Йоко Канно

Йоко Канно
菅野 よう子
Канно на Anime Expo 2010
Рожденный	菅野 洋子 ( 1963-03-18 )18 марта 1963 г. (61 год) [1] [2] Сэндай , Япония
Другие имена	Габриэла Робин
Профессии	Композитор аранжировщик музыкальный продюсер
Годы активности	1985–настоящее время
Музыкальная карьера
Жанры	Джаз классический оркестровый электронный новый век блюз народный поп арт-рок окружающий пост-рок хэви-метал босса-нова джаз-фьюжн фанк музыка души городской поп
Инструменты	Фортепиано клавиатура аккордеон
Этикетки	Отчеты Капитана Утенка
Музыкальный артист

Ёко Канно (菅野 よう子, Kanno Yōko , родилась 18 марта 1963 года) — японский композитор, аранжировщик и музыкальный продюсер саундтреков к аниме- сериалам, видеоиграм , телевизионным драмам и фильмам. Она написала музыку для Cowboy Bebop , Terror in Resonance , Ghost in the Shell: Stand Alone Complex , Wolf's Rain , Turn A Gundam и Darker than Black . Канно — клавишница и солистка группы Seatbelts , которая исполняет многие из её композиций.

Ёко Канно родилась 18 марта 1963 года в Сендае , префектура Мияги , Япония. Её самые ранние музыкальные впечатления связаны с посещением церкви вместе с родителями. Она изучала игру на клавишных инструментах как на пианино дома, так и на органе в детском саду. В начальной школе она начала участвовать в конкурсах по композиции, но в старшей школе Канно начала больше интересоваться литературой, чем музыкой. ^[3]

Канно училась в Университете Васэда , где специализировалась на литературе, но в свободное время она занималась транскрипцией музыки для различных студенческих групп в Васэда. В это время Канно, чьи родители позволяли ей слушать только классическую музыку , познакомилась с ритмом благодаря другу, который играл на барабанах в школьной группе. ^[3] Она рассказала об этом опыте в интервью с Акихиро Томита:

Я думал, что мой друг гений. Я слышал барабаны по радио раньше, но было такое чувство, что я никогда их не замечал. А потом я увидел барабаны, исполняемые вживую, и смог впервые почувствовать ритм. Я начал проявлять большой интерес к музыке, которая не была классической, и присоединился к факультативу в группе. ^[3]

Работая в этой группе, она изучала композицию и стиль популярной музыки .

В то время как в Васэда японская компания видеоигр Koei попросила Канно написать саундтрек к Nobunaga's Ambition . Игра оказалась хитом, и музыкальная карьера Канно началась. ^[3]

Саундтреки Ёко Канно включают в себя « Kiseki no Umi » ( Lodoss War ), «Voices» ( Macross Plus ), « Tank! » ( Cowboy Bebop ), « Yakusoku wa Iranai » ( Escaflowne ), « Gravity » ( Wolf's Rain ), весь саундтрек Turn A Gundam , « Inner Universe » ( Ghost in the Shell: Stand Alone Complex ) и OST Stand Alone Complex . Относительно создания саундтрека к Stand Alone Complex она сказала:

У меня был образ формального и жесткого «мужественного» мира для оригинального комикса. Поэтому я пытался придумать способы разрушить этот мир. Тема, которую я имел в виду, была «будь человеком». Она представляла собой чувство «почему бы нам не расслабиться и не стать более похожими на людей?» — вместо того, чтобы быть трудоголиком, работающим на зарплату в своей компании. Или это был Тачикома, желающий стать человеком. Я хотел выразить эту «осязаемую размытость», своего рода. Для вступительной песни под названием «внутренняя вселенная» у меня был образ цифровых битов, и я сочинил партитуру, состоящую из повторяющихся быстрых битов. ^[4]

Поскольку она сочиняла музыку в разных жанрах, включая блюз, классику, джаз, техно и J-pop, ее однажды спросили, предпочитает ли она какой-то определенный жанр:

Ах... Я слышу, как все говорят о том, в скольких жанрах [я работаю], например, классика, джаз и другие, но лично я не разделяю музыку по жанрам, когда создаю. Я не создаю, говоря: «Я должен создать здесь классическое произведение» или «Я должен создать здесь джазовое произведение». Когда я создаю музыку, я вообще не думаю о том, какой жанр мне больше нравится, а о том, что требует сцена или аниме, например, о любви [тема] или настроении. Нет ни одного жанра, который мне нравится больше других. Я нахожу все из них удовлетворительными, и все они вдохновляют меня по-разному. ^[5]

Поскольку она работает в индустрии анимации, она получает инструкции и раскадровки только от режиссеров, которые помогают ей в сочинении. Однако неизвестно, все ли ее работы будут включены в готовый проект. Однажды она сказала, что ей нравится работать именно так, поскольку ей не приходится иметь дело с правилами во время сочинения. ^{[ необходима цитата ]} В связи с этим она однажды заявила:

В моем случае создатели говорят со мной и просят меня сделать саундтрек за год или два до окончания анимации. В это время я думаю о сюжете в своей голове, когда имена персонажей — все о персонажах — еще не решено. Это даже когда название еще не решено. ^[5]

Она была ведущим участником группы Seatbelts , которая объединилась в 2004 году для написания саундтрека к видеоигре Cowboy Bebop для PlayStation 2 (выпущенной в Японии в 2005 году).

