Рэндалл (имя)
Рэндалл
Имя Рэндалл произошло от средневекового имени, состоящего из двух элементов: « щит » или «обод» + « волк ».
Произношение/ ˈ r æ n d l /
ПолМужской
Язык(и)Английский
Источник
Язык(и)Английский
Слово/имяРэндалл (фамилия)
Другие имена
Альтернативное написаниеРэндал, Рэндал, Рэнделл, Рэндл, Рэнделл, Рэндолл
Форма (ы) питомцаРэнди
Смотрите такжеРагналл , Рагналл , Ранд, Рэндольф , Рэндольф , Рандульф, Рандульф, Раннулбх, Раннульфр, Рёндульфр

Рэндалл / ˈ r æ n d l / — мужское имя в английском , ирландском и немецком языках . Его современное использование в качестве имени происходит от перенесённого использования англоязычной фамилии Рэндалл , которая, в свою очередь, произошла от Рэндольф .

Существует несколько вариантов написания английского имени; к ним относятся Randal , Randel , Randell , Randle , Randoll и Rendell . Форма Randal также использовалась как англицизация этимологически не связанного ирландского и шотландского гэльского имени Raghnall . Эта англицизация была отмечена как особенно распространенная среди нескольких известных ирландских семей . Randal не входил в число 1000 самых популярных мужских детских имен в Соединенных Штатах с 1994 года, а Randall входил в число 1000 лучших имен с 1906 года. Согласно данным переписи населения США , в 1990 году оба имени входили в число 500 самых популярных мужских имен в стране. Ни одно из имен в настоящее время не входит в число 100 самых популярных мужских (или женских) детских имен ни в Соединенном Королевстве , ни в Республике Ирландия .

Этимология и ранняя история

Современное имя Рэндалл , / ˈ r æ n d l / , [1] произошло от перенесенного использования фамилии Рэндалл . [2] [примечание 1] Было два объяснения происхождения этой фамилии. Одно из объяснений заключается в том, что фамилия произошла от среднеанглийского личного имени Рэндл . Это имя является уменьшительной формой средневекового личного имени Рэнд, составленного с помощью англо-нормандского гипокористического суффикса -el . [4] Среднеанглийское Рэнд может быть краткой формой любого из нескольких имен, составленных из первого элемента rand , означающего «щит» или «обод»; [5] или древнескандинавского краткого имени Рэндр (вариант формы Randi , древнедатского Рэнд ), [6] однако конкретные имена, связанные с Рэндлом , — это Рэндульф и Рэндольф — имена, которые были принесены в Англию норманнами . [2] [3] [5] Другое объяснение фамилии Рэндалл заключается в том, что это всего лишь апокопальная форма, [7] [8] или средневековая разговорная форма имени Рэндольф . [2]

Нормандские личные имена Randulf и Randolf в конечном итоге произошли от древнескандинавского Rannúlfr , [3] [5] тогда как краткая форма Randr (древнедатское Rand ) вероятно является первой частью нормандских топонимов, таких как Randal (Manche, le Vrétot , возможно, от *Randdalr , соединения с dalr «долина», то же самое, что и Randale , деревня в Англии), Rantot (Manche, ферма в Дигюллевиле , возможно, от *Randtopt с topt > -tot « toft ») и Ranville . Фактически, Rannúlfr был завезен в Англию скандинавами задолго до прибытия нормандского имени, и из-за введения формы, используемой норманнами, оба имени укрепились в Англии. [5] Древнескандинавское Rannúlfr состоит из двух элементов: первый элемент — rand , что означает « щит » или «обод»; второй элемент — úlfr , что означает « волк ». [5] Древнеанглийская форма этих имен — Randwulf (аналогично составленная из rand и wulf ). [7] [8] Другие родственные слова включают: древненижненемецкое Randwulf , Randulf ; и древнескандинавское Röndúlfr . [7] [ 8]

