Пегги Чиао

Пегги Чиао
Рожденный
ОбразованиеКалифорнийский университет в Лос-Анджелесе
Техасский университет в Остине
Род занятийКинопродюсер, профессор
Годы активности1992–настоящее время
Известная работаДыра (фильм 1998 года)
Пекинский велосипед
Красавица из бетеля
Пересечение Голубых ворот
Услышь меня

Пегги Чиаотайваньско - китайский кинорежиссер, продюсер, дистрибьютор, педагог, член жюри, критик и автор. Она известна на международном уровне как «крестная мать нового тайваньского кино ». [1]

В 1997 году Цзяо основал Arc Light Films, продюсерскую компанию с общекитайскими амбициями, которая снимала фильмы совместно с такими режиссерами, как Энн Хуэй, Стэнли Кван, Ван Сяошуай, Оливье Ассайас, И Чжи-Йен, Кенни Би и многими другими.

С тех пор Цзяо выпустила критически и коммерчески успешные фильмы, охватывающие множество жанров и тем. Среди ее отмеченных наградами фильмов: Beijing Bicycle (2001), The Hole (1998), Blue Gate Crossing (2002), Drifters (2003), Green Hat (2004), Betelnut Beauty (2001), HHH: Portrait of Hous-Hsiao-Hsien (2012), Lost in Beijing (2007), Buddha Mountain (2010) и The Drummer (2007), среди многих других. [2] Она также помогла инициировать жанр романтической комедии на Тайване и в Китае с такими фильмами, как Hear Me (2009), Blue Gate Crossing (2002), Love Speaks (2013) и The Stolen Years (2013). Она спродюсировала такие исторические драмы, как «Империя серебра» (2009) и «Властелин Шанхая» (2016), а также документальные фильмы, такие как «Глаза тоски по дому» (1997) и «Датун: Великое общество» (2011).

Она также исследовала веб-платформы с такими сериалами, как «В поисках души» (2016) с китайской идол-группой TFBoys .

Цзяо была неутомимым защитником новых талантов на Тайване , в Гонконге и материковом Китае . Она является одной из главных причин, по которой Хоу Сяосянь, Эдвард Ян, Энг Ли, Ван Сяошуай, Цай Мин Лян и многие другие режиссеры были представлены западному миру. В 1980-х и 1990-х годах Цзяо была признана за то, что познакомила мир с новым тайваньским кино, помогая определить разнообразную эстетику, а также культурные и исторические темы в движении. [3]

В 2007 году она была избрана председателем кинофестиваля Golden Horse, [4] для которого она реформировала систему жюри, привлекла FIPRESCI и NETPAC и организовала встречи по совместному производству; помогая превратить Golden Horse в всемирно известный кинофестиваль, каким он является сегодня. Ранее в 1990 году Цзяо основала премию China Times Express Award, которая впоследствии стала премией Taipei International Film Award. [5]

Она была членом жюри многих международных кинофестивалей, включая Сан-Франциско, Сиэтл, Ванкувер, Берлин, Брисбен, Сидней, Рим, Венецию, Сан-Себастьян, Сан-Паулу, Буэнос-Айрес, Мангейм-Гейдельберг, Оберхаузен, Токио, Фукуоку, Чонджу, Сингапур, Гонконг, Бангкок, Нью-Дели, Ташкент и многие китайские кинофестивали.

В академическом плане Цзяо была директором Высшей школы кинорежиссуры в Тайбэйском национальном университете искусств [6] и была там профессором с 1985 года. Она преподавала в различных университетах Тайбэя, Шанхая, Наньчана и Пекина.

За свою карьеру Цзяо опубликовала более 80 книг, некоторые из которых были назначены учебниками в киношколах на территориях с преподаванием на китайском языке.

Карьера

Чиао получила степень магистра в Техасском университете в Остине и обучалась по программе докторантуры в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.

