Остров Рождества

Внешняя территория Австралии

10°29′24″ ю.ш. 105°37′39″ в.д. / 10,49000° ю.ш. 105,62750° в.д. / -10,49000; 105,62750

Место в Австралии
Остров Рождества
Территория острова Рождества
圣诞岛领地/聖誕島領地 ( китайский )
Вилаят Пулау Крисмас  ( малайский )
Местоположение острова Рождества (красный круг) и местоположение материковой части Австралии (континент, выделенный красным)
Местоположение острова Рождества (красный круг) и местоположение материковой части Австралии (континент, выделенный красным)
Суверенное государство Австралия
Британская аннексия6 июня 1888 г.
Переведено из Сингапура в Австралию1 октября 1958 г.
Назван в честьВ день Рождества, когда он был найден,
Капитал
и крупнейший город
Флайинг-Фиш-Коув
(«Поселение») 10°25′18″ ю.ш. 105°40′41″ в.д. / 10,42167° ю.ш. 105,67806° в.д. / -10,42167; 105,67806
Официальные языкиНет [а]
Разговорные языки
Этнические группы
(2021)
Демоним(ы)Рождественский островитянин
ПравительствоЗависимость, находящаяся под непосредственным управлением
Карл III
Сэм Мостин
Фарзиан Зайнал
Гордон Томсон
Парламент Австралии
представлен сенаторами Северной территории
включен в состав Дивизии Лингиари
Область
• Общий
135 км 2 (52 кв. мили)
• Вода (%)
0
Самая высокая точка
361 м (1184 фута)
Население
• Перепись 2021 года
1,692 [5] ( не в рейтинге )
• Плотность
10,39/км 2 (26,9/кв. милю) ( не оценено )
ВВП  (номинальный)оценка 2010 г.
• Общий
52,1 миллиона долларов [6]
ВалютаАвстралийский доллар (AU$) ( AUD )
Часовой поясUTC+07:00 ( CXT )
Сторона водителялевый
Вызывной код+61 8 91 [с]
Почтовый индекс
6798 [с]
Код ИСО 3166СХ
Интернет TLD.cx [7]
Остров Рождества
Упрощенный китайскийПереводчик Google
Традиционный китайскийПереводчик Google
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньШэндань Дао
Юэ: кантонский диалект
ЮтпингПой 3 даан 3 доу 2
Южный Мин
Хоккиен POJСэн-тан-то
Территория острова Рождества
Упрощенный китайскийПеревод на русский язык:
Традиционный китайскийПереводчик Google
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньШэндань Дао Линди
Юэ: кантонский диалект
ЮтпингСинг 3 даан 3 Доу 2 Лин 5 дей 6
Южный Мин
Хоккиен POJСэн-тан-то Ленг-те
малайское имя
малайскийВилайя Пулау Крисмас

Территория острова Рождествавнешняя территория Австралии в Индийском океане, включающая остров с тем же названием. Она расположена примерно в 350 километрах (190 морских миль) к югу от Явы и Суматры и примерно в 1550 км (840 морских миль) к северо-западу от ближайшей точки на материковой части Австралии . Площадь территории составляет 135 квадратных километров (52 квадратных мили). [8] Территория получила свое название в честь своего открытия в Рождество 1643 года капитаном Уильямом Майнорсом .

Население острова Рождества по состоянию на 2021 год составляло 1692 человека [5][обновлять] , большинство из которых проживало в поселениях на северной окраине острова. Главное поселение — Флайинг-Фиш-Коув . Исторически большинство населения составляли азиатские австралийцы китайского , малайского и индийского происхождения. [9] [10] Сегодня, по оценкам, около двух третей населения острова имеют китайское происхождение (хотя в 2021 году только 22,2% населения заявили о своем китайском происхождении), [5] со значительным числом малайцев и европейских австралийцев и меньшим числом индейцев и евразийцев из Пролива. Используется несколько языков, включая английский, малайский и различные китайские диалекты. Религиозные верования различаются в зависимости от географического положения; Англо-кельтское влияние в столице, известной просто как The Settlement, означает, что она тесно связана с католицизмом, тогда как в районе Пун Саан распространен буддизм, а суннитский ислам в основном соблюдается в прибрежной деревне , где живут малайцы. [11] Вопрос о религии в австралийской переписи населения является необязательным, и 28% населения не заявляют о своих религиозных убеждениях. [12]

Первым европейцем, увидевшим остров Рождества, был Ричард Роу с судна Thomas в 1615 году. Капитан Уильям Майнорс дал ему название в Рождество , 25 декабря 1643 года. Он был впервые заселен в конце 19 века. [13] Географическая изоляция острова Рождества и история минимального вмешательства человека привели к высокому уровню эндемизма среди его флоры и фауны, что представляет интерес для ученых и натуралистов. [14] Большая часть острова (63%) входит в Национальный парк острова Рождества , в котором есть несколько областей первичного муссонного леса. Фосфат , первоначально отложенный в виде гуано , добывается на острове с 1899 года.

История

Уильям Дампир (слева) и Чарльз Свон (справа) на борту судна последнего «Лебедь» , как показано в произведении Жюля Верна . Дампир был первым посетителем острова Рождества в 1688 году.

Первые визиты европейцев, 1643 г.

Первым европейцем, увидевшим остров, был Ричард Роу с судна Thomas в 1615 году. [15] Капитан Уильям Майнорс с судна Royal Mary Ост-Индской компании дал острову название, когда проплывал мимо него на Рождество 1643 года. [16] Остров был включен в английские и голландские навигационные карты в начале 17 века, но только в 1666 году карта, опубликованная голландским картографом Питером Гусом , включила остров в список. Гус обозначил остров как «Мони» или «Мони», [17] значение чего неясно. [18]

Английский мореплаватель Уильям Дампир на борту судна капера Чарльза Свона «Сигнет » совершил самое раннее зарегистрированное посещение моря вокруг острова в марте 1688 года. [17] При написании своего отчета он обнаружил, что остров необитаемый. [17] [19] [20] Дампир пытался добраться до Кокосовых островов из Новой Голландии . Его корабль был сбит ветром с курса в восточном направлении, и он прибыл на остров Рождества 28 дней спустя. Дампир высадился на западном побережье, в «Долинах » . Двое из его команды стали первыми европейцами, ступившими на остров Рождества. [21]

Капитан Дэниел Бекман с корабля «Игл» прошёл мимо острова 5 апреля 1714 года, что описано в его книге 1718 года « Путешествие на остров Борнео и с острова Борнео в Ост-Индии» . [22]

Исследование и аннексия

Первая попытка исследования острова была предпринята в 1857 году капитаном Сидни Гренфеллом с фрегата HMS  Amethyst . Экспедиционная команда была отправлена ​​на берег с инструкциями достичь вершины плато, но они не смогли найти путь на внутреннюю скалу и были вынуждены повернуть назад. [22] [15] Во время экспедиции Challenger 1872–1876 годов в Индонезию натуралист Джон Мюррей провел обширные исследования. [23]

В 1886 году капитан Джон Маклер с корабля HMS  Flying Fish , обнаружив якорную стоянку в заливе, который он назвал «Бухта летучих рыб», высадил группу и сделал небольшую коллекцию флоры и фауны. [17] В следующем году Пелхэм Олдрич на борту корабля HMS  Egeria посетил остров на 10 дней в сопровождении Дж. Дж. Листера , который собрал большую биологическую и минералогическую коллекцию. [17] Среди пород, полученных затем и представленных Мюррею для изучения, было много почти чистого фосфата извести . Это открытие привело к аннексии острова британской короной 6 июня 1888 года. [23]

Заселение и эксплуатация

Поселение, также называемое Флайинг-Фиш-Коув , столица острова Рождества.

