Оз » — мы получаем несколько великолепных песен и танцевальных номеров: « Poker Face », « Paparazzi » и « Bad Romance ». Это потрясающие хиты, клубные треки, которые определяют радость и печаль для поколения пригородных подростков и городских бесправных». Однако он посчитал, что неконцертное содержание шоу не было подлинным, и нашел специальный выпуск похожим на документальный фильм Мадонны 1991 года «Мадонна: Правда или действие» . [21] Женевьева Коски из AV Club дала выпуску оценку B+, заявив, что Гага «доказывает, что она исполнительница » и что «она устраивает шоу », хотя она посчитала, что концерт был чрезмерно эмоциональным и артистически амбициозным, а шутки Гаги на сцене были немного раздражающими. Коски также сравнила выпуск с документальным фильмом о Мадонне. [22] Линда Стасси из New York Post также дала положительную оценку концертному выпуску. Она похвалила закулисные съемки, костюмы, танцы и пиротехнику шоу, описав его как «концерт, который заставил бы шоу Мадонны выглядеть как заурядный театр ужинов». [16] Обзор на сайте Idolator описал Гагу как «главаря собственного цирка — полностью контролирующего своих маленьких монстров». Далее он похвалил вокал Гаги и тот факт, что она не пела под фонограмму, а также поспешную смену костюмов,при этом высоко оценивая «сырую» природу шоу. [23]

Пол Шродт из журнала Slant Magazine был более критичен в своем обзоре, хотя и дал ему оценку 2,5 звезды (из 4). Хотя он положительно назвал выступления Гаги возмутительными и «иногда жестокими», он усомнился в подлинности Гаги, как на сцене, так и в предконцертных сценах. В конечном итоге он написал: «Неудивительно, что Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden на HBO поднимает больше вопросов о Стефани Джерманотте (имя при рождении Гаги), чем отвечает, что, вероятно, так и должно быть». [24] Радиоведущий Говард Стерн также сравнил черно-белые сцены специального выпуска с Madonna: Truth or Dare , добавив, что когда он бросает взгляд на Леди Гагу, она иногда регистрируется в его мозгу как Мадонна. В своем шоу Стерн также критиковал неуместность и необоснованность многочисленных речей Гаги между песнями в специальном выпуске, называя их «болтовней», « чушью » и « снисходительностью ». Посвятив более получаса своего шоу 9 и 10 мая 2011 года, чтобы выразить свою критику концерта, Стерн сравнил манеру речи Гаги с профессиональным рестлингом из-за эха, задыхания Гаги между словами и спорной неспособности аудитории слышать слова достаточно, чтобы понимать их. В частности, Гага утверждала на концерте, что ее стимулом к ​​работе является «освобождение [ее аудитории]», а не деньги. Стерн попытался развенчать это утверждение, утверждая, что Гага легкомысленно относится к потенциальным психиатрическим проблемам своей аудитории, призывая своих поклонников «забыть все [их] неуверенности» в одночасье. [25]

Специальный выпуск получил пять номинаций на 63-й церемонии вручения премии «Эмми» . Он был номинирован на премию «Выдающийся эстрадный, музыкальный или комедийный выпуск» ; «Лучшая режиссура эстрадного, музыкального или комедийного выпуска»; «Выдающееся техническое руководство, операторская работа, видеоуправление для мини-сериала, фильма или выпуска»; «Выдающийся монтаж изображения для специального выпуска (одно- или многокамерный); и «Выдающийся дизайн освещения/Режиссура освещения для эстрадного, музыкального или комедийного выпуска». Он выиграл премию за монтаж изображения и проиграл все остальные заявки. [26] Пять номинаций были среди 104, полученных HBO в 2011 году; это составило более одной пятой от общего числа номинаций. [27] Специальный выпуск также получил номинацию на премию Dorian Awards 2012 года в категории «Телевизионная музыкальная программа года», а также выиграл премию «Лучшее музыкальное видео Westen» на премии Japan Gold Disc Awards 2013 года . [28] [29]

Видеоальбом

Разработка

Из-за агрессивной схемы освещения многие действия несколько раз растворяются в постеризации. Эта же агрессивная схема освещения также приводит к заметному полосатости, а также к некоторым сильно цветущим белым цветам. Однако, если вы можете закрыть глаза на эти проблемы, остальная часть этого концерта выглядит фантастически... Шумы арены хорошо модулированы и не слишком отвлекают от музыки на сцене, а атмосфера зала действительно хорошо передана на дорожке 5.1. Здесь действительно есть какая-то удивительная ясность в многослойном аккомпанементе группы. [30]

— Кауфман подробно объясняет качество видео- и аудиоаналогов DVD.

Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden был выпущен на DVD и Blu-ray 21 ноября 2011 года, [31] а также был выпущен в виде цифровой загрузки в iTunes Store . [32] В дополнение к контенту оригинальной трансляции HBO, он включает в себя новые, ранее не виданные кадры. Видео также является частью объединенного пакета — вместе с 17-трековым специальным изданием Born This Way и альбомом ремиксов Born This Way: The Remix — под названием Born This Way, The Collection , который был выпущен в тот же день. [18] Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden был снят с помощью 14-камерной съемки в высоком разрешении . [30] Blu-ray-издание видеоальбома представлено в соотношении сторон 1,78 :1 , закодировано с помощью MPEG-4 AVC и обеспечивает передачу 1080i . [30] Он содержит две аудиодорожки DTS-HD Master Audio 5.1 и LPCM 2.0. [30] По словам Джима Белчера, вице-президента по передовым технологиям и производству Universal Music Group, передовые технологии, связанные с Dolby DTS-HD, позволят зрителям получить наилучшие впечатления при просмотре DVD. [33]

Брайан Риордан , один из инженеров, работавших над мастерингом аудио для DVD, рассказал в видеоинтервью с Rolling Stone, как был достигнут этот микс. [34] Он вспомнил, как ему позвонил один из продюсеров шоу, который искал специализированные звуковые аранжировки, чтобы получить подлинное ощущение живого концерта для релиза. Риордан вспомнил, что главная трудность заключалась в попытке сохранить «сумасшествие» зрителей и поклонников Гаги, и их крики во время концерта, тем не менее, сделать музыку шоу основной. [34] Его команда использовала Lossy , который не использовал компрессию, вместо этого один к одному микширование звука, придавая всей звуковой системе «гораздо более впечатляющий опыт». Риордан решил спроектировать концертный звук как «центрально-канальный», поскольку Гага не использовала фоновую аудиозапись, в результате чего слушатель получал все воздействие ее вокала, когда слушал в наушниках. [34] Другая трудность, с которой столкнулась команда, включала преобразование тяжелого производства песен Гаги в формат живого выступления и использование групп певицы. «У вас также есть толпа, сходящий с ума зал и все эти реверберации в Мэдисон Сквер Гарден, поэтому мне было действительно сложно понять в глобальном масштабе, насколько реалистично, насколько сухо, насколько пронзительно мы можем заставить это звучать», — добавил он. Изначально Риордан использовал больше живых инструментов и несколько раз сводил песни, однако чувствовал, что им нужна сухая реверберация , поэтому он размышлял над миксом вместе с сопродюсером, придя к консенсусу относительно звука. По словам Риордана, процесс микширования был одобрен Гагой, которая смотрела нарезки во время путешествия в туре, однако она не просила Риордана что-либо менять, в отличие от предыдущих проектов, которые выполнял звукорежиссер. [34] Микс 5.1 был дополнительно оркестрован с использованием звукозаписей с микрофонов, расположенных вокруг зрителей в Мэдисон Сквер Гарден, что придало новое измерение объемному звуку на Blu-ray. [33]

Он длится более 114 минут и содержит пять субтитров: английский, французский , испанский , португальский и немецкий . Дополнительные материалы, добавленные к релизу, включали еще одну версию песни "Born This Way" а капелла, которая была исполнена на сцене, в отличие от той, что была в финальных титрах. Также была включена фотогалерея, а также закулисные кадры, показывающие встречу Гаги с актрисой Лайзой Миннелли . По словам Джеффри Кауффмана из Blu-ray.com, аудиодорожки были похвальны за их четкое звучание. Он заявил, что "Одна из лучших вещей в этом концерте, несмотря на его искусственность, даже искусственность, нет никаких сомнений в том, что Леди Гага на самом деле поет. Какая новая идея для живого концерта, и она показалась особенно освежающей после того, как я только что просидел на Blu-ray концерте Britney Spears Live: The Femme Fatale Tour , где живой голос Брит был почти похоронен в предварительных записях". [30]