Как кинокритик и автор, Цзяо писала для крупных тайваньских газет. Она ведет регулярные колонки в китайских киножурналах и газетах. Многие из ее эссе были переведены и включены в различные антологии. Некоторые из ее известных книг включают « Новое тайваньское кино» (1987), «Новая волна Гонконга» (1987) и «Аспекты новых азиатских фильмов» (1991), «Авторы тайваньского и гонконгского кино» (1995), «Французская новая волна» (2004), «Мюзиклы» (1993), «Фильмы Акиры Куросавы» (2018), «Латиноамериканское кино» (часть I и II, 2021) и т. д.

Цзяо была генеральным директором Национального года тайваньского кино, организованного тайваньским правительством в 1993 году [7], для которого она запрограммировала 16 ретроспектив тайваньских фильмов за рубежом и различные проекты по консолидации киноиндустрии и культуры. Это включает в себя производство 6 короткометражек с молодыми людьми, которые позже стали известными режиссерами, такими как Чэнь Юй-сун, Сяо Я-чуань и Линь Чэн-шэн. В следующем году Цзяо основала Тайваньский киноцентр [8] , чтобы помочь развить международную сеть для местных тайваньских кинематографистов, организовав тайваньские ретроспективы в Пезаро, Торонто, Линкольн-центре в Нью-Йорке, Художественном центре в Чикаго и т. д.

Фильмография

ГодЗаголовокКатегорияДиректорПозицияПочести
2021Прощай, мой мальчикХудожественные фильмыИнь РуосиПродюсер- Шанхайский международный кинофестиваль China Movie Channel Media Award Лучшая актриса/Лучший новый актер
– Номинации: Лучший фильм, Лучший сценарий, Лучший новый режиссер
2019Путешествие ЦинДокументальный фильмГао ТуньцзыПродюсер- Премия за культурное наследие на кинофестивале «Вселенная»
- Пекинский этнографический кинофестиваль
- Номинация на премию Asia Pacific Screen Awards в категории «Лучший документальный фильм»
2018Собачья жизньАнимацияЧан ИАссоциированный продюсер- Golden Horse Awards Номинация на лучший анимационный полнометражный фильм
Osaka Asian Film Festival Номинация на лучший анимационный фильм
Animafest Zagreb Номинация на лучший фильм
Земля, воображаемаяХудожественные фильмыЁ Сью-хуаНаставник APSA- Кинофестиваль в Локарно «Золотой леопард»
- Азиатско-Тихоокеанская кинопремия « Молодое кино»
- Премия «Золотая лошадь» Лучший оригинальный сценарий, Лучшая оригинальная музыка
2016Нахождение душиВеб-серияФенфен ЧенгПродюсер- Кинофестиваль Asia New Media, Сеул, Лучший веб-сериал
Лето г-на ЧжуХудожественные фильмыСун Хао-линьПродюсер- Номинация на премию «Золотой петух» в категориях «Лучший детский фильм» и «Лучший режиссерский дебют»
2015Лорд ШанхаяХудожественные фильмыШервуд ХуПродюсер Фильм закрытия Шанхайского международного кинофестиваля
2014
-
2015
В фокусеток-шоуПродюсер/ХостГость: Джон Ву, Имоу Чжан, Вэнь Цзян, Сяоган Фэн, Питер Чан, Сильвия Чанг, Хао Нин, Тяньмин Ву, Жан-Жак Анно, Сюй Чжэн, Инань Дяо, Хань Хань, Ян Лу, Алекс Лоу, Мэйбл Чунг, Баопин Цао, Стэн Лай, Чанвэй Гу, Цзянь Цуй, Цзыи Чжан, Бинбин Ли, Эмбер Куо, Лэй Хуан, Даньцин Чен, Шаохун Ли, Ли Фан...
2013Украденные годыХудожественные фильмыВонг Чун-чунАссоциированный продюсер
Любовь говоритХудожественные фильмыЛи ЧжиПродюсер
2012Датун: Великое обществоДокументальный фильмЭванс ЧанПродюсер- Премия Nanfang Metropolis Daily за лучший фильм – фильм закрытия
Нового Тайбэйского кинофестиваля
Две или три вещи о Кан ЮвэеДокументальный фильмЧэнь ЯоминПродюсер- Премия Nanfang Metropolis Daily за лучший фильм – фильм закрытия
Нового Тайбэйского кинофестиваля
2011ВорКороткометражные фильмыДжей ЧенгПродюсер- Премия Golden Horse Awards за лучший короткометражный художественный фильм