Вскоре после этого небольшое поселение было основано в бухте Флайинг-Фиш Г. Клунисом Россом , владельцем островов Кокос (Килинг) примерно в 900 километрах (560 миль) к юго-западу, для сбора древесины и материалов для растущей промышленности на Кокосах. В 1897 году остров посетил Чарльз У. Эндрюс , который провел обширные исследования естественной истории острова по поручению Британского музея . [24]

Добыча фосфатов началась в 1899 году с использованием наемных рабочих из Сингапура, Британской Малайи и Китая. Джон Дэвис Мюррей, инженер-механик и недавний выпускник Университета Пердью , был отправлен для надзора за операциями от имени компании по добыче и транспортировке фосфатов. Мюррей был известен как «Король острова Рождества» до 1910 года, когда он женился и поселился в Лондоне. [25] [26]

Остров управлялся совместно британскими комиссарами по фосфатам и окружными должностными лицами из колониального управления Соединенного Королевства через Straits Settlements , а позже через королевскую колонию Сингапур . Хант (2011) приводит подробную историю китайского кабального труда на острове в те годы. В 1922 году ученые безуспешно пытались наблюдать солнечное затмение в конце сентября с острова, чтобы проверить теорию относительности Альберта Эйнштейна . [ 27]

Японское вторжение

С началом Юго-Восточно-Азиатского театра военных действий Второй мировой войны в декабре 1941 года остров Рождества стал целью японской оккупации из-за его богатых фосфатных залежей. [28] Была установлена ​​корабельная пушка под командованием британского офицера, четырех унтер-офицеров (NCO) и 27 индийских солдат. [28] Первая атака была осуществлена ​​20 января 1942 года японской подводной лодкой  I-59 , которая торпедировала норвежское грузовое судно Eidsvold . [29] Судно дрейфовало и в конечном итоге затонуло у Западного Уайт-Бич. Большая часть европейского и азиатского персонала и их семей были эвакуированы в Перт .

В конце февраля и начале марта 1942 года было два налета воздушных бомбардировок. Обстрел японской военно-морской группы 7 марта заставил окружного офицера поднять белый флаг . [28] Но после того, как японская военно-морская группа отплыла, британский офицер снова поднял флаг Союза . [28] В ночь с 10 на 11 марта мятежные индийские войска, подстрекаемые сикхскими полицейскими, убили офицера и четырех британских унтер-офицеров в их казармах, когда они спали. «После этого все европейцы на острове, включая окружного офицера, который управлял им, были выстроены индийцами и им сказали, что их собираются расстрелять. Но после долгой дискуссии между окружным офицером и лидерами мятежников казни были отложены, и европейцы были заключены под вооруженную охрану в доме окружного офицера». [28]

На рассвете 31 марта 1942 года дюжина японских бомбардировщиков начала атаку, уничтожив радиостанцию. В тот же день прибыл японский флот из девяти судов, и остров был окружен. Около 850 человек из японских 21-й и 24-й  специальных базовых сил и 102-го строительного отряда высадились на берег в бухте Флайинг-Фиш и заняли остров. [28] Они окружили рабочую силу, большинство из которой бежало в джунгли. Саботажное оборудование было отремонтировано, и были сделаны приготовления к возобновлению добычи и экспорта фосфата. Только 20 человек из 21-й специальной базы были оставлены в качестве гарнизона. [28]

Отдельные акты саботажа и торпедирование грузового судна Nissei Maru у причала 17 ноября 1942 года [30] привели к тому, что во время оккупации в Японию было экспортировано лишь небольшое количество фосфата. В ноябре 1943 года более 60% населения острова были эвакуированы в лагеря для военнопленных в Сурабае , в результате чего население из чуть менее 500 китайцев и малайцев и 15 японцев вынуждены были выживать, как могли. В октябре 1945 года HMS  Rother вновь занял остров Рождества. [31] [32] [33] [34]

После войны семь мятежников были выслежены и преданы суду Военного суда в Сингапуре. В 1947 году пятеро из них были приговорены к смертной казни . Однако после представлений нового независимого правительства Индии их приговоры были сокращены до пожизненной каторги . [28]

Переезд в Австралию

Соединенное Королевство передало суверенитет над островом Рождества Австралии по ее просьбе, а австралийское правительство выплатило Сингапуру 20 миллионов долларов в качестве компенсации за потерю доходов от продажи фосфатов. [35] Закон об острове Рождества Соединенного Королевства был одобрен королевой Елизаветой II 14 мая 1958 года, что позволило Великобритании передать власть над островом Рождества от Сингапура Австралии указом в совете. [36] Закон об острове Рождества Австралии был принят в сентябре 1958 года, и остров был официально передан под власть Австралийского Союза 1 октября 1958 года. [37] Эта передача не сопровождалась каким-либо процессом с участием местного населения, которое могло оставаться гражданами Сингапура или получить австралийское гражданство. Связи между Сингапуром и островом Рождества время от времени возникали в сингапурской политике и в отношениях между Австралией и Сингапуром . [38] [39] [40]

В соответствии с решением Кабинета министров Содружества 1573 от 9 сентября 1958 года, Д. Э. Никелс был назначен первым официальным представителем новой территории. [41] В заявлении для СМИ от 5 августа 1960 года министр территорий Пол Хаслак , среди прочего, сказал, что «Его обширные знания малайского языка и обычаев азиатских народов... оказались бесценными при инаугурации австралийской администрации... За два года своего пребывания на острове он столкнулся с неизбежными трудностями... и постоянно стремился продвигать интересы острова».

Джон Уильям Стоукс сменил Никелса и прослужил с 1 октября 1960 года по 12 июня 1966 года. После его ухода его восхваляли все слои островного сообщества. В 1968 году официальный секретарь был переименован в администратора, а с 1997 года остров Рождества и Кокосовые острова (Килинг) вместе называются Австралийскими территориями в Индийском океане и имеют одного администратора, проживающего на острове Рождества.

Поселение Силвер-Сити было построено в 1970-х годах с домами, облицованными алюминием, которые должны были быть устойчивы к циклонам . [42] Землетрясение и цунами в Индийском океане 2004 года , произошедшее у западного побережья Суматры в Индонезии, не привели к жертвам, однако некоторые пловцы были унесены течением примерно на 150 метров (490 футов) в море на некоторое время, прежде чем их унесло обратно. [43]

Задержание беженцев и иммигрантов

Центр содержания под стражей иммигрантов

С конца 1980-х и начала 1990-х годов лодки, перевозившие просителей убежища , в основном из Индонезии, начали прибывать на остров. В 2001 году остров Рождества стал местом скандала в Тампе , в ходе которого австралийское правительство остановило норвежское судно MV Tampa , высадившее 438 спасенных просителей убежища. Последовавшее за этим противостояние и связанная с ним политическая реакция в Австралии стали главной проблемой на австралийских федеральных выборах 2001 года . [44]

Правительство Говарда осуществляло « Тихоокеанское решение » с 2001 по 2007 год, исключив остров Рождества из миграционной зоны Австралии , чтобы просители убежища на острове не могли подать заявление на получение статуса беженца . Просители убежища были переселены с острова Рождества на остров Манус и Науру . В 2006 году на острове был построен иммиграционный центр содержания под стражей , рассчитанный примерно на 800 коек, для Департамента иммиграции и многокультурных дел . Первоначально предполагалось, что его стоимость составит 276 миллионов австралийских долларов  , [45] окончательная стоимость составила более 400 миллионов долларов. [46] В 2007 году правительство Радда вывело из эксплуатации региональный центр обработки на Манусе и центр содержания под стражей на Науру ; тогда обработка будет происходить на самом острове Рождества. [47] [48]

В декабре 2010 года 48 просителей убежища погибли недалеко от побережья острова в результате так называемой катастрофы судна на острове Рождества, когда их судно ударилось о скалы возле бухты Флайинг-Фиш, а затем разбилось о близлежащие скалы. [49] [50] В деле Истец M61/2010E против Содружества Австралии Высокий суд Австралии в совместном решении 7–0 постановил, что просители убежища, задержанные на острове Рождества, имеют право на защиту Закона о миграции. Соответственно, Содружество было обязано предоставить просителям убежища минимум процессуальной справедливости при оценке их заявлений. [51] По состоянию на 20 июня 2013 года [обновлять], после перехвата четырех лодок за шесть дней, перевозивших 350 человек, Департамент иммиграции заявил, что в пяти изоляторах острова содержалось 2960 «незаконно прибывших по морю», что превышает не только «обычную рабочую вместимость» в 1094 человека, но и «чрезвычайную вместимость» в 2724 человека. [52]

Центр приема и обработки иммиграционных дел на острове Рождества закрылся в сентябре 2018 года. [53] Правительство Моррисона объявило, что вновь откроет центр в феврале следующего года после того, как парламент Австралии принял закон, облегчающий больным просителям убежища доступ к больницам на материке. [54] В первые дни пандемии COVID-19 правительство открыло части Центра приема и обработки иммиграционных дел для использования в качестве карантинного учреждения для размещения граждан Австралии, которые находились в Ухане , месте возникновения пандемии. [55] Эвакуированные прибыли 3 февраля. [56] Через 14 дней они уехали в свои дома на материке. [57]

География

Карта острова Рождества (1976)

Остров составляет около 19 километров (12 миль) в наибольшей длине и 14,5 км (9,0 миль) в ширину. Общая площадь суши составляет 135 квадратных километров (52 квадратных мили), с 138,9 км (86,3 мили) береговой линии. Крутые скалы вдоль большей части побережья резко поднимаются к центральному плато. Высота над уровнем моря колеблется от уровня моря до 361 м (1184 фута) в Мюррей-Хилл . Остров в основном покрыт тропическим дождевым лесом , 63% которого занимает национальный парк. Узкий окаймляющий риф , окружающий остров, представляет собой морскую опасность.

