Дом Наримана
Здание в Мумбаи, Индия

Дом Наримана
( дом Хабада )
Вид на дом Наримана через неделю после теракта 26/11
Религия
ПринадлежностьХасидский иудаизм
Церковный или организационный статус
Право собственностиФонд «Хабад Индия»
СтатусАктивный
Расположение
Расположение5 Hormusji Street, Колаба , Мумбаи , Махараштра
СтранаИндия
Nariman House находится в Мумбаи.
Дом Наримана
Расположение дома Хабада в Мумбаи
Географические координаты18°54′59″с.ш. 72°49′40″в.д. / 18,916517°с.ш. 72,827682°в.д. / 18,916517; 72,827682
Архитектура
СтильМодернист
Дата основания2003 (как община)
Завершенный2006 (строительство)
Высота17 м (56 футов)

Дом Наримана , обозначенный как дом Хабада ( ивр . בית חב"ד , романизированный :  Бейт Хабад ), [1] [2] [3] — пятиэтажная достопримечательность в районе Колаба в Южном Мумбаи , Махараштра , Индия . [1] В здании располагался дом Хабада, хасидский еврейский просветительский центр, которым управляли Гавриэль и Ривка Хольцберг , которые владели зданием примерно с 2006 года. В центре был образовательный центр, синагога, предлагались услуги по профилактике наркомании, [4] [5] [6] [7] [8] и общежитие. [9] [10] Здание было одним из мест террористических атак в Мумбаи в ноябре 2008 года , и шесть его жильцов, включая Хольцберга и его жену, которая была на шестом месяце беременности, погибли. Их двухлетний сын Моше выжил после нападения, будучи спасенным своим индийским няня, Сандра Сэмюэл .

Хабад Хаус

770 Eastern Parkway
Часть серии статей о
Хабад
Ребе
Места и достопримечательности
Праздники
Организации
Школы
Тексты
Практики и концепции
Chabad offshoots

Дом Хабада , расположенный по адресу 5 Hormusji Street, Colaba , [11] является одной из восьми синагог в Мумбаи [12] и считается эпицентром еврейской общины в городе. [13]

Это один из 4000 таких домов в 73 странах, обычно управляемых супружескими парами. [14] В 2003 году этот дом Хабада, первый в Мумбаи, был открыт раввином Гавриелем и Ривкой Хольцберг, недавно поженившимися, и управлялся ими. [14] Он обслуживал израильтян, которые путешествовали в «горячие точки вечеринок», такие как Гоа и Раджастхан , [15] в дополнение к местной еврейской общине города и путешествующим еврейским бизнесменам. [16] Хольцберги также управляли синагогой и преподавали уроки Торы, в дополнение к тому, что раввин проводил свадьбы для местных еврейских пар. Это штаб-квартира Хабада в Мумбаи. [16] Гавриил (родился в 1979 году, вырос в Бруклине , Нью-Йорк) и Ривка (родилась в 1980 году в Афуле , Израиль ) Хольцберг приехали в Мумбаи в 2003 году после завершения миссии в Таиланде. [17]

Три рейса в неделю привозят сотни израильских путешественников из Израиля в Мумбаи; в интервью Хольцберг сказал, что понимает природу их потребностей. Родившийся в Израиле, но выросший в Бруклине, Хольцберг сказал, что путешественники «[нуждались] в отдыхе от армии , от работы, от реальной жизни». [15] Он сказал: «Они приезжают сюда, чтобы делать все, что армия им не позволяла. Их обувь нужно было начистить и зашнуровать — здесь они носят сандалии. Им нужно было подстричься — здесь они отращивают длинные волосы». [15]

Кроме того, «там останавливались евреи всех национальностей — в основном израильтяне, но также и из Сингапура и других мест. Для них это было почти как второй дом», — сказал Элайджа Джейкоб, региональный менеджер Американского еврейского объединенного распределительного комитета в Индии. «Наш региональный директор обычно говорил, что для него это было как второй дом, потому что там были все евреи в Шаббат». [12]

Хольцберг также помогал некоторым местным синагогам собирать пожертвования, занимался сбором средств для синагоги T'feret Israel в центре Мумбаи на Jacobs Circle и помогал строить там микву . Кроме того, он был официально шойхетом , предоставляя кур местной еврейской общине, делая халу для общины, и пара была «доступна для общины», чтобы соответствовать галахическим принципам местной общины. [12]

