Премия «Золотая лошадь» за лучшую женскую роль
| Премия «Золотая лошадь» за лучшую женскую роль | |
|---|---|
| Расположение | Тайвань |
| Представлено | Премия «Золотая лошадь» |
| Первый награжденный | 1962 |
| В настоящее время принадлежит | Одри Лин для Trouble Girl ( 2023 ) |
Премия «Золотая лошадь» за лучшую женскую роль вручается на кинопремии «Золотая лошадь» .
Превосходная степень
| Превосходная степень | Актриса | |
|---|---|---|
| Самый старый победитель | Чэнь Шу-фан | 81 год (2020) |
| Самый молодой победитель | Одри Лин | 12 лет (2023) |
| Самый старый номинант | Чэнь Шу-фан | 81 год (2020) |
| Самый молодой номинант | Одри Лин | 12 лет (2023) |
Следующие лица получили две или более награды за лучшую женскую роль:
| Победы | Актриса |
|---|---|
| 4 | Мэгги Чун |
| 3 | Сильвия Чанг |
| 2 | Гуа А-лех |
| 2 | Лоретта Янг |
| 2 | Сюй Фэн |
| 2 | Лиза Лу |
| 2 | Ли Ли-хуа |
| 2 | Жозефина Сяо |
| 2 | Джоан Чен |
Следующие лица получили четыре или более номинаций на премию «Лучшая актриса»:
| Номинации | Актриса |
|---|---|
| 11 | Сильвия Чанг |
| 7 | Шу Ци |
| 5 | Мэгги Чун |
| 4 | Анита Муи |
| Чжоу Сюнь | |
| Гвэй Лун-мэй | |
| Чэнь Шань-чжи |
Победители и номинанты
1960-е
| Год | Победитель и номинанты | Фильм | Оригинальное название | Роль(и) |
|---|---|---|---|---|
| 1962 (1-й) | Ю Мин | Солнце, Луна и Звезда | 星星月亮太陽 | Чжу Лань |
| 1963 (2-й) | Бетти Лох Ти | Вечная Любовь | Перевод на русский язык: | Чжу Ин-тай |
| 1965 (3-й) | Ли Ли-Хуа | Между слезами и улыбками | 故都春夢 | Шэнь Фэн-сянь / Хо Ли-ся |
| 1966 (4-й) | Гуа А-лех | Дождь печали | 煙雨濛濛 | Лу И-пин |
| 1967 (5-й) | Цзян Цзин | Множество волшебных ночей | 幾度夕陽紅 | Ли Мэн-джу |
| 1968 (6-й) | Айви Линг По | Слишком поздно для любви | Переводчик Google | Су-фэнь |
| 1969 (7-й) | Ли Ли-Хуа | Шторм над рекой Янцзы | 揚子江風雲 | Чо Чиен-Чен |
1970-е
| Год | Победитель и номинанты | Фильм | Оригинальное название | Роль(и) |
|---|---|---|---|---|
| 1970 (8-й) | Гуа А-лех | Дом, милый дом | 家在台北 | Фэн Шу-хэн |
| 1971 (9-й) | Лиза Лу | Арка | 董夫人 | Мадам Тунг |
| 1972 (10-й) | Джуди Онгг | Истинная и ложная дочь | 真假千金 | |
| 1973 (11-й) | Шангуань Лин-фэн | Принцесса из переулка | Переводчик Google | Зай Ла-цзяо |
| 1975 (12-й) | Лиза Лу | Вдовствующая императрица | 傾國傾城 | Вдовствующая императрица Цыси |
| 1976 (13-й) | Сюй Фэн | Убийца | 刺客 | |
| 1977 (14-й) | Челсия Чан | Челсия Моя Любовь | 秋霞 | Челсия |
| 1978 (15-й) | ||||
| Тьен Ниу | Дневник Диди | 蒂蒂日記 | Лин Диди | |
| Джоан Лин | Он никогда не сдается | Перевод на русский язык: | У Цзи-чуань | |
| Чжэнь Чжэнь | Великолепие заката | Фото | ||
| 1979 (16-й) | ||||
| Джоан Лин | История маленького городка | 小城故事 | А-Сю | |
| Сибелль Ху | Ваше улыбающееся лицо | 歡顏 | ||
| Сюй Фэн | Легенда о горе | 山中傳奇 | Мелодия |
1980-е
| Год | Победитель и номинанты | Фильм | Оригинальное название | Роль(и) |
|---|---|---|---|---|
| 1980 (17-й) | ||||
| Сюй Фэн | Пионеры | 源 | ||
| Бригитта Лин | Великолепный 72 | Переводчик Google | ||
| Сильвия Чанг | Белый жасмин | 茉莉花 | ||
| 1981 (18-й) | ||||
| Сильвия Чанг | Мой Дедушка | Мой взгляд | Сюй И-жэнь | |
| Сибелль Ху | Самая холодная зима в Пекине | 皇天后土 | ||
| Ин Цай-Лин | Непотопляемая мисс Калабаш | Переводчик Google | ||