Остров Рождества находится в 2600 километрах (1600 миль) к северо-западу от Перта , Западная Австралия, в 350 км (220 миль) к югу от Индонезии, в 975 км (606 миль) к востоку-северо-востоку от Кокосовых (Килинг) островов и в 2748 км (1708 миль) к западу от Дарвина , Северная Территория. Его ближайшая точка к материковой части Австралии находится в 1550 км (960 миль) от города Эксмут , Западная Австралия. [58]

Только небольшие части береговой линии легкодоступны. Периметр острова окаймлен острыми скалами, что затрудняет доступ ко многим пляжам острова. Некоторые из легкодоступных пляжей включают Флайинг-Фиш-Коув (главный пляж), Лили-Бич, Этель-Бич и Изабель-Бич, в то время как более труднодоступные пляжи включают Грета-Бич, Долли-Бич, Уинифред-Бич, Мерриал-Бич и Уэст-Уайт-Бич, для всех из которых требуется транспортное средство с полным приводом и трудная прогулка через густой тропический лес. [59]

Геология

Бухта Флайинг-Фиш в золотых сумерках

Вулканический остров представляет собой плоскую вершину подводной горы высотой более 4500 метров (14 800 футов), [60] которая возвышается примерно на 4200 м (13 780 футов) под морем и всего на 300 м (984 фута) над ним. [61] Первоначально гора была вулканом , и некоторое количество базальта обнажается в таких местах, как Дейлс и Долли-Бич, но большая часть поверхностной породы представляет собой известняк, накопленный в результате роста кораллов . Карстовый рельеф поддерживает многочисленные анхиалиновые пещеры . [62] Вершина этой горной вершины образована последовательностью третичных известняков, возраст которых варьируется от эоцена или олигоцена до недавних рифовых отложений, с вкраплениями вулканической породы в более старых слоях. [24]

Морской парк

Рифы около островов имеют здоровые кораллы и являются домом для нескольких редких видов морской жизни. Регион, наряду с рифами островов Кокос (Килинг), был описан как « Галапагосские острова Австралии ». [63]

В бюджете на 2021 год правительство Австралии выделило 39,1 млн австралийских долларов на создание двух новых морских парков у острова Рождества и Кокосовых островов (Килинг). Парки будут охватывать до 740 000 квадратных километров (290 000 квадратных миль) австралийских вод. [64] После нескольких месяцев консультаций с местными жителями оба парка были одобрены в марте 2022 года с общим покрытием 744 000 квадратных километров (287 000 квадратных миль). Парк поможет защитить нерест голубого тунца от нелегальных международных рыбаков, но местным жителям будет разрешено заниматься устойчивой рыбалкой в ​​прибрежной зоне для получения пищи. [63]

Климат

Остров Рождества находится недалеко от южного края экваториальной области. Климат здесь тропический муссонный ( Köppen Am ), и температура в течение года меняется незначительно. Самая высокая температура обычно составляет около 29 °C (84 °F) в марте и апреле, а самая низкая температура составляет 23 °C (73 °F) и наблюдается в августе. С июля по октябрь длится сухой сезон с редкими ливнями. Влажный сезон длится с ноября по июнь и включает муссоны с ливнями в случайное время дня. Во влажный сезон также случаются тропические циклоны , приносящие очень сильные ветры, проливные дожди, волнение и штормовые нагоны .

Климатические данные для аэропорта острова Рождества (норма 1991–2020 гг., экстремальные значения с 1972 г. по настоящее время)
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)31,4
(88,5)
31,5
(88,7)
31,5
(88,7)
31,4
(88,5)
30,7
(87,3)
29,8
(85,6)
29,3
(84,7)
29,5
(85,1)
30,9
(87,6)
31,4
(88,5)
31,8
(89,2)
31,2
(88,2)
31,8
(89,2)
Средний дневной максимум °C (°F)28,1
(82,6)
28,1
(82,6)
28,3
(82,9)
28,3
(82,9)
27,9
(82,2)
27,1
(80,8)
26,2
(79,2)
26,1
(79,0)
26,2
(79,2)
26,9
(80,4)
27,4
(81,3)
27,8
(82,0)
27,4
(81,3)
Среднесуточная температура °C (°F)25,5
(77,9)
25,6
(78,1)
25,8
(78,4)
26,0
(78,8)
26,0
(78,8)
25,3
(77,5)
24,5
(76,1)
24,2
(75,6)
24,3
(75,7)
24,9
(76,8)
25,3
(77,5)
25,3
(77,5)
25,2
(77,4)
Средний дневной минимум °C (°F)22,9
(73,2)
23,0
(73,4)
23,3
(73,9)
23,7
(74,7)
24,0
(75,2)
23,5
(74,3)
22,7
(72,9)
22,3
(72,1)
22,3
(72,1)
22,8
(73,0)
23,1
(73,6)
22,8
(73,0)
23,0
(73,4)
Рекордно низкий °C (°F)18,8
(65,8)
18,4
(65,1)
18,6
(65,5)
18,3
(64,9)
19,3
(66,7)
18,3
(64,9)
16,2
(61,2)
17,7
(63,9)
16,7
(62,1)
18,2
(64,8)
18,0
(64,4)
17,1
(62,8)
16,2
(61,2)
Среднее количество осадков мм (дюймы)280,6
(11,05)
353,7
(13,93)
321,5
(12,66)
244,2
(9,61)
180,1
(7,09)
171,7
(6,76)
97,2
(3,83)
38,5
(1,52)
45,4
(1,79)
61,9
(2,44)
150,0
(5,91)
216,5
(8,52)
2,147.8
(84.56)
Среднее количество дождливых дней (≥ 1 мм)15.116.917.815.010.710.28.16.14.24.27.411.8127,5
Средняя относительная влажность воздуха днем ​​(%)79838283818181798079797880
Источник: Бюро метеорологии [65]

Демография

Пирамида населения острова Рождества по данным переписи 2011 года показывает большую долю мужчин над женщинами.

происхождение острова Рождества (2021) [5]

  Другое (43%)

По данным переписи населения Австралии 2021 года население острова Рождества составляет 1692 человека. [5] 22,2% населения имеют китайское происхождение (по сравнению с 18,3% в 2001 году), 17,0% имеют общее австралийское происхождение (11,7% в 2001 году), 16,1% имеют малайское происхождение (9,3% в 2001 году), 12,5% имеют английское происхождение (8,9% в 2001 году) и 3,8% населения имеют индонезийское происхождение. По состоянию на 2021 год большинство из них родились на острове Рождества, а многие имеют китайское и малайское происхождение. [5] 40,8% людей родились в Австралии. Следующей по распространенности страной рождения является Малайзия с 18,6%. 29,3% населения говорят на английском языке как на родном языке, в то время как 18,4% говорят на малайском, 13,9% говорят на мандаринском китайском, 3,7% - на кантонском и 2,1% - на южноминьском (миннань). [5] Кроме того, есть небольшие местные популяции малайзийских индийцев и индонезийцев. [66] [67]

Перепись населения Австралии 2016 года зафиксировала, что население острова Рождества составляло 40,5% женщин и 59,5% мужчин, в то время как в 2011 году эти цифры составляли 29,3% женщин и 70,7% мужчин. [5] Напротив, в 2021 году данные по всей Австралии составляли 50,7% женщин и 49,3% мужчин. [68] С 1998 года на острове не было никаких положений о родах; будущие матери отправляются на материковую часть Австралии примерно за месяц до предполагаемой даты родов. [69]

Этническая принадлежность

Исторически большинство жителей острова Рождества были китайцами, малайцами и индийцами, первыми постоянными поселенцами. [9] Сегодня большинство жителей — китайцы , со значительным числом европейских австралийцев и малайцев , а также небольшой индийской общиной, наряду с более поздними филиппинцами. С начала 21-го века и вплоть до настоящего времени европейцы в основном ограничивались поселением, где есть небольшой супермаркет и несколько ресторанов, малайцы живут в своем прибрежном кампонге , а китайцы проживают в Пун-Саане ( на кантонском диалекте означает «в середине холма»). [11]

Язык

По словам респондентов, основными языками, на которых говорят дома на острове Рождества, являются английский (28%), мандаринский (17%), малайский (17%), а также меньшее количество носителей кантонского (4%) и хоккиенского (2%). 27% не указали язык. [70]

Религия

Религия на острове Рождества (2021 г.) [71] Обратите внимание, что в публично опубликованные данные переписи добавлен некоторый статистический шум в целях защиты конфиденциальности жителей.

