Личфилд

Личфилд
Город и волость
Слева вверху: Личфилдский собор ; Музей в месте рождения Сэмюэля Джонсона ; Куонианс-лейн; Театр Гаррика и городской пейзаж.
Личфилд Расположение в Стаффордшире
Область	14,02 км 2 (5,41 кв. миль)  [1]
Население	34,738
•  Плотность	2478/км 2 (6420/кв. милю)
Демоним	Личфилдский
Ссылка на сетку ОС	SK115097
•  Лондон	121 миля (195 км) на северо-северо-запад
Гражданский приход	Личфилд
Округ	Личфилд
графство Шир	Стаффордшир
Область	Западный Мидлендс
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Районы города	Список Парк Боли Чадсмид Курборо Дарвин Парк Фрэдли Леомансли Пайпхилл Сент-Джонс Стоу Стритхей
Почтовый городок	ЛИЧФИЛД
Почтовый индекс района	WS13, WS14
Телефонный код	01543
Полиция	Стаффордшир
Огонь	Стаффордшир
Скорая помощь	Западный Мидлендс
Парламент Великобритании	Личфилд
Веб-сайт	www.lichfield.gov.uk
Список мест Великобритания Англия Стаффордшир 52°40′55″с.ш. 1°49′44″з.д. / 52,682°с.ш. 1,829°з.д. / 52,682; -1,829 Карта города

Личфилд ( / ˈ l ɪ tʃ f iː l d / ) — соборный город и гражданский приход ^[2] в Стаффордшире , Англия . Личфилд расположен в 18 милях (29 км) к юго-востоку от главного города графства Стаффорд , в 9 милях (14 км) к северо-востоку от Уолсолла , в 8 милях (13 км) к северо-западу от Тамворта и в 13 милях (21 км) к юго-западу от Бертон-апон-Трент . Во время переписи 2021 года население составляло 34 738 человек, а население более широкого округа Личфилд — 106 400 человек. ^[3]

Известный своим трехшпильным средневековым собором , Личфилд был местом рождения Сэмюэля Джонсона , автора первого авторитетного Словаря английского языка . Записанная история города началась, когда Чад Мерсийский прибыл, чтобы основать свое епископство в 669 году нашей эры, и поселение выросло как церковный центр Мерсии . В 2009 году в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Личфилда был найден Стаффордширский клад , крупнейший клад англосаксонских золотых и серебряных металлических изделий.

Развитие города было консолидировано в 12 веке при Роджере де Клинтоне , который укрепил Cathedral Close , а также спланировал город с лестничной структурой улиц, которая сохранилась и по сей день. Расцвет Личфилда пришелся на 18 век, когда он превратился в процветающий город ремесленников. Это был период большой интеллектуальной деятельности; город был домом для многих известных людей, включая Сэмюэла Джонсона, Дэвида Гаррика , Эразма Дарвина и Анну Сьюард , что побудило Джонсона заметить, что Личфилд был «городом философов».

Сегодня город по-прежнему сохраняет свое старое значение как церковный центр, а его промышленное и коммерческое развитие ограничено. В центре города находится более 230 памятников архитектуры (включая множество примеров грузинской архитектуры ) и сохраняется большая часть его исторического характера.

Происхождение современного названия «Личфилд» двоякое. В Уолл , в 3,5 км (2,2 мили) к югу от нынешнего города, находилась романо-британская деревня Letocetum , общее бриттское название места, означающее «серый лес»; « серый », возможно, относится к разновидностям деревьев, выделяющихся в ландшафте, таким как ясень и вяз . ^{[4] [5]} Это перешло в древнеанглийский язык как Lyccid , ^[6] ср. древневаллийский : Luitcoyt , ^[7] к которому было добавлено древнеанглийское : feld «открытая местность». Это слово Lyccidfeld является источником слова «Личфилд». ^[6] Средневековая латинская форма «Licitfelda» зафиксирована около 710 – около 720 гг. ^[8]

Современный город Личфилд и римская вилла Летоцетум находятся всего в двух милях (3 км) друг от друга. Хотя эти названия различаются в современном использовании, они имели общее происхождение в бриттском оригинале Letocaiton, указывая на то, что «серый лес» относился к региону, включающему современный город Личфилд и римскую виллу. ^[9]

Самое раннее упоминание этого имени относится к моменту, когда Чад (позднее святой Чад) переезжает из Йорка в Личфилд в 669 году. «Чад был сделан епископом Мерсии сразу после своего низложения; Уилфред дал ему место (locus) в Личфилде (Onlicitfelda) ^[9]

Префикс «on» указывает на то, что место, данное Чаду Уилфридом, было «в Личфилде», указывая на то, что название относилось к региону, а не к конкретному поселению. ^[10]

В «Повествовании Ластингема» (LN) того же времени говорится, что Чад приобрел Лицидфельт в качестве своей епископской резиденции (sedes episcolpalem). ^[11]

Популярная этимология гласит, что тысяча христиан были замучены в Личфилде около 300 г. н. э. во время правления Диоклетиана и что название Личфилд на самом деле означает «поле мертвых» (см. lich ). Нет никаких доказательств, подтверждающих эту легенду, как и многие народные этимологии . ^[12]

Самым ранним свидетельством поселения являются мезолитические кремни, обнаруженные на возвышенности кладбища в Сент-Майкле на Гринхилле , что может указывать на раннюю кремневую промышленность. Следы неолитического поселения были обнаружены на южной стороне песчаниковой гряды, занятой собором Личфилда . ^[13]

В 2,2 милях (3,5 км) к юго-западу от Личфилда, недалеко от точки, где улица Икнилд пересекает улицу Уотлинг , находился Летоцетум ( бриттское *Lētocaiton, «Серый лес»). Основанный в 50 г. н. э. как римская военная крепость, он стал гражданским поселением ( vicus ) с баней и мансио ко II в. ^[13] Летоцетум пришел в упадок к IV в., а римляне покинули его к V в. В Личфилде были разбросаны романо-британские находки, и возможно, что захоронение, обнаруженное под собором в 1751 г., было романо-британским. ^[13] Нет никаких свидетельств того, что произошло с Летоцетумом после ухода римлян; однако Личфилд мог возникнуть, когда жители Летоцетума переселились во время его упадка. Кайр Луит Койд (« Форт Грейвуд») был перечислен Неннием среди 28 городов Британии в его «Истории бриттов» ^[14] , хотя это были в основном исторические воспоминания о ранней субримской Британии .

