Словения на конкурсе песни Евровидение 2018

Евровидение 2018
Страна	Словения
Национальный отбор
Процесс отбора	ЕМА 2018
Дата(ы) отбора	Полуфинал: 17 февраля 2018 г. Финал: 24 февраля 2018 г.
Выбранный(е) художник(и)	Леа Сирк
Выбранная песня	« Хвала, не! »
Выбранный автор(ы) песен	Леа Сирк Томи ДеКлерк
Финальное выступление
Результат полуфинала	Квалифицирован (8-е место, 132 очка)
Окончательный результат	22-е место, 64 очка
Словения на конкурсе песни Евровидение
◄2017 • 2018 • 2019►

Словения приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2018 с песней " Hvala, ne! ", написанной Леей Сирк и Томи ДеКлерком. Песню исполнила Лея Сирк. Словенская телекомпания Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) организовала национальный отбор EMA 2018 , чтобы выбрать представителя Словении для конкурса 2018 года в Лиссабоне , Португалия. 16 заявок соревновались в национальном финале, который состоял из двух шоу: полуфинала и финала. Заявки были отобраны для выхода из полуфинала на основе общественного телеголосования и жюри. Восемь заявок прошли в финал, где "Hvala, ne!" в исполнении Леи Сирк была выбрана победителем после объединения голосов шести тематических жюри и общественного телеголосования.

Словения была приглашена на участие во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 10 мая 2018 года. Выступая во время шоу на 17-й позиции, "Hvala, ne!" была объявлена ​​среди 10 лучших песен второго полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 12 мая. Позже выяснилось, что Словения заняла восьмое место из 18 стран-участниц в полуфинале с 132 очками. В финале Словения выступила на 3-й позиции и заняла двадцать второе место из 26 стран-участниц с 64 очками.

До конкурса 2018 года Словения участвовала в конкурсе песни Евровидение двадцать три раза с момента своего первого участия в 1993 году . ^[1] Наивысшим местом Словении на конкурсе до сих пор было седьмое место, которого страна достигала дважды: в 1995 году с песней «Prisluhni mi» в исполнении Дарьи Швайгер и в 2001 году с песней «Energy» в исполнении Нуши Деренды . Единственный другой результат страны в десятке лучших был достигнут в 1997 году , когда Таня Рибич, исполнившая «Zbudi se», заняла десятое место. С момента введения полуфиналов в формате конкурса в 2004 году Словении до сих пор удавалось выйти в финал только четыре раза. В 2017 году «On My Way» в исполнении Омара Набера не прошла в финал.

Словенская национальная телерадиовещательная компания Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) транслирует мероприятие в пределах Словении и организует процесс отбора для участия страны. RTV Slovenija подтвердила участие Словении в конкурсе песни Евровидение 2018 15 сентября 2017 года. ^[2] Словенская заявка на участие в конкурсе песни Евровидение традиционно выбирается через национальный финал под названием Evrovizijska Melodija (EMA) , который был подготовлен в различных форматах. До этого момента телерадиовещательная компания отказалась от использования этого национального финала только в 2013 году , когда заявка Словении была выбрана внутренним отбором. В 2018 году телерадиовещательная компания решила организовать EMA 2018 для выбора заявки Словении. ^[2]

EMA 2018 был 22-м выпуском словенского национального финала в формате Evrovizijska Melodija (EMA) . Конкурс использовался RTV Slovenija для выбора представителя Словении на конкурс песни Евровидение 2018 и состоял из двух шоу 17 и 24 февраля 2018 года. Оба шоу конкурса состоялись в студии RTV Slovenija Studio 1 в Любляне и транслировались на TV SLO1 , Radio Val 202 , Radio Koper , Radio Maribor и онлайн через платформу вещателя RTV 4D. ^[3]