  Ислам (22%)
  Буддизм (15%)
  Другие христиане (2%)
  Другая религия (1%)
  Светские убеждения и другие духовные убеждения, отсутствие религиозной принадлежности (20%)
  Религиозная принадлежность не указана (27%)

Религиозные обряды различаются в зависимости от географии острова и фактически соответствуют трем основным поселениям острова: столице (известной просто как Поселение), кантонскому району Пун Саан и малайской деревне на воде , которую часто называют Кампонг .

Столица

Из-за большого количества англичан и австралийцев, которые составляют большую часть столицы острова, в The Settlement наблюдается сильное англо-кельтское влияние, что способствовало сильному присутствию католицизма. Это еще больше усилилось недавними прибытиями филиппинцев. [11]

Пун Саан

Даосский храм.

В районе Пун Саан , который функционирует как Чайнатаун ​​острова, буддизм является обычным явлением. Традиционные кантонские народные практики также представлены в этом районе. [11] Китайские храмы и святилища включают семь буддийских храмов (например, монастырь Гуань Инь (观音寺) на Gaze Road), десять даосских храмов (например, Сун Тянь Конг (顺天宫) в South Point и храм Grants Well Guan Di) и святилища, посвященные На Тук Конгу или Датук Керамат на острове. [72]

Кампонг

Малайцы, поселившиеся на краю острова в прибрежном кампонге , как правило, следуют суннитскому исламу. [11] В кампонге есть мечеть, но она находится в состоянии упадка и ветхости с гниющими бревнами и трещинами. [73]

Другие группы

Другие меньшие и менее географически сконцентрированные группы включают англикане, которые составляют 3,6%, приверженцы Объединенной церкви , которые составляют 1,2%, другие протестанты , которые составляют 1,7%, и другие христианские группы с 3,3%. Другие религиозные общины в совокупности составляют 0,6% населения острова.

Праздники и фестивали

Как внешняя территория Австралии , два религиозных праздника, которые являются официальными праздниками, это Рождество и Пасха . Другие неофициальные праздники включают Праздник весны , Чап го мех , Праздник Цинмин , Праздник Чжун Юань и Хари Райя . [74]

Правительство

Остров Рождества является несамоуправляемой внешней территорией Австралии по состоянию на февраль 2020 года [обновлять], частью Австралийских территорий в Индийском океане, находящихся в ведении Департамента инфраструктуры, транспорта, регионального развития и коммуникаций [75] (с 29 ноября 2007 года по 14 сентября 2010 года управление осуществлялось Департаментом генерального прокурора [76] [77] , а до этого — Департаментом транспорта и региональных служб [78] ).

Правовая система находится под контролем генерал-губернатора Австралии и австралийского законодательства. Администратор, назначенный генерал-губернатором, представляет монарха и Австралию и проживает на острове. Территория не находится под формальной юрисдикцией штата, но правительство Западной Австралии предоставляет множество услуг, как установлено Законом об острове Рождества. [79]

Правительство Австралии предоставляет услуги через Администрацию острова Рождества и Департамент инфраструктуры и регионального развития. В соответствии с Законом о острове Рождества 1958 года федерального правительства, законы Западной Австралии применяются к острову Рождества; неприменение или частичное применение таких законов остается на усмотрение федерального правительства. [80] Закон также предоставляет судам Западной Австралии судебную власть над островом Рождества. Однако остров Рождества остается конституционно отличным от Западной Австралии; полномочия штата по принятию законов для территории делегируются федеральным правительством. Виды услуг, обычно предоставляемых правительством штата в других местах Австралии, предоставляются департаментами правительства Западной Австралии и подрядчиками, а расходы покрываются федеральным правительством. Однопалатный округ острова Рождества с девятью местами предоставляет услуги местного самоуправления и избирается всенародным голосованием на четырехлетний срок. Выборы проводятся каждые два года, при этом четыре или пять членов баллотируются на выборах. [81] По состоянию на 2024 год [обновлять]женщины занимали одно из девяти мест в Совете округа острова Рождества . [82] Вторым президентом была Лилиан О , с 1993 по 1995 год.

Последние местные выборы состоялись 21 октября 2023 года одновременно с выборами на Кокосовых островах (Килинг). [83] Жители острова Рождества, являющиеся гражданами Австралии, голосуют на федеральных выборах в Австралии . Жители острова Рождества представлены в Палате представителей отделением Лингиари в Северной Территории , а в Сенате — сенаторами Северной Территории. [84] На федеральных выборах 2019 года Лейбористская партия получила большинство голосов от выборщиков острова Рождества как в Палате представителей, так и в Сенате. [85] [86]

Оборона и полиция

Хотя на острове Рождества нет постоянного австралийского военного присутствия, Королевский австралийский флот и Австралийские пограничные силы используют патрульные катера классов Cape и Armidale для проведения патрулирования и борьбы с контрабандой мигрантов в прилегающих водах. [87] По состоянию на 2023 год катера класса Armidale ВМС будут заменяться более крупными патрульными судами класса Arafura . [88] [89]

Длина взлетно-посадочной полосы аэродрома на острове Рождества составляет 2100 м, а на Кокосовых островах (Западный остров, 1000 км, 620 миль к западу) — 2400 м (7900 футов). Оба аэродрома обслуживаются регулярными реактивными самолетами, однако аэродром на Кокосовых островах модернизируется силами обороны Австралии с целью использования его в качестве передовой оперативной базы для австралийских самолетов наблюдения и радиоэлектронной борьбы в регионе. [90] [91]

Австралийская федеральная полиция предоставляет услуги по поддержанию общественного порядка на острове Рождества, а также выполняет обязанности, связанные с обеспечением иммиграционного контроля, обработкой прибывающих самолетов и судов, а также координацией чрезвычайных операций. [92]

Мнения жителей

Есть люди, которые никогда не хотели, чтобы здесь был центр содержания под стражей. Есть некоторые из тех, кто, как и я, считает неправильным сажать в тюрьму людей, которые не совершили никаких преступлений, — вся политика и правовая структура, разработанная для содержания под стражей просителей убежища, отвратительна для некоторых людей, таких как я. Мы меньшинство. Другие люди не любят мусульман.

Президент Shire Гордон Томсон дает телефонное интервью The Spinoff . [93]

Жители считают систему управления разочаровывающей, поскольку островом управляют бюрократы федерального правительства, но он подчиняется законам Западной Австралии и обеспечивается федеральной полицией. Существует чувство смирения, что любой прогресс в местных вопросах сдерживается запутанной системой управления. Ряд островитян поддерживают самоуправление, включая президента графства Гордона Томпсона, который также считает, что отсутствие новостных СМИ для освещения местных событий способствовало политической апатии среди жителей. [94]

Флаг

Флаг острова Рождества

В начале 1986 года Ассамблея острова Рождества провела конкурс проектов флага острова; победивший проект был принят в качестве неофициального флага территории более чем на десятилетие, а в 2002 году он стал официальным флагом острова Рождества . В центре флага находится желтый круг с изображением острова в зеленом цвете.

Экономика

Добыча фосфатов была единственной значимой экономической деятельностью, но в декабре 1987 года правительство Австралии закрыло шахту. В 1991 году шахта была вновь открыта Phosphate Resources Limited, консорциумом, в который в качестве акционеров вошли многие бывшие рабочие шахты, и который является крупнейшим вкладчиком в экономику острова Рождества. [95]

При поддержке правительства в 1993 году открылся Christmas Island Casino and Resort стоимостью 34 миллиона долларов , но в 1998 году он был закрыт. В 2011 году [обновлять]курорт открылся вновь, но уже без казино. [96]

Правительство Австралии в 2001 году согласилось поддержать создание коммерческого космодрома на острове; однако он еще не построен и, похоже, не будет реализован. Правительство Говарда построило временный иммиграционный центр содержания под стражей на острове в 2001 году и планировало заменить его более крупным современным объектом в Норт-Вест-Пойнте до поражения Говарда на выборах 2007 года .

Культура

Кухню острова Рождества можно лучше всего описать как эклектичное сочетание традиционной австралийской и азиатской кухни .