График производительности

В Соединенных Штатах он вошел в чарт Billboard 's Top Music Video на вершине, продав 26 000 копий DVD — самый большой общий объем продаж для музыкального видео со времен продажи 37 000 и 31 000 копий концертного CD/DVD Бейонсе в ноябре и декабре 2010 года, [ 35] и удерживал этот титул до выхода концерта Адель в Королевском Альберт-Холле . [36] Его последнее появление в чарте было в выпуске от 30 ноября 2013 года, где он продержался в чарте в общей сложности 64 недели. [37] Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden стал четвертым самым продаваемым музыкальным видео 2011 года в Соединенных Штатах. [38]

В Австралии DVD дебютировал на втором месте в чарте ARIA DVD . [39] На следующей неделе он остался на той же позиции, будучи сертифицированным платиновым Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 15 000 копий DVD. [40] Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden был сертифицирован дважды платиновым в январе 2012 года, что означает отгрузку 30 000 копий. [41] Это был пятый и одиннадцатый самые продаваемые DVD 2011 и 2012 годов в Австралии соответственно. [42] [43] DVD занял четвертое место в чарте UK Music Video в выпуске от 3 декабря 2011 года. [44] Он был сертифицирован золотым Британской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (BPI) за продажу более 25 000 копий. [45] По всей Европе DVD достиг вершин чартов во Франции и Италии, [46] [47] в первом регионе он также был сертифицирован дважды платиновым Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) за отгрузку 30 000 копий релиза. Он достиг первой десятки чартов в других странах. [48] [49] [50]

Трек-лист

Нет.ЗаголовокАвтор(ы)Длина
1."Вступление" 4:29
2.« Танец в темноте »
2:33
3.«Блеск и жир»
2:37
4.« Просто танцуй »
4:22
5.« Красивая, грязная, богатая »
  • Леди Гага
  • Фузари
4:21
6.«Слава»
4:15
7." Игра в любовь "
  • Леди Гага
  • RedOne
10:41
8.«Мальчики, мальчики, мальчики»
  • Леди Гага
  • RedOne
3:18
9.«Денежный мед»
3:16
10." Телефон "
6:34
11." Безмолвный "Леди Гага6:16
12." Ты и я "Леди Гага9:24
13.« Я так счастлив, что мог бы умереть »
4:44
14." Монстр "
  • Леди Гага
  • RedOne
  • Космический ковбой
6:37
15." Зубы "Леди Гага, Таджа Райли9:42
16." Алехандро "
  • Леди Гага
  • RedOne
5:25
17." Морда кирпичом "
  • Леди Гага
  • RedOne
3:56
18." Папарацци "
  • Леди Гага
  • Фузари
6:31
19." Роман с печальным концом "
  • Леди Гага
  • RedOne
6:22
20.« Рожденный таким »
9:00
Бонусный контент
  • «Born This Way» (а капелла)  – 3:16
  • «За кулисами Monster Ball» – 12:50
  • Фотогалерея
  • Трек-лист адаптирован с Amazon.com. [51]

Сертификаты

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [41]2× Платина30,000 ^
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [78]Платина30 000 *
Франция ( SNEP ) [79]2× Платина30 000 *
Соединенное Королевство ( БПИ ) [45]Золото25 000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из буклета DVD-диска Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden . [80]