Формат конкурса состоял из двух телевизионных шоу: полуфинал, состоявшийся 17 февраля 2018 года, и финал, состоявшийся 24 февраля 2018 года. Шестнадцать песен соревновались в полуфинале, где публичное телеголосование сначала выбрало четыре лучших песни для выхода в финал. Затем экспертное жюри выбрало еще четырех финалистов из четырнадцати оставшихся песен. Восемь песен соревновались в финале, где победитель был выбран после объединения 50/50 баллов от шести тематических жюри и публичного телеголосования. Каждое жюри присвоило баллы следующим образом: 1–8, 10 и 12, в то время как телеголосование присвоило баллы, которые имели вес, равный голосам шести групп жюри. Песня, получившая наивысший общий балл при объединении голосов, была определена победителем. ^[4]

Артисты и композиторы могли подать свои заявки вещателю в период с 15 сентября 2017 года по 15 ноября 2017 года. ^[5] В период подачи заявок вещатель получил 108 заявок. Экспертная комиссия, состоящая из Майи Кеуц, Евы Хрен (музыкант и преподаватель игры на гитаре), Йернея Вене (музыкальный редактор Radio Val 202 ) и Тадея Кошира (музыкант, гитарист и автор песен), отобрала шестнадцать артистов и песни для конкурса из полученных заявок. ^[6] Участники конкурса были объявлены 8 декабря 2017 года. Среди участников конкурса были бывшие словенские участницы Евровидения Таня Рибич , представлявшая Словению в 1997 году , и МануЭлла, представлявшая Словению в 2016 году . ^[7]

Полуфинал EMA 2018 состоялся 17 февраля 2018 года, ведущим был Вид Валич. Шестнадцать участников конкурса сначала прошли через публичное телеголосование, где четыре лучших прошли в финал; затем из оставшихся шести заявок были отобраны еще четыре участника жюри из семи человек. ^[8] В состав жюри вошли Майя Кеуц ( участница Евровидения 2011 года от Словении ), Ханна Манчини ( участница Евровидения 2013 года от Словении ), Райвен (певица, арфистка и автор песен), Роби Пикл (гитарист, певец и автор песен), Жига Кланчар (музыкальный редактор Radio Val 202 ), Эми Ден Барука (дизайнер видеоконтента) и Марио Галунич (ответственный редактор развлекательной программы RTV Slovenija). ^[9]

Финал EMA 2018 состоялся 24 февраля 2018 года, ведущими выступили Вид Валич и Raiven . Все участвующие песни должны были исполняться на словенском языке во время полуфинала конкурса, в то время как в финале песня должна была исполняться на том языке, на котором артист намеревался выступать на конкурсе песни Евровидение. Две из песен соревновались на английском языке («Promise» в исполнении BQL и «Glow» в исполнении Ины Шай), в то время как остальные шесть песен оставались на словенском языке. ^[10] В дополнение к выступлениям участвующих песен, в качестве гостей выступили Ерней Козан, словенский участник Евровидения 2005 и 2017 годов Омар Набер , словенская участница Евровидения 2011 года Амайя . Сочетание баллов от шести тематических жюри и публичного телеголосования выбрало « Hvala, ne! » в исполнении Леи Сирк в качестве победителя. ^[11] В состав жюри вошли представители ОГАЕ Словении, авторы песен, радиоведущие, телеведущие, музыкальные исполнители и международные артисты. ^[12]

Леа Сирк несколько раз выступала по всей Европе, специально продвигая «Hvala, ne!» как словенскую песню для Евровидения. С 8 по 11 апреля Леа Сирк приняла участие в промоутерских мероприятиях в Тель-Авиве , Израиль, и выступила на мероприятии Israel Calling , которое проводилось на площади Рабина . ^[13] 14 апреля Сирк выступила на мероприятии Eurovision in Concert , которое проводилось на площадке AFAS Live в Амстердаме , Нидерланды, и проводниками которого выступили Эдсилия Ромбли и Корнальд Маас . ^[14] 21 апреля Сирк выступила на мероприятии ESPreParty , которое проводилось на площадке Sala La Riviera в Мадриде , Испания, и проводником которого выступила Сорайя Арнелас . ^[15]

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 29 января 2018 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Словения была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 10 мая 2018 года, и должна была выступить во второй половине шоу. ^[16]

После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2018 года, были опубликованы, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не путем повторной жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Словения должна была выступить на 17-й позиции, после заявки от Черногории и перед заявкой от Украины . ^[17]

В Словении полуфиналы транслировались на канале RTV SLO2 , а финал — на канале RTV SLO1 . Все шоу сопровождались комментариями Андрея Хофера. ^{[18] [19] [20]} Спикером Словении, который объявил наивысшую оценку в 12 баллов, присужденную словенским жюри во время финала, была Майя Кеуц , представлявшая Словению на конкурсе песни Евровидение 2011 .

