Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на вьетнамском языке . (Январь 2022 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Vietnamese Wikipedia article at [[:vi:Phạm (họ)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|vi|Phạm (họ)}} to the talk page.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
Phạm (范) — четвертая по распространенности вьетнамская фамилия . На китайском языке ее можно прочитать как Fan , а на корейском — как Beom/Pom/Pem (범).
Ее не следует путать с Фан (潘), другой вьетнамской фамилией.
Phạm возник в исторических источниках примерно с третьего века н. э. Это были титульные предлоги перед именами королей Лам Апа , королей Фунана , восьми вождей Цзяо и нескольких племенных деятелей вдоль Аннамитских гор между третьим и седьмым веками н. э. Американский историк Майкл Викери (1998) связывает реконструированное произношение 范 как *buam и *bĭwɐm в раннем среднекитайском языке (ок. 650 г. н. э.) со старокхмерским титулом poñ , который был зафиксирован в различных камбоджийских надписях седьмого века. [1] Позже, в X веке , на прибрежной стороне бассейна Красной реки появилась семья Phạm. Викери утверждает, что этот термин, несомненно, имеет мон-кхмерское ( австроазиатское ) происхождение, и описанная демографическая характеристика, связанная с этим термином ( *bĭwɐm < *krum ~ prum, krom, khom ), является сильным лингвистическим указанием на мон-кхмерское происхождение. [2] Этот термин до сих пор сохранился в нескольких австроазиатских языках, например, в темокском *puang (ритуалист) ~ puiyang (шаман, + номинализирующий инфикс -iy- ) < pauñ < poñ , что предполагает добуддийский исконный мон-кхмерский институт лидерства, который обладал как шаманскими ритуальными, так и политическими ролями. [3]
Частота
Phạm — очень распространённая фамилия во Вьетнаме. Среди этнического вьетнамского населения мира это четвёртая по распространённости фамилия, на которую приходится 5% из примерно 75 миллионов человек. Она также довольно распространена в Соединённых Штатах, её носят около 82 000 граждан. [4]
Это 951-я по распространённости фамилия во Франции [5] и 455-я по распространённости в Австралии. [6] [7]
Люди
Известные люди с фамилией Фам:
Наука
Фам Туан (1947 г.р.), вьетнамский пилот и космонавт
Фредерик Фам (родился в 1938), вьетнамско-французский математик
^ Викери, Майкл (1998). Общество, экономика и политика в доангкорской Камбодже: VII-VIII вв . Центр восточноазиатских культурных исследований ЮНЕСКО, Тойо Бунко. стр. 65. ISBN978-4-89656-110-4.
^ Викери, Майкл (1998). Общество, экономика и политика в доангкорской Камбодже: VII-VIII вв . Центр восточноазиатских культурных исследований ЮНЕСКО, Toyo Bunko. стр. 66–68 . ISBN978-4-89656-110-4.
^ Викери, Майкл (1998). Общество, экономика и политика в доангкорской Камбодже: VII-VIII вв . Центр восточноазиатских культурных исследований ЮНЕСКО, Toyo Bunko. стр. 203. ISBN978-4-89656-110-4.
^ "Происхождение, значение и история фамилии Фам". forebears.io . Получено 2022-02-07 .
^ Французские фамилии
^ PBS , POV: Самый сладкий звук: Индекс популярности
^ "Самые распространённые австралийские фамилии и их значения". forebears.io . Получено 2022-01-04 .