- Премия Golden Harvest Awards за лучшую режиссуру/превосходное исполнение

- Премия «Золотой колокол» за лучший мини-сериал или телефильм /лучшая режиссура телефильма - Фестиваль короткометражных фильмов и Азиатский «Международный конкурс» за лучший короткометражный фильм/лучшая актриса

Буря первой любвиХудожественные фильмыЧан Фонг-хонПродюсер- Фильм открытия Нового Тайбэйского кинофестиваля
2010ЦенитьДокументальный фильмВан Чэн-янПродюсер- Кинофестиваль короткометражных фильмов и Азиатский конкурс короткометражных фильмов «СТОП! Глобальное потепление» Лучшая награда / Приз зрительских симпатий
Люблю тебя десять тысяч летХудожественные фильмыКитамура ТоёхаруПродюсер- Премия за самый популярный фильм на Азиатском кинофестивале в Осаке
Мне 19Художественные фильмыЧэн Най-фанПродюсер- Фильм открытия фестиваля искусств Куанду
Гора БуддыХудожественные фильмыЛи ЮйАссоциированный продюсер- Международный кинофестиваль в Токио: Лучшая актриса/Лучший художественный вклад

- Номинация : Golden Horse Awards Лучшая ведущая актриса

Как сонХудожественные фильмыКлара ЛоуПродюсер- Номинация : Golden Horse Awards Лучший полнометражный фильм / Лучший режиссер / Лучший актер главной роли / Лучшая актриса главной роли / Лучший оригинальный саундтрек к фильму / Лучший оригинальный сценарий / Лучшая операторская работа / Лучшие звуковые эффекты / Лучшая работа художника-постановщика
2009День рожденияКороткометражные фильмыВан Чэн-янПродюсерПервая премия Golden Harvest Award
Услышь меняХудожественные фильмыЧэн Фэнь-фэньПродюсер- Лучшая актриса на Тайбэйском кинофестивале

- Премия за самый популярный фильм на Азиатском кинофестивале в Осаке - Чемпион по кассовым сборам 2009 года на Тайване

- Номинация : Golden Horse Awards, приз ФИПРЕССИ

Империя серебраХудожественные фильмыКристина ЯоПродюсер- Берлинский международный кинофестиваль «Панорама»

- Приз жюри Шанхайского международного кинофестиваля - Гавайский международный кинофестиваль за лучший художественный фильм - Премия CCTV TV Media Awards 2009 года за лучший режиссер, сосредоточенный на теме

2008Игра в классикиКороткометражные фильмыЧан Сю-ЧжунПродюсер- Премия «Золотая лошадь» за лучший короткометражный художественный фильм

- Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль Лучший короткометражный художественный фильм

2007БарабанщикХудожественные фильмыКеннет БиПродюсер- Премия «Золотая лошадь» за лучшую мужскую роль второго плана

- НоминацияГонконгская кинопремия за лучший звуковой дизайн / лучшую оригинальную песню из фильма

Затерянный в ПекинеХудожественные фильмыЛи ЮйАссоциированный продюсер- Номинация: Премия «Золотой медведь» Берлинского международного кинофестиваля

- Премия за лучший сценарий на кинофестивале Tribeca - Лучшая актриса на международном кинофестивале «Евразия» - Приз жюри Всемирного кинофестиваля в Бангкоке

