Франция на конкурсе песни Евровидение 2018

Евровидение 2018
Страна	Франция
Национальный отбор
Процесс отбора	Место назначения Евровидение
Дата(ы) отбора	Полуфиналы: 13 января 2018 г. 20 января 2018 г. Финал: 27 января 2018 г.
Выбранный(е) художник(и)	Мадам Месье
Выбранная песня	" Милосердие "
Выбранный автор(ы) песен	Эмили Сатт Жан-Карл Люка
Финальное выступление
Окончательный результат	13-е место, 173 очка
Франция на конкурсе песни Евровидение
◄2017 • 2018 • 2019►

Франция приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2018 с песней « Mercy », написанной Эмили Сатт и Жаном-Карлом Люка. Песню исполняет французский дуэт Madame Monsieur . Французская заявка на конкурс 2018 года в Лиссабоне , Португалия, была выбрана через национальный отбор Destination Eurovision , организованный французской телекомпанией France Télévisions в сотрудничестве с телеканалом France 2. Отбор состоял из двух полуфиналов и финала. Madame Monsieur стала победительницей, заняв третье место по мнению международного жюри, но получив подавляющее большинство голосов французской публики, набрав достаточно очков, чтобы выиграть конкурс. Это был первый раз, когда Франция использовала национальный финал с 2014 года .

Будучи членом « Большой пятерки », Франция автоматически получила право участвовать в финале конкурса песни «Евровидение».

До конкурса 2018 года Франция участвовала в конкурсе песни Евровидение шестьдесят раз с момента своего дебюта в качестве одной из семи стран, принявших участие в 1956 году . ^[1] Франция впервые выиграла конкурс в 1958 году с песней « Dors, mon amour » в исполнении Андре Клаво . В 1960-х годах они побеждали трижды: с песней « Tom Pillibi » в исполнении Жаклин Бойер в 1960 году , с песней « Un premier amour » в исполнении Изабель Обре в 1962 году и с песней « Un jour, un enfant » в исполнении Фриды Боккара , которая победила в 1969 году в четырёхстороннем матче с Нидерландами , Испанией и Соединенным Королевством . Пятая победа Франции пришла в 1977 году , когда победила Мари Мириам с песней « L'oiseau et l'enfant ». Франция также четыре раза занимала второе место: Поль Дежарденс в 1957 году , Катрин Ферри в 1976 году , Жоэль Урсуль в 1990 году и Амина в 1991 году , которая проиграла шведке Кароле в тай-брейке. С 2000 года Франция четыре раза попадала в десятку лучших: Наташа Сен-Пьер заняла четвертое место в 2001 году , Сандрин Франсуа заняла пятое место в 2002 году , Патрисия Каас заняла восьмое место в 2009 году , а Амир занял шестое место в 2016 году . В 2017 году Францию ​​представляла Альма с песней «Requiem». Страна заняла двенадцатое место со 135 очками.

Французская национальная телекомпания France Télévisions транслирует мероприятие в пределах Франции и делегирует выбор участника страны телеканалу France 2. [ ^2] Французская телекомпания использовала как национальные финалы, так и внутренний отбор для выбора французского участника в прошлом. Французский участник 2014 года был выбран через национальный финал, в котором участвовали три конкурирующих артиста. С 2015 года телекомпания решила выбирать французского участника внутренним отбором. Для своего участника 2018 года 21 июня 2017 года было объявлено, что телекомпания организует национальный финал. ^[3]

Destination Eurovision был национальным финалом, организованным France 2 для выбора представителя Франции на конкурсе песни Евровидение 2018. Конкурс состоял из двух полуфиналов 13 и 20 января 2018 года и финала 27 января 2018 года, все они были подготовлены в Studio Visual – Bât 210 в Сен-Дени и транслировались на France 2, TV5Monde и TV5 Québec Canada . ^[4] Все три шоу в конкурсе были проведены франко-канадским певцом Гару . ^{[5] [6]}

Формат конкурса состоял из трех шоу: два предварительно записанных полуфинала 13 и 20 января 2018 года и финал в прямом эфире 27 января 2018 года. ^[7] В каждом полуфинале соревновались девять участников, из которых четыре были отобраны для выхода в финал от каждого шоу. ^[4] Результаты в полуфиналах определялись путем объединения голосов двух групп жюри: жюри из трех франкоязычных участников и жюри из трех международных участников.