В британских источниках есть несколько ранних упоминаний имен, которые дали начало современному имени Рэндалл . Раннее появление современной фамилии: Ричард Рэндалл , в 1547 году (в Хантингдоншире , Англия). Средневековое появление фамилии: Томас Рэндел , в 1250 году (в Саффолке , Англия). Раннее появление краткой формы Рэнд : Рэнд де Борхэм, в 1299 году. Раннее появление Рэндела ( уменьшительное от Рэнд ): Рэндал , в 1204 году (в Йоркшире , Англия). Раннее появление средневековых личных имен Рэндольф , Рэндульф : Рэндульфус , около 1095 года (в ассиз-роллах Йоркшира, Англия); другое: Николаус филий Рэндульфи , в годы, охватывающие 1175–1186 годы (в Норфолке , Англия). [3]

По словам этимолога PH Reaney, средневековое имя Randulf часто путали со старонемецким Rannulf . Это старонемецкое имя состоит из элементов, означающих « ворон » и «волк», и было введено в Англию примерно в то же время, что и Randulf . Один из примеров, когда не связанные между собой имена были перепутаны и даны одному и тому же человеку в разных записях: Randolphus de Brachenberch, около 1155 года; и Ranulfus de Brachinberge, в 1160–1166 годах (оба имени записаны в Линкольншире , Англия). [3]

Вариантные формы и формы ласкательных имен

Варианты написания данного имени Рэндалл включают: Рэндал , Рэндел , Рэнделл , Рэндл и Ренделл . [9] Рэндал также используется как англицированная форма ирландского и шотландского гэльского имени Рагналл (с которым оно этимологически не связано). Хотя Рэндал обычно гэльски звучит как Рагналл в Ирландии (и иногда Рагналл ), [10] ирландское Rannulbh более точно представляет Рэндульфа и Рэндульф . [11] [12] Уменьшительно -ласкательная форма имени Рэндалл — Рэнди ; [2] [13] это имя — / ˈ r æ n d i / , [13] а также является уменьшительно-ласкательной формой нескольких других этимологически связанных и не связанных между собой имен. [2]

Использование и популярность

"Лорд Рэндал", Артур Рэкхем , из сборника "Некоторые британские баллады " (опубликовано около 1919 г.). Имя Рэндал ассоциируется с этой пограничной балладой .

В Шотландии имя Рэндал было связано с Лордом Рэндалом , англо-шотландской пограничной балладой , опубликованной американцем Фрэнсисом Джеймсом Чайлдом в 1882 году (см. Баллады Чайлда ). [14] В некоторых частях Ирландии в 19-м и начале 20-го века было отмечено, что имя Рэндал использовалось, в частности, семьями с фамилией Макдоннелл (фамилия писалась/пишется по-разному). [10] [12] Есть несколько известных ирландских семей , исторически не связанных друг с другом, которые носят (формы) этой фамилии. [15] Главная линия одной из таких семей переехала в долины Антрим из Шотландии в 16-м и 17-м веках, и Рэндал появляется много раз в их родословной ; [15] эта семья происходит от членов шотландского клана Дональд ; и даже сегодня различные англицированные формы гэльского Raghnall обычно используются членами этого клана . [примечание 2] В начале 20-го века было отмечено, что имя Рэндал также распространено в семье О'Донован ; их имя, как и имя клана Дональд, произошло как англицированная форма этимологически не связанного имени Raghnall . [19]

