Дальний Восток

Дальний Восток
Дальний Восток
	Местоположение Дальнего Востока, географически определенное
китайское имя
Традиционный китайский	遠東
Упрощенный китайский	远东
Буквальное значение	Дальний Восток
Ханью пиньинь
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньинь	Юань Дун
Бопомофо	Да, да
Тонгён пиньинь	Юань Дун
Юэ: кантонский диалект
Ютпинг	Джун5 Дунг1
Южный Мин
Хоккиен POJ	Óan-tong
бирманское имя
бирманский	အရှေ့ဖျား ဒေသ
ИПА	[ʔəʃḛbjá dèθa̰]
вьетнамское имя
вьетнамский алфавит	Вьен Донг
Чу Хан	遠東
тайское имя
тайский	ตะวันออกไกล
РТГС	Таван-ок Клай
корейское имя
Хангыль	극동
Ханджа	極東
Исправленная романизация
Транскрипции
Исправленная романизация	Гык Донг
Маккьюн–Райшауэр	Кук Тонг
монгольское имя
Монгольская кириллица	Алс Дорнод ; Алс Дорнод
японское имя
Кандзи	極東
Хирагана	Да, да
Катакана	キョクトー
Романизация
Транскрипции
Романизация	Кёку То
малайское имя
малайский	Теймур Джаух и Тимур ; Джаух
Индонезийское имя
индонезийский	Тимур Джаух
Филиппинское имя
тагальский	ᜃᜐᜒᜎᜅᜈᜈ᜔ ; Kasilanganan ; ᜐᜒᜎᜅᜈᜈ᜔ ; Silanganan ( поэтический ) ; ᜋᜎᜌᜓᜅ᜔ ᜐᜒᜎᜅᜈ᜔ ; Malayong Silangan (буквальный)
тамильское имя
тамильский	தூர கிழக்கு ; Тура Киакку
Португальское имя
португальский	Экстремо Ориенте
русское имя
Русский	Дальний Восток ; IPA: [ˈdalʲnʲɪj vɐˈstok]
Романизация	Дальний Восток
Лаосское имя
Лаосский	ຕາເວັນອອກໄກ ; Тавен-ок кай
кхмерское имя
кхмерский	ចុងបូព៌ា ; Чонг Бопеа
Имя Тетум
Тетум	Док Лороса'е

Географический термин для Восточной Азии.

Дальний Восток — географический регион , охватывающий самую восточную часть азиатского континента, включая Восточную , Северную и Юго-Восточную Азию . ^[1]^[2] Иногда в определение термина включается и Южная Азия . ^[3]^[4] В наше время термин Дальний Восток широко вышел из употребления и был заменен на Азиатско-Тихоокеанский регион , ^[5] в то время как термины Средний Восток и Ближний Восток , хотя теперь и относятся к разным территориям, по-прежнему широко используются сегодня.

Термин впервые вошел в употребление в европейском геополитическом дискурсе в XV веке, в частности в британском , обозначая Дальний Восток как «самый дальний» из трех «Востоков», за пределами Ближнего Востока и Среднего Востока . ^[6] Аналогичным образом, во времена династии Цин в XIX и начале XX веков термин « Tàixī (泰西)» — т. е. все, что находится западнее арабского мира — использовался для обозначения западных стран.

С середины 20-го века этот термин в основном вышел из употребления в отношении региона в международных средствах массовой информации из-за его предполагаемых европоцентристских коннотаций. ^[7]^[8]^[9] Северная Азия иногда исключается из-за культурных и этнических различий. ^[10]

Этот термин до сих пор используется в России для обозначения ее малонаселенных восточных регионов (в данном случае «далеких» от политических, экономических и культурных центров — Москвы и Санкт-Петербурга ).

Популяризация

Среди западных европейцев до колониальной эпохи Дальний Восток относился ко всему, что находилось восточнее Ближнего Востока. В XVI веке король Португалии Жуан III назвал Индию «богатой и интересной страной на Дальнем Востоке ^[11] ( Extremo Oriente )». Термин был популярен в период Британской империи как общее название земель к востоку от Британской Индии .

В европейской геополитике до Первой мировой войны Ближний Восток относился к относительно близким землям Османской империи , Средний Восток обозначал северо-западный регион Южной Азии и Центральную Азию , а Дальний Восток означал страны вдоль западной части Тихого океана и восточной части Индийского океана. Во многих европейских языках есть аналогичные термины, например, во французском ( Extrême-Orient ), испанском ( Extremo Oriente ), португальском ( Extremo Oriente ), итальянском ( Estremo Oriente ), немецком ( Ferner Osten ), польском ( Daleki Wschód ), норвежском ( Det fjerne Østen ) и голландском ( Verre Oosten ).