Основной персонал
  • Лориэнн Гибсон – режиссер
  • Трой Картер – исполнительный продюсер
  • Николь Эрлих – креативный продюсер
  • Леди Гага – исполнительный продюсер
  • Винсент Герберт – исполнительный продюсер
  • Джимми Айовин – исполнительный продюсер
  • Стивен Джонсон – сопродюсер
  • Марк Лид – ассоциированный продюсер
  • Мо Моррисон – исполнительный продюсер
Съемочная группа
  • Билл ДеРонде – монтаж фильма
  • Майкл Полито – монтаж фильма
  • Лерой Беннетт – художник-постановщик
  • Питер Аквинде – арт-дирекция
  • Управление производством Джейсон Дантер – менеджер по производству
  • Кларенс Фуллер – менеджер по производству
  • Сьюзан Копенски – руководитель производства
  • Дженнифер Кробот – помощник менеджера по производству
  • Мо Моррисон – исполнительный продюсер
  • Дэйв Оберг – супервайзер пост-продакшна
  • Роб Пейн – руководитель, отвечающий за производство
  • Карен Скарминач – менеджер по производству
  • Майкл Полито – заместитель директора
  • Сандра Рестрепо – заместитель директора (как Сандра Рестрепо Консидайн)
  • Художественный отдел Лонни Адамс – плотник
  • Дэйв Кокрелл – плотник
  • Киа Кроуфорд – реквизит
  • Дэн Гурчик – плотник
  • Боб Худ – плотник
  • Брэндон Кеннеди – реквизит
  • Крис Орган – плотник
  • Уэйн Пина – плотник
  • Бобби Рид – плотник
  • Эдди Родригес – плотник
  • Норм Сигал – плотник
  • Кеннет Уолтер – главный плотник (как Кеннет «Скотти» Уолтер)
Костюмы и грим
  • Рэйчел Баррет – художник по костюмам
  • Алан Дэвис – художник по костюмам
  • Кеко Хейнсвиллер – художник по костюмам
  • Чарли Ле Минду – художник по костюмам
  • Армани Прив — художник по костюмам
  • Филип Трейси – художник по костюмам
  • Залди – художник по костюмам
  • Фредерик Аспирас – парикмахер (как Фредерик Аспирас)
  • Дебора Липпман – маникюрщица
  • Брэндон Максвелл – стилист
  • Тара Савело – макияж
  • Сара Танно – визажист
  • Марисса Виллински – визажист
Звуковой отдел
  • Джеймс Аллен – звукорежиссер: pa
  • Уэйн Бэйкон – звукорежиссер: pa
  • Чарли Кэмпбелл – аудиопомощник
  • Тимоти Клири – звукорежиссер (как Тим Клири)
  • Фил ДеТольв – пост-аудиопомощь
  • Билл Флюган – техник по радиочастотам/электропроводке
  • Майкл А. Фортунато – аудиоассистент
  • Джим Голдсмит — аудиоассистент (как Джимми Голдсмит)
  • Габриэль Эредия – звукорежиссер
  • Скип Кент – аудиопомощник
  • Брайан Кингман – аудиоассистент
  • Дон Клокер — руководитель звукорежиссёра
  • Джеймс ЛаМарка – звукорежиссер: pa
  • Адриан Мартинес – оператор стрелы
  • Рамон Моралес – звукорежиссер
  • Брайан Риордан – звукорежиссер перезаписи звука
  • Пит Смоллс – звукорежиссер
  • Кевин Шафранец — звукооператор: па
  • Хорас Уорд – звукорежиссер
  • Барри С. Вейр-младший — помощник по микшированию/помощник по постобработке звука
Спецэффекты
  • Роб Лишио – пиротехник (как Роберт Лишио)
  • Рэймонд Сеймур — пиротехник (как Рэй Сеймур)
  • Бойд Степан – спецэффекты
  • Визуальные эффекты Джорджа Лукаса – руководитель визуальных эффектов: Baked FX
  • Пирс Вариан – специалист по цифровой обработке изображений
  • Отдел камер и электротехники Лорен Акерт — электрик (как Лора Акерт)
  • Джефф Адкиссон – монтажник
  • Стюарт Аллен – техник супертехнокрана (как Стюарт Аллен)
  • Ленин Бараона — главный монтажник
  • Мэтт Басс – оператор-постановщик второго подразделения
Бригада по освещению
  • Том Бек – директор по свету
  • Лерой Беннетт – художник по свету (как Ле Рой Беннетт)
  • Ларри Бланшетт – лучший захват для мальчиков
  • Марина Бланшетт – захват
  • Мэтт Боулз – осветитель
  • Мэтт Брайт – светотехник
  • Билли Брокер – техник супертехнокрана
  • Кевин Чанг – оператор
  • Боб Дель Руссо — оператор (в роли Роберта Дель Руссо)
  • Дэн Денитто — техно-джиб-тек
  • Ян Добсон – главный светотехник
  • Адам Драгосин – руководитель видеосъемочной группы
  • Сюзанна Эбнер – оператор
  • Дуглас Эдер – светотехник
  • Дэйв Эванс – светотехник
  • Стив Фейтон – режиссер видео: экраны
  • Джордж Фельдбауэр – сцепление
  • Кори Фицджеральд – оператор осветительного щита (как Кори Фицджеральд)
  • Мег Фланаган – светотехник
Основная фотография
  • Фредди Фредерик – оператор
  • Роб Гарднер – руководитель бригады по освещению
  • Мэтт Генечко – светотехник
  • Пэт Глисон – оператор
  • Скотт Гранд — оператор
  • Стивен Халувас – светотехник
  • Джейсон Харви – видеоинженер
  • Хелен Хэвиленд – оператор
  • Лоуэлл Хоули – светотехник
  • Грег Хоффман – ключевой захват
  • Альва Холмс – ассистент оператора
  • Карл Хорахан – светотехник
  • Дэвид Ханкинс — осветитель (как Дэйв Ханкинс)