| 1982 (19-й) | ||||
| Ван Пин | Убийца тигров | 武松 | Пан Цзиньлянь | |
| Бригитта Лин | Герой против Героя | Переводчик Google | Шэнь Лянбай | |
| Тьен Ниу | Школа для девочек | 女子學校 | ||
| 1983 (20-й) | ||||
| Лу Сяо-фэнь | Цветок в дождливой ночи | 看海的日子 | Бай-мэй | |
| Чан Чуэнь-фан | Взросление | 小畢的故事 | Линь Сю-Ин | |
| Шери Чанг | Гонконг, Гонконг | Переводчик Google | Ман Си Сан | |
| 1984 (21-й) | ||||
| Лоретта Янг | Подросток-беглец | 小逃犯 | Мать | |
| Чан Чуэнь-Фан | Вторая весна старого Мао | Перевод на русский язык: | Юмей | |
| Яо Вэй | Последняя ночь мадам Чин | 金大班的圀後一夜 | Чин Та Пан | |
| 1985 (22-й) | ||||
| Лоретта Янг | Куэй-Мэй, женщина | Я не могу этого сделать | Куэй-Мэй | |
| Чан Ин-чен | Убегать | 策馬入林 | ||
| Кора Мяо | Женщины | 女人心 | По-йи | |
| 1986 (23-й) | ||||
| Сильвия Чанг | Страсть | больше | Венди Пай | |
| Лоретта Янг | Это моя любовь | Я здесь | Вэй-лян | |
| Кора Мяо | Террористы | 恐怖分子 | Чжоу Юйфэнь | |
| 1987 (24-й) | ||||
| Анита Муи | Румяна | Переводчик Google | Флер | |
| Шери Чанг | Осенняя сказка | Переводчик Google | Дженнифер Ли | |
| Сяо Хун-Мэй | Эдельвейс | 白色酢漿草 | Линь Чиу-юнь | |
| 1988 (25-й) | ||||
| Кэрол Ченг | Луна, Звезда и Солнце | 月亮星星太陽 | Порше | |
| Чан Ся | Люди между двумя Китаями | 海峽兩岸 | Шу-инь | |
| Кора Мяо | Любовь в падшем городе | Да, я не могу | Бай Лю-Су | |
| 1989 (26-й) | ||||
| Мэгги Чун | Полная Луна в Нью-Йорке | Не забудьте зарегистрироваться | Ли Фунг-Джиау | |
| Сильвия Чанг | Полная Луна в Нью-Йорке | Не забудьте зарегистрироваться | Ван Сюн-Пин | |
| Шери Чанг | Дикий поиск | Я не могу | Шер |
1990-е
| Год | Победитель и номинанты | Фильм | Оригинальное название | Роль(и) |
|---|---|---|---|---|
| 1990 (27-й) | ||||
| Бригитта Лин | Красная Пыль | 紅塵滾滾 | Шэнь Шао-Хуа | |
| Сесилия Йип | Эта штука называется любовью | Переводчик Google | Йи | |
| Кэрол Ченг | Ее фатальные пути | Да, конечно! | Чэн Ши-нань | |
| 1991 (28-й) | ||||
| Мэгги Чун | Центральная сцена | 阮玲玉 | Руан Линюй | |
| Анита Муи | Au Revoir, Mon Amour | 何日君再來 | Муи Йи | |
| Лиза Янг | Яркий летний день | 牯嶺街少年殺人事件 | Мин | |
| Карина Лау | Дни дикой природы | 阿飛正傳 | Леунг Фунг-ин | |
| 1992 (29-й) | ||||
| Линдзай Чан | Жить(е) | Я не могу | Руби | |
| Ян Куэй-мэй | Холм Невозврата | Перевод на русский язык | А-жу | |
| Ван Юй-вэнь | Мятежники Неонового Бога | 青少年哪吒 | Ах Куэй | |
| Мэгги Чун | Новый Dragon Gate Inn | 新龍門客棧 | Джейд | |
| 1993 (30-й) | ||||
| Кэрри Нг | Останки женщины | Переводчик 赤祼的 | Джуди Ю | |
| Лу Сяо-фэнь | 18 | 十八 | Ах-чао | |
| Анита Юэн | C'est la vie, mon chéri | Больше не будет | Мин. | |
| Вероника Йип | Прикосновение класса | 天台的月光 | Ип Хиу-Тунг | |
| 1994 (31-й) | ||||
| Джоан Чен | Красная роза Белая роза | 紅玫瑰,白玫瑰 | Ван Цзяо-Руй | |
| Ни Шу-Чун | Конфуцианская путаница | Продолжить чтение | Молли | |
| Вероника Йип | Красная роза Белая роза | 紅玫瑰,白玫瑰 | Мэн Йен Ли | |
| Фэй Вонг | Чунцинский экспресс | 重慶森林 | Фэй | |
| 1995 (32-й) | ||||
| Жозефина Сяо | Летний снег | 女人四十 | Майское солнце | |
| Гуа А-лех | Девичья роза | 一罈女兒紅 | Чжоу Хуа-Дяо | |
| Рене Лю | Сяо Юй | 少女小漁 | Линь Сяо-Ю | |
| Энни Йи | Хорошие мужчины, хорошие женщины | 好男好女 | Лян Цин / Цзян Би-Ю | |