2005Как жизнь?Короткометражные фильмыТомми ЮПродюсер- Второе место на кинофестивале в Люмьере за лучший фильм

- Премия Golden Horse Awards за лучший новый актер/лучший короткометражный фильм

- Премия Golden Harvest Awards за лучшую DV-драму

- Международный студенческий кино- и видеофестиваль Пекинской киноакадемии

Лучший китайский фильм

Кармический МаджонгХудожественные фильмыВан Гуань-лиПродюсер
Украденная жизньХудожественные фильмыЛи Шао-хунАссоциированный продюсер- Лучший фильм Международного кинофестиваля в Керале

- Лучший фильм кинофестиваля Tribeca

2004Любовь маяХудожественные фильмыЦуй Сиу-минПродюсер
Зелёная шляпаХудожественные фильмыЛю Фэнь-доуАссоциированный продюсер- Кинофестиваль Tribeca Лучший режиссер / Лучший фильм

- Приз ФИПРЕССИ Международного кинофестиваля в Салониках

- Специальное упоминание на фестивале «Нуар» - Конкурс новых режиссеров Международного кинофестиваля в Сан-Паулу

2003Невеста ТьмыХудожественные фильмыКвок Вай-лунПродюсер
ДрифтерыХудожественные фильмыВан СяошуайПродюсер- Каннский кинофестиваль «Особый взгляд»
- Кинофестиваль Cinemaya Лучший актер и премия NETPAC

- Фильм открытия Кинофестиваля трех континентов

2002Пересечение Голубых ВоротХудожественные фильмыЙи Чин-йенПродюсер- НоминацияHong Kong Film Awards за лучший азиатский фильм
2001Красота бетеляХудожественные фильмыЛинь Чэн-шэнПродюсер- Берлинский международный кинофестиваль «Лучший режиссер» , премия «Новый талант»
Пекинский велосипедХудожественные фильмыВан СяошуайПродюсер- Гран-при жюри Берлинского международного кинофестиваля , премия «Новый талант»

- НоминацияGolden Horse Awards Лучший полнометражный фильм / Лучший режиссер / Лучший новый исполнитель / Лучший оригинальный сценарий / Лучшая операторская работа / Лучший монтаж фильма

2000Зеркальное изображениеХудожественные фильмыСяо Я-чуаньАссоциированный продюсер- Лучший фильм Тайбэйского кинофестиваля / Лучший новый режиссер

- Приз зрительских симпатий Международного кинофестиваля в Фукуоке - Премия «Молодой режиссер » Международного кинофестиваля в Ванкувере - Двухнедельник режиссеров Каннского кинофестиваля

1998ДыраХудожественные фильмыЦай Мин-лянПродюсер- Конкурсный приз ФИПРЕССИ Каннского кинофестиваля

- Премия «Золотой Хьюго» Международного кинофестиваля в Чикаго - Приз жюри Тайбэйского кинофестиваля - Лучший фильм, Лучший актер/Лучшая актриса Международного кинофестиваля в Сингапуре

1997HHH:Портрет Хоу СяосяняДокументальный фильмОливье АссайасПродюсер- Венецианский кинофестиваль
Берлинский международный кинофестиваль
Все еще люблю тебя после всего этогоДокументальный фильмСтэнли КванПродюсер- Венецианский кинофестиваль
Берлинский международный кинофестиваль
Со временемДокументальный фильмЭнн ХуэйПродюсер- Венецианский кинофестиваль
Берлинский международный кинофестиваль
Глаза тоскующие по домуДокументальный фильмСюй СяоминПродюсер- Берлинский международный кинофестиваль Молодежный форум Премия Ecumcuical
- Международный фестиваль документального кино в Ямагате Приз ФИПРЕССИ
- Премия Golden Horse Лучший документальный фильм
- Гавайский международный кинофестиваль Лучший документальный фильм
1991Центральная сценаХудожественные фильмыСтэнли КванПисатель- Берлинский международный кинофестиваль Лучшая актриса