Ранняя история Личфилда неясна. Первое достоверное упоминание о Личфилде встречается в истории Беды , где он называется Лицидфельт и упоминается как место, где Святой Чад установил епископский престол Мерсии в 669 году. Первый христианский король Мерсии , Вульфхер , пожертвовал землю в Личфилде Святому Чаду для строительства монастыря. Именно из-за этого церковный центр Мерсии стал епархией Личфилда , которая находилась примерно в 7 милях (11 км) к северо-западу от резиденции мерсийских королей в Тамворте .

В июле 2009 года на месторождении в приходе Хаммервич , в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Личфилда, был обнаружен Стаффордширский клад — крупнейшее собрание англосаксонского золота, когда-либо найденное. Вероятно, он был заложен в VII веке.

Первый собор был построен на нынешнем месте в 700 году, когда епископ Хедде построил новую церковь для хранения костей Святого Чада, которая стала центром священной святыни для многих паломников, когда он умер в 672 году. Захоронение в соборе королей Мерсии, Вульфера в 674 году и Кеолреда в 716 году, еще больше повысило престиж города. ^[15] В 786 году король Оффа сделал город архиепископством с властью над всеми епископами от Хамбера до реки Темзы ; его назначенцем был архиепископ Хигеберт . Это могло быть мотивировано желанием Оффы, чтобы архиепископ посвятил его сына Экгфрита в короли, поскольку вполне возможно, что Йенберт отказался провести церемонию, которая состоялась в 787 году. После смерти короля Оффы в 796 году власть Личфилда ослабла; В 803 году Папа Лев III восстановил первенство Кентербери всего через 16 лет.

В « Истории бриттов» город указан как один из 28 городов Британии, существовавших около 833 года н. э.

В IX веке Мерсия была опустошена датскими викингами . Сам Личфилд был разрушен, а собор разграблен, поэтому епископ Питер перенес престол в укрепленный и более богатый Честер в 1075 году. Во время обследования Книги Страшного суда (1086) Личфилд принадлежал епископу Честера ; Личфилд был указан как небольшая деревня. Лордом поместья был епископ Честера до правления Эдуарда VI .

В 1102 году преемник епископа Питера, Роберт де Лимси , перенес кафедру из Честера в Ковентри. Епископ Ковентри и Личфилда имел резиденции в обоих местах; работа над нынешним готическим собором в Личфилде началась в 1195 году. (В 1837 году кафедра Личфилда приобрела независимый статус, и был принят стиль «епископ Личфилда»).

В 1153 году король Стефан даровал рыночную хартию, и с тех пор на Рыночной площади проводятся еженедельные ярмарки. ^[16]

Епископ Роджер де Клинтон был ответственен за преобразование разбросанных поселений к югу от Минстер-Пул в улицы с лестничной планировкой, существующие сегодня. Маркет-стрит, Уэйд-стрит, Бор-стрит и Фрог-лейн связывали Дэм-стрит, Кондуит-стрит и Бейкерс-лейн с одной стороны с Берд-стрит и Сент-Джон-стрит с другой. Епископ де Клинтон также укрепил соборную ограду и окружил город валом и рвом, а также установил ворота там, где дороги в город пересекали ров. ^[15] В 1291 году Личфилд сильно пострадал от пожара, который уничтожил большую часть города; однако собор и ограда уцелели. ^[17]

В 1387 году Ричард II выдал хартию на основание гильдии Св. Марии и Св. Иоанна Крестителя; эта гильдия функционировала как местное самоуправление вплоть до ее роспуска Эдуардом VI , который инкорпорировал город в 1548 году.

Политика Генриха VIII оказала драматическое влияние на Личфилд. Реформация привела к исчезновению паломнического движения после разрушения святилища Святого Чада в 1538 году, что стало большой потерей для экономического процветания города. В том же году был распущен францисканский монастырь , и это место стало частным поместьем. Дальнейший экономический спад последовал за вспышкой чумы в 1593 году, которая привела к гибели более трети всего населения. ^[18]

Три человека были сожжены на костре за ересь при Марии I. Последнее публичное сожжение на костре за ересь в Англии имело место в Личфилде, когда Эдвард Уайтман из Бертона-апон-Трент был казнен путем сожжения на Рыночной площади 11 апреля 1612 года за то, что выдавал себя за божественного Параклета и Спасителя мира. ^{[19] [20]}

В Английской гражданской войне Личфилд был разделен. Руководство собора, поддержанное частью горожан, было за короля, но горожане в целом встали на сторону парламента. Это привело к укреплению укрепленного квартала в 1643 году. Положение Личфилда как центра маршрутов снабжения имело важное стратегическое значение во время войны, и обе силы стремились контролировать город. Парламентский командующий лорд Брук возглавил штурм укрепленного квартала, но был убит отраженной пулей в день Святого Чада в 1643 году, несчастный случай, который роялисты приветствовали как чудо. Впоследствии квартал сдался парламентариям, но был отбит принцем Рупертом Рейнским в том же году; после краха дела роялистов в 1646 году он снова сдался. Собор сильно пострадал от войны, включая полное разрушение центрального шпиля. Он был восстановлен во время Реставрации под руководством епископа Хакета и отчасти благодаря щедрости короля Карла II .

