Великобритания на конкурсе песни Евровидение 2018

Евровидение 2018
Страна Великобритания
Национальный отбор
Процесс отбораЕвровидение: Решать Вам
Дата(ы) отбора7 февраля 2018 г.
Выбранный(е) художник(и)СьюРи
Выбранная песня"Шторм"
Выбранный автор(ы) песен
  • Николь Блэр
  • Джил Льюис
  • Шон Харгривз
Финальное выступление
Окончательный результат24-е место, 48 очков
Великобритания на конкурсе песни Евровидение
◄2017 •2018• 2019►

Соединенное Королевство приняло участие в конкурсе песни Евровидение 2018 с песней «Storm», написанной Николь Блэр, Джилом Льюисом и Шоном Харгривзом. Песню исполнила SuRie . Британский представитель для конкурса 2018 года в Лиссабоне , Португалия, был выбран через национальный финал Eurovision: You Decide , организованный британской телекомпанией BBC . В национальном финале соревновались шесть исполнителей, а победитель был выбран путем объединения общественного голосования и голосов профессионального жюри из восьми человек.

Как член « Большой пятерки », Соединенное Королевство автоматически получило право участвовать в финале конкурса песни «Евровидение». Выступая на 9-й позиции, Соединенное Королевство заняло 24-е место из 26 стран-участниц с 48 очками.

Фон

До конкурса 2018 года Соединенное Королевство принимало участие в конкурсе песни Евровидение шестьдесят раз. [1] До сих пор Соединенное Королевство побеждало в конкурсе пять раз: в 1967 году с песней « Puppet on a String » в исполнении Сэнди Шоу , в 1969 году с песней « Boom Bang-a-Bang » в исполнении Лулу , в 1976 году с песней « Save Your Kisses for Me » в исполнении Brotherhood of Man , в 1981 году с песней « Making Your Mind Up » в исполнении Bucks Fizz и в 1997 году с песней « Love Shine a Light » в исполнении Катрины и The Waves . К этому моменту страна известна тем, что заняла второе место в рекордных пятнадцати конкурсах. До 1998 года включительно Великобритания только дважды финишировала за пределами первой десятки — в 1978 и 1987 годах . С 1999 года, когда было отменено правило, согласно которому песни должны исполняться на одном из официальных языков страны-участницы, Великобритания добилась меньших успехов, пока что лишь дважды попадая в десятку лучших: в 2002 году с песней « Come Back » в исполнении Джессики Гарлик и в 2009 году с песней « It's My Time » в исполнении Джейд Юэн . На конкурсе 2017 года Великобритания заняла пятнадцатое место из двадцати шести участников с песней «Never Give Up on You» в исполнении Люси Джонс .

Британская национальная телерадиовещательная компания BBC транслирует мероприятие в Соединенном Королевстве и организует процесс отбора участников страны. BBC объявила, что Соединенное Королевство примет участие в конкурсе песни Евровидение 2018 29 сентября 2017 года. [2] В период с 2011 по 2015 год BBC решила провести внутренний отбор британского участника, в то время как в 2016 и 2017 годах телерадиовещательная компания организовала национальный финал, в котором приняли участие несколько исполнителей и песен. Для своей заявки 2018 года BBC объявила, что будет проведен национальный финал с участием общественности для выбора участника Великобритании.

Перед Евровидением

Евровидение: Решать Вам

Eurovision: You Decide — национальный финал, разработанный BBC для выбора британского участника конкурса песни «Евровидение-2018». Шесть артистов соревновались в телевизионном шоу 7 февраля 2018 года, которое состоялось в Brighton Dome в Брайтоне и было организовано Мелом Гедройцем и предыдущим победителем конкурса песни «Евровидение» Монсом Сельмерлёвом , который выиграл конкурс для Швеции в 2015 году с песней « Heroes ». Победитель был выбран путем объединения голосов профессионального жюри и общественного голосования. Шоу транслировалось на BBC Two , а также транслировалось онлайн через BBC iPlayer . [3] Национальный финал посмотрели 900 000 зрителей в Соединенном Королевстве с долей рынка 4,8%. [4]

Конкурсные работы

29 сентября 2017 года BBC объявила об открытом приеме заявок для заинтересованных артистов, желающих представить свои песни в форме видеозаписи. Период подачи заявок продлился до 27 октября 2017 года. [5] Полученные заявки из открытого конкурса были рассмотрены, и британское отделение международного фан-клуба OGAE составило шорт-лист . Дополнительные заявки были предоставлены BBC бывшим музыкальным директором RCA Records и основателем Innocent Records Хью Голдсмитом , который проводил лагеря по написанию песен с профессиональными авторами песен и консультировался с экспертами музыкальной индустрии, включая независимых авторов и членов Британской фонографической индустрии (BPI), чтобы поощрить подачу заявок и участие в национальном финале. Песни, полученные обоими способами, были включены в окончательный шорт-лист, который был представлен профессиональной комиссии, которая в конечном итоге выбрала шесть финалистов для участия в национальном финале. [6] Шесть конкурирующих песен были представлены 24 января 2018 года, и по две песни звучали каждый день в ту неделю во время шоу Кена Брюса на BBC Radio 2 . [7] [8]