- Премия Golden Horse Awards за лучшую женскую роль / лучшую операторскую работу - Премия Hong Kong Film Awards за лучшую женскую роль , лучшую операторскую работу / лучшую художественную постановку / лучшую оригинальную песню из фильма - Премия Silver Hugo Международного кинофестиваля в Чикаго за лучшую женскую роль - Премия Japan Movie Critics Awards за лучшую иностранную актрису

Библиография

Известные работы
Название на английскомГод публикацииНазвание пиньиньОригинальное название и издательПеревод на английский
Удивление и восторг латиноамериканского кино: четыре новых волны2021拉丁電影文化驚艷:四大新浪潮 (蓋亞文化)Нет
Культурные истоки латиноамериканского кино: от Бунюэля до Альмодовара2021拉丁電影文化溯源:從布紐爾到阿莫多瓦 (蓋亞文化)Нет
Французская новая волна2020法國電影新浪潮《電影筆記》70周年紀念增修版 (蓋亞文化)Нет
Фильмы Акиры Куросавы2019黑澤明:電影天皇 (蓋亞文化)Нет
Французская новая волна2019法國電影新浪潮修訂版 (北京商務印書館)Нет
Время скульптуры: Художественные фильмы и национальное кино2019雕刻歲月:藝術電影與民族經典 (北京商務印書館)Нет
Фотографируя время: очерки о восточном и западном кино2019歲月留影:中西電影論述 (北京商務印書館)Нет
Фильм Китай2018映像中國 (蓋亞文化)Нет
Фильм Тайвань2018映像台灣 (蓋亞文化)Нет
Мир кино Пегги Чао2013Цзяо Сюнпин де Дяньин Тяньди焦雄屏的電影天地 (龍門書局)Нет
Самые важные изменения в киноиндустрии в мире в 21 веке: последствия изменений в отрасли2010Эр ши йи шиджи шицзе чжуняо дяньин чанье банкуай идун – гунъе синши де бяньхуа ю цзегуо二十一世紀世界重要電影產業板塊移動—工業形勢的變化與成果 (躍昇出版社)Нет
Французская новая волна2007Фаго дяньин синь ланчао法國電影新浪潮 (麥田出版社)Нет
Тайваньское кино: Новая волна 90-х2003Тайвань Дяньин Цзюлин Синь Синь Ланчао台灣電影九0新新浪潮 (麥田出版社)Нет
Исследование современного материкового китайского кино1998Фэнюнь Цзихуэй: Далу дандай Дяньин Яньцзю風雲際會:大陸當代電影研究 (遠流出版社)Нет
Эпоха развития – дискурс китайского и западного кино1998Шидай Сяньин – Чжунси Дяньин Луньшу時代顯影-中西電影論述 (遠流出版社)Нет
Легенда гонконгского кино: Сяо Фан Фан и 40 лет кинематографических невзгод1995Сянган Дяньин чуаньци: Сяо Фанфан Хэ Си Ши нянь Дяньин Фэнъюнь香港電影傳奇:蕭芳芳和四十年電影風雲 (萬象出版社)Нет
Свет и тени: портрет Сяо Фан Фан1995Гуанъин Хунъянь – Сяо Фан Фан Сечжэнь光影紅顏-蕭芳芳寫真 (萬象出版社)Нет
Пять лет, которые изменили историю. Исследование международного кино1994Гаибиан лиши де у нянь – гоцзи дяньин яньцзю改變歷史的五年-國聯電影研究 (萬象出版社)Нет
Жанр музыкального фильма: обсуждение1994Геу дяньин чжунхэ тан歌舞電影縱橫談 (遠流出版社)Нет
Обсуждаем кино1991Тан Йинглу影錄 (遠流出版社)Нет
Авторы и жанры тайваньского кино1991Тайвань Дяньин Чжун де Цзочжэ Юй Лэйсин台灣電影中的作者與類型 (遠流出版社)Нет
Анализ популярных фильмов1990Юэду чжулиу дяньин閱讀主流電影 (遠流出版社)Нет
Художественное кино и народная классика1989Ишу Дяньин Юй Миньцзу Цзиндянь藝術電影與民族經典 (遠流出版社)Нет
Пегги Чао смотрит фильмы: Hollywood Films1985Цзяо Сюнпин Кан Дяньин: Хао Лай У Силиэ焦雄屏看電影:好萊塢系列 (三三書坊)Нет
Пегги Чао смотрит фильмы: Taiwan-Hong Kong Films1985Цзяо Сюнпин Кан Дяньин: Тай Ган Сили焦雄屏看電影:台港系列 (三三書坊)Нет