Ссылки

  1. ↑ Крепс, Дэниел (11 сентября 2009 г.). ""Fame Kills Starring Kanye West and Lady Gaga" Tour: First Dates". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 г. Получено 16 октября 2009 г.
  2. ↑ Монтгомери, Джеймс (1 октября 2009 г.). «Тур Kanye West/Lady Gaga's Fame Kills отменен». MTV (Viacom). Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. Получено 1 октября 2009 г.
  3. ^ Эррера, Моника (15 октября 2009 г.). «Леди Гага объявляет о „Бале монстров“». Billboard . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 г. Получено 15 октября 2009 г.
  4. ^ abc Hiatt, Brian (21 октября 2009 г.). «Inside The Monster Ball: Lady Gaga раскрывает планы на амбициозный новый тур». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 22 октября 2009 г.
  5. ^ "Lady Gaga's Monster Ball Tour: The Concept". MTV (Viacom). 4 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 г. Получено 11 ноября 2009 г.
  6. ↑ Монтгомери, Джеймс (23 декабря 2009 г.). «Леди Гага раскрывает подробности обновленного тура Monster Ball Tour 2010». MTV (Viacom). Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 18 февраля 2010 г.
  7. ^ Дин, Джеймс (18 февраля 2010 г.). «Lady Gaga Dishes On Revamped Monster Ball Tour». MTV (Viacom). Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 г. Получено 18 февраля 2010 г.
  8. ^ Данлеви, Т'Ча (28 ноября 2009 г.). "Обзор концерта: Леди Гага заводит романы с толпой Bell Centre, 27 ноября". The Gazette . Canwest . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. . Получено 28 ноября 2009 г. .
  9. ^ Nestruck, Kelly (30 ноября 2009 г.). «Lady Gaga's Monster Ball, рецензия театрального критика». The Guardian . Guardian News and Media . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 1 декабря 2009 г. .
  10. ↑ Powers, Ann (22 декабря 2009 г.). «Обзор живого выступления: Lady Gaga в Nokia Theatre LA Live». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2009 г. Получено 28 декабря 2009 г.
  11. ↑ Conception, Mariel; Herrera, Monica (18 августа 2010 г.). «Monster Ball Леди Гаги соберет почти 200 миллионов долларов по всему миру». Billboard . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 3 ноября 2010 г.
  12. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  13. ^ Уодделл, Рэй (8 декабря 2011 г.). «Турнир Леди Гаги Monster Ball побил рекорд для дебютного хедлайнера». Billboard . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  14. ↑ Липшуц, Джейсон (4 ноября 2010 г.). «U2, Gaga, Metallica, Swift побеждают на церемонии Billboard Touring Awards». Billboard . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  15. ^ ab Kaufman, Gil (15 февраля 2011 г.). «Леди Гага анонсирует специальный выпуск HBO Monster Ball». MTV News . MTV Networks . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. . Получено 17 июля 2011 г. .
  16. ^ ab Stassi, Linda (5 мая 2011 г.). «Специальный концерт Леди Гаги сделает вас фанатом». New York Post . News Corp. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 6 января 2014 г.
  17. ↑ Доу, Робби (1 апреля 2011 г.). «HBO представляет постер предстоящего специального выпуска Lady Gaga Monster Ball». Idolator . Buzz Media . Получено 6 января 2014 г.
  18. ^ ab Lipshutz, Jason (7 октября 2011 г.). «Леди Гага анонсирует DVD 'Monster Ball', альбом ремиксов 'Born This Way'». Billboard . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. . Получено 7 октября 2011 г. .
  19. ↑ Аткин, Хиллари (11 августа 2011 г.). «Дорога к Эмми: варьете, мюзикл или комедия – специальные выпуски». Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 7 января 2014 г.
  20. ^ "Lady Gaga Presents The Monster Ball Tour: At Madison Square Garden: Season 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Получено 5 января 2014 года .
  21. ↑ Готтлиб, Джед (7 мая 2011 г.). «В спецвыпуске HBO Гага выглядит более странной, чем замечательной». Boston Herald . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 11 мая 2011 г.(требуется подписка)
  22. ^ Koski, Genevieve (11 мая 2011 г.). "Lady Gaga Presents The Monster Ball Tour: At Madison Square Garden". The AV Club . Onion Inc . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 17 июля 2011 г.
  23. ^ "Lady Gaga Has A Monster's Ball In HBO Special". Idolator. Buzz Media. 7 мая 2011 г. Получено 6 января 2014 г.
  24. ^ Шродт, Пол (1 мая 2011 г.). «Леди Гага представляет тур Monster Ball: в Мэдисон-сквер-гарден». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Получено 17 июля 2011 г.
  25. ↑ Говард Стерн , Робин Куиверс (9–10 мая 2011 г.). Шоу Говарда Стерна . Радио Sirius XM .