Ли Сирк приняла участие в технических репетициях 2 и 5 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 9 и 10 мая. Это включало шоу жюри 9 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурирующие записи. ^[21]

В словенском выступлении Леа Сирк выступала в черном боди, к ней присоединились четыре танцора на сцене, где они исполнили синхронизированную хореографическую постановку. Исполнители использовали внешний круг сцены во время второго припева песни, во время которого Сирк остановил музыку для временного перерыва, чтобы пообщаться с аудиторией. Сирк спела последний припев «Hvala, ne!» на португальском языке . ^{[22] [23] [24]} Словенское выступление было поставлено Эриком Буковником. ^[25] Танцорами, принимавшими участие в представлении, были Карин Путрих, Тайда Козамель, Вероника Шкрль и Аня Мёдерндорфер. К Леа Сирк также присоединилась бэк-вокалистка за сценой: Карин Землич. ^[26]

В конце шоу было объявлено, что Словения вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Словения заняла восьмое место в полуфинале, получив в общей сложности 132 балла: 65 баллов от телеголосования и 67 баллов от жюри. ^[27]

Вскоре после второго полуфинала состоялась пресс-конференция победителей для десяти стран-участников. В рамках этой пресс-конференции артисты-участники приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии будут участвовать. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны были объявлены во время полуфинала. Словения была выбрана для участия в первой половине. ^[28] После этой жеребьевки продюсеры шоу определили порядок выступлений в финале, как они это сделали для полуфиналов. Впоследствии Словения была размещена для выступления на 3-й позиции, после заявки от Испании и перед заявкой от Литвы . ^[29]

Ли Сирк снова приняла участие в генеральных репетициях 11 и 12 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональные члены жюри отдавали свои окончательные голоса перед живым шоу. Ли Сирк повторила свое полуфинальное выступление во время финала 12 мая. Словения заняла двадцать второе место в финале, набрав 64 очка: 23 очка от телеголосования и 41 очко от жюри. ^[30]

Голосование во время трех шоу включало в себя присуждение каждой страной двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты телеголосования страны были опубликованы вскоре после гранд-финала.

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Словении и присужденных Словенией во втором полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного в ходе двух шоу:

Очки, присужденные Словении (Полуфинал 2) [31] Счет Телеголосование Жюри 12 баллов 10 баллов  Черногория 8 баллов  Сербия  Нидерланды  Швеция 7 баллов 6 баллов  Польша  Украина  Молдова 5 баллов  Венгрия  Италия  Франция  Норвегия  Польша  Украина 4 балла  Австралия  Дания  Латвия  Румыния 3 балла  Дания  Нидерланды  Норвегия  Сан-Марино  Швеция  Германия  Сан-Марино 2 балла  Франция  Германия  Россия  Австралия  Италия  Сербия 1 балл  Грузия

Очки, присужденные Словении (Финал) [32] Счет Телеголосование Жюри 12 баллов 10 баллов 8 баллов  Сербия 7 баллов  Хорватия  Чешская Республика 6 баллов  Черногория  Сан-Марино 5 баллов  Австрия  Украина 4 балла  Беларусь  Израиль 3 балла  Португалия 2 балла  Македония  Франция  Македония 1 балл  Латвия  Нидерланды  Румыния

Очки, присужденные Словенией (Полуфинал 2) [31] Счет Телеголосование Жюри 12 баллов  Сербия  Швеция 10 баллов  Норвегия  Нидерланды 8 баллов  Дания  Мальта 7 баллов  Черногория  Норвегия 6 баллов  Молдова  Румыния 5 баллов  Венгрия  Молдова 4 балла  Австралия  Сербия 3 балла  Украина  Венгрия 2 балла  Швеция  Австралия 1 балл  Нидерланды  Черногория