Культурное и географическое значение

Примечательно, что этот термин вызывает культурное и географическое разделение; Дальний Восток не только географически далек, но и культурно экзотичен. Он никогда не относится, например, к культурно западным странам Австралии и Новой Зеландии, которые лежат еще дальше к востоку от Европы, чем сама Восточная Азия. Это сочетание культурной и географической субъективности было хорошо проиллюстрировано в 1939 году Робертом Мензисом , премьер-министром Австралии . Размышляя о геополитическом положении своей страны с началом войны , Мензис заметил, что: «Проблемы Тихого океана иные. То, что Великобритания называет Дальним Востоком, для нас — ближний север». ^[12]

Дальний Восток , в его обычном смысле, сопоставим с такими терминами, как Orient ( лат. «Восток»), Eastern world или просто East , все из которых могут относиться, в широком смысле, к Восточной и Юго-Восточной Азии в целом. Иногда, хотя и больше в прошлом, российский Дальний Восток и Южная Азия считались частью Дальнего Востока.

Комментируя эти термины, Джон К. Фэрбэнк и Эдвин О. Райшауэр (оба профессора восточноазиатских исследований в Гарвардском университете ) написали в своей книге «Восточная Азия: Великая традиция» :

Когда европейцы отправились далеко на восток, чтобы достичь Китая , Японии и Индии , они, естественно, дали этим отдаленным регионам общее название «Дальний Восток». Американцы, которые достигли Китая, Японии и Юго-Восточной Азии на парусах и парах через Тихий океан, могли бы с такой же логикой назвать эту область «Дальним Западом». Однако для людей, живущих в этой части мира, это не «Восток», не «Запад» и уж точно не «Далеко». Более общепринятым термином для этой области является «Восточная Азия», что географически более точно и не подразумевает устаревшего представления о том, что Европа является центром цивилизованного мира. ^[9]

Сегодня этот термин сохранился в названиях некоторых давних учреждений, включая Дальневосточный федеральный университет во Владивостоке , Дальневосточный университет в Маниле , Дальневосточный университет в Южной Корее и Far East , периодический журнал Миссионерского общества Св. Колумбана . Кроме того, Соединенные Штаты и Соединенное Королевство исторически включили Far East в названия нескольких военных подразделений и командований в регионе, например, Дальневосточный флот британского Королевского флота .

Территории и регионы, условно входящие в состав Дальнего Востока

Название региона ^[13] и территории с флагом	Площадь (км ² )	Население	Плотность населения (на км ² )	Капитал	Формы правления	Валюта	Официальные языки
Северная Азия
Россия ^[14]^[15]	13,100,000	37,600,000	2.6	Москва ^[16]	Федеративная полупрезидентская республика	Рубль	Русский и 27 других официальных языков
Восточная Азия
Китай ^[17]	9,598,094 ^[18]	1,371,821,094 ^[19]	145.0	Пекин	Однопартийная социалистическая республика	Юань (ренминби)	Китайский (мандарин) ^[20]
Гонконг ^[21]	1,108	7,448,900	6,777.0	Гонконг	Специальный административный район Китайской Народной Республики	гонконгский доллар	Китайский, ^[22] английский
Япония	377,973	126,440,000	334.0	Токио	Парламентская демократия , Конституционная монархия	Йена	Нет ^[23]
Макао ^[24]	115.3	653,100	21,340.0	Макао	Специальный административный район Китайской Народной Республики	Патака	Китайский, ^[25] португальский
Монголия	1,566,000	3,081,677	1.97	Улан-Батор	Полупрезидентская система	Тёгрёг	монгольский
Северная Корея	120,540	25,368,620	212.0	Пхеньян	унитарная диктатура чучхе Социалистическая Республика	северокорейская вона	корейский
Южная Корея	100,363	51,446,201	507.0	Сеул	Унитарная президентская республика	Южнокорейская вона	корейский
Тайвань ^[26]	36,197	23,577,271	650.0	Тайбэй	Полупрезидентская система	Новый тайваньский доллар	Китайский (мандарин)
Юго-Восточная Азия
Бруней	5,765	417,200	72.11	Бандар-Сери-Бегаван	Абсолютный исламский султанат	Брунейский доллар	Малайский и английский
Камбоджа	181,035	16,245,729	81,8	Пномпень	Конституционная монархия	Риель	кхмерский
Остров Рождества ^[27]	135	1,692	12.5	Бухта Флайинг-Фиш	Внешняя территория Австралии	австралийский доллар	Нет ^[28]
Кокосовые (Килинг) острова ^[29]	14	593	42.4	Западный остров	Внешняя территория Австралии	австралийский доллар	Нет ^[30]
Индонезия	1,904,569	261,115,456	138.0	Джакарта	Президентская республика	Рупия	индонезийский
Лаос	237,955	6,758,353	26.7	Вьентьян	Социалистическая Республика	Кип	Лаосский
Малайзия	330,803	32,049,700	92.0	Куала-Лумпур	Федеральная конституционная монархия , парламентская демократия	Ринггит	малайский
Мьянма (Бирма)	676,578	53,582,855	76.0	Нейпьидо	Унитарная президентская конституционная республика	Кьят	бирманский
Филиппины	300,000	100,981,437	336.0	Манила	Унитарная президентская конституционная республика	Филиппинское песо (Piso)	Филиппинский и английский
Сингапур	722.5	5,638,700	7,804.0	Сингапур	парламентская республика	сингапурский доллар	Малайский , английский, китайский (мандаринский) и тамильский
Таиланд	513,120	68,863,514	132.1	Бангкок	Конституционная монархия , Парламентская демократия	Бат	тайский
Тимор-Лешти (Восточный Тимор)	15,410	1,167,242	78.0	Дили	парламентская республика	Монеты доллар США / Сентаво	Тетум и португальский
Вьетнам	331,212	94,569,072	276.03	Ханой	Однопартийная , Социалистическая Республика	донг	вьетнамский