  26. ^ "Lady GaGa Presents The Monster Ball Tour: At Madison Square Garden". Премия "Эмми " . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 17 июля 2011 г.
  27. ↑ Коллинз, Скотт (17 июля 2011 г.). «Эмми: HBO — король номинаций». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 17 июля 2011 г.
  28. ↑ Поттс, Кимберли (11 января 2012 г.). «Маппеты, Бибер, «Кожа, в которой я живу» среди номинантов премии Дориана 2012 года». Reuters . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г. Получено 11 января 2012 г.
  29. ^ "The Japan Gold Disc Awards 2013" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 22 апреля 2013 г.
  30. ^ abcde Кауффман, Джеффри (19 декабря 2011 г.). «Леди Гага представляет тур Monster Ball: в Мэдисон-сквер-гарден». Blu-ray.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Получено 4 января 2014 г.
  31. ^ "Lady Gaga Presents The Monster Ball Tour At Madison Square Garden [Explicit] (2011)". Amazon . 21 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  32. ^ "Lady Gaga Presents: The Monster Ball Tour At Madison Square Garden". iTunes Store ( Apple Inc. ). Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  33. ^ ab "Lady Gaga Electrifies Fans with the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden Blu-ray Disc in Dolby TrueHD 5.1 Surround Sound" (пресс-релиз). Dolby Laboratories . 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 г. Получено 6 января 2014 г.
  34. ^ abcd "Brian Riordan Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour". Rolling Stone . 17 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 6 января 2014 г.
  35. ^ ab Grein, Paul (30 ноября 2011 г.). "Week Ending Nov. 27, 2011. Albums: Buble Wins A Squeaker". Yahoo! . Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 г. . Получено 30 ноября 2011 г. .
  36. ↑ Грайн, Пол (4 декабря 2011 г.). «Неделя заканчивается 4 декабря 2011 г. Альбомы: На пути к тройной короне». Yahoo!. Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. Получено 4 декабря 2011 г.
  37. ^ "Поиск в чарте: Billboard: Lady Gaga – Top Music Video Sales". Billboard . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  38. ^ ab Grien, Paul (4 января 2012 г.). "Week Ending Jan. 1, 2012. Albums: She's Back". Yahoo! Music. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 4 января 2012 г.
  39. ^ ab "ARIA Top 40 Music DVD Chart". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 5 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 г. Получено 5 декабря 2011 г.
  40. ^ "ARIA Top 40 Music DVD Chart". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 12 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 г. Получено 12 декабря 2011 г.
  41. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2012 DVDs" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 16 декабря 2013 г. .
  42. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Music DVDs 2011". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Получено 23 декабря 2013 года .
  43. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Music DVDs 2012". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Получено 23 декабря 2013 года .
  44. ^ ab "Архив лучших 40 музыкальных видео: 3 декабря 2011 г.". Official Charts Company. 3 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  45. ^ ab "British video certifications – Lady Gaga – The Monster Ball Tour". British Phonographic Industry . Получено 16 декабря 2013 г.
  46. ^ ab "Classement officiel des ventes de DVD Musicaux" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . 21 ноября 2011. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 4 декабря 2011 г.
  47. ^ ab "DVD Musicali: Classifica settimanale dal 21/11/2011 al 27/11/2011" (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 27 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  48. ^ ab "Musik-DVD Top 10 Hitparaden" (на голландском). Международная федерация производителей фонограмм . Hung Medien. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  49. ^ ab "Muziek-DVD Top 10 26.11.2011" (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен. 26 ноября 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  50. ^ ab "10 DVD Musicaux 03/12/2011" (на французском). Ultratop . Hung Medien. 3 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  51. ^ "Monster Ball Tour at Madison Square Garden". Amazon UK . 21 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Получено 17 июня 2016 г.
  52. ^ "Ranking Mensual de DVD" (на португальском). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала (чтобы получить правильную таблицу, выберите "Ranking Mensual de DVD" из Tipo и "01/12/2011" из Fecha, затем нажмите Ver) 10 ноября 2011 г. Получено 5 декабря 2011 г.
