Атлас североамериканского английского языка: фонетика, фонология и звуковые изменения (сокращенно ANAE ; ранее Фонологический атлас Северной Америки ) — книга 2006 года, в которой представлен обзор моделей произношения ( акцентов ) во всех основных диалектных регионах английского языка, на которых говорят в городских районах США и Канады . Это результат масштабного исследования лингвистов Уильяма Лабова , Шэрон Эш и Чарльза Боберга . Речевые данные собирались, в основном, в 1990-х годах с помощью телефонных интервью с людьми в мегаполисах во всех регионах США и Канады. Используя акустический анализ речи из этих интервью, ANAE отслеживает звуковые изменения в процессе североамериканского английского языка и определяет границы между диалектными регионами на основе различных звуковых изменений, происходящих в них.
Атлас североамериканского английского языка получил премию Леонарда Блумфилда на заседании Лингвистического общества Америки в 2008 году. [1]
Атлас определяет несколько основных диалектных регионов на основе отличительных фонологических моделей и звуковых изменений, происходящих в них — часто цепных сдвигов между гласными фонемами. Основные регионы включают:
На основе таких изменений, как сдвиг гласных в северных городах и канадский сдвиг, в Атласе делается вывод о том, что регионы становятся все более непохожими друг на друга, и, таким образом, диалектное разнообразие Северной Америки увеличивается.
ANAE использует «бинарную» фонематическую систему обозначений, разработанную так, чтобы быть максимально абстрактной и экономичной, чтобы ее можно было использовать для описания цепных сдвигов с легкостью. Проверяемые гласные представлены отдельными буквами, а каждый из дифтонгов и исторически долгих гласных представлен ядерным гласным, за которым следует глайд, /y/ , /w/ или /h/ . /y/ представляет любой вид переднего глайда [j, i, ɪ, e, ɛ] , /w/ представляет любой вид заднего глайда [w, u, ʊ, o, ɤ] , а /h/ представляет инглайд или долгий монофтонг. [2] В следующих таблицах представлено сравнение между обозначением ANAE и диафонемической системой транскрипции Википедии .
АНАЭ | ВП | Пример |
---|---|---|
я | / ɪ / | кусочек |
е | / ɛ / | ставка |
æ | / æ / | летучая мышь |
ты | / ʊ / | ступня |
ʌ | / ʌ / | хижина |
о | / ɒ / | горячий |
АНАЭ | ВП | Пример |
---|---|---|
ий | / я / | бить |
эй | / еɪ / | приманка |
ой | / ɔɪ / | Quoit |
ай | / аɪ / | кусать |
айв | / джуː / | подходить |
уу | / uː / | ботинок |
вл | / oʊ / | лодка |
ой | / аʊ / | бой |
ах | / ɑː / | бальзам |
ой | / ɔː / | купил |
АНАЭ | ВП | Пример |
---|---|---|
ихр | / ɪər / | страх |
эхр | / ɛər / | справедливый |
ʌhr | / ɜːr / | шерсть |
ахр | / ɑːr / | далеко |
ухр | / ʊər / | болото |
охр | / ɔːr / | четыре |
ɔч | для |