Чиновники Хабада заявили, что уверены в том, что дом в Мумбаи вновь откроется, и в течение нескольких часов после известия о смерти Хольцбергов молодые пары Хабада со всего мира предложили переехать в Мумбаи, чтобы продолжить свою работу. [14]

Дом Хабада предлагал широкий спектр услуг для общества. [18] [19]

Теракты в Мумбаи в 2008 году

улица, на которой расположен Дом Наримана

Nariman House был захвачен и атакован во время атак в Мумбаи в ноябре 2008 года . [20] [21] Около 21:45, в среду, 26 ноября, [5] двое нападавших по имени Бабар Имран и Насир (старший в группе из 9 человек, 28 лет) начали атаку на центр. [22] Дикторы новостей [ кто? ] называли это «финальным штурмом». [23] Здание находится рядом с кафе Leopold Cafe , еще одним заведением, подвергшимся нападению во время забастовки. Однако в более позднем сообщении утверждалось, что Nariman House был на самом деле главной целью серии атак, а остальные цели были лишь для усиления эффекта. [24]

Первоначально сообщалось, что шесть израильских евреев были взяты в заложники. [20] Позже представитель Хабада в Израиле Мони Эндер заявил, что внутри дома находились по меньшей мере восемь израильтян, включая раввина Гавриэля Хольцберга и его жену Ривку. [23] [25] Двухлетнего сына раввина Моше спасла его няня, [25] Сандра Самуэль , которая работала в центре в течение предыдущих пяти лет. [26] Заложников предположительно пытали. [27] Некоторые из жертв были связаны. [28]

Сообщалось, что боевики вели беспорядочную стрельбу по присутствовавшим. [20] Поздно вечером 27 ноября неназванные представители правительства Махараштры заявили, что восемь заложников были освобождены. [26] [29] [30] Позже представитель МИД Израиля Игаль Палмор заявил, что восемь человек, замеченных возле Дома Хабада, были не еврейскими заложниками, а местными индийцами из дома в том же комплексе. [4] Утром 28 ноября в центре раздался сильный взрыв, поскольку бои продолжались, [31] хотя другие источники сообщали, что здание находится под контролем индийских спецподразделений. [4]

Во время осады официальный представитель партии Хабад в США раввин Леви Шемтов разговаривал с одним из нападавших по мобильному телефону Хольцберга. [32] ФБР и другие эксперты по переговорам помогли ему пройти через процесс, который включал около пяти телефонных звонков. [32] [33] Им пришлось найти говорящего на урду человека, чтобы поговорить с ним, [34] и им не удалось напрямую поговорить ни с одним из заложников, но Шемтов сказал, что слышал голос одной женщины, кричавшей по-английски: «Пожалуйста, помогите немедленно». [32]

Незадолго до рассвета [35] индийские спецподразделения начали атаку на дом Наримана, которая продолжалась до захода солнца. Операция началась, когда 22 коммандос NSG спустились с вертолета Ми-17 ВВС Индии на крыше здания. Коммандос NSG находились на позициях в соседних зданиях, чтобы при необходимости обеспечить огневое прикрытие штурмовой группе. Коммандос вошли в здание сверху, и раздались два громких взрыва, за которыми последовала интенсивная стрельба. Большая часть операции транслировалась в прямом эфире по телевидению, поскольку в новостях были показаны кадры, показывающие, как войска спускаются с вертолета в здание, а солдаты на земле приближаются. [36] Первоначально сообщалось, что погибло пять заложников [37] , но позже это число было увеличено до шести смертей, [38] [39] восемь к утру субботы [39] после того, как двое пропавших израильтян связались с Министерством иностранных дел Израиля. [40] Когда рейд закончился на закате, все находившиеся внутри здания были мертвы, [32] включая раввина и его жену. [41] Индийский коммандос Гаджендер Сингх Бишт был убит во время операции. По словам членов ZAKA , [ требуется разъяснение ] по крайней мере один заложник, Хольцберг, мог быть убит в перестрелке, когда вошли коммандос; это было отвергнуто правительственными властями как истории и безответственные комментарии. [42]