Личфилд начал развивать оживленную торговлю каретами как остановку на оживленном маршруте между Лондоном и Честером с 1650-х годов, что сделало его самым процветающим городом Стаффордшира. В 18 веке, а затем, достигнув своего пика в период с 1800 по 1840 год, город процветал как оживленный город карет на главных маршрутах из Лондона на северо-запад и Бирмингема на северо-восток. Он также стал центром большой интеллектуальной деятельности, будучи домом для многих известных людей, включая Сэмюэла Джонсона , Дэвида Гаррика , Эразма Дарвина и Анну Сьюард ; это побудило Джонсона заметить, что Личфилд был «городом философов». В 1720-х годах Даниэль Дефо описал Личфилд как «прекрасный, аккуратный, хорошо построенный и безразличный большой город», главный город в регионе после Честера. ^[21] В конце 18-го и начале 19-го века большая часть средневекового города была перестроена с красными кирпичными зданиями в георгианском стиле, которые можно увидеть и сегодня. Также в это время инфраструктура города претерпела значительные улучшения, с подземными системами канализации, мощеными улицами и газовым уличным освещением. ^[22] Пехотный полк британской армии был сформирован в Личфилде в 1705 году полковником Люком Лиллингтоном в таверне King's Head на Берд-стрит. В 1751 году он стал 38-м пехотным полком, а в 1783 году — 1-м Стаффордширским полком ; после реорганизации в 1881 году он стал 1-м батальоном Южного Стаффордширского полка . ^[21]

Приход промышленной революции и железных дорог в 1837 году ознаменовал конец положения Личфилда как важного перевалочного пункта для дилижансов. В то время как близлежащий Бирмингем (и его население) значительно выросли во время промышленной революции, Личфилд в значительной степени остался неизменным по своему характеру.

Первые муниципальные дома были построены в районе Димблс города в 1930-х годах. Начало Второй мировой войны привело к эвакуации более 2000 человек из промышленных районов. Однако из-за отсутствия тяжелой промышленности в городе Личфилд легко отделался, хотя в 1940 и 1941 годах были авианалеты , в результате которых погибло трое жителей Личфилда. Неподалеку от города бомбардировщики Wellington вылетели с аэродрома Фрэдли, который был известен как база ВВС Великобритании Личфилд . После войны совет построил много новых домов в 1960-х годах, в том числе несколько высотных квартир, а в конце 1970-х и начале 1980-х годов в парке Боли на юго-востоке города был построен большой жилой массив. Население города утроилось между 1951 и концом 1980-х годов.

Город продолжал расширяться на запад. Жилой комплекс Darwin Park находился в стадии разработки в течение нескольких лет и увеличил население города примерно на 3000 человек. Были одобрены планы по Friarsgate, новому торгово-развлекательному комплексу стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов напротив станции Lichfield City . Полицейский участок, автобусная станция, гараж Ford и многоэтажная автостоянка должны были быть снесены, чтобы освободить место для 22 000 м ² торговых площадей и 2000 м ² развлекательных заведений, состоящих из флагманского универмага, шестизального кинотеатра, отеля, 37 отдельных магазинов и 56 квартир. ^[23] Эти планы не были реализованы ^[24] , и были разработаны новые планы для кинотеатра в заброшенном здании Debenhams . ^[25]

Исторически епископ Личфилдский имел власть над городом. Только в 1548 году, с хартией Эдуарда VI , в Личфилде появилась какая-либо форма светского правительства. В качестве награды за поддержку, оказанную Марии I приставами и гражданами во время попытки герцога Нортумберлендского предотвратить ее восшествие на престол, королева издала новую хартию в 1553 году, подтверждающую хартию 1548 года и, кроме того, предоставляющую городу собственного шерифа. Та же хартия сделала Личфилд графством, отдельным от остальной части Стаффордшира . Так было до 1888 года.

Городской совет (не путать с окружным советом Личфилда , который имеет власть на более обширной территории, чем город Личфилд) состоит из 28 членов (из девяти округов Боли-Парк, Бертон-Олд-Роуд-Уэст, Чадсмид, Керборо, Гаррик-Роуд, Лимонсли, Сент-Джонс, Пентайр-Роуд и Стоу), которые избираются каждые четыре года. После выборов в приходской совет 2019 года [ ^26] консерваторы сохранили общий контроль, а 28 мест были разделены между консерваторами (16), либеральными демократами ( 8), лейбористами (3) и независимыми (1), которые впоследствии присоединились к лейбористской группе. Правый достопочтенный мэр Личфилда (в настоящее время советник Роберт Ярдли ^[27] ) является гражданским главой совета ^[28] и председательствует на заседаниях совета. Совет также назначает лидера совета в качестве главного лица, ответственного за руководство политическими и политическими вопросами совета. Нынешний лидер совета — советник Марк Уорфилд. Личфилд — один из 15 городов в Англии и Уэльсе, который назначает шерифа . ^[29]

Избирательный округ Личфилд послал двух членов в парламент 1304 года и в несколько последующих парламентов, но представительство стало регулярным только в 1552 году; в 1867 году он потерял одного члена, а в 1885 году его представительство было объединено с представительством графства. ^[21] Избирательный округ Личфилд был упразднен в 1950 году и заменен избирательным округом Личфилда и Тамворта . Этот избирательный округ просуществовал до 1983 года, когда он был заменен избирательным округом Мид-Стаффордшира .

Исходя из местонахождения жителя в округе Личфилд, технически есть два депутата. Действующий член парламента от Личфилда, включая весь город, — лейбористский политик Дэйв Робертсон , который был депутатом от Личфилда с всеобщих выборов 2024 года . Робертсон выиграл место у консерватора Майкла Фабриканта , который занимал это место с 1997 года, большинством в 810 голосов. ^[30]

Сара Эдвардс была избрана в избирательном округе Тамворт на дополнительных выборах в 2023 году ^[31] и сохранила это место на всеобщих выборах 2024 года. ^[32] Кристофер Пинчер был предыдущим депутатом до широко разрекламированного скандала в 2022 году, после которого он добился отзыва своего мандата от Консервативной партии и впоследствии заседал как независимый депутат , прежде чем объявить о своей отставке в сентябре 2023 года.