Результаты в финале определялись комбинацией общественного телеголосования (50%) и десяти членов международного жюри (50%). К трем членам международного жюри в полуфинале присоединились еще семь членов из Армении , Болгарии , Финляндии , Исландии , Израиля , России и Швейцарии . ^[9] Общественность и жюри имели в общей сложности 420 баллов для присуждения, причем каждый член жюри присуждал 2, 4, 6, 8, 10 и 12 баллов своим шести лучшим заявкам. Публичное голосование основывалось на проценте голосов, полученных каждой песней посредством телефонного и SMS-голосования. Например, если песня набрала 10% голосов зрителей, то эта заявка получит 10% от 420 баллов, округленных до ближайшего целого числа: 42 балла.

France 2 открыл период подачи заявок 21 июня 2017 года, чтобы заинтересованные артисты и авторы песен могли подать свои предложения через онлайн-форму подачи заявок до крайнего срока 30 ноября 2017 года. Песни должны были содержать не менее 70% текстов на французском языке с допуском свободного языка для оставшихся текстов. В дополнение к открытым заявкам France 2 также запросил предложения от звукозаписывающих компаний. ^[10] К закрытию крайнего срока французская телекомпания получила 1500 заявок. Отборочная комиссия рассмотрела полученные заявки и отобрала восемнадцать заявок для участия в национальном финале. ^[7] Конкурсные артисты и песни были объявлены постепенно в социальных сетях с 29 декабря 2017 года по 7 января 2018 года. ^{[11] [12] [13]}

Было проведено два предварительно записанных полуфинала; первый полуфинал был снят 8 января 2018 года и показан 13 января 2018 года, а второй полуфинал был снят 9 января 2018 года и показан 20 января 2018 года. В каждом полуфинале соревновались девять заявок, и четыре из них вышли в финал, который определялся комбинацией голосов от трех членов жюри из Франкоязычных стран и трех членов международного жюри. В дополнение к исполнению своей конкурсной песни каждый артист исполнил кавер-версию популярной песни. ^{[7] [15]}

Подробные результаты голосования жюри – Полуфинал 1

Рисовать	Песня	Международная группа				Франкоязычная группа
		ШВЕ	БЛР	ИТА	Общий	И. Булай	К. Виллем	Амир	Общий
1	"Паради"				0	4	2		6
2	"L'un près de l'autre"	2	8	10	20			6	6
3	"Ева"	10	12	12	34	10	10	12	32
4	"Чао"	8	6	6	20	12	12	2	26
5	"ОК или КО"	12	10	8	30	6	6	8	20
6	"Я буду там"				0				0
7	"Jamais sans toi"				0				0
8	«Мамма Мия»	6	4	4	14	2	4	10	16
9	"J'ai cru"	4	2	2	8	8	8	4	20

Подробные результаты голосования жюри – Полуфинал 2

Рисовать	Песня	Международная группа				Франкоязычная группа
		ШВЕ	БЛР	ИТА	Общий	И. Булай	К. Виллем	Амир	Общий
1	«Мой мир»				0				0
2	"Милосердие"	12	10	8	30	12	12	2	26
3	"Un jour j'ai rêvé"	2		2	4			4	4
4	"Rêve de gamin"	8	6	12	26	4	4	12	20
5	"Лиссабон Иерусалим"	4	12	6	22	10	8	6	24
6	"Ailleurs"	10	8	10	28	6	10	10	26
7	"Ты меня потерял"	6	2		8				0
8	"Là-haut"		4		4	8	6	8	22
9	"Такой же"			4	4	2	2		4

Финал транслировался в прямом эфире 27 января 2018 года. ^[7] Четыре заявки, которые прошли отбор из двух предыдущих полуфиналов, соревновались, и « Mercy » в исполнении Madame Monsieur была выбрана победителем. В дополнение к исполнению своей конкурсной песни, каждый артист исполнил дуэт с известным артистом. ^[16] Альма , которая представляла Францию ​​на конкурсе 2017 года , заменила Амира в составе франкоязычного жюри, которое предоставило обратную связь участвующим артистам. ^[8]

