У (монгольский)

Буквы родственных и вертикально ориентированных алфавитов, использовавшихся для записи монгольских и тунгусо-маньчжурских языков

У — буква родственного и вертикально ориентированного алфавита, используемая для записи монгольских и тунгусских языков. [1] : 549–551 

монгольский язык

У
Монгольская письменность
Монгольские гласные
а
е
я
о
ты
ö
ü
( е )
Монгольские согласные
н
нг
б
( п )
к/к
ɣ/г
м
л
с
š
т
г
ч
ǰ
у
г
( ж )
Иностранные согласные
Письмо [2] : 17, 19–20  [3] : 546 
тыТранслитерация [примечание 1]
Один
ᠤ‍Исходный
‍ᠤ‍Медиальный
‍ᠤФинал
Лигатуры [2] : 22–23  [3] : 546 
бупуТранслитерация
ДаᠫᠤОдин
Да‍Да‍Исходный
‍ᠪᠤ‍‍ᠫᠤ‍Медиальный
‍ᠪᠤ‍ᠫᠤФинал
Отдельные суффиксы [примечание 2]
‑у (...)‑у-ООН‑уд‑uruɣuТранслитерация
 ᠤ⟨?⟩Весь
 Да⟨?⟩ ᠤᠳ⟨?⟩
 Да⟨?⟩
  • Транскрибирует Чахар / ʊ / ; [6] [7] Халха / ʊ / , / ə / и / / . [8] : 40–42  Транслитерируется кириллицей буквой у . [9] [4]
  • Неотличимо от o , за исключением случаев, когда u можно вывести из контекста:
    • u встречается в средних или конечных слогах, если a / u встречаются в начале слога (и чаще всего после i , начинающегося с слога ).[2] : 19  [10] : 9–10 
  • ‍ᠤ᠋‍= срединная форма, используемая после соединения в составе имени собственного. [11] : 44 
  • Происходит от древнеуйгурского вав ( 𐽳 ), которому предшествует алеф ( 𐽰 ) для изолированных и начальных форм. [3] : 539–540, 545–546  [12] : 111, 113  [11] : 35 
  • Произведено с Vиспользованием монгольской раскладки клавиатуры Windows. [13]
  • В монгольском блоке Unicode u стоит после o и перед ö .

Очистить сценарий

язык сибе

маньчжурский язык

Примечания

  1. ^ Научная транслитерация. [4]
  2. ^ Отдельные суффиксы, начинающиеся с буквы u или состоящие из нее, включают: ᠤ⟨?⟩ ‑u или Да⟨?⟩ ‑un (родительный падеж), ᠤᠳ⟨?⟩ ‑ud (множественное число), и Да⟨?⟩ ‑uruɣu (директива).[5]

Ссылки

  1. ^ «Стандарт Unicode, версия 14.0 – Основная спецификация, глава 13: Южная и Центральная Азия-II, другие современные письменности» (PDF) . www.unicode.org . Получено 16.05.2022 .
  2. ^ abc Поппе, Николас (1974). Грамматика письменного монгольского языка. Отто Харрасовиц Верлаг. ISBN 978-3-447-00684-2.
  3. ^ abc Daniels, Peter T.; Bright, William (1996). Мировые системы письма. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-507993-7.
  4. ^ ab "Монгольские транслитерации" (PDF) . Институт эстонского языка . 2006-05-06.
  5. ^ "ПРЕДЛОЖЕНИЕ Кодировать монгольский суффикс-соединитель (U+180F) для замены узкого неразрывного пробела (U+202F)" (PDF) . Реестр документов UTC на 2017 год . 2017-01-15.
  6. ^ "Монгольская традиционная письменность". Сайт китайского, японского, вьетнамского и монгольского языков . Получено 16.05.2022 .
  7. ^ "Письмо – Изучайте монгольский". Изучайте монгольский . Август 2013. Получено 2022-05-16 .
  8. ^ Свантессон, Ян-Олоф; Цендина, Анна; Карлссон, Анастасия; Франзен, Виван (10 февраля 2005 г.). Фонология монгольского языка. ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-19-151461-6.
  9. ^ Скородумова, Л.Г. (2000). Введение в старописьменный монгольский язык Введение в старописьменный монгольский язык (PDF) (на русском языке). Муравей-Гайд. ISBN 5-8463-0015-4.
  10. ^ Грёнбеч, Кааре; Крюгер, Джон Ричард (1993). Введение в классический (литературный) монгольский язык: введение, грамматика, читатель, глоссарий. Отто Харрасовиц Верлаг. ISBN 978-3-447-03298-8.
  11. ^ Аб Янхунен, Юха (27 января 2006 г.). Монгольские языки. Рутледж. ISBN 978-1-135-79690-7.
  12. ^ Клаусон, Джерард (2005-11-04). Исследования по тюркскому и монгольскому языкознанию. Routledge. ISBN 978-1-134-43012-3.
  13. ^ jowilco. "Раскладки клавиатуры Windows - Глобализация". Microsoft Docs . Получено 2022-05-16 .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=U_(монгольский)&oldid=1264634201"