Личфилд занимает площадь около 5,41 кв. миль (14,0 км ² ) на юго-востоке графства Стаффордшир в регионе Западный Мидлендс в Англии. Он находится примерно в 27 км (17 миль) к северу от Бирмингема и в 200 км (120 миль) к северо-западу от Лондона. Город расположен между возвышенностью Кэннок-Чейз на западе и долинами рек Трент и Тейм на востоке. Он залегает на красном песчанике , отложившемся в засушливых пустынных условиях триасового периода . Мерсийский аргиллит залегает на северных и северо-восточных окраинах города по направлению к Элмхерсту и Керборо . Красный песчаник, лежащий в основе большей части Личфилда, присутствует во многих его древних зданиях, включая собор Личфилда и церковь Святого Чада . ^[33]

Земля в городе спускается вниз от 116 м на северо-западе до 86 м на песчаниковом уступе, где стоит собор Личфилда. К югу и востоку от центра города находится хребет, который достигает 103 м в Сент-Майкле на Гринхилле . Парк Боли лежит на вершине хребта с самой высокой точкой на холме Борроукоп на высоте 113 м. К юго-востоку уровень опускается до 69 м, где дорога Тамворт пересекает границу города во Фрифорд. Есть еще один высокий хребет к юго-западу от города, где есть две высокие точки, одна на ферме Берри-Хилл на высоте 123 м, а другая на холме Харехерст около границы города в Олдершоу, где уровень достигает 134 м. ^[34]

Город построен по обе стороны неглубокой долины, в которую впадают два ручья с запада, Trunkfield Brook и Leamonsley Brook, и из которой Curborough Brook течет на северо-восток, в конечном итоге впадая в реку Трент . Два ручья были перекрыты плотиной к югу от собора на Dam Street, чтобы сформировать Minster Pool , и около St Chad's Road, чтобы сформировать Stowe Pool .

Панорама города, снятая с центрального шпиля Личфилдского собора.

Панорама с холма Хархерст в 1,5 милях (2,4 км) к юго-западу от собора, на которой видны пять характерных шпилей Личфилда.

На момент переписи 2021 года население города Личфилд составляло 34 738 человек. 96,5% жителей Личфилда — белые, а 66,5% — христиане. 51% населения старше 16 лет состоят в браке. 64% работают, а 21% — на пенсии. Все эти показатели выше среднего показателя по стране. ^[35]

Богатство Личфилда росло вместе с его значением как церковного центра. Первоначальное поселение процветало как место, где собирались паломники, чтобы поклониться святыне Святого Чада: эта практика продолжалась до Реформации , когда святыня была разрушена.

В средние века основной отраслью промышленности в Личфилде было производство шерстяной ткани; также существовала кожевенная промышленность. Большая часть окрестностей представляла собой открытые пастбища, и вокруг располагалось множество ферм.

В XVIII веке Личфилд стал оживленным центром карет. Постоялые дворы и гостиницы стали предоставлять жилье, а отрасли, зависящие от торговли каретами, такие как строительство карет, торговля кукурузой и сеном, седельные мастерские и кожевенные заводы, начали процветать. Зерновая биржа была спроектирована компанией T. Johnson and Son и завершена в 1850 году. ^[36]

Изобретение железных дорог привело к снижению популярности поездок на автобусах, а вместе с этим и к снижению благосостояния Личфилда. К концу 19 века пивоварение стало основной отраслью промышленности, а в окрестностях располагались большие сады, которые обеспечивали продовольствием растущее население близлежащего Бирмингема и Черной страны .

Сегодня существует ряд районов легкой промышленности, в основном на востоке города, не доминирующих ни в одной конкретной отрасли. Район славится двумя местными производителями: Armitage Shanks , изготовителями ванн/биде и душевых кабин, и Arthur Price of England , мастерами по ножовке и серебряных дел. Многие жители ездят в Бирмингем.

В городе находится кооператив Central England Co-operative (и его предшественник Midlands Co-operative Society ), второй по величине независимый потребительский кооператив в Великобритании.

Lichfield Greenhill Bower проводится ежегодно в весенний банковский праздник . Возникнув из празднования, которое проводилось после суда Аррайе в 12 веке, фестиваль превратился в свою современную форму, но сохранил многие из своих древних традиций. ^[37] После воссоздания суда Аррайе в Гилдхолле , процессия марширующих оркестров, людей морриса и карнавальных платформ проходит через город, и Королева Бауэра коронуется за пределами Гилдхолла. В центре города есть ярмарка развлечений, а также еще одна ярмарка и джамбори в Бикон-парке . ^[37]

Lichfield Festival , международный фестиваль искусств, проводится каждый июль вот уже 30 лет. Фестиваль является праздником классической музыки, танца, драмы, кино, джаза, литературы, поэзии, изобразительного искусства и мировой музыки. Мероприятия проходят на многих площадках по всему городу, но в центре находятся Lichfield Cathedral и Garrick Theatre . Популярные мероприятия включают средневековый рынок в Cathedral Close и фейерверк, который закрывает фестиваль. ^[38]

Раз в три года в соборе и на Рыночной площади проходит Lichfield Mysteries , крупнейшее театральное мероприятие в стране. Оно состоит из цикла из 24 пьес в средневековом стиле с участием более 600 актеров-любителей. ^[39] Другие летние фестивали выходного дня включают Lichfield Folk Festival ^[40] и Lichfield Real Ale , Jazz and Blues Festival. ^[41]

Мероприятие Lichfield Heritage Weekend, включающее празднование дня рождения доктора Джонсона , проходит в третьи выходные сентября и включает в себя разнообразные общественные мероприятия, в том числе живую музыку и бесплатные исторические экскурсии по местным достопримечательностям.