Очки, присужденные Словенией (Финал) [32] Счет Телеголосование Жюри 12 баллов  Сербия  Швеция 10 баллов  Италия  Австрия 8 баллов  Чешская Республика  Кипр 7 баллов  Дания  Нидерланды 6 баллов  Кипр  Молдова 5 баллов  Норвегия  Эстония 4 балла  Германия  Албания 3 балла  Венгрия  Чешская Республика 2 балла  Австрия  Франция 1 балл  Албания  Израиль

В состав словенского жюри вошли следующие члены: ^[33]

• Сара Бришки Цирман (Raiven; председатель жюри) – певица, музыкант, арфистка, будет представлять Словению на конкурсе песни Евровидение 2024
• Мартин Штиберник (Мистермарш) – композитор, певец, продюсер
• Никола Секулович - музыкант
• Митя Бобич – музыкант, певец, продюсер
• Аленка Годец  – певица

Подробные результаты голосования в Словении (Полуфинал 2) ^[31]

Рисовать	Страна	Жюри							Телеголосование
		Рэйвен	Мистермарш	Н. Секулович	М. Бобич	А. Годец	Классифицировать	Очки	Классифицировать	Очки
01	Норвегия	8	4	6	3	2	4	7	2	10
02	Румыния	2	5	11	7	5	5	6	16
03	Сербия	5	9	9	9	8	7	4	1	12
04	Сан-Марино	15	11	15	16	16	16		17
05	Дания	14	12	7	11	14	12		3	8
06	Россия	16	10	14	17	15	15		11
07	Молдова	9	7	3	5	6	6	5	5	6
08	Нидерланды	4	2	4	2	3	2	10	10	1
09	Австралия	6	8	17	10	7	9	2	7	4
10	Грузия	12	13	10	13	10	14		14
11	Польша	17	17	16	15	17	17		15
12	Мальта	3	3	2	6	4	3	8	12
13	Венгрия	7	16	5	8	13	8	3	6	5
14	Латвия	10	6	12	14	11	11		13
15	Швеция	1	1	1	1	1	1	12	9	2
16	Черногория	13	14	13	4	9	10	1	4	7
17	Словения
18	Украина	11	15	8	12	12	13		8	3

Подробные результаты голосования в Словении (финал) ^[32]

Рисовать	Страна	Жюри							Телеголосование
		Рэйвен	Мистермарш	Н. Секулович	М. Бобич	А. Годец	Классифицировать	Очки	Классифицировать	Очки
01	Украина	24	20	24	25	24	24		13
02	Испания	21	13	13	22	18	20		21
03	Словения
04	Литва	16	11	11	15	7	12		24
05	Австрия	2	3	8	1	2	2	10	9	2
06	Эстония	3	12	5	5	22	6	5	16
07	Норвегия	18	14	18	12	8	17		6	5
08	Португалия	25	21	25	23	23	25		25
09	Великобритания	22	19	15	10	10	18		23
10	Сербия	9	16	9	17	13	15		1	12
11	Германия	11	17	19	18	5	14		7	4
12	Албания	8	10	6	7	4	7	4	10	1
13	Франция	5	7	10	13	16	9	2	11
14	Чешская Республика	7	8	22	9	3	8	3	3	8
15	Дания	20	23	14	24	25	22		4	7
16	Австралия	19	18	23	20	21	23		14
17	Финляндия	4	15	21	19	17	13		22
18	Болгария	17	9	20	16	15	19		20
19	Молдова	12	5	3	6	12	5	6	15
20	Швеция	1	2	1	2	1	1	12	19
21	Венгрия	15	24	17	21	20	21		8	3
22	Израиль	23	22	2	11	19	10	1	12
23	Нидерланды	6	4	7	3	6	4	7	18
24	Ирландия	14	25	16	8	11	16		17
25	Кипр	10	1	4	4	9	3	8	5	6
26	Италия	13	6	12	14	14	11		2	10

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Словения на конкурсе песни Евровидение 2018» .

• Официальный сайт Евровидения RTV Slovenija (на словенском языке)