Города

Смотрите также

Азиатско-Тихоокеанский регион
- Тихоокеанская Азия
Восточная Азия
Восточноазиатская культурная сфера
Дихотомия Восток-Запад
Дальний Запад , термин для Европы
Четыре азиатских тигра – Гонконг, Сингапур, Южная Корея и Тайвань
Большая Восточно-Азиатская Сфера Со-Процветания , японская идея 1930-х–1940-х годов
Внутренняя Азия
Список монгольских государств
Северная Азия
Северо-Восточная Азия
Ориент
Южная Азия
Юго-Восточная Азия
Тропическая Азия
Тюркская миграция

Организации

Ссылки

^ "Oxford Dictionaries – Dictionary, Thesaurus, & Grammar". askoxford.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
^ "Что такое Дальний Восток?". WorldAtlas . 1 августа 2017 г. Получено 9 июня 2022 г.
^ "Дальний Восток, Ближний Восток, Ближний Восток". 13 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
^ "Определение Дальнего Востока". Law Insider . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
^ Фаррелл, Брайан П.; Лонг, С.Р. Джоуи; Ульбрих, Дэвид, ред. (18 июля 2022 г.), «От Дальнего Востока до Азиатско-Тихоокеанского региона: Великие державы и Великая стратегия 1900–1954 гг.», От Дальнего Востока до Азиатско-Тихоокеанского региона , De Gruyter Oldenbourg, doi : 10.1515/9783110718713, ISBN 978-3-11-071871-3, получено 10 августа 2024 г.
^ "Где находится Ближний Восток? Ближний Восток? Дальний Восток?". Dictionary.com . 24 февраля 2012 г. Получено 19 октября 2021 г.
^ Филдс, Ларри. «Европоцентричный обзор мира: непонимание Восточной Азии» (PDF) . asj.upd.edu.ph . стр. 40. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 9 июня 2022 г.
^ "Зверинец прозвищ". The Economist . 7 января 2010 г. Получено 9 июля 2011 г.
^ ab Райшауэр, Эдвин и Джон К. Фэрбэнк, Восточная Азия: Великая традиция, 1960.
^ "Восточная и Юго-Восточная Азия". ANDE . Получено 19 октября 2021 г. .
^ Роберт Сьюэлл (1901). Забытая империя: Виджаянагар; Вклад в историю Индии. Азиатские образовательные службы. ISBN 9788120601253.
↑ Menzies, RG (26 апреля 1939 г.). «73 Broadcast Speech». Министерство иностранных дел и торговли . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 13 октября 2023 г.
^ Континентальные регионы согласно классификации ООН (карта) , за исключением 12. В зависимости от определений различные территории, указанные ниже (примечания 6, 11–13, 15, 17–19, 21–23), могут находиться в одной или обеих частях Азии и Европы, Африки или Океании.
^ Россия — трансконтинентальная страна, расположенная в Восточной Европе и Северной Азии, но с исторической, культурной и этнической точки зрения она считается европейской, и подавляющее большинство ее населения (78%) проживает в ее европейской части .
^ Только азиатская часть.
^ Москва находится в Европе.
^ Государство обычно известно как просто «Китай», что относится к одноименному субъекту и цивилизации (Китай) . Приведенные цифры относятся только к материковому Китаю и не включают Гонконг, Макао и Тайвань .
^ Включает территорию, находящуюся под управлением КНР ( Аксайчин и Транскаракорумский тракт , на обе территории претендует Индия).
^ Приведенная информация касается только материкового Китая . Специальный административный район (т.е. Гонконг и Макао), островные территории, находящиеся под контролем Китайской Республики (включая острова Тайвань , Кемой и Мацзу ), исключены.
^ «Закон Китайской Народной Республики о стандартном устном и письменном китайском языке (Приказ Президента № 37)». Правительство Китая. 31 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Получено 21 июня 2013 г. Для целей настоящего Закона стандартный устный и письменный китайский язык означает путунхуа (общая речь с произношением на основе пекинского диалекта) и стандартизированные китайские иероглифы.
^ Гонконг — специальный административный район Китайской Народной Республики.
^ Никакой конкретный вариант китайского языка не является официальным на этой территории. Жители в основном говорят на кантонском диалекте , который является фактическим региональным стандартом.
^ Национальный парламент Японии официально не принял закон, устанавливающий, что официальным языком является японский.
^ Макао — специальный административный район Китайской Народной Республики.
^ Никакой конкретный вариант китайского языка не является официальным на этой территории. Жители в основном говорят на кантонском диалекте , который является фактическим региональным стандартом.
^ Данные относятся к территории, находящейся под фактическим контролем правительства Китайской Республики (КР), обычно именуемой Тайванем . Полностью оспаривается КНР; см. политический статус Тайваня .
^ Остров Рождества является внешней территорией Австралии.
^ Английский язык не имеет юридического статуса на острове Рождества и в Австралии, но фактически является языком общения в правительстве.
^ Кокосовые острова (Килинг) являются внешней территорией Австралии.
^ Английский язык не имеет юридического статуса на Кокосовых островах (Килинг) и в Австралии, но фактически является языком общения в правительстве.