Финал

Шесть артистов соревновались в телевизионном финале 7 февраля 2018 года. Помимо их выступлений, приглашенной исполнительницей была Люси Джонс , которая представляла Соединенное Королевство в 2017 году с песней « Never Give Up on You », исполнив попурри из песен ABBA вместе с Монсом Сельмерлёвом.

Группа экспертов дала свои отзывы о песнях во время шоу. В группу вошли Райлан Кларк-Нил (певец, телеведущий, телеведущая и модель), Рошель Хьюмс (певица и телеведущая) и Том Флетчер (певец, автор песен и гитарист). [9] Сочетание голосов восьми членов профессионального жюри и публичного голосования, состоящего из телеголосования и онлайн-голосования, выбрало победителя, «Storm» в исполнении SuRie . В состав жюри вошли Дэвид Грант (преподаватель вокала), Кэролайн Салливан (музыкальный журналист), Ройзин О'Коннор (музыкальный корреспондент), Стив Тэнди (региональный радиопромоутер), Сара Сезардик ( музыкальный редактор Spotify ), Аластер Уэббер ( менеджер A&R ), Марко Сенси ( музыкальный редактор MTV ) и Келе Ле Рок (певица). [10]

РисоватьХудожникПесняАвтор(ы) песен
1Рая"Сумасшедший"
2Лиам Тамн«Астронавт»
3Асанда"Легенды"
4Джаз Эллингтон"Ты"
5СьюРи"Шторм"
  • Николь Блэр
  • Джил Льюис
  • Шон Харгривз
6Голдстоун«Я чувствую любовь»
  • Эрик Люмьер
  • Йоаким Бадди
  • Лора Уайт
  • Роел Ратс

Повышение

SuRie несколько раз выступала по всей Европе, чтобы специально продвигать «Storm» как британскую песню для Евровидения. С 8 по 11 апреля SuRie приняла участие в промоутерских мероприятиях в Тель-Авиве , Израиль, и выступила на мероприятии Israel Calling , которое проводилось на площади Рабина . [11] 14 апреля SuRie выступила на мероприятии Eurovision in Concert , которое проводилось на площадке AFAS Live в Амстердаме , Нидерланды, и проводниками которого выступили Эдсилия Ромбли и Корнальд Маас . [12] 21 апреля SuRie выступила на мероприятии ESPreParty 21 апреля, которое проводилось на площадке Sala La Riviera в Мадриде , Испания, и проводником которого выступила Сорайя Арнелас . [13]

В дополнение к своим международным выступлениям, 17 апреля SuRie выступила на London Eurovision Party , которая прошла в зале Café de Paris в Лондоне и была организована Ники Френч и Пэдди О'Коннеллом . [14] Акустическая версия «Storm» также была записана и выпущена 23 апреля. [15] 28 апреля SuRie была частью гостевого состава на программе BBC One The Graham Norton Show , где она исполнила «Storm» вживую и дала интервью ведущему Грэму Нортону . [16]

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны принять участие в одном из двух полуфиналов и пройти квалификацию для участия в финале; лучшие десять стран из каждого полуфинала выходят в финал. Как член «Большой пятерки», Великобритания автоматически получила квалификацию для участия в финале 12 мая 2018 года. [17] Помимо участия в финале, Великобритания также должна транслировать и голосовать в одном из двух полуфиналов. Во время жеребьевки распределения полуфиналов 29 января 2018 года Великобритании было поручено транслировать и голосовать в первом полуфинале 8 мая 2018 года. [18]

В Соединенном Королевстве полуфиналы транслировались на BBC Four с комментариями Скотта Миллса и Райлана Кларка-Нила , в то время как финал транслировался по телевидению на BBC One с комментариями Грэма Нортона и транслировался на BBC Radio 2 с комментариями Кена Брюса . [19] Британским представителем, который объявил наивысшую оценку в 12 баллов, присужденную британским жюри во время финала, был Мел Гиедройц .

