" Мультфильм " | |
---|---|
Эпизод сериала «Сайнфелд» | |
Эпизод №. | Сезон 9 Эпизод 13 |
Режиссер | Энди Акерман |
Написано | Брюс Эрик Каплан |
Код продукции | 913 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 29 января 1998 г. ( 1998-01-29 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Мультфильм » — 169-й эпизод ситкома NBC «Сайнфелд» . Это был 13-й эпизод девятого и последнего сезона. [1] Он вышел в эфир 29 января 1998 года . [2] [3] В этом эпизоде начинающая актриса Салли Уивер добивается успеха с шоу, где она поносит Джерри , Элейн изо всех сил пытается увидеть юмор в мультфильме, который появляется в The New Yorker , а Джордж смущен, когда Элейн и Крамер указывают, что женщина, с которой он встречается, очень похожа на Джерри.
Крамер раскрывает ей низкое мнение Джерри об игре Салли Уивер, когда они встречаются на улице. После того, как Салли заявляет, что Джерри разрушил ее жизнь, и она уходит из шоу-бизнеса, Джерри, чувствуя вину, отказывается от своих комментариев и поощряет ее продолжать попытки. Возрожденная, Салли открывает новое моношоу под названием «Джерри Сайнфелд, Дьявол», где она жалуется на него, комично преувеличивая его прежнюю критику. Шоу мгновенно становится успешным, постоянно играя перед аншлагами и появляясь в телевизионных клипах. Наедине она извиняется перед Джерри, но на публике она использует его петиции и юридические маневры, чтобы она прекратила, как свежий материал для своего шоу. Джерри в конце концов мудреет и обрывает всякое общение с Салли.
Элейн одержима смыслом карикатуры, которая появляется в The New Yorker . Элейн идет в офис The New Yorker , чтобы получить объяснение, но редактор тоже не понимает карикатуры. Элейн ругается на бессмысленные карикатуры New Yorker ; впечатленный, редактор нанимает ее. Она расстроена тем, что никто из ее друзей или коллег не находит ее первую карикатуру New Yorker смешной. Ее босс Дж. Питерман видит ее и понимает, что она плагиатит комикс Зигги . Элейн предполагает, что она скопировала его подсознательно. Питерман публикует плагиат, и новый стрип Зигги пародирует карикатуру Элейн.
Джордж начинает встречаться с женщиной по имени Джанет, которая выглядит как женская версия Джерри. Элейн и Крамер указывают на сходство, заставляя Джорджа и Джерри чувствовать себя неловко, особенно после того, как Крамер предполагает, что Джордж встречается с Джанет, потому что у него подавленная влюбленность в Джерри. После того, как Джерри упрекает Крамера за то, что он открыто говорит о таких деликатных темах, Крамер решает замолчать и общаться невербально. Джордж цепляется за смутные воспоминания о своем первом разговоре с Джанет, но она напоминает ему, что разговор в основном был о том, насколько знакомой она выглядит. Она застревает в волосах жвачкой и коротко стрижет волосы, чтобы избавиться от нее, из-за чего ее волосы выглядят точь-в-точь как у Джерри. В ужасе Джордж убегает.
Салли сталкивается с Крамером в Монке и радуется своей новой знаменитости. Разочарованный невозможностью высказать свое мнение о последних событиях в жизни его друзей, Крамер нарушает обет молчания и рассказывает ей о Джанет. Салли добавляет немного в свое шоу о том, как Джерри заставляет своего друга встречаться с женщинами, похожими на него. Крамер возобновляет свой обет молчания.
Эпизод был вдохновлён высмеиванием комика Кэти Гриффин Джерри Сайнфелда во время выступления в жанре стендап-комедии на HBO Comedy Half-Hour (выход в эфир 18 октября 1996 года), где она заявила, что он был груб с ней во время её первого появления в ситкоме, в эпизоде « Кукла ». Сайнфелд был так позабавлен этим, что написал ей юмористическое письмо, поздравляя её с этим (перепечатано в её мемуарах Official Book Club Selection ), добавил отрывок её выступления, а также отрывок её интервью об инциденте Конану О'Брайену в видео, показанное зрителям на записях Сайнфелда , и вписал это в сериал. [4] [5] [6] Гриффин сказала, что, учитывая, что это был один из последних десяти эпизодов Сайнфелда , «я чувствовала, что это было частью исторического телевидения». [7]
Автор эпизода, Брюс Эрик Каплан , сам создал множество карикатур для The New Yorker , и он использовал некоторые из своих собственных впечатлений для этой части сюжета. [8] Каплан сказал о сюжете с карикатурами: «Для меня самой интересной частью этой истории была идея непонимания карикатуры. ... Просто потому, что я карикатурист New Yorker, эта история на самом деле не была такой личной, как может показаться». [9]
Чтение сценария к эпизоду состоялось 8 января 1998 года. [10] Сцены в офисе и театре Питермана были сняты 12 января, затем 13 января последовали внешние сцены, и, наконец, живая запись сцен в квартире Джерри и кафе Монка 14 января. [10]
Съемки значительно превысили отведенное для эпизода время, превысив 32 минуты, что потребовало полного вырезания некоторых сцен в дополнение к обычному монтажу. [8] Во время съемок сценаристы придумали новую заключительную фразу для сцены, где Элейн спорит с коллегой, который говорит, что понимает карикатуру на «электронную почту» в The New Yorker , что вызвало большой смех у аудитории студии. [8] Однако сцена оказалась среди тех, которые были вырезаны, чтобы сократить эпизод до правильного хронометража. Другие вырезки включали большинство сцен, в которых Крамер соблюдает обет молчания. [10]
Восхваление Ньюманом «Джерри Сайнфелд — дьявол» как «шоу, которое о чём-то» является самоуничижительной ссылкой на популярное описание « Сайнфелда » как «шоу ни о чём». [10]
18 июля 2012 года The New Yorker отдал дань уважения эпизоду. Конкурс № 342 представлял собой рисунок свиньи у окна для жалоб. Победившая подпись была напечатана в следующем выпуске журнала от 27 августа 2012 года и гласила: «Хватит присылать мне спам!» Она была представлена Шоном Линчем из Бруклина, штат Нью-Йорк. [11]
Вэнс Дургин из Orange County Register написал, что эпизод был «смешным во всех отношениях, потому что в основном написан верно по отношению к персонажам». [12] Барбара Ванчери из Pittsburgh Post-Gazette дала эпизоду оценку «7,5» по десятибалльной шкале. [5]