В городе много парков, садов и открытых пространств. Центральный парк города — Beacon Park , где круглый год проводятся различные общественные мероприятия и занятия. Также в центре города находятся два озера: Minster Pool и Stowe Pool . Сад памяти, мемориальный сад, разбитый в 1920 году после Первой мировой войны , находится на Bird Street. Многие другие парки расположены на окраинах города: в их числе Brownsfield Park, Darnford Park, Shortbutts Park, Stychbrook Park, Saddlers Wood и Christian Fields. ^[42]

В городе есть два общественных спортивно-развлекательных комплекса. Friary Grange Leisure Centre на северо-западе города предлагает ракеточные виды спорта, бассейн, спортивный зал и фитнес-зал. King Edward VI Leisure Centre на юге города предлагает ракеточные виды спорта, спортивный зал и поле с искусственным покрытием .

Lichfield Library and Record Office располагались на углу St John Street и The Friary. В здании также находились центр образования для взрослых и небольшая художественная галерея. Библиотека заняла это здание в 1989 году, когда она переехала из Lichfield Free Library and Museum на Bird Street. Библиотека переехала в недавно отремонтированную церковь St Mary's на Market Square в 2018 году

Город обслуживается больницей Samuel Johnson Community Hospital, расположенной на Trent Valley Road. Эта больница заменила ныне снесенную больницу Victoria Hospital в 2006 году.

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West Midlands и ITV Central . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Sutton Coldfield . ^[43]

Местные радиостанции города — BBC Radio WM , Capital Mid-Counties , Heart West Midlands , Greatest Hits Radio Birmingham & The West Midlands , Smooth West Midlands , Free Radio Birmingham и Cannock Chase Radio FM , общественная радиостанция, вещающая из Cannock Chase . ^[44]

Местные газеты — Lichfield Mercury и Lichfield Live. ^[45]

• Собор Личфилда — единственный средневековый собор в Европе с тремя шпилями. Нынешнее здание было начато в 1195 году и завершено строительством часовни Леди в 1330-х годах. Оно заменило нормандское здание, начатое в 1085 году, которое заменило одно или, возможно, два саксонских здания седьмого века.
• Соборная площадь . Вокруг собора расположено множество зданий, представляющих архитектурный интерес.
• Музей места рождения Сэмюэля Джонсона — музей, посвященный жизни, творчеству и личности Сэмюэля Джонсона.
• Дом Эразма Дарвина . Дом, в котором жил Эразм Дарвин, был отреставрирован и превращен в музей, открывшийся для публики в 1999 году.
• Центр в церкви Святой Марии — расположенный в церкви Святой Марии на рыночной площади, это общественный центр и место проведения мероприятий, где также располагается местная библиотека.
• Ратуша Личфилда — историческое здание в центре Личфилда, расположенное на улице Бор-стрит. На протяжении более 600 лет оно являлось центром городского управления.
• Дворец епископа — построенный в 1687 году, дворец был резиденцией епископа Личфилда до 1954 года; сейчас в нем размещается Кафедральная школа.
• Больница доктора Милли — расположена на Бикон-стрит, была основана в 1504 году и изначально была женской больницей.
• Больница Святого Иоанна Крестителя без решеток — характерное здание эпохи Тюдоров с рядом из восьми кирпичных дымоходов. Оно было построено за пределами городских стен (решеток), чтобы предоставить жилье путешественникам, прибывающим после закрытия городских ворот. Сейчас здесь размещаются пожилые люди, а также есть прилегающая часовня.
• Церковь Святого Чада — церковь XII века, хотя и тщательно отреставрированная; рядом с церковью находится реконструкция «Колодца Святого Чада», где, как говорят, в VII веке молился и крестил людей священнослужитель Святой Чад .
• Церковь Св. Михаила на Гринхилле — старинное кладбище с видом на город является одним из крупнейших в стране и занимает площадь 9 акров (4 га).
• Церковь Христа — выдающийся образец викторианской церковной архитектуры и памятник архитектуры II категории* .
• Рыночная площадь. В центре города на площади установлены две статуи: одна из них изображает Сэмюэля Джонсона, возвышающегося над домом, в котором он родился, а другая — его близкого друга и биографа Джеймса Босуэлла .
• Парк Бикон — общественный парк площадью 81 акр (33 га) в центре города, используемый для проведения множества спортивных и развлекательных мероприятий.
• Minster Pool и Stowe Pool — два озера, занимающие 16 акров в самом сердце Личфилда: Stowe Pool обозначен как объект SSSI , поскольку является домом для местных белопалых раков. Возле Stowe Pool растет Johnson's Willow, потомок оригинального огромного дерева, которым восхищался и который посещал Сэмюэл Джонсон. В 2021 году было установлено пятое воплощение дерева. ^[46]
• Францисканский монастырь — руины бывшего мужского монастыря в Личфилде, в настоящее время классифицируемые как охраняемый памятник старины .
• Часовая башня в Личфилде — часовая башня XIX века, входящая в список памятников архитектуры II категории, расположена к югу от Фестивальных садов.
• Летоцетум — руины римского перевалочного пункта и бани в деревне Валль , в 3,5 км к югу от города.
• Музей Стаффордширского полка — в 2,5 милях (4 км) к востоку от города в Уиттингтоне , музей охватывает историю полка, его деятельность и членов, а также включает фотографии, униформу, оружие, медали, артефакты, памятные вещи и полковые регалии. На открытом воздухе находится копия траншеи времен Первой мировой войны и несколько бронированных боевых машин.
• Национальный мемориальный дендрарий — расположенный в 4 милях (6 км) к северо-востоку от города в Алревасе , дендрарий является национальным мемориальным местом и содержит множество мемориалов, посвященных вооруженным силам.