Основной местной организацией, которая продвигает и поддерживает статус и интересы женщин-жительниц острова Рождества, является Ассоциация женщин острова Рождества , которая была основана в 1989 году и является организацией-членом Ассоциации сельских женщин мира . [97] [98]

Поход по дорогам острова Рождества

Остров Рождества хорошо известен своим биологическим разнообразием. На острове обитает множество редких видов животных и растений, что делает прогулки на природе популярным занятием. Наряду с разнообразием видов существует множество различных типов пещер, таких как пещеры плато, прибрежные пещеры, возвышенные прибрежные пещеры и ниши, морские пещеры, трещинные пещеры, обвальные пещеры и базальтовые пещеры; большинство из них находятся недалеко от моря и были образованы действием воды. Всего на острове около 30 пещер [99] , из которых наиболее известны пещера Лост-Лейк, пещера Даниэля Ру и пещера Фул-Фронтал. Многочисленные пресноводные источники включают Hosnies Spring Ramsar, где также есть мангровые заросли. [100]

Долины — это тропический лес в западной части острова, состоящий из семи глубоких долин, все из которых были образованы весенними ручьями. Водопад Хью-Дейл является частью этой области и является популярной достопримечательностью. Ежегодная миграция красных крабов острова Рождества является популярным событием. [101]

Рыбалка — еще одно распространенное занятие. В океанах, окружающих остров Рождества, обитает множество различных видов рыб. Сноркелинг и плавание в океане — еще два чрезвычайно популярных занятия. Пешие прогулки также очень популярны, поскольку есть много красивых троп, окруженных экстравагантной флорой и фауной . 63% острова занимает Национальный парк острова Рождества . [102]

Спорт

Крикет и регби — два основных организованных вида спорта на острове.

Крикетный клуб острова Рождества был основан в 1959 году и сейчас известен как Крикетный и спортивный клуб острова Рождества. Австралийские правила были популярны с 1995 по 2014 год, и игры проводились между приезжими австралийскими ВМС и местными жителями. С одной международной игрой, представляющей Австралию, которая была сыграна в Джакарте, Индонезия, в 2006 году против Jakarta Bintangs. Auskick также был представлен детям, и они участвовали в 2 годах в качестве представленных в играх AFL в перерывах между 2006 и 2010 годами. В 2019 году клуб отпраздновал свой 60-летний юбилей. Клуб представил свою первую сборную на Неделе стран WACA в 2020 году, где они заняли второе место в дивизионе F.

Регбийная лига на острове растёт: первая игра была сыграна в 2016 году, и местный комитет при поддержке NRL Western Australia готов организовать матчи с близлежащими Кокосовыми островами и создать соревнование регбийной лиги в регионе Индийского океана. [103]

В отличие от острова Норфолк , другой внешней территории Австралии, остров Рождества не участвует в Играх Содружества или Тихоокеанских играх , хотя участие в Тихоокеанских играх обсуждалось. [104]

Флора и фауна

Краб-грабитель (кокосовый краб)
Красный краб с острова Рождества
Красноногие олуши
Обыкновенный нодди
Коричневая олуша

Остров Рождества был необитаем до конца 19 века, что позволило многим видам развиваться без вмешательства человека. Две трети острова были объявлены национальным парком , который управляется австралийским Департаментом окружающей среды и наследия через Parks Australia. Остров Рождества содержит уникальные виды, как флоры, так и фауны, некоторые из которых находятся под угрозой или вымерли.

Флора

Густой тропический лес вырос на глубоких почвах плато и на террасах. В лесах преобладают 25 видов деревьев. Папоротники, орхидеи и виноградные лозы растут на ветвях во влажной атмосфере под пологом . 135 видов растений включают по крайней мере 18 эндемичных видов . Тропический лес находится в отличном состоянии, несмотря на горнодобывающую деятельность за последние 100 лет. Районы, которые были повреждены горнодобывающей промышленностью, в настоящее время являются частью текущего проекта по реабилитации. [105]

К эндемичным растениям острова Рождества относятся деревья Arenga listeri , Pandanus elatus и Dendrocnide peltata var. Муррайана ; кустарники Abutilon listeri , Colubrina pedunculata , Grewia insularis и Pandanus christmatensis ; лозы Hoya aldrichii и Zehneria alba ; травы Asystasia alba , Dicliptera maclearii и Peperomia rossii ; трава Ischaemum nativitatis ; папоротник Asplenium listeri ; и орхидеи Brachypezaarchytas , Flickingeria nativitatis , Phreatia listeri и Zeuxine exilis . [106]

Фауна

Два вида местных крыс, крысы Маклеара и бульдоговые крысы , вымерли с тех пор, как остров был заселен, в то время как яванский олень руса был завезен. Эндемичная рождественская землеройка не встречалась с середины 1980-х годов и, возможно, вымерла, в то время как рождественский нетопырь (небольшая летучая мышь) предположительно вымер. [107]

Вид летучих мышей (летучих лисиц) Pteropus natalis встречается только на острове Рождества; его эпитет natalis является отсылкой к этому названию. Вид, вероятно, является последним местным млекопитающим, а также важным опылителем и распространителем семян тропических лесов; популяция также сокращается и находится под растущим давлением со стороны расчистки земель и интродуцированных видов вредителей. Низкий уровень воспроизводства летучих лисиц (один детеныш в год) и высокий уровень детской смертности делают их особенно уязвимыми, а их природоохранный статус находится под угрозой исчезновения . [108] Летучие лисицы являются «зонтичным» видом, помогающим лесам восстанавливаться, а другим видам выживать в стрессовых условиях.

Крабы и морские птицы являются наиболее заметной фауной острова. Остров Рождества был определен BirdLife International как эндемичная орнитологическая территория и важная орнитологическая территория , поскольку он поддерживает пять эндемичных видов и пять подвидов, а также более 1% мировых популяций пяти других морских птиц. [109]

Здесь описано двадцать наземных и приливно-отливных видов крабов, из которых тринадцать считаются настоящими сухопутными крабами, зависящими от океана только для развития личинок. Крабы-грабители, известные в других местах как кокосовые крабы , также обитают в большом количестве на острове. Ежегодная массовая миграция красных крабов в море для нереста была названа одним из чудес природы. [110] Это происходит каждый год около ноября — после начала сезона дождей и синхронно с циклом луны . Оказавшись в океане, матери выпускают эмбрионы, где они могут выживать и расти, пока не смогут жить на суше.

Остров является центром обитания морских птиц различных видов. На нем гнездятся восемь видов или подвидов морских птиц. Наиболее многочисленным является красноногая олуша , которая гнездится колониями, используя деревья во многих частях береговой террасы. Широко распространенная бурая олуша гнездится на земле у края морского утеса и внутренних скал. Олуша Эбботта (внесена в список находящихся под угрозой исчезновения ) гнездится на высоких надводных деревьях западного, северного и южного плато тропических лесов, единственного оставшегося места гнездования этой птицы в мире.

Из десяти местных птиц и куликов семь являются эндемичными видами или подвидами. Сюда входят рождественский дрозд и рождественский императорский голубь . Около 86 видов перелетных птиц были зарегистрированы как посетители острова. Рождественский фрегат имеет гнездовые районы на северо-восточных береговых террасах. Более распространенные большие фрегаты гнездятся на полулистопадных деревьях на береговой террасе, причем наибольшая концентрация находится в районах Северо-Западной и Южной точки. Обыкновенный нодди и два вида боцманов или фаэтонов также гнездятся на острове, включая золотого боцмана ( P. l. fulvus ), подвид белохвостого фаэтона, который является эндемиком острова. [111]

Известно, что на острове Рождества обитают шесть видов бабочек. Это рождественский парусник ( Papilio memnon ), полосатый альбатрос ( Appias olferna ), рождественский император ( Polyura andrewsi ), королевская лазурь ( Jamides bochus ), малая травянисто-голубая ( Zizina otis ) и папуасская травянисто-желтая ( Eurema blanda ). [112]

Виды насекомых включают желтого сумасшедшего муравья ( Anoplolepis gracilipes ), завезенного на остров и с тех пор подвергавшегося попыткам уничтожить суперколонии , возникшие с помощью распыления с воздуха инсектицида фипронила . [113]

СМИ

Радиопередачи на Остров Рождества из Австралии включают ABC Radio National , ABC Kimberley , Triple J и Hit WA (ранее Red FM ). Все услуги предоставляются по спутниковым каналам с материка. Широкополосный Интернет стал доступен абонентам в городских районах в середине 2005 года через местного провайдера интернет-услуг CIIA (ранее dotCX). Из-за своей близости к Юго-Восточной Азии Остров Рождества попадает во многие зоны покрытия спутниковой связи по всему региону. Это создает идеальные условия для приема различных азиатских передач, которые местные жители иногда предпочитают тем, которые исходят из Западной Австралии. Кроме того, ионосферные условия благоприятны для наземных радиопередач от HF до VHF , а иногда и в UHF . На острове размещен небольшой массив радиооборудования, которое охватывает значительную часть используемого спектра. Для использования этого преимущества на острове используются различные государственные и эксплуатируемые антенные системы.