Финал

Сьюри во время репетиции перед финалом

SuRie приняла участие в технических репетициях 4 и 6 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 7, 11 и 12 мая. Это включало полуфинальное шоу жюри 8 мая, где был снят расширенный клип британского выступления для трансляции во время живого шоу 8 мая, и финал жюри 11 мая, где профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурирующие заявки. После технических репетиций 6 мая страны «Большой пятерки» и принимающая страна Португалия провели пресс-конференцию. В рамках этой пресс-конференции артисты приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии будут участвовать. Соединенное Королевство было выбрано для участия в первой половине. [20] После завершения второго полуфинала продюсеры шоу определили порядок выступлений в финале. Порядок выступлений в полуфиналах и финале был определен продюсерами шоу, а не посредством другой жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Соединенное Королевство впоследствии оказалось на 9-м месте, после Португалии и перед Сербией .

В британском выступлении SuRie была одета в белый комбинезон с широкими штанинами и выступала на преимущественно синей, фиолетовой и белой сцене, на которой был установлен ромбовидный световой туннель. В выступлении также присутствовали дымовые и пиротехнические эффекты. [20] [21] Во время выступления захватчик сцены Dr ACactivism схватил микрофон SuRie и прокричал: «Современные нацисты британских СМИ, мы требуем свободы! Война — это не мир!», после чего его вывела охрана и задержала полиция. [22] Певице, которая была без микрофона около 10 секунд, но тем не менее смогла закончить выступление, Европейский вещательный союз (EBU) предложил возможность выступить снова после прибытия из Италии , однако она отказалась, так как ее команда «гордилась ее выступлением». [23] Три бэк-вокалиста за сценой присоединились к SuRie для выступления: Шарлотта Черчман, Дебби Брэкнелл и Марк Де-Лиссер. Соединенное Королевство заняло двадцать четвертое место в финале, набрав 48 очков: 25 очков по результатам телеголосования и 23 очка от жюри. Во время интервью в программе журнала ITV This Morning после конкурса Сьюри рассказала, что у нее были синяки на руках, где ее схватил доктор ACactivism, а также на плече, где он врезался в нее, но заявила, что она не получила серьезных травм в результате инцидента. [24]

Голосование

Голосование во время трех шоу включало в себя присуждение каждой страной двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты телеголосования страны были опубликованы вскоре после гранд-финала.

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Соединенному Королевству и присужденных Соединенным Королевством в первом полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного в ходе двух шоу:

Баллы, присужденные Соединенному Королевству

Очки, присужденные Соединенному Королевству (финал) [25]
СчетТелеголосованиеЖюри
12 баллов
10 баллов Ирландия
8 баллов Израиль
7 баллов
6 баллов Австралия Италия
5 баллов
4 балла
3 балла
 Франция
2 балла
1 балл

Баллы, присужденные Соединенным Королевством

Подробные результаты голосования

В состав британского жюри вошли следующие члены: [27]

  • Ричард Бидл (председатель жюри) – музыкальный руководитель, оркестровщик, композитор
  • Мишель Эскоффери - певица и автор песен
  • Натали Шей – певица и автор песен
  • Тоби Лоуренс – клубный и радио-диджей
  • Иди Кроуфорд – певица
Подробные результаты голосования в Соединенном Королевстве (Полуфинал 1) [26]
РисоватьСтранаЖюриТелеголосование
Р. БидлМ. ЭскоффериН. ШейТ. ЛоуренсЭ. КроуфордКлассифицироватьОчкиКлассифицироватьОчки
01 Азербайджан1118181671615
02 Исландия9191417141716
03 Албания22310547101
04 Бельгия581615151113
05 Чешская Республика191586191392
06 Литва181715191619112
07 Израиль754133865
08 Беларусь121417981414
09 Эстония8351465674
10 Болгария4123211256
11 Македония13161912121817
12 Хорватия6691346519
13 Австрия3415121011
14 Греция177718131283
15 Финляндия1611112108347
16 Армения10968119218
17  Швейцария1121211187412
18 Ирландия14131049101210
19 Кипр1510137171538
Подробные результаты голосования в Соединенном Королевстве (финал) [25]
РисоватьСтранаЖюриТелеголосование
Р. БидлМ. ЭскоффериН. ШейТ. ЛоуренсЭ. КроуфордКлассифицироватьОчкиКлассифицироватьОчки
01 Украина23191013141823
02 Испания17171124310122
03 Словения1218215111324
04 Литва16812231217112
05 Австрия1218111219
06 Эстония15371625611
07 Норвегия42131176515
08 Португалия21151919132318
09 Великобритания
10 Сербия2422241492025
11 Германия22122321101983
12 Албания354384716
13 Франция19131715152221
14 Чешская Республика623810161165
15 Дания20242212242492
16 Австралия131116222321101
17 Финляндия11713667414
18 Болгария1412453856
19 Молдова89189221474
20 Швеция2162020199220
21 Венгрия961418251512
22 Израиль5451421047
23 Нидерланды1020617201613
24 Ирландия1810921883210
25 Кипр714157211238
26 Италия25252525172517