Личфилд обслуживается двумя железнодорожными станциями: Личфилд-Сити и Личфилд-Трент-Вэлли , обе построены London and North Western Railway . Эти станции теперь находятся на линии Cross-City Line до Реддича через Бирмингем . Кроме того, станция Трент-Вэлли находится на главной линии West Coast Main Line с полускоростными поездами между London Euston , Stoke-on-Trent , Stafford и Crewe . Несмотря на то, что она находится к северу от Бирмингема, поездка на поезде до London Euston может занять всего 1 час 9 минут. Личфилд-Сити расположен в центре города, а Личфилд-Трент-Вэлли — в 0,85 мили (1,37 км) или в 20 минутах ходьбы к северо-востоку от центра города.

В Личфилде регулярно курсируют автобусы по городу и его окрестностям, а также осуществляются междугородние рейсы. Автобусная станция расположена на Birmingham Road, напротив железнодорожной станции Lichfield City, хотя в рамках планов развития Friarsgate было одобрено ее перемещение рядом с железнодорожной станцией. Arriva Midlands , Diamond East Midlands (ранее Midland Classic), Chaserider и National Express West Midlands являются основными автобусными операторами в Личфилде. Эти компании осуществляют регулярные рейсы в Бирмингем , Олдридж , Браунхиллс , Бернтвуд , Рагли , Бертон-апон-Трент , Стаффорд , Саттон-Колдфилд , Тамворт и Уолсолл . Маршрут X12 до Бертона также работает по воскресеньям при финансировании за счет жилищного строительства Roman Heights.

В Личфилде есть колледж-сервис для кампуса Родбастон колледжа Южного Стаффордшира , которым управляет Diamond East Midlands, и школьные поездки только для местных средних школ. Сезонные автобусные маршруты, которые обслуживают только сотрудников Boots и Amazon, обычно обслуживаются Diamond East Midlands и National Express West Midlands.

Личфилд расположен в центре дорожной сети Великобритании . Исторически римские дороги Уотлинг -стрит и Райкнилд-стрит пересекались в 2 милях (3,2 км) к югу от города в Летоцетуме ; сегодня они следуют по большей части тем же маршрутам, что и A5 и A38 . A5 идет на запад в сторону Уэльса и на юго-восток в сторону Тамворта . A38 идет на юг в Бирмингем и на северо-восток в Дерби . Вдоль западного периметра города проходит дорога A51 , которая идет на север в Честер и на юго-восток в Тамворт. Ближайшая развязка автомагистралей — T5 платной трассы M6 , расположенная в 2 милях (3,2 км) к югу от города. Развязка 9 трассы M42 и развязка 4A трассы M6 находятся в 12 милях (19 км) и 15 милях (24 км) к югу соответственно.

Канал Личфилд исторически был частью канала Уайрли и Эссингтон и проходил к югу от города с 1797 года до его закрытия в 1955 году. Начиная с 1990-х годов началась программа работ по восстановлению канала вдоль большей части его первоначального маршрута и превращению его в судоходный к 2025 году. По состоянию на 2011 год ни один из 7-мильного (11-километрового) участка канала не является судоходным. Ближайшим судоходным каналом к ​​Личфилду является канал Ковентри , который проходит через Стритхей .

Личфилд обслуживают два близлежащих аэропорта: аэропорт Бирмингема находится в 20 милях (32 км) к югу, а аэропорт Ист-Мидлендс — в 34 милях (55 км) к северо-востоку.

Помимо девяти начальных школ и одной начальной школы , в Личфилде есть три средние школы:

• Школа-мужчина
• Школа короля Эдуарда VI ( бывшая гимназия Личфилда )
• Nether Stowe School — общеобразовательная школа со статусом колледжа , специализирующегося на математике и информатике .

Существуют две независимые школы:

• Lichfield Cathedral School : школа совместного обучения для детей от 3 до 18 лет, расположенная в районе Cathedral Close и Longdon .
• Школа Maple Hayes : одобренная DfES специальная школа для детей с дислексией.

Кампус Стаффордширского университета и Южного Стаффордширского колледжа в Личфилде расположен на территории монастыря. Этот кампус был открыт в 1998 году и предлагает курсы дополнительного и высшего образования вплоть до степени магистра. Школа искусств, дизайна и медиа стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов, расположенная в специально построенном помещении, открылась в 2006 году. Этот объект получил наивысшую возможную оценку «выдающееся обеспечение» в последнем отчете по проверке Ofsted . ^[47]

Около 66,5% людей в районе прихода Личфилд, опрошенных в рамках переписи 2011 года, назвали себя христианами. ^[48] Личфилд приобрел религиозное значение с тех пор, как Святой Чад стал первым епископом Личфилда и построил монастырь в 669 году нашей эры. После смерти Чада в 672 году нашей эры он был похоронен в англосаксонской церкви, которая позже стала частью собора Личфилда .

Преобладает англиканство , имеется три прихода и собор. Церкви Св. Михаила и Св. Марии обслуживают один приход, а Церкви Христа и Св. Чада обслуживают два других. Личфилд находится в епархии Личфилда и представлен Майклом Ипгрейвом , нынешним епископом Личфилда .

Есть две римско-католические церкви, Holy Cross и SS Peter & Paul, которые являются частью архиепархии Бирмингема . Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет молитвенный дом на Purcell Avenue в северной части города. В центре города есть методистская церковь и церковь Wade Street, которая является объединенной реформатской и баптистской церковью. Есть пятидесятническая церковь под названием Emmanuel Christian Centre в Nether Stowe и Christadelphian Hall на Station Road. У Свидетелей Иеговы есть Зал Царства на Lombard Street.

В городе есть пять религиозных школ , все из которых являются начальными школами. St Michael's C of E School, Christ Church C of E School и St Chad's C of E (VC) School — все это школы Церкви Англии. St Joseph's RC School и SS Peter & Paul School — школы римско-католической веры.