Телевидение

Бесплатные цифровые телевизионные станции из Австралии вещают в том же часовом поясе, что и Перт , и из трех отдельных мест: [114]

ВещательДрамсайтФосфат-ХиллРоки-Пойнт
АБВАзбука 6Азбука 34Азбука 40
СБССБС 7СБС 35СБС 41
ВАВВАВ 8ВАВ 36ВАВ 42
УХ ТЫВАУ 10ВАУ 36ВАУ 43
ВДВВДВ 11ВДВ 38ВДВ 44

Кабельное телевидение в Австралии, Малайзии, Сингапуре и США начало вещание в январе 2013 года.

Телекоммуникации

Телефонные услуги предоставляются компанией Telstra и являются частью австралийской сети с тем же префиксом, что и в Западной Австралии, Южной Австралии и Северной Территории (08). [115] В 2022 году было реализовано подводное кабельное соединение длиной 4600 километров с высокой пропускной способностью 60 терабит в секунду между Австралией и островом Рождества для замены существующей спутниковой мобильной сети 2G на технологию 4GX с улучшенными мобильными и информационными услугами на острове Рождества. [116] Ранее в феврале 2005 года мобильная телефонная система 2G на основе GSM диапазона 900 МГц заменила старую аналоговую сеть. [115]

Газеты

В графстве Остров Рождества раз в две недели издается информационный бюллетень The Islander. [117] Независимых газет нет. [94]

Почтовые марки

Почтовая марка с портретом королевы Елизаветы II , 1958 г.

В 1901 году на острове открылось почтовое агентство, которое продавало марки Strait Settlements . [118] После японской оккупации (1942–1945) использовались почтовые марки Британской военной администрации в Малайе , затем марки Сингапура. [119] В 1958 году остров получил собственные почтовые марки после того, как был взят под опеку Австралии. Он имел большую филателистическую и почтовую независимость, управляемую сначала Комиссией по фосфатам (1958–1969), а затем администрацией острова (1969–1993). [118] Это закончилось 2 марта 1993 года, когда Australia Post стала почтовым оператором острова; марки острова Рождества могут использоваться в Австралии, а австралийские марки могут использоваться на острове. [119]

Транспорт

Транспортные пути на острове Рождества периодически страдают из-за закрытия дорог для защиты миграции крабов на острове.

Контейнерный порт существует в Флайинг-Фиш-Коув с альтернативным пунктом разгрузки контейнеров к востоку от острова в Норрис-Пойнт, предназначенным для использования в «сезон волн» с декабря по март при сильном волнении на море. [120] Ныне несуществующая стандартная колея 18 км (11 миль) железной дороги Christmas Island Phosphate Co. от Флайинг-Фиш-Коув до фосфатного рудника была построена в 1914 году. Она была закрыта в декабре 1987 года, когда австралийское правительство закрыло рудник, и с тех пор была переработана в металлолом, оставив кое-где только земляные работы.

Virgin Australia осуществляет два еженедельных рейса на Кокосовые острова из Перта в Западной Австралии с остановкой в ​​аэропорту острова Рождества в обоих направлениях. [121] [122] Грузовой рейс, осуществляемый раз в две недели, доставляет свежие продукты на остров. В аэропорту можно арендовать автомобили; однако франчайзинговые компании не представлены. [121] Состояние дорог на острове может различаться, хотя ненастная погода может сделать дороги скользкими или поврежденными. [123] Многие трассы на острове предназначены только для полноприводных автомобилей. [124] [125]

Образование

Островной ясли находятся в центре отдыха. [126] Окружная средняя школа острова Рождества , обслуживающая учеников классов P-12 , находится в ведении Департамента образования Западной Австралии . На острове Рождества нет университетов. На острове есть одна публичная библиотека . [127]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Английский язык не имеет официального статуса на острове Рождества и в Австралии, но фактически является языком общения в правительстве.
  2. ^ Перечисленные этнические группы являются наиболее частыми ответами, поэтому не суммируйте их до 100%. [1] В 2021 году другие этнические группы острова Рождества включали: [2]
    • Аборигены или жители островов Торресова пролива (или и те, и другие) – 3,3%
    • Филиппинцы – 1,5%
    • Индийцы – 1,4%
    • Ирландцы – 3,3%
    • Шотландцы – 2,8%
    Кроме того, ABS отмечает: «У респондентов была возможность указать до двух предков в форме переписи, и это отражается в переменной множественного ответа о предках (ANCP)  … Таким образом, сумма всех ответов о предках для определенного района не будет равна общему числу людей в этом районе».
    Другие этнические группы, не охваченные Австралийской стандартной классификацией культурных и этнических групп (ASCCEG) 2019 года, сгруппированы вместе как «другие». [3] К ним относятся «недостаточно описанные» и другие нестандартные или широкие самоназвания, такие как: африканцы, азиаты, кавказцы, креолы, евразийцы, европейцы. [4] В 2021 году было 409 (24,2%) таких других ответов и 453 (26,8%) ответа «не указано» для острова Рождества. [2]
  3. ^ ab Часть распределения в Западную Австралию