С 1906 года имя Рэндалл входит в число 1000 лучших имен, записанных в заявках на получение карты социального обеспечения для мальчиков в Соединенных Штатах. Имя достигло пика популярности в 1955 году, когда оно заняло 53-е место среди самых популярных мужских детских имен. В настоящее время имя занимает 749-е место в рейтинге на 2009 год. [20] В настоящее время имя Рэндалл , и исторически, было более популярным в Соединенных Штатах, чем различные другие формы имени. Например, с 1995 года имя Рэндалл не входило в число 1000 лучших имен, записанных в для мальчиков. Это имя впервые вошло в число 1000 лучших имен для мальчиков в 1938 году и оставалось в числе 1000 лучших имен до 1994 года; имя достигло пика популярности в 1958 году, когда оно заняло 189-е место. [20] Согласно данным, опубликованным Администрацией социального обеспечения , формы Рэнделл , Рэндел и Рэндл никогда не были столь популярны (см. «графики популярности» ниже). [20] В 1990 году Бюро переписи населения США провело исследование переписи населения США 1990 года и опубликовало выборку данных, касающихся самых популярных имен. [21] Согласно этой выборке из 6,3 миллионов человек (у которых было 5494 уникальных имени), [22] Рэндал занял 477-е место среди самых популярных мужских имен, а Рэндалл — 139-е место среди самых популярных. [23] Ни одно из имен не заняло места среди женских имен в этой выборке. [24]

Ни Рэндал , ни Рэндалл не вошли в сотню лучших мужских (или женских) детских имен за 2009 год в Англии и Уэльсе ; [25] [26] то же самое касается и Шотландии. [27] В Республике Ирландия и Северной Ирландии ни одно имя не вошло в сотню лучших мужских (или женских) имен, зарегистрированных при рождении в 2009 году. [28] [29]

Графики популярности

Годы и рейтинг, когда Рэндал и Рэндалл появились среди 1000 лучших имен для заявлений на получение карты социального обеспечения , касающихся рождения мальчиков в Соединенных Штатах. [20]
Годы и место, когда Рэндл , Рэнделл и Рэндл оказались среди 1000 лучших имен для заявлений на получение карты социального обеспечения , касающихся рождения мальчиков в Соединенных Штатах. [20]

Список людей с указанными именами

Рэндал

Рэндалл

Рэнделл

Примечания

  1. ^ Существует несколько вариантов написания этой фамилии. Например, формы: Randell , Randle , Randles и Randoll . [3]
  2. ^ Например, нынешний вождь Макдональдов из Кланраналда , вождь Макдонеллов из Гленгарри [ 16] и вождь Макдональдов из Кеппоха — все имеют имя Раналд . [17] Хотя вожди с такой фамилией больше не признаются в Ирландской Республике, один Макдоннелл , носивший имя Рэндал, был признан таковым в середине 1990-х годов; [18] нынешний граф Антрим , хотя и не является потомком клана Дональд по мужской линии , также носит это имя. [16] С момента создания титулов граф Антрим и маркиз Антрим в 17 веке было много графов и маркизов с именем Рэндал .

