Ньюман | |
---|---|
Первое появление | « Месть » (только голос) (1991) « Самоубийство » (появление на экране) (1992) |
Последнее появление | «Сообщение от вашего дружелюбного местного почтальона» (2020) [1] |
Создано | Джерри Сайнфелд и Ларри Дэвид |
Изображённый | Уэйн Найт |
Озвучено | Ларри Дэвид («Месть», оригинальная трансляция) |
Информация о вселенной | |
Пол | Мужской |
Занятие | Почтальон |
Ньюман — постоянный персонаж телесериала «Сайнфелд» , роль которого исполнял Уэйн Найт с 1992 года до финала шоу в 1998 году. Он заклятый враг Джерри Сайнфелда и близкий друг Космо Крамера .
Ньюман впервые появляется физически в эпизоде « Самоубийство », но впервые он представлен как персонаж в более раннем эпизоде « Месть », в котором слышен только его голос (предоставленный Ларри Дэвидом ). Уэйн Найт дублировал диалоги для трансляций в синдикации.
Ньюман живет в квартире 5E, которая находится прямо по коридору от квартиры Джерри, 5A. Однако есть несоответствия в последовательности относительно его места жительства. В эпизоде 6 сезона « The Doodle » квартира Ньюмана — 5F. В эпизоде 7 сезона « The Engagement » квартира Ньюмана — 5E. В эпизоде 9 сезона « The Strongbox » другой мужчина, Фил, замечен входящим в 5E. В других случаях кажется, что Ньюман живет в другой части здания, нежели Джерри. В « The Big Salad » Ньюман приветствует Джерри словами «что привело тебя в восточное крыло?», в то время как в « The Calzone » Ньюман говорит, что Джордж «тусуется с Джерри в западном крыле здания». В « The Wig Master » Крамер говорит Джерри, что у Ньюмана «там наверху есть девушка », имея в виду его квартиру.
Ньюман был создан как контрапункт к персонажу Джерри, хотя причина их враждебности никогда не раскрывается. Сайнфелд однажды описал Ньюмана как Лекса Лютора для своего Супермена . [2] Найт описал его как «чистое зло», [3] как и Джерри в эпизоде «Большой салат», когда он говорит: «Я посмотрел ему в глаза. Он чистое зло».
Роль Ньюмана в первую очередь заключается в том, чтобы быть заклятым врагом Джерри и частым соучастником в сложных и причудливых схемах Крамера. Часто описываемый как «заклятый враг» Джерри (« Андреа Дориа »), Ньюман хитер и часто строит козни против Джерри. Он часто говорит в юмористически зловещем тоне (в основном с Джерри). Джерри не раз называл Ньюмана «чистым злом». Фирменное приветствие Джерри для Ньюмана — сказать «Привет, Ньюман » ехидным и снисходительным тоном, в то время как Ньюман отвечает «Привет, Джерри» ложно-веселым тоном. Хелен Сайнфелд также приветствует Ньюмана таким же образом.
Ньюман считает, что Джерри не заслуживает своей славы, называя аудиторию Джерри «полупрохладной толпой из ночного клуба, которая впитывает ваши бессмысленные «наблюдения»». Собственные таланты Ньюмана как поэта и мастера слова значительны, однако признание, подобное признанию Джерри, ему пока ускользнуло.
Когда Джерри Сайнфелда спросили, почему его персонаж ненавидит Ньюмана, он заявил в интервью BuzzFeed Brews, что «настоящий ответ на вопрос, почему я ненавидел Ньюмана, заключался в том, что ненавидеть Ньюмана было просто смешно... У каждого есть один очень эксцентричный друг, который как бы выбивается из общей массы. У вас есть друзья, которые похожи на вас, а есть тот, который совсем на вас не похож, и это вам в них нравится, они как бы вне орбиты. А их друг — это тот, с кем вы вообще не можете иметь дело... но у меня не было никаких реальных причин ненавидеть Ньюмана, он никогда не делал мне ничего плохого, это было просто забавно. Было забавно ненавидеть его». [4]
Ньюман часто становится источником раздражения и проблем для Джерри, например, в « The Doodle », когда тайное использование Ньюманом квартиры Джерри приводит к заражению блохами , и в « The Raincoats », когда Ньюман доставляет Джерри неприятности с его родителями после того, как рассказывает им, что Джерри целовался с его девушкой во время фильма « Список Шиндлера ». Реакция Джерри на то, что он обнаруживает, что Ньюман виноват в любой ситуации, заключается в том, чтобы сжать кулак и пробормотать «Ньюман!»