Ссылки

  1. ^ ab "2021 Christmas Island, Census All persons QuickStats". Культурное разнообразие. Австралийское бюро статистики . Содружество Австралии . Получено 20 августа 2024 г.
  2. ^ ab Австралийское бюро статистики (2022), Перепись населения и жилищного фонда 2021 года — Общий профиль сообщества: Остров Рождества (LGA51710), Содружество Австралии
  3. ^ "Австралийская стандартная классификация культурных и этнических групп (ASCCEG), 2019". Австралийское бюро статистики . 18 декабря 2019 г.
  4. ^ "Ancestry 1st response (ANC1P)". Австралийское бюро статистики . 15 октября 2021 г.
  5. ^ abcdefgh "Перепись 2021 года: остров Рождества". Департамент инфраструктуры и регионального развития . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Получено 27 ноября 2022 года .
  6. ^ Ланди, Кейт (2010). "Глава 3: Экономическая среда территорий Индийского океана". Исследование меняющейся экономической среды территорий Индийского океана (PDF) . Здание парламента, Канберра: Совместный постоянный комитет по национальной столице и внешним территориям. стр. 22. ISBN 978-0-642-79276-1.
  7. ^ "Администрация домена острова Рождества". cxda.org.cx . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г.
  8. ^ Графство Остров Рождества
  9. ^ ab Neville-Hadley, Peter (14 декабря 2017 г.). «Остров Рождества — следующее большое событие в путешествиях? Дом для китайцев, индийцев и малайцев, это увлекательное смешение культур». www.scmp.com . South China Morning Post . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г. . Получено 17 января 2017 г. .
  10. ^ "The Christmas Island Story" (PDF) . AUFP Platypus . Vol. 36. 1980. pp. 12–13. Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2019 . Получено 7 декабря 2019 .
  11. ^ abcde Ли, Регина (2 февраля 2013 г.). «Этнические группы острова Рождества». The Star . Малайзия. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  12. ^ "Religious Affiliation (RELP)". Перепись населения и жилищного фонда: понимание переписи и данных переписи, Австралия, 2016 г. Австралийское бюро статистики. 8 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  13. ^ Ласкомб, Стивен (2019). «Остров Рождества». Британская империя . Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Получено 16 марта 2019 года .
  14. ^ "Save Christmas Island – Introduction". The Wilderness Society. 19 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 г. Получено 14 апреля 2007 г.
  15. ^ ab James, David J.; Mcallan, Ian AW (август 2014 г.). «Птицы острова Рождества, Индийский океан: обзор». ResearchGate . Австралийская полевая орнитология. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 20 января 2017 г.
  16. ^ «Департамент окружающей среды, водных ресурсов, наследия и искусств – История острова Рождества». Правительство Австралии. 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  17. ^ abcde Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Остров Рождества»  . Encyclopaedia Britannica . Том 6 (11-е изд.). Cambridge University Press. С. 294–295.
  18. ^ «Цифровые коллекции – Карты – Гус, Питер, ок. 1616–1675. Paskaerte Zynde t'Oosterdeel Van Oost Indien (картографический материал): Met alle de Eylanden Deer ontrendt geleegen van C. Comorin tot aen Iapan». Национальная библиотека Австралии. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 26 апреля 2009 г.
  19. ^ Карни, Джерард (2006). Конституционные системы австралийских штатов и территорий . Cambridge University Press . стр. 477. ISBN 0-521-86305-8Необитаемый остров был назван в Рождество 1643 года капитаном Уильямом Майнорсом, когда он проплывал мимо, оставив Уильяму Дампиру честь первой высадки на берег в 1688 году .
  20. ^ Дампир, Уильям (1703). Новое кругосветное путешествие . Корона на кладбище церкви Св. Павла, Лондон, Англия: Джеймс Кнаптон.
  21. ^ "Где находится остров Рождества?". Hamilton Stamp Club . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Получено 18 сентября 2016 года .
  22. ^ ab Гибсон-Хилл, Карл Александр (1949). «Ранняя история острова Рождества в Индийском океане». Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества . 22 (1): 72–76 – через JSTOR.
  23. ^ ab "История". Christmas Island Tourism Association. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Получено 18 сентября 2016 года .
  24. ^ ab Andrews, Charles W. (1900). "A Monograph of Christmas Island". Geological Magazine . Indian Ocean: Physical Features and Geology. II (7). London, UK: British Museum: 330–331. doi :10.1017/S0016756800174461. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 г. С описаниями фауны и флоры многочисленными авторами. 8vo ; xiii+337 стр., 22 таблицы, 1 карта, иллюстрированный текст.
  25. ^ Уолш, Уильям (1913). Удобная книга любопытной информации. Лондон: Lippincott. С. 447.
  26. ^ Джапп, Джеймс (2001). «Островитяне Рождества». Австралийский народ: энциклопедия нации, ее народа и их происхождения . Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press. стр. 225. ISBN 9780521807890. Архивировано из оригинала 3 января 2017 . Получено 2 января 2017 .
  27. Хант, Джон (5 сентября 2012 г.). «Затмение на острове Рождества». The Canberra Times .
  28. ^ abcdefgh Клемен, Л. (1999–2000). «Тайна острова Рождества, март 1942 года». Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941–1942 годов . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Получено 16 июля 2011 года .
  29. ^ Л., Клемен (1999–2000). «Потери торговых судов союзников в Тихом океане и Юго-Восточной Азии». Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941–1942 гг . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 г. Получено 16 июля 2011 г.
  30. ^ Крессман, Роберт Дж. "Глава IV: 1942". Гипервойна . Официальная хронология ВМС США во Второй мировой войне. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г. Получено 16 июля 2011 г.
  31. ^ Государственный архив, Военное министерство Англии и Переписка колониального управления/Стрейтс-Сетлментс.
  32. ^ Дж. Петтигрю (1962). «Остров Рождества во Второй мировой войне». Австралийские территории . 2 (1).
  33. Интервью, проведенные Дж. Г. Хантом с жителями острова, 1973–1977 гг.
  34. Переписка Дж. Г. Ханта с бывшими жителями острова, 1973–1979.
  35. Отчет Австралийской высшей комиссии в Сингапуре Министерству иностранных дел Австралии . Министерство иностранных дел Австралии (микрофильм). Сингапур: Национальный архив Сингапура. 16 мая 1957 г. NAB 447.
  36. ^ "Все готово для перевода". The Straits Times . 16 мая 1958 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 8 августа 2015 г.
  37. ^ Керр, А. (2009). Федерация в этих морях: отчет о приобретении Австралией ее внешних территорий с избранными документами (Отчет). Департамент генерального прокурора (ACT Barton). стр. 329. номер вызова: R 325.394 KER. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 г. Получено 8 августа 2015 г.
  38. ^ Эштон Робинсон (18 декабря 2019 г.). «Диего Гарсия: нервирует соседей и вызывает призраков». The Interpreter . Получено 4 октября 2024 г.
  39. Джошуа Ли (12 марта 2018 г.). «Остров Рождества никогда не принадлежал S'pore». Mothership . Получено 4 октября 2024 г.
  40. ^ Ин-кит Чан (2022). «Кто или что потеряно: впечатления Сингапура от острова Рождества, ок. 1960–1990» (PDF) . MANUSYA: Журнал гуманитарных наук . 25 : 1–16. doi :10.1163/26659077-24030009.
  41. ^ Nickels, DE; Neale, Margo; Adams, Jan (1986). «Mr. DE Nickels and Mrs. Nickels interviewed by Jan Adams in the Christmas Island Life Story Oral History Project». Проект устной истории жизни острова Рождества . Национальная библиотека Австралии. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Получено 13 сентября 2013 года .
  42. ^ "Island Life – Christmas Island – About". Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 8 февраля 2002 года . Получено 26 июня 2013 года .
  43. Основная статья: Страны, пострадавшие от землетрясения в Индийском океане в 2004 году.
  44. ^ Фаулер, Конни (2003). «Карстен Клепсуик, Джон Говард и кризис в Тампе: удача или хорошее управление?». Nordic Notes . Центр скандинавских исследований Цельсия ( Университет Флиндерса ). ISSN  1442-5165. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 19 июля 2013 года .
  45. ^ Парламент Содружества Австралии (сентябрь 2008 г.). Обновленный отчет: Проект центра содержания под стражей иммигрантов острова Рождества (PDF) (Отчет). Канберра: Содружество Австралии. ISBN 978-0-642-79078-1. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года.
  46. ^ "Заключение на острове Рождества". Amnesty International. 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  47. ^ "Savings for Labor's Better Priorities: Close Nauru and Manus Island prison centers". Публичный релиз costing . electioncostings.gov.au. 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала ( загрузка RTF ) 12 мая 2013 г. Получено 19 июля 2013 г.
  48. ^ «Австралия помещает проблему беженцев на отдаленный остров, за колючую проволоку». The New York Times . 5 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  49. ^ Needham, Kirsty; Stevenson, Andrew; Allard, Tom (16 декабря 2010 г.). «Обреченное судно просителей убежища не отслеживается таможней: министр». The Sydney Morning Herald . Получено 16 декабря 2010 г.
  50. ^ "Лидеры отдают дань уважения жертвам кораблекрушений в убежищах". ABC. ABC/AAP. 9 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 22 февраля 2011 г.
  51. ^ Хьюм, Дэвид (25 ноября 2010 г.). «Оффшорная переработка: снята ли планка?». Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 17 августа 2016 г.
  52. ^ Ринтул, Стюарт (19 июля 2013 г.). «Предвыборный всплеск выталкивает островные центры далеко за пределы возможностей». The Australian . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 г. . Получено 20 июня 2013 г. .
  53. ^ «Спустя 10 лет печально известный центр содержания под стражей на острове Рождества тихо закрылся». The Sydney Morning Herald . 4 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  54. ^ "Остров Рождества: Австралия вновь откроет спорный лагерь для задержанных мигрантов". The Independent . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Получено 13 февраля 2019 года .
  55. ^ Кэссиди, Тара; Рафферти, Салли (18 февраля 2020 г.). «Семья из Квинсленда возвращается домой после карантина по коронавирусу на острове Рождества». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  56. ^ Хэндли, Эрин (29 января 2020 г.). «От Уханя до Австралии: хронология ключевых событий в распространении смертельного коронавируса». ABC Australia News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. Получено 30 марта 2020 г.
  57. ^ «Эмоционально истощенные эвакуированные из-за коронавируса наконец-то вернулись домой после двух недель карантина на «печально известном» острове». ABC News . 17 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