Ссылки

  1. ^ Рэндалл, Dictionary.com , получено 1 ноября 2010 г.где цитируется: Dictionary.com Unabridged , Random House
  2. ^ abcde Хэнкс, Патрик ; Хардкасл, Кейт; Ходжес, Флавия (2006), Словарь имен , Oxford Paperback Reference (2-е изд.), Оксфорд : Oxford University Press , стр. 226, 355, 407, ISBN 978-0-19-861060-1
  3. ^ abcde Рини, Перси Хильде; Уилсон, Ричард Миддлвуд (2006), Словарь английских фамилий (3-е изд.), Лондон: Routledge , стр.  2584–2585 , ISBN 0-203-99355-1
  4. ^ Узнайте о семейной истории вашей фамилии, Ancestry.com , получено 16 октября 2010 г.где цитируется: Словарь американских фамилий , Oxford University Press , ISBN 0-19-508137-4для фамилий «Рэндал», «Рэндалл».
  5. ^ abcde Узнайте о семейной истории вашей фамилии, Ancestry.com , получено 16 октября 2010 г.где цитируется: Словарь американских фамилий , Oxford University Press , ISBN 0-19-508137-4для фамилий «Рэнд», «Рэндольф».
  6. ^ Скандинавские имена
  7. ^ abc Black, George Fraser (1946), Фамилии Шотландии: их происхождение, значение и история , Нью-Йорк: Нью-Йоркская публичная библиотека , стр. 682
  8. ^ abc Харрисон, Генри (1918), Фамилии Соединенного Королевства: Краткий этимологический словарь, т. 2, Лондон : The Mortland Press, стр. 103
  9. ↑ Рэндалл, AskOxford.com , архивировано из оригинала 23 марта 2005 г. , извлечено 22 октября 2010 г.где цитируется: Краткий словарь имен , Oxford University Press
  10. ^ аб Вулф, Патрик (1906), Sloinnte Gaedheal Is Gall - ирландские имена и фамилии , Дублин : MH Gill and Son, стр. 41; см. также: О Дуибхин, Чиаран (19 октября 2009 г.), Айнмнеача Пирсанта в Ултаибхе, Сабхал Мор Остайг (www.smo.uhi.ac.uk) , получено 8 ноября 2010 г.
  11. ^ Rannulbh, Library Ireland (www.libraryireland.com) , получено 21 октября 2010 г.который является транскрипцией: Вулф, Патрик (1923), Ирландские имена и фамилии
  12. ^ ab Raghnall, Library Ireland (www.libraryireland.com) , получено 21 октября 2010 г.который является транскрипцией: Вулф, Патрик (1923), Ирландские имена и фамилии
  13. ^ ab Randy, Dictionary.com , получено 12 ноября 2010 г.где цитируется: Dictionary.com Unabridged , Random House
  14. ^ Зачек, Иэн (2001), Книга шотландских имен , Торонто : McArthur & Company, стр. 107, ISBN 1-55278-179-8
  15. ^ ab MacLysaght, Edward ( 1972 ), Irish Families: Their Names, Arms and Origins , Нью-Йорк: Crown Publishers , стр.  119–120
  16. ^ ab Вожди клана Дональд, Высший совет клана Дональд (www.highcouncilofclandonald.org), архивировано из оригинала ( txt ) 28 октября 2008 г. , извлечено 12 ноября 2010 г.
  17. ↑ Clan Chiefs, The Standing Council of Scottish Chiefs (www.clanchiefs.org), архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. , извлечено 13 ноября 2010 г.
  18. ↑ Граф Рэндал Макдоннелл из Гленса, Debretts (www.debretts.com) , получено 13 ноября 2010 г.
  19. ^ Коркское историческое и археологическое общество (1919), Журнал Коркского исторического и археологического общества , стр. 40
  20. ^ abcde Популярность имени, Social Security Online , архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. , извлечено 1 ноября 2010 г.
  21. ^ Генеалогические данные: часто встречающиеся фамилии из переписи 1990 года – Файлы имен, Бюро переписи населения США , архивировано из оригинала 31 декабря 2009 года , извлечено 21 октября 2010 года
  22. ^ Документация и методология для часто встречающихся имен в США, Бюро переписи населения США , архивировано из оригинала ( txt ) 31 декабря 2009 г. , извлечено 21 октября 2010 г.
  23. ^ dist.male.first, Бюро переписи населения США , заархивировано из оригинала ( txt ) 21 января 2010 г. , извлечено 1 ноября 2010 г.
  24. ^ dist.female.first, Бюро переписи населения США , заархивировано из оригинала ( txt ) 25 февраля 2010 г. , извлечено 1 ноября 2010 г.