| 1996 (33-й) | ||||
| Жозефина Сяо | Ху-Ду-Мэнь | 虎度門 | Ланг Ким-Сум | |
| Тао Шу | Красная хурма | 紅柿子 | Бабушка | |
| Нин Цзин | Под палящим солнцем | 陽光燦爛的日子 | Милан | |
| Сандра Нг | 4 Лика Евы | 四面夏娃 | Гам Мо / Чан Гиу / Миу Си / Мэй Мэй | |
| 1997 (34-й) | ||||
| Мэгги Чун | Товарищи: Почти история любви | 甜蜜蜜 | Цяо Ли | |
| Шу Ци | Любовь — не игра, а шутка | Перевод на русский язык: | Сэнди Ли | |
| Карен Мок | Бог кулинарии | 食神 | Турция | |
| Энни Йи | Волки плачут под луной | 國道封閉 | Джейд | |
| 1998 (35-й) | ||||
| Ли Сяолу | Сю Сю: Изгнанной Девочкой | 天浴 | Сю Сю | |
| Рене Лю | Персональные данные | 徵婚啟事 | Ду Цзя-чжэнь | |
| Ян Куэй-мэй | Дыра | 洞 | Женщина внизу | |
| Сандра Нг | Портленд Стрит Блюз | 古惑仔情義篇之洪興十三妹 | Цуй Сиу Сиу | |
| 1999 (36-й) | ||||
| Лолетта Ли | Обыкновенные герои | Переводчик Google | Сеять | |
| Джиджи Леунг | Искушающее Сердце | 心動 | Шео-роу | |
| Афина Чу | Босс там наверху | 生命楂fit人 | Фонг Хей-тун | |
| Ли Кан-и | Тьма и Свет | 黑暗之光 | Кан-и |
2000-е
| Год | Победитель и номинанты | Фильм | Оригинальное название | Роль(и) |
|---|---|---|---|---|
| 2000 (37-й) | ||||
| Мэгги Чун | В настроении для любви | Перевод на русский | Су Ли-чжэнь | |
| Чжан Цзыи | Крадущийся тигр, затаившийся дракон | 臥虎藏龍 | Джен Юй | |
| Мишель Йео | Крадущийся тигр, затаившийся дракон | 臥虎藏龍 | Юй Шу-Лиен | |
| Сэмми Ченг | Нуждаюсь в тебе... | 孤男寡女 | Кинки Квок | |
| 2001 (38-й) | ||||
| Цинь Хайлу | Дуриан Дуриан | 榴槤飄飄 | Цинь Янь | |
| Анита Муи | Полуночный полет | 慌心假期 | Мишель | |
| Сильвия Чанг | Во веки веков | 地久天長 | Ли хью-джен | |
| Шу Ци | Мамбо тысячелетия | 千禧曼波 | Вики | |
| 2002 (39-й) | ||||
| Ли Син-Дже | Глаз | 見鬼 | Вонг Кар Мун | |
| Сэмми Ченг | Мой левый глаз видит призраков | Я хочу, чтобы ты был здесь | Мэй Хо | |
| Чжоу Сюнь | Голливуд Гонконг | 香港有個荷里活 | Хунг Хунг / Тонг Тонг | |
| Анита Муи | Июльская рапсодия | 男人四十 | Чан Ман-Чинг | |
| 2003 (40-й) | ||||
| Сандра Нг | Золотой цыпленок | 金雞 | Кам | |
| Ариэль Лин | Полюби меня, если сможешь | 飛躍情海 | Линь Сяо-ин | |
| Лу И-чин | Пропавшие без вести | Переводчик Google | Бабушка | |
| Чэнь Шань-чжи | Прощай, гостиница «Дракон» | 不散 | Женщина-продавец билетов | |
| 2004 (41-й) | ||||
| Ян Куэй-мэй | Луна тоже восходит | Я не могу, я переведу | Пао-чай | |
| Сильвия Чанг | Рисовая рапсодия | 海南雞飯 | Джен | |
| Чжан Цзыи | 2046 | 2046 | Бай Лин | |
| Ван Чуань | Осень Синего | Переводчик Google | Гио Шинг-Джих | |
| 2005 (42-й) | ||||
| Шу Ци | Три раза | 最好的時光 | Мэй / Куртизанка / Цзин | |
| Мишель Крусик | Спасение лица | 面子 | Вильгельмина Панг | |
| Мириам Йенг | Пить-Пить-Пить | Больше не будет | Сиу Мин | |
| Чэнь Шань-чжи | Блуждающее облако | Больше информации | Шань-чжи | |
| 2006 (43-й) | ||||
| Чжоу Сюнь | Возможно Любовь | 如果·愛 | Сун На | |
| Сыцинь Гаова | Постмодернистская жизнь моей тети | 姨媽的後現代生活 | Йе Рутан | |
| Ли Син-Дже | Перерабатывать | 鬼域 | Цуй Тин-инь | |
| Карина Лау | Любопытство убивает кошку | 好奇害死貓 | Роуз Фэн | |
| 2007 (44-й) | ||||
| Джоан Чен | Истории домашней песни | 意 | Роза | |
| Ли Бинбин | Узел | Переводчик Google | Ван Цзиньди | |
| Тан Вэй | Похоть, Осторожность | Да, я | Вонг Чиа-чи | |