Исторически регби было более популярно в городе, чем футбол , во многом из-за того, что это был основной вид спорта в Lichfield Grammar School . Однако оба вида спорта остались на любительском уровне. Футбольный клуб Lichfield Rugby Union был основан в 1874 году. По состоянию на сезон 2011–12 они играют в Midlands 1 West League, которая является 6-м уровнем системы English Rugby Union . ^[49] Команда играет на стадионе Cooke Fields, расположенном к юго-востоку от города на Tamworth Road, за пабом Horse and Jockey.

Футбольный клуб «Личфилд Сити» играет в Премьер-дивизионе Футбольной лиги Мидленда после повышения в 2012 году. ^[50] Первая команда играет на стадионе «Браунсфилд Парк». LCFC — это клуб FA Charter Community, в состав которого входят команды от детей до 7 лет до взрослых.

AFC Lichfield — это молодежный футбольный клуб, сертифицированный по стандартам FA, и в настоящее время его команды играют в любительской лиге Личфилда и округа на всех уровнях от 6 до 18 лет. AFC Lichfield также может похвастаться футбольной академией, предлагающей тренировку по стандартам FA для мальчиков и девочек в возрасте от 4 до 8 лет.

Lichfield Diamonds LFC находится на передовой женского футбола в Стаффордшире, став первым женским клубом, получившим статус Charter Standard. Команда играет на стадионе Collins Hill Sports Ground.

Команда из Личфилда в Стаффордшире «Wandering Angels» приняла участие в первом известном матче женского Кубка Англии 1 ноября 1970 года против женской футбольной команды «Leicester City Supporters».

В настоящее время Lichfield Cricket Club играет в Третьем дивизионе Бирмингемской и Окружной Премьер-лиги . Они также играют на стадионе Collins Hill Sports Ground. ^[51]

Lichfield Hockey Club — хоккейный клуб на траве, базирующийся на спортивной площадке Collins Hill Sports Ground на Eastern Avenue, и выступающий в Midlands Hockey League . 21 марта 2015 года мужская первая команда выиграла лигу, одержав победу со счетом 3–2 над Barton, что означает, что они получили повышение в Men's England Hockey League на сезон 2015/16. ^{[52] [53]}

В Личфилде есть четыре поля для гольфа , включая 18-луночное поле местного самоуправления в парке Beacon . Другие: гольф-клуб Darnford Moors, новый объект на юге города, который предоставляет 9-луночное поле с оплатой и игрой, и академия Robert Rock , тренировочное поле и академия тренеров; ^[54] загородный клуб Lichfield, расположенный в Элмхерсте , который может похвастаться 18-луночным полем par 72 для чемпионатов и первым в Мидлендсе полем с 9-луночным par 3, соответствующим американским требованиям; и гольф-клуб Whittington Heath, 18-луночное поле par 70 к юго-востоку от города, расположенное на пустоши и в лесах.

Lichfield Archers были сформированы более 40 лет назад и стреляют на Christian Fields, где у них есть 20-ярдовые крытые и 100-ярдовые открытые стрельбища. Помимо клубных соревнований, клуб также проводит межокружные и межклубные стрельбища и провел чемпионат Staffordshire Outdoor Championship на Christian Fields. ^[55]

• Кетта из Личфилда — малоизвестная англосаксонская святая Католической церкви XI века.

• Эдвард Уайтман (1566–1612), последний человек в Англии, сожженный на костре за ересь на рыночной площади Личфилда. ^[19]
• Эдмунд Дженнингс (1567–1591), иезуитский священник ^[56] и мученик

• Томас Майнорс (1609–1677) торговец, политик, депутат ^[57] с 1654 по 1660 год и комиссар по делам скандальных министров
• Майкл Биддулф (1610–1666) был избран депутатом ^[58] от Личфилда в 1660 году в парламенте Конвента
• Элиас Эшмол (1617–1692), антиквар, политик, ^[59] астролог и алхимик. основатель музея Эшмола
• Эдвард Ветенхолл (1636–1713), английский епископ ^[60] Церкви Ирландии
• Грегори Кинг (1648–1712), генеалог, ^[61] гравёр и статистик
• Джон Флойер (1649 в Hints – 1734), врач ^[62] и автор
• Ричард Дайотт (1667–1719) избран депутатом ^[63] от Личфилда в 1690/1695, переизбран в 1698/1708, избран снова в 1710/1715
• Джозеф Аддисон (1672–1719), эссеист, ^[64] поэт, драматург и политик.
• Гилберт Уолмисли (1680–1751), адвокат, ^[65] друг Сэмюэля Джонсона , похоронен в склепе недалеко от южной стороны Личфилдского собора .
• Теофилус Леветт (1693–1746), адвокат, городской клерк Личфилда, политик и землевладелец,

• Джон Уайетт (1700–1766), изобретатель, в частности прядильной машины
• Томас Ньютон (1704–1782), священнослужитель, библеист и епископ Бристоля , 1761–1782.
• Сэмюэл Джонсон (1709–1784), часто называемый доктором Джонсоном , был английским писателем, поэтом, драматургом, эссеистом, моралистом, литературным критиком, биографом, редактором и лексикографом ^{[66] [67]}
• Ричард Грин (1716–1793) антиквар и ^[68] коллекционер редкостей.
• Дэвид Гаррик (1717–1779), актёр, ^[69] драматург, продюсер и театральный менеджер
• Эразм Дарвин (1731–1802), учёный, ^[70] изобретатель ^[71] и дед ^[72] Чарльза Дарвина
• Анна Сьюард (1742–1809), поэт-романтик, ^[73] мемуаристка и автор писем
• Ричард Ловелл Эджворт (1744–1817), политик, ^[74] писатель, изобретатель, жил в Стоу-хаусе
• Теофилус Хоулбрук (1745–1824), министр и ботаник-любитель, президент Ливерпульского Атенеума с 1809 по 1813 год
• Генерал Ричард Вайс (1746–1825), генерал ^[75] и член парламента от Беверли в 1806 году
• Джозеф Поттер (1756–1842) архитектор и строитель, имел значительную практику в Стаффордшире и соседних графствах
• Томас Дэй (1748–1789), писатель и аболиционист, ^[76] некоторое время жил в Стоу-хаусе
• Генри Солт (1780–1827), антиквар; ^[77] передал египетскую коллекцию Британскому музею
• Адмирал флота сэр Уильям Паркер, 1-й баронет из Шенстоуна (1781–1866), ^[78] офицер Королевского флота