  25. ^ 100 лучших имен для мальчиков, 2009 ( xls ) , Управление национальной статистики (www.statistics.gov.uk) , дата обращения 12 ноября 2010 г.
  26. ^ 100 лучших имен для девочек, 2009 ( xls ) , Управление национальной статистики (www.statistics.gov.uk) , дата обращения 12 ноября 2010 г.
  27. ^ Таблица 2 - 100 самых популярных имен для мальчиков и девочек, Шотландия, 2009 г., с указанием изменений с 2008 г. (в алфавитном порядке) (PDF) , Главное бюро регистрации актов гражданского состояния Шотландии (www.gro-scotland.gov.uk) , дата обращения 12 ноября 2010 г.
  28. ^ First Names Bulletin 2009 (PDF) , Статистическое и исследовательское агентство Северной Ирландии (www.nisra.gov.uk) , получено 12 ноября 2010 г.
  29. ^ Irish Babies' Names 2009 (PDF) , Центральное статистическое управление (www.cso.ie) , получено 12 ноября 2010 г.
  30. ^ abcdefghijklmn Пэрство, Страница пэров Ли Рэймента (www.leighrayment.com), заархивировано из оригинала 8 июня 2008 г. , извлечено 30 ноября 2010 г.
  31. ^ ab Associate Teachers, Island Strings (www.islandstrings.com) , получено 30 ноября 2010 г.
  32. ^ abc Берк, Эдмунд (1859), Генеалогия существующего британского пэрства и баронета: содержащая семейные истории дворянства , Херст и Блэкетт, стр. 564
  33. ^ ab Дом Рэнди Брайанта, Школа компьютерных наук Карнеги-Меллона (www.cs.cmu.edu) , получено 30 ноября 2010 г.
  34. ^ abcd Рэндал Эдвардс, Internet Movie Database (www.imdb.com) , получено 30 ноября 2010 г.
  35. ^ abcd Фалконер, Фиби (24 июля 2010 г.), «Эксперт по зрению и участник кампании по безопасности», NZ Herald , The New Zealand Herald (www.nzherald.co.nz) , дата обращения 30 ноября 2010 г.
  36. ↑ Доктор Рэндал Д. Хаворт, Internet Movie Database (www.imdb.com) , дата обращения 30 ноября 2010 г.
  37. ^ abcd Рэндал Хилл, NFL.com (www.nfl.com) , получено 30 ноября 2010 г.
  38. ^ abcd Рэндал Клейзер, База данных фильмов в Интернете (www.imdb.com) , получено 30 ноября 2010 г.
  39. ^ abcd #468 Рэндал Кирк, Forbes.com (www.forbes.com), 11 марта 2009 г. , получено 30 ноября 2010 г.
  40. ^ ab Curriculum Vitae, Carleton University (www.carleton.ca) , получено 30 ноября 2010 г.
  41. ^ abcd Шон Маклелланд, команда США (www.teamusa.org), архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г. , извлечено 30 ноября 2010 г.
  42. ^ ab Рэндал О'Тул, Cato Institute (www.cato.org) , получено 30 ноября 2010 г.
  43. ^ abc Рэндал Пинкетт, Internet Movie Database (www.imdb.com) , получено 30 ноября 2010 г.
  44. ↑ Трамп выбирает Рэндала в качестве 4-го «ученика», Today.com (www.msnbc.Today.com), 16 декабря 2005 г. , получено 8 декабря 2009 г.
  45. ^ abc Избирательные округа Палаты общин, начинающиеся с «G», страница пэров Ли Рэймента (www.leighrayment.com), архивировано из оригинала 10 августа 2009 г. , извлечено 30 ноября 2010 г.
  46. ^ abc Peerage, Страница пэров Ли Рэймента (www.leighrayment.com), архивировано из оригинала 8 июня 2008 г. , извлечено 30 ноября 2010 г.
  47. ^ ab Rettig, Jessica (3 июня 2010 г.), 10 фактов, которые вы не знали о Рэнде Поле, US News & World Report (www.usnews.com) , получено 30 ноября 2010 г.
  48. ^ abcd Рэндал Уильямс, NFL.com (www.nfl.com) , получено 30 ноября 2010 г.
  49. ^ ab Знакомьтесь с президентом, Рэндалом Р. Висби, Университет Ла Сьерра (www.lasierra.edu) , получено 30 ноября 2010 г.
  50. ^ abc Сэр Рэндал Кремер, Хронология лауреатов Нобелевской премии (www.nobel-winners.com) , получено 30 ноября 2010 г.
  51. ^ Биографии, Центр передового опыта в области управления стихийными бедствиями и гуманитарной помощи (www.coe-dmha.org) , получено 1 декабря 2010 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Рэндалл_(имя)&oldid=1267730950"