Некоторые из других заложников были убиты нападавшими в первую ночь и на следующий день. [40] Ривка Хольцберг и Йохевед Орпаз были убиты за много часов до того, как дом Наримана был отбит. [43]

В раздаточных материалах, предоставленных индийской полицией, указаны имена двух нападавших, убитых в доме Наримана: Насир (псевдоним Абу Умар) и Бабар Имаран. [44] [45]

Жертвы

Ниже приведен список погибших мирных жителей: [28] [39] [40] [46]

ИмяВозрастНациональность
Раввин Гавриэль Хольцберг29Соединенные Штаты Бруклин , США (и двойноеИзраиль Израильское гражданство )
Ребецин Ривка Хольцберг28Израиль Афула , Израиль
Бенцион Круман26Израиль Бат-Ям , Израиль (и двойнойСоединенные Штаты гражданство США )
Раввин Лейбиш Тейтельбаум37Соединенные Штаты Бруклин , США
Йохевед Орпаз62Израиль Гиватаим , Израиль
Норма Шварцблат Рабинович50 Мексика

Реакции

«Габи и Ривки Хольцберг принесли величайшую жертву. Будучи посланниками в Мумбаи, Габи и Ривки отказались от удобств Запада, чтобы распространить еврейскую гордость в уголке мира, который часто посещали толпы израильских туристов. Их Дом Хабада был популярен среди местного сообщества, а также среди приезжих бизнесменов. В течение пяти лет они руководили синагогой и проводили занятия по Торе, а также помогали людям, борющимся с наркозависимостью и нищетой. Их бескорыстная любовь будет жить со всеми людьми, которых они коснулись. Мы продолжим работу, которую они начали».

—  Заявление Хабад-Любавич – Меркос Л'Иньоней Хинух , образовательного подразделения Хабад-Любавич. [41]