Однако глубина вражды Джерри и Ньюмана, кажется, меняется, и Джерри иногда, кажется, считает его просто надоедливым соседом, а не открытым врагом. Иногда события приводят к тому, что один из них (« The Blood »), или оба (« The Soup Nazi »), ненадолго забывают о своих разногласиях и порой даже работают вместе над какой-то схемой, например, в « The Shower Head », когда они объединяются с Крамером, чтобы купить на черном рынке неэкономящие воду душевые головки. В « The Old Man » Джерри небрежно упоминает «пару друзей», имея в виду Крамера и Ньюмана. В « The Soul Mate » Джерри и Ньюман вместе идут к врачу, чтобы сделать вазэктомию (хотя в итоге они меняют свое мнение). В « The Label Maker » Джерри и Ньюман также вместе посещают Суперкубок XXIX , но только из-за путаницы с билетами. Ранее в том же эпизоде Джерри неохотно соглашается с Джорджем , что Ньюман «веселый», что, по-видимому, было своего рода комплиментом.
Ньюман — хороший друг Крамера, и эта парочка вечно участвует в различных схемах быстрого обогащения . В « The Bookstore » Ньюман и Крамер решают использовать рикшу для перевозки людей с места на место. В «The Old Man» они пытаются найти ценные записи, чтобы продать их за наличные, а в « The Bottle Deposit » они пытаются заработать, перевозя бутылки из Нью-Йорка в Мичиган по более высокой выкупной стоимости , используя грузовик US Mail, полученный Ньюманом во время его работы почтальоном .
Несмотря на свой объем, Ньюман демонстрирует удивительные спортивные способности. Джерри утверждает, что он «фантастический» теннисист, и в нескольких эпизодах его можно увидеть бегущим в спортивном стиле. Он может очень хорошо лазить по деревьям («как кольцехвостый лемур », как говорит Крамер), навык, который он, по его словам, освоил на Тихоокеанском Северо-Западе .
Несмотря на гордость за свою работу, Ньюман парадоксальным образом изображается как бездельник, у которого есть плохие привычки, например, прятать пакеты с почтой в шкафчике Джерри в подвале, вместо того чтобы доставлять их. Он иррационально протестует против идеи, что любая почта считается «мусором», несмотря на его очевидное отсутствие уважения к почте. Известно, что он иногда использует свое положение в неэтичных целях, например, намеренно задерживает почту (часто счета за коммунальные услуги или тому подобное) с целью шантажа, возмездия или использования своего профсоюза , чтобы выбраться из тюрьмы.
У него есть несколько друзей с почты и девушек в паре эпизодов. В "The Bottle Deposit", после того как его выбрасывают из почтового грузовика, он ищет убежища в доме фермера, но его выгоняют за секс с дочерью фермера, которая называет его "Норман" (это была ошибка актрисы/персонажа, а не раскрытие настоящего имени Ньюмана — персонажу "Ньюман" никогда не давали имени). Ньюмана также видят с супермоделью после того, как его желание на день рождения сбывается в " The Betrayal ".
Ньюман испытывает безответные романтические чувства к Элейн на протяжении всего сериала, но в " The Reverse Peephole " он отвергает ее ухаживания, когда она пытается соблазнить его, чтобы вернуть шубу, из лояльности к его нынешней девушке. В удаленной сцене, после того, как отношения закончились, он подходит к Элейн в надежде, что ее предложение все еще в силе.
Гневные тирады Ньюмана напыщенны и многословны, демонстрируя впечатляющее владение языком. Последний монолог Ньюмана против Джерри происходит в " The Finale " после того, как Джерри отказывается везти его в Париж :
Хорошо! Но выслушай меня, и выслушай меня как следует! Этот день настанет! О, да, помяни мои слова, Сайнфелд! Наступает твой день расплаты, когда злой ветер пронесется по твоему маленькому игровому миру и сотрет эту самодовольную улыбку с твоего лица! И я буду там во всей своей красе, наблюдая, наблюдая, как все это рушится!
Ньюман — сотрудник Почтовой службы США , которая в сериале представлена как могущественная и гнусная, но при этом бюрократическая и некомпетентная организация. Когда их арестовывают в « The Engagement », Ньюман заверяет Крамера и Элейн, что их не будут преследовать в судебном порядке: «Через 20 минут это место будет кишеть почтальонами. К обеду мы вернемся на улицу». Род занятий Ньюмана впервые раскрывается в « The Old Man ». Джордж, узнав об этом, спрашивает: «Разве [почтовые работники] не те парни, которые всегда сходят с ума, возвращаются с оружием и всех расстреливают ?» Зловещий ответ Ньюмана: «Иногда». Когда его спрашивают, почему, у Ньюмана случается вспышка гнева по поводу бесконечной природы доставки почты.
В « The Junk Mail » Крамер понимает, что почтовая служба устарела, и начинает кампанию против почты; позже его похищают сотрудники службы безопасности почтового отделения. Ранее Ньюман пытался отговорить Крамера: «Вы не знаете и половины того, что здесь происходит». За свои попытки спасти Крамера Ньюмана сопровождают сотрудники почтовой службы с ведром на голове, умоляя Крамера «рассказать миру мою историю».
В « Посылке » показана визитная карточка Ньюмана; на ней просто написано «Ньюман».