Она сочиняла для игр Koei , выпущенных в конце 1980-х — начале 1990-х годов, и для Napple Tale , игры Dreamcast . Благодаря ее тесному участию в аниме Cowboy Bebop , игра, выпущенная Bandai , также включает ее работу.

Помимо аниме и игр, Канно также пишет музыку для игровых фильмов и телевизионной рекламы . Некоторые популярные бренды, для которых она писала музыку, включают Canon , DoCoMo , Fuji Xerox , 7-Eleven , Microsoft , Nissan , Toyota , Shiseido , Avon и MasterCard , и это лишь некоторые из них. Ее вклад в кино начался в 1990-х годах, но только с 2002 года наметилась тенденция к этому виду искусства, и некоторые из последних были показаны на международных кинофестивалях. ^[6]

Она посетила Otakon и Anime Expo в 1999 году, а также Anime Expo New York в 2002 году. В 2010 году она неожиданно появилась на Anime Expo. ^[7] Ёко Канно дала свой сольный концерт PianoMe на Otakon 2013. ^[8]

Она сочинила сюиту из трех частей под названием «Луч воды» для восхождения императора Нарухито . Она была исполнена для него и императрицы Масако на праздновании интронизации 9 ноября 2019 года. Ёсикадзу Окада написал текст для вокальной части, которая была исполнена на праздновании идол-группой Arashi . ^{[9] [10] [11]}

Во многих треках Канно «Габриэла Робин» была указана как автор текста и вокалистка, но всякий раз, когда эти песни исполнялись на концерте, их исполняли либо Маая Сакамото , либо Орига . В письменном интервью 2009 года Робин сказала, что впервые выступит вживую на концерте Канно в Танабате Sonic в 2009 году. Однако в конце концерта — на котором Канно руководила Варшавской филармонией — Канно повернулась к публике и спела «Moon», песню из саундтрека к фильму Turn A Gundam , ранее приписываемую Робин , показав, что «Габриэла Робин» — это просто псевдоним, который Канно использовала для написания песен, свободно смешивая английский и японский языки. В более позднем интервью Канно сказала, что выбрала это имя, потому что первой оркестровой записью, которую она услышала, был Израильский филармонический оркестр , а в то время Ицхак Рабин был премьер-министром Израиля. ^{[12] [13]}

Помимо японского языка, она немного говорит по-английски и немного по-французски, но ее английский плох, и ей нужна помощь переводчика, чтобы общаться на французском. ^[5]

Комментируя духовность и религию, Канно сказал:

Я вообще не религиозен. Но японцы не верят в единого Бога, а в богов повсюду, в растениях и животных. Это верно. В Японии у христианства прекрасный образ. Люди наслаждаются образом Христа и христианства в иллюстрированных книгах, но не как религией. ^[14]

Канно любит музыку, фотографию и писательское мастерство. Она написала несколько журналов для журнала Newtype , сопровождая свои статьи собственными фотографиями для иллюстраций. Кроме того, коллекция фотографий, сделанных Канно ее протеже и бывшего партнера по производству Мааи Сакамото , была представлена ​​в специальной программе мероприятий для концерта в честь тридцатилетия Сакамото в Nippon Budokan в 2010 году.

В 2011 году Ёко Канно выразила поддержку жертвам землетрясения и цунами Тохоку 2011 года , написав песню под названием «Kimi de Ite, Buji de Ite» (きみでいてぶじでいて, Stay With Me, Stay Safe ) . ^[15] Позже она написала официальную песню поддержки NHK по случаю первой годовщины землетрясения под названием «Hana wa Saku» (花は咲く, Flowers Will Bloom ) , включая слова кинорежиссера Сендай Сюндзи Иваи . В песне участвуют известные уроженцы пострадавших районов Мияги, Фукусимы и Ивате . ^{[16] [17]}

This section of a biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous. Find sources: "Yoko Kanno" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2023) (Learn how and when to remove this message)

Компании, которые заказывали у Канно коммерческую музыку, включают в себя: ^[43]

Артисты, исполнившие хотя бы одну вокальную композицию Канно:

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ёко Канно .

• Дискография Йоко Канно на VGMdb
• Ёко Канно на IMDb
• Ёко Канно в энциклопедии Anime News Network