Подробные результаты голосования международного жюри – финал

Рисовать	Песня	РУКА	БЛР	БУЛЬ	ПЛАВНИК	ИСЛ	ИСР	ИТА	РУС	ШВЕ	SWI	Общий
1	«Мамма Мия»	6						2				8
2	"Лиссабон Иерусалим"	8	10	8	2		10	4	8		10	60
3	"ОК или КО"	12	6	6	12	8	2	10	4	10	12	82
4	"Милосердие"		8	12	6	12	6	8	6	2	8	68
5	"Ева"		12	10	4	10	12	12	12	12	6	90
6	"Ailleurs"	2	4	2	10	6	4	6	10	8	2	54
7	"Rêves de gamin"	10	2			2	8		2	6		30
8	"Чао"	4		4	8	4				4	4	28

Мадам Месье выступала по всей Европе, чтобы специально продвигать «Mercy» как французскую заявку на Евровидение. 17 февраля 2018 года они исполнили «Mercy» во втором полуфинале Vidbir 2018 в Украине. ^[20] Они также приняли участие в London Eurovision Party в зале Café de Paris в Лондоне , Великобритания, 5 апреля; Israel Calling на площади Рабина в Тель-Авиве , Израиль, 8–11 апреля; Eurovision in Concert в зале AFAS Live в Амстердаме , Нидерланды, 14 апреля; и Eurovision-Spain Pre-Party в зале Sala La Riviera в Мадриде , Испания, 21 апреля. Для мероприятия в Амстердаме представительница Великобритании 2018 года SuRie исполнила английскую версию песни вместе с Жаном-Карлом Лукасом, поскольку Сатт не смог приехать из-за болезни. ^{[21] [22] [23] [24] [25]}

Конкурс песни Евровидение 2018 проходил на арене Altice в Лиссабоне , Португалия, и состоял из двух полуфиналов 8 и 10 мая и финала 12 мая 2018 года. ^[26] Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-хозяйки и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны были пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; лучшие десять стран из каждого полуфинала выходили в финал. Как член «Большой пятерки», Франция автоматически получала право участвовать в финале. Помимо участия в финале, Франция также должна была вести трансляцию и голосовать в одном из двух полуфиналов. Во время жеребьёвки полуфинала 29 января 2018 года Франция получила право транслировать и голосовать во втором полуфинале 10 мая 2018 года. ^[27] Во время второй пресс-конференции, которая состоялась 6 мая, мадам Месье приняла участие в жеребьёвке, чтобы определить, в какой половине финала будет выступать французская песня. Франция была выбрана для участия в первой половине.

После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2018 года, были опубликованы, порядок выступлений в гранд-финале был определен продюсерами шоу, а не путем повторной жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Франция должна была выступить на 13-й позиции, после представителя Албании и перед представителем Чехии.

Во Франции два полуфинала транслировались на France 4 с комментариями Андре Манукяна и Кристофа Виллема , а финал транслировался на France 2 с комментариями Стефана Берна , Кристофа Виллема и французской представительницы Евровидения 2017 Альмы . Спикером, объявлявшим результаты французского жюри, была Элоди Госсюэн .

В представлении Сатт и Лукас были одеты в черное с красными акцентами (обувь дуэта, макияж Сатт и гитара Лукаса). Они начали на главной сцене, окруженной туманом, для первого куплета и припева, прежде чем разделиться, чтобы пройти по двум мостам по обе стороны, и снова объединиться на спутниковой сцене для оставшейся части песни, при этом освещение на сцене менялось с синего на оранжевый. В заключительной части песни дуэт выполнил свое фирменное движение руками, и вся публика на арене присоединилась к ним.

За сценой бэк-вокал поддерживали Эллисон Эзелл и полуфиналист конкурса Destination Eurovision Ноэ.

Очки, присужденные Франции (финал) ^[28]

Счет	Телеголосование	Жюри
12 баллов		Украина
10 баллов		Латвия  Литва
8 баллов	Бельгия	Мальта
7 баллов	Украина	Албания  Норвегия
6 баллов	Исландия  Израиль	Хорватия  Испания
5 баллов	Албания  Армения  Литва	Болгария  Финляндия  Греция  Португалия  Швеция
4 балла	Финляндия  Грузия  Испания	Армения  Ирландия
3 балла	Польша	Бельгия  Кипр  Исландия
2 балла		Дания  Россия  Словения
1 балл	Кипр  Норвегия