Ньюман утверждает, что когда-то он работал на том же почтовом маршруте, что и серийный убийца Дэвид Берковиц , также известный как «Сын Сэма», который работал на почтовую службу во время его поимки в 1977 году. Когда полиция приходит арестовывать его в « Помолвке », его первые слова им: «Почему вы так долго?», те же самые слова, которые использовал Берковиц при аресте. Однако в реальной жизни у Берковица не было почтового маршрута; он работал сортировщиком писем.
В октябре 2020 года Уэйн Найт повторил свою роль Ньюмана, чтобы выступить с онлайн-«публичным заявлением» относительно кризиса почтовой службы США 2020 года . В видеоролике он обвинил президента Дональда Трампа в попытке задержать голосование по почте на президентских выборах 2020 года путем подрыва почтовой службы, утверждая, что «единственный человек, который может замедлить почту, — это почтальон». [1]
Соавтор сериала Ларри Дэвид задумал персонажа, когда писал сценарий для второго сезона « Месть ». Ньюман задумывался как афроамериканский друг Крамера, склонный к самоубийству. Он должен был появиться в одной сцене, в которой он объяснил, что выпрыгнул из многоквартирного дома, но тент смягчил его падение. Тим Расс , который впоследствии сыграет главную роль в «Звездном пути: Вояджер» , пробовался на эту роль, как и Уильям Томас-младший , известный по своему появлению в «Шоу Косби» , который был утвержден на эту роль. [5] [6] Однако между первым и вторым черновиками сюжет был значительно сокращен; сцена, в которой появился персонаж, была вырезана, а роль Ньюмана в эпизоде была сокращена до короткого диалога с Крамером, с Ньюманом за кадром. [6] Дэвид сам записал реплики, [5] [6] хотя его имя не было указано в титрах. [7]
Придумывая сюжетную линию для эпизода третьего сезона « Самоубийство », сценаристы решили создать друга для Крамера. [3] Хотя они никогда не намеревались возвращать персонажа Ньюмана в шоу, [8] они посчитали, что будет легко использовать его снова, так как он уже был представлен. [3] Первоначально Ньюман задумывался как сын домовладельца, которому принадлежало здание Джерри и Крамера, [2] [9] что позволяло ему доносить на жителей здания, не будучи за это наказанным. [2] Однако в промежутках между черновиками сценаристы решили сделать Ньюмана жителем здания и скорее врагом Джерри. [3]
Среди актеров, которые пробовались на эту роль, были Армин Шимерман , Дэн Шнайдер и Уэйн Найт . [2] [10] Найт отметил, что он был очень взволнован прослушиванием, так как он уже был поклонником шоу. [3] Дэвид сразу же подумал, что Найт «потрясающе» подходит для этой роли, [3] и был также удивлен его массивной внешностью в отличие от стройной фигуры Крамера. [9] Хотя Сайнфелд считал, что введение друга Крамера может разрушить загадочность персонажа, игра Найта убедила его в обратном. [3] Первоначально роль была одноразовым гостевым появлением, но Сайнфелд и Дэвид были впечатлены Найтом и чувствовали, что Ньюман был персонажем, которого они могли бы и дальше использовать; как позже объяснил Майкл Ричардс , «наше шоу было движимо персонажами, и они ни за что не собирались отпускать Уэйна Найта». [3] Ньюман оставался повторяющимся персонажем до финала сериала в 1998 году. Чтобы обеспечить лучшую преемственность, Найт перезаписал реплики Ньюмана в «The Revenge» для синдицированной версии эпизода. [5] [6] Обе версии диалога были включены в бокс-сет на DVD Seinfeld: Volume 1. [6] [11]
Когда в 1998 году было объявлено, что шоу закончится, Найт заявил: «Я сожгу всю одежду Ньюмана и те броские черные туфли, которые я носил все эти годы. Он одевается как Джек Руби . Никто не делал больше с приглушенной клеткой, чем я». [12] Перед финалом The New York Daily News спросили Найта, заинтересован ли он в спин-оффе, посвященном Ньюману, на что он ответил: «Я думаю, он мог бы появиться в «Законе и порядке» в качестве стукача, но что касается еженедельной дозы Ньюмана, ну, я думаю, если время от времени вас бьют по голове молотком с круглым бойком, вы можете слегка ошеломиться. Но если вас бьют неделю за неделей, вы можете разозлиться». [13]
В интервью Sacramento Bee Уэйн Найт рассказал, что однажды его остановил полицейский, который просто остановил его, чтобы сказать: «Привет, Ньюман». [14]
Майк Джой из Fox Sports часто отвечает: «Привет, Ньюман», когда Райан Ньюман выигрывает гонку Monster Energy NASCAR Cup Series . Это произошло в Daytona 500 2008 года и Camping World 500 2017 года . [ требуется цитата ]
Ньюман занял первое место в списке TV.com десяти самых раздражающих соседей на телевидении. [15] TV Guide включил его в список 2013 года «60 самых отвратительных злодеев всех времен». [16] В 2016 году Rolling Stone поставил его на 16 место в списке «40 величайших телевизионных злодеев всех времен». [17]