| Рене Лю | Похищать | 綁架 | Хо Юань-чунь | |
| 2008 (45-й) | ||||
| Пруденс Лью | Настоящие женщины на продажу | Я не могу. Я не могу | Лай Чунг-чунг | |
| Моника Мок | Океан Пламени | Небольшой дайджест, небольшой дайджест | Ли Чуан | |
| Карена Лам | Клаустрофобия | Переводчик Google | Жемчуг | |
| Сандрин Пинна | Мяо Мяо | 渺渺 | Чэнь Ай-юань | |
| 2009 (46-й) | ||||
| Ли Бинбин | Сообщение | 風聲 | Ли Нинюй | |
| Чжоу Сюнь | Сообщение | 風聲 | Гу Сяомэн | |
| Юань Цюань | Как сон | Да | Ай-линь / И-и | |
| Сандрин Пинна | Ян Ян | 陽陽 | Чжан Синь Ян |
2010-е
2020-е годы
| Год | Победитель и номинанты | Фильм | Оригинальное название | Ссылка(и) |
|---|---|---|---|---|
| 2020 ( 57-й ) | Чэнь Шу-фан | Маленькие Большие Женщины | 孤味 | [9] |
| Гвэй Лун-мэй | Нога | 腿 | ||
| Бай Лин | Абортист | 墮胎師 | ||
| Никки Ши | Я Чудак | Подробнее | ||
| Пэтти Ли | Мой пропавший Валентин | Я не могу | ||
| 2021 ( 58-й ) | Алисса Чиа | Водопады | 瀑布 | [10] |
| Джингл Ванг | Водопады | 瀑布 | ||
| Чэнь Шань-чжи | Нарастающее эхо | 修行 | ||
| Карена Лам | Американская Девушка | 美國女孩 | ||
| Кейтлин Фанг | ||||
| 2022 ( 59-й ) | Сильвия Чанг | Свет никогда не гаснет | 燈火闌珊 | [11] |
| Сья Лю | Лимб | 智齒 | ||
| Цай Сюань-янь | Заклинание | И | ||
| Анджела Юэн | Узкая дорога | Переводчик Google | ||
| Хун Хуэйфан | Аджумма | 花路阿朱妈 | ||
| 2023 ( 60-й ) | Одри Лин | Проблемная Девочка | Да | [12] |
| Ху Лин | Карп, перепрыгивающий через Врата Дракона | 菠蘿,鳳梨 | ||
| Чунг Сют Ин | Подражатель лирику | Переводчик Google | ||
| Моника Лу | Выходной день | 本日公休 | ||
| Дженнифер Ю | Средь бела дня | 白日之下 |
Ссылки
- ^ "台北金馬影展 Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь"" . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ "台北金馬影展 Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь"" . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ "台北金馬影展 Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь"" . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ "台北金馬影展 Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь"" . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ "台北金馬影展 Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь"" . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ "台北金馬影展 Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь"" . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ "台北金馬影展 Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь"" . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ "台北金馬影展 Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь"" . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ "台北金馬影展 Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь"" . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ "台北金馬影展 Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь"" . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ "台北金馬影展 Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь"" . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 20 ноября 2022 года . Проверено 20 ноября 2022 г.
- ↑ Дэн, Кристи (3 октября 2023 г.). «【金馬60】2023金馬獎入圍名單！阮經天、許光漢、林柏宏爭最佳男主角». ELLE (на китайском (Тайвань)) . Проверено 3 октября 2023 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на китайском языке)
- Официальный сайт (на английском языке)