Ссылки

  1. ^ "Великобритания | Профиль страны | Конкурс песни Евровидение". Eurovision.tv . Получено 10 октября 2015 г. .
  2. ^ Джордан, Пол (29 сентября 2017 г.). «BBC открывает публичный прием песен для Евровидения 2018!». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 22 октября 2017 г. .
  3. ^ Джордан, Пол (16 ноября 2017 г.). «Национальный отбор Великобритании пройдет в Брайтоне — со шведским колоритом!». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 16 ноября 2017 г.
  4. ^ Грейнджер, Энди (8 февраля 2018 г.). «Великобритания: менее 1 миллиона зрителей посмотрели «Евровидение: вы решаете». eurovoix.com . Eurovoix . Получено 11 февраля 2018 г. .
  5. ^ "Открыт приём заявок на участие в конкурсе UK Eurovision song!". BBC . 29 сентября 2017 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  6. ^ "Евровидение 2018". bbc.co.uk . Получено 28 апреля 2024 г. .
  7. ^ "Шесть участников и песен представлены на Евровидении: You Decide 2018". BBC . Получено 24 января 2018 г.
  8. ^ "BBC раскрывает имена шести претендентов на участие в Eurovision: You Decide". ESCXTRA.com. 24 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
  9. ^ Маккейг, Эван (6 февраля 2018 г.). «Соединенное Королевство: Вы решаете, кто будет экспертами». eurovoix.com . Eurovoix . Получено 6 февраля 2018 г. .
  10. ^ "Голосование - Евровидение: Вы решаете". BBC Eurovision . Получено 8 февраля 2018 г.
  11. ^ Лейхман, Эбигейл Кляйн (12 апреля 2018 г.). «Добрый вечер, Европа, звонит Израиль!». israel21c.org . Получено 1 февраля 2021 г. .
  12. ^ "Eurovision in Concert 2018 Videos". Eurovisionworld.com . 15 апреля 2018 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  13. ^ "Более 20 артистов выступят на мадридском ESPreParty в эти выходные". eurovision.tv . 18 апреля 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
  14. ↑ Granger, Anthony (5 апреля 2018 г.). "Tonight: London Eurovision Party 2018". Eurovoix . Получено 1 февраля 2022 г. .
  15. ^ "Евровидение 2018 - SuRie (Великобритания)". ESCKAZ . Получено 1 февраля 2022 г. .
  16. ↑ Savage, William (28 апреля 2018 г.). «SuRie выходит на сцену на Norton Show и раскрывает свою любимую песню 2018 года». EuroVisionary . Получено 1 февраля 2022 г.
  17. ^ Джордан, Пол (25 июля 2017 г.). «Лиссабон объявлен городом-хозяином конкурса песни «Евровидение-2018»!». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 17 ноября 2017 г. .
  18. ^ «Евровидение 2017: Какая страна в каком полуфинале?». 31 января 2017 г.
  19. ^ "Раскрыт состав ведущих 2018 года". BBC . 29 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 4 апреля 2020 г.
  20. ^ ab Groot, Evert (6 мая 2018 г.). «Португалия и «Большая пятерка» репетируют во второй раз». eurovision.tv . Получено 1 февраля 2022 г. .
  21. ^ Гроот, Эверт (4 мая 2018 г.). «SuRie из Великобритании надеется взять Лиссабон с помощью «Шторма»». Шесть на сцене . Получено 1 февраля 2022 г.
  22. ^ Кеттли, Себастьян (13 мая 2018 г.). «Захватчик сцены Евровидения 2018 — КОРБИНИСТ: активист доктор AC раскрылся после нападения на SuRie». express.co.uk . Получено 1 февраля 2022 г.
  23. ^ «Вот что кричал захватчик сцены Евровидения во время выступления SuRie в Великобритании». Manchester Evening News . 12 мая 2018 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  24. ^ "Евровидение: SuRie осталась "помятой" после вторжения на сцену". bbc.co.uk . 14 мая 2018 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
  25. ^ abc "Результаты Гранд-финала Лиссабона 2018". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
  26. ^ ab "Результаты первого полуфинала Лиссабона 2018". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
  27. ^ Гроот, Эверт (30 апреля 2018 г.). «Эксклюзив: Они — эксперты-присяжные на Евровидении 2018». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 30 апреля 2018 г. .
  • Медиа, связанные с Великобританией на конкурсе песни Евровидение 2018 на Wikimedia Commons
  • Официальный сайт Евровидения BBC
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Великобритания_на_конкурсе_песен_Евровидение_2018&oldid=1223559482"