Мемориал

В 2018 году Nariman House был переименован в Nariman Light House . Спустя десять лет после атак в Мумбаи в Nariman House был открыт мемориал в память о жертвах. Первым этапом было размещение мемориальной доски на крыше здания с перечислением всех имен жертв. На втором этапе весь пол пятого этажа, на котором жил раввин Гавриэль со своей женой Ривкой и сыном Моше, был выкрашен в белый цвет, чтобы он выглядел так, будто это было за 10 лет до атаки. [47] [48]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Последние новости о районах Мумбаи, подвергшихся нападению". CNN. 28 ноября 2008 г. Получено 28 ноября 2008 г.
  2. ^ В Хабаде в Нью-Йорке мучительное заточение... и молитва [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  3. ^ Индуист
  4. ^ abc Хоровиц, Дэвид; Мэтью Вагнер (27 ноября 2008 г.). «Сообщается, что из Мумбаи Хабад Хаус освобождено 10 заложников». The Jerusalem Post . Получено 27 ноября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  5. ^ ab BBC: В Мумбаи захвачен еврейский центр
  6. ^ J'lem Post: Сообщается о мощном взрыве в Доме Хабада в Мумбаи [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  7. ^ Отслеживание атак в Мумбаи
  8. ↑ Репортеры Ynet (27 ноября 2008 г.). «Террористы захватили офисы Хабада в Мумбаи». Ynet . Получено 27 ноября 2008 г.
  9. ^ Лос-Анджелес Таймс
  10. ^ "Tehelka". Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 1 декабря 2008 года .
  11. ^ "Chabad of India". Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Получено 27 ноября 2008 года .
  12. ^ abc JTA Архивировано 18 марта 2012 г. на Wayback Machine
  13. ^ Нариман в карточный домик
  14. ^ abc "Движение Хабад обещает продолжить работу пары, убитой в результате нападения". The New York Times . Декабрь 2008 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г.
  15. ^ abc Израильтяне вторгаются в Индию "Dikla Kadosh" 17 мая 2006 г. Архивировано 1 декабря 2008 г. на Wayback Machine
  16. ^ ab CNN
  17. ^ "Хабад: пара Хольцберг убита в Мумбаи". Ynet. 28 ноября 2008 г. Получено 28 ноября 2008 г.
  18. ^ «Хабад-Любавич Мумбаи - Мумбаи, Индия». Хабад.орг . Проверено 17 августа 2013 г.[ самостоятельно опубликованный источник? ]
  19. ^ Медзини, Ронен (декабрь 2008 г.). «Сын жертв Мумбаи ищет мать» . Новости Инета .
  20. ^ abc "Едиот Ахронот: Отчет: 6 израильтян взяты в заложники в Мумбаи". Ynet News .
  21. ^ "Террористы в Мумбаи убили 65 человек". Deccan Herald . 27 ноября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  22. ^ "Опасение за жизни еврейских заложников в центре Хабада в Мумбаи". Ynet News .
  23. ^ ab "без заголовка". Jpost (на французском). {{cite news}}: Цитата использует общее название ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  24. ^ "Дом Наримана, а не Тадж-Махал, был главной целью 26/11". Daily News and Analysis . 5 января 2009 г. Получено 5 января 2009 г.
  25. ^ ab "Родители жены посланника Хабада "молятся о спасении"". Ynet News .
  26. ^ ab "'Я просто схватил ребенка и побежал', - говорит сотрудник Мумбаи Хабад". Haaretz . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Получено 27 ноября 2008 года .
  27. ^ «Террористические атаки в Мумбаи: А потом они пришли за евреями». Times of London .[ мертвая ссылка ‍ ]
  28. ^ ab "Еврейский центр взят штурмом, 6 заложников погибли". The New York Times . 28 ноября 2008 г.
  29. ^ "Сообщается об освобождении нескольких заложников из центра Хабада". Ynet News .
  30. ^ "Малыш Хольцберга ищет свою маму". Ynet News .
  31. ^ "Взрыв слышен в центре Хабада". Ynet News .
  32. ^ abcd Fox News
  33. ^ "Отчет: Шалиах из США говорил с террористом". COL Live . 30 ноября 2008 г.
  34. ^ Вишванат, П.В. (4 декабря 2008 г.). «Разговор с террористом: бесконечный звонок в Индию». Журнал Forward . Получено 14 ноября 2024 г.
  35. ^ "Коммандос спускаются на веревке в еврейский центр". Times of London .[ мертвая ссылка ‍ ]
  36. ^ "Индийские войска штурмуют еврейский центр". BBC .
  37. ^ "Раввин, жена среди погибших от терактов в Мумбаи". CNN . 27 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2009 г. Получено 27 ноября 2008 г.
  38. ^ "Еврейский центр взят штурмом, и 6 заложников погибли". The New York Times . 29 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г.
  39. ^ abc Еще 2 тела найдены в еврейском центре в Мумбаи
  40. ^ abc "Франкоязычные новости из Израиля, Ближнего Востока и еврейского мира". JPost (на французском). 13 августа 2013 г. Получено 17 августа 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  41. ^ ab Runyan, Joshua; Seligson, Moti (28 ноября 2008 г.). "ОБНОВЛЕНИЕ: Мумбайский раввин и его жена убиты в результате террористических атак" (пресс-релиз). Chabad.org . Получено 28 ноября 2008 г.
  42. ^ «Государство возмущено вмешательством ЗАКА в дела Мумбаи». JPost (на французском).[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  43. ^ «Мы не покажем боль, которую чувствуем… не сейчас». The Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года.Архивировано 7 февраля 2009 г. в Wayback Machine
  44. ^ "без названия". The National Post . 10 декабря 2008 г. стр. A13. {{cite news}}: Цитата использует общее название ( помощь )
  45. ^ "Пакистан арестовал предполагаемого организатора атак в Мумбаи". Los Angeles Times . 10 декабря 2008 г.
  46. ^ Козак, Уоррен. «Вспоминая террор в Мумбаи». The Wall Street Journal .
  47. ^ Шейх, Мустафа (29 ноября 2018 г.). «Дом Наримана будет превращен в мемориал всем жертвам 26/11». India Today . Получено 4 июня 2019 г.
  48. ^ "В память о жертвах 26/11 установлена ​​мемориальная доска в доме Наримана в Мумбаи". NDTV.com . Получено 4 июня 2019 г. .
  • Хабад Индии: Дом Наримана
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nariman_House&oldid=1273748599"