Дальнейшее чтение

Бургхарт, Сабина, Денис Пак и Людмила Захарова. «Экономические обмены КНДР с Россией и ЕС с 2000 года: анализ институциональных эффектов и случай российского Дальнего Востока». Asia Europe Journal 18.3 (2020): 281–303. о Северной Корее
Клайд, Пол Хибберт и Бертон Ф. Бирс. Дальний Восток: история западных воздействий и восточных ответов, 1830–1975 (1975). онлайн
Крофтс, Альфред. История Дальнего Востока (1958) онлайн
Фэрбэнк, Джон К., Эдвин Райшауэр и Альберт М. Крейг. Восточная Азия: Великая традиция и Восточная Азия: Современная трансформация (1960) [2 тома 1960] онлайн, известный учебник.
Грин, Майкл. Больше, чем провидение: Великая стратегия и американская мощь в Азиатско-Тихоокеанском регионе с 1783 года (2019) отрывок
Ирие, Акира. После империализма: поиск нового порядка на Дальнем Востоке 1921–1931. (1965).
Кей, Джон. Конец империи: история Дальнего Востока от высокого колониализма до Гонконга (Scribner, 1997). онлайн
Луис, Уильям Роджер. «Дорога в Сингапур: британский империализм на Дальнем Востоке, 1932–42». в книге «Фашистский вызов и политика умиротворения» (Routledge, 2021), стр. 352–388.
Macnair, Harley F. & Donald Lach. Современные дальневосточные международные отношения. (2-е изд. 1955 г.) Издание 1950 г. онлайн бесплатно, 780 стр.; фокус на 1900–1950 гг.
Норман, Генри. Народы и политика Дальнего Востока: Путешествия и исследования в британских, французских, испанских и португальских колониях, Сибири, Китае, Японии, Корее, Сиаме и Малайе (1904) онлайн
Пейн, СКМ Войны за Азию, 1911–1949 (2014) отрывок
Ринг, Джордж К. Религии Дальнего Востока: их история до наших дней (Kessinger Publishing, 2006).
Соломон, Ричард Х. и Масатака Косака, ред. Наращивание военной мощи Советского Дальнего Востока: ядерные дилеммы и безопасность Азии (Routledge, 2021).
Стефан, Джон Дж. Российский Дальний Восток (Издательство Стэнфордского университета, 2022).
Винаке, Гарольд М. История Дальнего Востока в Новое время (1964) онлайн бесплатно
Фогель, Эзра. Китай и Япония: лицом к лицу с историей (2019) отрывок
Вудкок, Джордж. Британцы на Дальнем Востоке (1969) онлайн.