  53. ^ "TOP 20 Hudební video". Международная федерация производителей фонограмм. 29 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 30 ноября 2011 г.
  54. ^ "Musik-DVD Top 10 Hitparaden" (на датском). IFPI Danmark & ​​Nielsen Music. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  55. ^ "Musik-DVD Top 10 Hitparaden" (на голландском). MegaCharts . Hung Medien. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  56. ^ "Suomen вирусное белье - Artistit" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . 30 ноября 2011. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  57. ^ "Grönemeyer überwacht "Schiffsverkehr" в Musikvideo-Charts" (на немецком языке). Диаграммы контроля СМИ . 1 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
  58. ^ "2011/48. heti DVD Top 20 slágerlista" (на венгерском языке). Махас . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  59. ^ "Музыкальные DVD: неделя, заканчивающаяся 24 ноября 2011 г.". Irish Recorded Music Association . 24 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  60. ^ "Index of DVD Music Week – November 27, 2011" (на японском). Oricon . 28 ноября 2011. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011. Получено 1 декабря 2011 .
  61. ^ «20 лучших DVD от 27 ноября 2011 г.» (PDF) (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . 27 ноября 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  62. ^ «DVD-альбом Veckolista - Vecka 52, 30 декабря 2011 г.» (на шведском языке). Сверигетопплистан . 30 декабря 2011. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
  63. ^ "Musik-DVD Top 10" (на немецком языке). Swiss Music Charts . Hung Medien. 27 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 1 декабря 2011 г.
  64. ^ "Ranking Anual de DVD" (на португальском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала (чтобы получить правильную таблицу, выберите "Ranking Anual de DVD" из Tipo и "02/01/2013" из Fecha, затем нажмите Ver) 10 ноября 2011 г. Получено 5 декабря 2011 г.
  65. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Music DVDs 2011". ARIA Charts. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Получено 4 января 2014 года .
  66. ^ "Flanders Top DVD 2011" (на голландском). Ultratop . Hung Medien. 26 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  67. ^ "Wallonia Top DVD 2011" (на французском). Ultratop . Hung Medien. 3 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  68. ^ "Музыкальный DVD Jaaroverzichten 2011" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Хунг Медиен. 2 декабря 2011. Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  69. ^ «Видео урока – год 2011 г.» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 2 января 2014 г.
  70. ^ "Årslista DVD Album – År 2011" (на шведском). Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. Получено 2 января 2014 г.
  71. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Music DVDs 2012". ARIA Charts. Архивировано из оригинала 26 января 2014 г. Получено 4 января 2014 г.
  72. ^ "Flanders Top DVD 2012" (на голландском). Ultratop . Hung Medien. 26 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  73. ^ "Wallonia Top DVD 2012" (на французском). Ultratop . Hung Medien. 3 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  74. ^ "Музыкальный DVD Jaaroverzichten 2012" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Хунг Медиен. 2 декабря 2011. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  75. ^ «Видео урока – год 2012 г.» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 2 января 2014 г.
  76. ^ "Årslista DVD Album – År 2012" (на шведском). Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. Получено 2 января 2014 г.
  77. ^ "Year end Top Music Video Sales 2012". Billboard . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 5 января 2014 года .
  78. ^ "Бразильские видеосертификации – Леди Гага – Леди Гага представляет тур Monster Ball: в Мэдисон Сквер Гарден" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 16 декабря 2013 г.
  79. ^ "French video certifications – Lady Gaga – The Monster Ball Tour" (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Получено 16 декабря 2013 года .
  80. ↑ Lady Gaga представляет тур Monster Ball: в Мэдисон-сквер-гарден (аннотации). Гага, Леди . Interscope Records . 2011. B0016285-59.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  • Леди Гага представляет тур Monster Ball: в Мэдисон Сквер Гарден на IMDb
  • Леди Гага представляет тур Monster Ball: в Мэдисон Сквер Гарден на Rotten Tomatoes
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Леди_Гага_Представляет_тур_Monster_Ball:_в_Madison_Square_Garden&oldid=1235652429"