Очки, присужденные Францией (Полуфинал 2) [29] Счет Телеголосование Жюри 12 баллов  Молдова  Австралия 10 баллов  Сербия  Латвия 8 баллов  Румыния  Нидерланды 7 баллов  Польша  Швеция 6 баллов  Австралия  Мальта 5 баллов  Дания  Словения 4 балла  Норвегия  Польша 3 балла  Украина  Россия 2 балла  Словения  Норвегия 1 балл  Швеция  Румыния

Очки, присужденные Францией (финал) [28] Счет Телеголосование Жюри 12 баллов  Израиль  Израиль 10 баллов  Италия  Австралия 8 баллов  Португалия  Германия 7 баллов  Эстония  Австрия 6 баллов  Молдова  Нидерланды 5 баллов  Испания  Швеция 4 балла  Украина  Чешская Республика 3 балла  Кипр  Великобритания 2 балла  Дания  Словения 1 балл  Сербия  Ирландия

В состав французского жюри вошли следующие члены: ^[30]

• Сирил Тайеб (председатель жюри) – художник
• Элоди Суиго – радиоведущая
• Леа Лучани  [ фр ] (Эла) - художница, певица
• Клементина Булар - музыкальный и тележурналист
• Бенджамин Марчиано – художественный руководитель

Подробные результаты голосования во Франции (Полуфинал 2) ^[29]

Рисовать	Страна	Жюри							Телеголосование
		Э. Суйго	Эла	К. Булар	Б. Марчиано	C. Тайеб	Классифицировать	Очки	Классифицировать	Очки
01	Норвегия	9	8	6	10	13	9	2	7	4
02	Румыния	3	14	16	15	15	10	1	3	8
03	Сербия	15	15	15	16	16	17		2	10
04	Сан-Марино	11	9	18	14	7	11		17
05	Дания	12	13	10	9	11	14		6	5
06	Россия	13	6	5	8	6	8	3	13
07	Молдова	17	18	12	13	5	13		1	12
08	Нидерланды	6	4	3	4	2	3	8	12
09	Австралия	2	1	2	1	4	1	12	5	6
10	Грузия	18	17	13	18	17	18		15
11	Польша	7	5	8	6	8	7	4	4	7
12	Мальта	4	10	9	3	3	5	6	16
13	Венгрия	16	16	14	12	9	15		11
14	Латвия	5	2	1	2	12	2	10	14
15	Швеция	10	3	4	7	1	4	7	10	1
16	Черногория	14	12	17	17	18	16		18
17	Словения	1	7	7	5	10	6	5	9	2
18	Украина	8	11	11	11	14	12		8	3

Подробные результаты голосования во Франции (финал) ^[28]

Рисовать	Страна	Жюри							Телеголосование
		Э. Суйго	Эла	К. Булар	Б. Марчиано	C. Тайеб	Классифицировать	Очки	Классифицировать	Очки
01	Украина	18	12	15	18	23	19		7	4
02	Испания	12	17	22	19	13	16		6	5
03	Словения	5	6	12	4	25	9	2	25
04	Литва	10	18	17	22	20	17		19
05	Австрия	4	3	6	8	5	4	7	14
06	Эстония	20	24	14	17	15	22		4	7
07	Норвегия	19	7	9	16	17	12		16
08	Португалия	9	9	7	12	21	11		3	8
09	Великобритания	6	13	10	3	8	8	3	15
10	Сербия	24	21	23	25	24	25		10	1
11	Германия	1	4	1	6	9	3	8	11
12	Албания	15	14	18	20	18	20		17
13	Франция
14	Чешская Республика	8	8	8	5	4	7	4	13
15	Дания	14	22	16	14	16	18		9	2
16	Австралия	2	2	2	1	7	2	10	23
17	Финляндия	16	10	19	13	14	14		24
18	Болгария	23	25	21	21	22	24		21
19	Молдова	21	11	20	24	10	15		5	6
20	Швеция	13	15	4	7	2	6	5	18
21	Венгрия	22	23	24	23	19	23		22
22	Израиль	3	1	5	2	1	1	12	1	12
23	Нидерланды	7	5	3	9	6	5	6	20
24	Ирландия	11	16	11	11	3	10	1	12
25	Кипр	25	19	25	15	12	21		8	3
26	Италия	17	20	13	10	11	13		2	10

• Официальный сайт France 2 Eurovision