[1] "Oxford Dictionaries – Dictionary, Thesaurus, & Grammar". askoxford.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[2] "Что такое Дальний Восток?". WorldAtlas . 1 августа 2017 г. Получено 9 июня 2022 г.

[3] "Дальний Восток, Ближний Восток, Ближний Восток". 13 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.

[4] "Определение Дальнего Востока". Law Insider . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.

[5] Фаррелл, Брайан П.; Лонг, С.Р. Джоуи; Ульбрих, Дэвид, ред. (18 июля 2022 г.), «От Дальнего Востока до Азиатско-Тихоокеанского региона: Великие державы и Великая стратегия 1900–1954 гг.», От Дальнего Востока до Азиатско-Тихоокеанского региона , De Gruyter Oldenbourg, doi : 10.1515/9783110718713, ISBN 978-3-11-071871-3, получено 10 августа 2024 г.

[6] "Где находится Ближний Восток? Ближний Восток? Дальний Восток?". Dictionary.com . 24 февраля 2012 г. Получено 19 октября 2021 г.

[7] Филдс, Ларри. «Европоцентричный обзор мира: непонимание Восточной Азии» (PDF) . asj.upd.edu.ph . стр. 40. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 9 июня 2022 г.

[Economist-8] "Зверинец прозвищ". The Economist . 7 января 2010 г. Получено 9 июля 2011 г.

[Reischauer_1960-9] Райшауэр, Эдвин и Джон К. Фэрбэнк, Восточная Азия: Великая традиция, 1960.

[10] "Восточная и Юго-Восточная Азия". ANDE . Получено 19 октября 2021 г. .

[11] Роберт Сьюэлл (1901). Забытая империя: Виджаянагар; Вклад в историю Индии. Азиатские образовательные службы. ISBN 9788120601253.

[12] Menzies, RG (26 апреля 1939 г.). «73 Broadcast Speech». Министерство иностранных дел и торговли . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 13 октября 2023 г.

[13] Континентальные регионы согласно классификации ООН (карта) , за исключением 12. В зависимости от определений различные территории, указанные ниже (примечания 6, 11–13, 15, 17–19, 21–23), могут находиться в одной или обеих частях Азии и Европы, Африки или Океании.

[14] Россия — трансконтинентальная страна, расположенная в Восточной Европе и Северной Азии, но с исторической, культурной и этнической точки зрения она считается европейской, и подавляющее большинство ее населения (78%) проживает в ее европейской части .

[15] Только азиатская часть.

[16] Москва находится в Европе.

[17] Государство обычно известно как просто «Китай», что относится к одноименному субъекту и цивилизации (Китай) . Приведенные цифры относятся только к материковому Китаю и не включают Гонконг, Макао и Тайвань .

[18] Включает территорию, находящуюся под управлением КНР ( Аксайчин и Транскаракорумский тракт , на обе территории претендует Индия).

[19] Приведенная информация касается только материкового Китая . Специальный административный район (т.е. Гонконг и Макао), островные территории, находящиеся под контролем Китайской Республики (включая острова Тайвань , Кемой и Мацзу ), исключены.

[langlaw-20] «Закон Китайской Народной Республики о стандартном устном и письменном китайском языке (Приказ Президента № 37)». Правительство Китая. 31 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Получено 21 июня 2013 г. Для целей настоящего Закона стандартный устный и письменный китайский язык означает путунхуа (общая речь с произношением на основе пекинского диалекта) и стандартизированные китайские иероглифы.

[21] Гонконг — специальный административный район Китайской Народной Республики.

[22] Никакой конкретный вариант китайского языка не является официальным на этой территории. Жители в основном говорят на кантонском диалекте , который является фактическим региональным стандартом.

[23] Национальный парламент Японии официально не принял закон, устанавливающий, что официальным языком является японский.

[24] Макао — специальный административный район Китайской Народной Республики.

[25] Никакой конкретный вариант китайского языка не является официальным на этой территории. Жители в основном говорят на кантонском диалекте , который является фактическим региональным стандартом.

[26] Данные относятся к территории, находящейся под фактическим контролем правительства Китайской Республики (КР), обычно именуемой Тайванем . Полностью оспаривается КНР; см. политический статус Тайваня .

[27] Остров Рождества является внешней территорией Австралии.

[28] Английский язык не имеет юридического статуса на острове Рождества и в Австралии, но фактически является языком общения в правительстве.

[29] Кокосовые острова (Килинг) являются внешней территорией Австралии.

[30] Английский язык не имеет юридического статуса на Кокосовых островах (Килинг) и в Австралии, но фактически является языком общения в правительстве.