Переводные произведения

Название и издатель на китайском языкеГод публикацииНазвание пиньиньОригинальное название и автор
認識電影第十四版 (浙江文藝出版社)2021Понимание фильмов 14-е издание (Луи Джаннетти)
對白:文字、舞台、銀幕的言語行為藝術 (天津人民出版社)2017Диалог: искусство словесного действия на странице, сцене и экране (Роберт Макки)
閃回世界電影史 (蓋亞文化)2015Воспоминания (Луи Джаннетти)
閃回電影簡史插圖第六版 (世界圖書出版公司北京公司)2012Шаньхуэй Дяньин Цзяньши Чату ди Лю БанВОСПОМИНАНИЕ: Краткая история кино, 6e (Луи Джаннетти и Скотт Эйман)
認識電影第十版 (遠流出版)2006Жэньши дяньин ди ши баньПонимание фильмов 10e (Луи Джаннетти)
導演視野︰遇見250位世界著名的電影導演 (江蘇人民出版社)2006Даоянь шие: Юйцзянь 250 вэй шицзе чжумин де дяоянь даояньВидение режиссера: краткое руководство по искусству 250 великих режиссеров (Джефф Эндрюс)
再見, 吾愛 (臉譜出版)1998Зайцзянь, у айПрощай, моя красавица (Рэймонд Торнтон Чандлер)

Ссылки

  1. ^ Сюй, Гэри Г. (2007). Sinascape: Современное китайское кино. Rowman & Littlefield. стр. 9. ISBN 978-0-7425-5450-4.
  2. ^ Чуан, Шери. «Одинокое путешествие Пегги Чиао в кино|Международный|2007-02-14|CommonWealth Magazine». CommonWealth Magazine (на китайском языке (Тайвань)) . Получено 2 апреля 2018 г.
  3. ^ ""Я снимаю фильмы, которыми горжусь": Пегги Чиао и новое китайское кино" Уолша, Майка – Metro Magazine, выпуск 148, весна 2006 г.". Архивировано из оригинала 2018-05-07 . Получено 2018-05-07 .
  4. ^ "Taipei Golden Horse Film Festival". www.goldenhorse.org.tw (на китайском языке (Тайвань)) . Получено 2018-04-03 .
  5. ^ 中時電子報. «焦雄屏把台片推向國際 熱愛變責任».中時電子報(на китайском (Тайвань)) . Проверено 4 мая 2018 г.
  6. ^ "Факультет|Кафедра кинопроизводства, TNUA". filmmaking.tnua.edu.tw (на китайском языке (Тайвань)) . Получено 2018-04-03 .
  7. ^ 台灣電影網. «Тайваньское кино». Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 03 апреля 2018 г.
  8. ^ "Китайский Тайбэйский киноархив / Центр цифровых киноархивов тайваньских фильмов". www.ctfa.org.tw . Получено 03.04.2018 .
  • Блог Пегги Чиао
  • Пегги Чиао на IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_Chiao&oldid=1264238632"