• Джон Хьюитт (1807–1878), антиквар ^[79]
• Джеймс Фаулер (1828–1892), также известный как «Фаулер из Лаута», ^[80] викторианский церковный архитектор
• Ричард Гарнетт (1835–1906), ученый, ^[81] библиотекарь, биограф и поэт
• Уолтер Ноэль Хартли (1845–1913), химик ^[82] и пионер спектроскопии
• Фредерик Кинг (1853–1933), баритон
• Подполковник Майкл Суинфен-Браун (1858–1948), солдат, мировой судья, старший шериф и заместитель лейтенанта Стаффордшира
• Мэри Элис Элеанор Ричардс (1885–1977), британский ботаник и плодовитый коллекционер растений Замбии

• Аласдер Стил-Боджер (1924–2008), ветеринарный врач
• Элейн Хорсмен (1925–1999), автор
• Денис Альва Парсонс (1934–2012), скульптор ^[83]
• Майкл Ласки (родился в 1944), поэт ^[84] и редактор
• Тони Кристи (родился в 1943), певец ^[85]
• Джон Хинч (1947–2021) — барабанщик, оригинальный барабанщик Judas Priest
• Генерал-лейтенант Луис Лиллиуайт (родился в 1948 году), отставной врач британской армии, ^[86] генеральный хирург 2006/2009
• Фил Форд (родился в 1950), телевизионный сценарист ^[87]
• Чарльз Ламберт (родился в 1953 году) — романист и автор рассказов
• Ричард Аллинсон (родился в 1958), ведущий утреннего шоу выходного дня на BBC Radio 2
• Дэвид Чарльз Мэннерс (родился в 1965), театральный дизайнер, писатель и основатель благотворительной организации
• Марк Туэйт (родился в 1965), гитарист рок-групп The Mission , Tricky и Питер Мерфи
• Хулиан Аргуэльес (родился в 1966), джазовый ^[88] саксофонист
• Хелен Баксендейл (родилась в 1970), актриса ^[89]
• Ричи Эдвардс (родился в 1974), басист рок-групп Darkness и Stone Gods
• Эдриан Пойнтон (родился в 1979), сценарист, ^[90] драматург и стендап-комик
• Сиан Брук (родилась в 1980), актриса ^[91]
• Брин Фаулер (родился в 1982), музыкант, басист и бэк-вокалист в группе The Holloways
• Шивон Диллон (родилась в 1984 году), певица ^[92] и актриса
• Сьюзен Стоукс-Чепмен (родилась в 1985 году), писательница
• Майкл Либер (родился в 1988), писатель (выпускник Личфилдского зала Мейпл-Хэйс ) ^[93]

• Томми Скелтон (1856–1900), жокей, ездил на победителе Grand National 1886 года, Старом Джо
• Роли Харпер (1881–1949), профессиональный футболист, родился в Личфилде
• Ноэль Джордж (1897–1929), вратарь ^[94] «Вулвз» , умер от болезни десен
• Роджер Пирман (1943–2009), игрок в крикет и администратор крикета
• Том Лидбиттер (1945–1995), скрамбл, гонщик на мотоциклах по спидвею и травяной трассе
• Джейсон Робинсон (родился в 1965), игрок в крикет
• Иэн Райт (родился в 1972 году) бывший футболист, ^[95] 347 профессиональных матчей
• Стюарт Райдер (родился в 1973), бывший футболист футбольного клуба «Уолсолл» и сборной Англии до 21 года
• Адам Уилкокс (родился в 1976), автогонщик
• Роберт Рок (родился в 1977 году), профессиональный игрок в гольф в PGA European Tour , бывший тренер в Swingers Golf Centre
• Гэри Мейсон (родился в 1979), мотогонщик в британском чемпионате по супербайку
• Джеймс Остин (родился в 1983 году) дзюдоист, участник летних Олимпийских игр 2012 года.
• Адам Христодулу (родился в 1989), автогонщик
• Фрейя Грегори (род. 2003), футболистка

После Второй мировой войны , чтобы попытаться предотвратить еще один глобальный конфликт и наладить отношения между странами, а также положить конец предрассудкам в отношении государств, город Личфилд стал городом-побратимом: ^[96]

Ежедневные газеты из Лимбурга и Сент-Фуа доступны в библиотеке Личфилда. ^[96]

• «The Beaux' Stratagem» Джорджа Фаркуара , пьеса, действие которой происходит в Личфилде в 1707 году.
• Епископы Личфилда
• Граф Личфилд
• Перечисленные здания в Личфилде
• Театр Гаррика
• Путь Сердца Англии
• Личфилд Бауэр
• Личфилд Канал
• Личфилдский крикетный клуб
• Евангелия Личфилда
• Футбольный клуб «Личфилд Регби Юнион»
• Королевские ВВС Личфилд

На Викискладе есть медиафайлы по теме Личфилд .

На Wikivoyage есть путеводитель по Личфилду .

• Городской совет Личфилда
• Посетите Личфилд - Организация путешествий и туризма
• Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, ред. (1905). "Lichfield"  . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Dodd, Mead.
• Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Личфилд"  . Encyclopaedia Britannica (11-е изд.). Cambridge University Press.