  58. ^ "Remote Offshore Territories". Geoscience Australia. 15 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  59. ^ "Пляжи острова Рождества". Остров Рождества – природное чудо . Ассоциация туризма острова Рождества. Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Получено 2 января 2017 года .
  60. ^ "Представление о потенциале развития" (PDF) . Northern Australia Land and Water Taskforce. 16 августа 2007 г. № 37. Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2009 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  61. ^ "Остров Рождества". World Factbook . ЦРУ. 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  62. ^ Iliffe, T.; Humphreys, W. (2016). «Скрытый секрет островов Рождества». Advanced Diver Magazine . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Получено 2 января 2016 года .
  63. ^ ab Birch, Laura (20 марта 2022 г.). «Морские парки в Индийском океане у острова Рождества и Кокосовых островов получают добро». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. . Получено 28 марта 2022 г. .
  64. ^ "Бюджет 2021–22" (PDF) . Правительство Австралии. 11 мая 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г. .
  65. ^ "Ежемесячная климатическая статистика". Бюро метеорологии . Получено 5 января 2023 г.
  66. ^ "Island induction". Christmas Island District High School. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 28 октября 2015 года .
  67. ^ Деннис, Симона (2008). Остров Рождества: Антропологическое исследование. Cambria Press. С. 91 и далее. ISBN 9781604975109. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 г. . Получено 6 ноября 2015 г. – через Google Books.
  68. ^ "2021 Census QuickStats: Australia". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Получено 27 ноября 2022 года .
  69. ^ Джойнер, Том (22 января 2019 г.). «Почему на острове Рождества не было родов в течение 21 года». ABC News . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  70. ^ Остров Рождества, CIA Factbook , оценка 2016 года.
  71. ^ Австралийское бюро статистики (2022), Перепись населения и жилищного фонда 2021 года — Общий профиль сообщества: Остров Рождества (LGA51710), Содружество Австралии, (загрузка файла XLS «Общий профиль сообщества»: Таблица G14 — Религиозная принадлежность по полу)Прямая загрузка файла (1 МБ).
  72. ^ "Наследие острова Рождества – Храмы и святилища". 19 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  73. ^ "Malay Kampong Group (Place ID 105402)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 8 июня 2024 г. .
  74. ^ Атиал, Джесудас М. (2015). Религия в Юго-Восточной Азии: Энциклопедия верований и культур: Энциклопедия верований и культур. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 41. ISBN 9781610692502. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 . Получено 11 апреля 2020 .
  75. ^ "Территории Австралии". Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития и коммуникаций . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 29 января 2021 г.
  76. ^ "Территории Австралии". Первый помощник секретаря, Отдел территорий. Австралия: Департамент генерального прокурора. 2 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 31 января 2009 г. Федеральное правительство через Департамент генерального прокурора управляет островами Эшмор и Картье, островом Рождества, Кокосовыми островами (Килинг), островами Кораллового моря, заливом Джервис и островом Норфолк как территориями.
  77. ^ "Territories of Australia – Administrative Arrangements Order: 14 September 2010". Первый помощник секретаря, Отдел доступа к правосудию. Департамент генерального прокурора. 2 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Получено 28 августа 2011 г. Согласно Administrative Arrangements Order от 14 сентября 2010 г., ответственность за услуги территориям была передана Департаменту региональной Австралии, регионального развития и местного самоуправления.
  78. ^ "Территории Австралии: Механизм правительственных изменений 2007". Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития и местного самоуправления. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 г. . Получено 7 февраля 2008 г. В рамках Механизма правительственных изменений после федеральных выборов 29 ноября 2007 г. административная ответственность за территории была передана Департаменту генерального прокурора.
  79. ^ "Остров Рождества, правовые рамки и администрирование". Правительство Австралии – Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития и коммуникаций . 4 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  80. ^ «Закон острова Рождества 1958 года». Федеральный реестр законодательства. www.legislation.gov.au . Австралия: Правительство Австралии. 2016. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Получено 29 апреля 2019 года .
  81. ^ Хилл, Ричард. (2004). Национальный план восстановления фрегата острова Рождества Fregata andrewsi . Департамент охраны окружающей среды и наследия. ISBN 0-642-55008-5. OCLC  767835680.
  82. ^ "Councillors". Shire of Christmas Island. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Получено 24 марта 2024 года .
  83. ^ "Выборы в Совет". Shire of Christmas I . Получено 24 марта 2024 г.
  84. ^ "Профиль избирательного округа Лингиари (NT)" . Австралийская избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  85. ^ "Избирательные пункты Сената на острове Рождества". Удаленная мобильная группа 20. Австралийская избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 19 января 2018 года.
  86. ^ "Избирательные пункты Палаты представителей на острове Рождества". Удаленная мобильная группа 20. Австралийская избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г.
  87. ^ "Операция Resolute". Правительство Австралии – Оборона . Получено 20 августа 2023 г.
  88. Банч, Аарон (29 апреля 2022 г.). «Военно-морской флот прощается с ветеранскими патрульными катерами». 7 News . Получено 20 августа 2023 г. .
  89. ^ "Arafura Class OPV". Королевский австралийский флот . Получено 20 августа 2023 г.
  90. ^ "Расходы в размере 384 млн долларов на план ADF по модернизации взлетно-посадочной полосы и усилению военного присутствия на островах Кокос (Килинг)". ABC . 15 января 2023 г. . Получено 19 августа 2023 г. .
  91. ^ Лейтон, Питер (29 июня 2023 г.). «Забытые австралийской обороной территории в Индийском океане». Griffith Asia Insights . Получено 19 августа 2023 г.
  92. ^ "Управление и администрация острова Рождества". Правительство Австралии – Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития и искусств . Получено 19 августа 2023 г.
  93. Manhire, Toby (25 декабря 2015 г.). ««Австралийский залив Гуантанамо» — интервью с мэром острова Рождества». Спинофф . Получено 8 июня 2024 г.
  94. ^ ab Joyner, Tom (7 марта 2019 г.). «Апатия и разочарование на острове Рождества, поскольку жители готовятся к федеральным выборам». Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
  95. ^ "Социальное и экономическое воздействие". Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  96. ^ Коуи, Том (5 октября 2018 г.). «С фишками вниз, остров Рождества хочет сделать ставку на возрождение казино». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 г. Получено 2 февраля 2021 г.
  97. ^ "Christmas Island Women's Association". Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Получено 7 апреля 2020 года .
  98. ^ "Society reports 2013–2016: The South Pacific: Christmas Island: The Christmas Island Women's Association (CIWA)" (PDF) . Трехгодичный отчет о работе ACWW . Associated Country Women of the World : 63. 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 7 апреля 2020 г. . Получено 3 мая 2020 г. .
  99. ^ Meek, Paul D. "The History of Christmas Island and the Management of its Karst Features" (PDF) . Helictite . 37 (2): 31–36. Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2018 г. . Получено 17 января 2018 г. .
  100. ^ «Описание экологического характера Рамсарского участка Hosnies Spring».
  101. ^ "Миграция красного краба". parksaustralia.gov.au . Получено 25 января 2024 г. .
  102. ^ Григгс, Мэри Бет. «Остров Рождества на 63 процента состоит из национальных парков... и на нем больше крабов, чем людей». Smithsonian Magazine . Получено 27 июня 2022 г.
  103. Хоуп, Эш (декабрь 2018 г.). «Рождественское время». Rugby League World (453): 74–75. ISSN  1466-0105.
  104. Батлер, Ник (13 декабря 2017 г.). «Западное Папуа, Гавайи и остров Рождества рассматриваются как будущие участники Тихоокеанских мини-игр». insidethegames.biz . Получено 5 апреля 2024 г.
  105. ^ Тирни, Бет (2007). Основное руководство по острову Рождества . Ассоциация туризма острова Рождества.
  106. ^ Национальный парк острова Рождества: Флора.
  107. ^ "Парки Австралии". Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Получено 3 сентября 2009 года .
  108. ^ "Pteropus natalis – Рождественская летучая лисица, Рождественская крылан-летучая мышь". База данных профилей и угроз вида . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. Получено 24 декабря 2018 г.
  109. ^ "Информационный листок о важных орнитологических территориях: остров Рождества". www.birdlife.org . BirdLife International. 2011. Архивировано из оригинала 28 ноября 2001 г. Получено 23 декабря 2011 г.
  110. ^ "Geoscience Australia on Christmas Island". Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года.
  111. ^ "Phaethon lepturus fulvus — Белохвостый фаэтон острова Рождества, золотистый боцман". Министерство сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды правительства Австралии . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г.
  112. ^ Braby, Michael F. (2008). Полное полевое руководство по бабочкам Австралии. CSIRO Publishing. ISBN 978-0-643-09027-9.
  113. ^ Битон, Боб; Бербидж, Эндрю. «Final report: Christmas Island Expert Working Group». Национальные парки . Департамент окружающей среды и энергетики. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Получено 24 декабря 2018 г.
  114. ^ "Список лицензированных вещательных передатчиков". ACMA. Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года . Получено 28 декабря 2013 года .
  115. ^ ab "Информация о путешествии на остров Рождества". Инфраструктура и региональное развитие . Архивировано из оригинала 27 июня 2016 года . Получено 29 июля 2022 года .
  116. Vocus и Telstra объединяют усилия для мобильного проекта на острове Рождества, ARN News, 11 мая 2022 г.
  117. ^ "The Islander". Shire of Christmas Island . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 16 сентября 2020 года .
  118. ^ ab Breckon, Richard (октябрь 2008 г.). «Марки и почтовая история острова Рождества: 50 лет австралийского управления». Gibbons Stamp Monthly . стр. 81–85.
  119. ^ ab Гиббонс, Стэнли (2007). Каталог марок Содружества в Австралии (4-е изд.). С. 104–112.
  120. ^ "Новый портовый комплекс на острове Рождества". scott-ludlam.greensmps.org.au . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. . Получено 4 марта 2023 г. .
  121. ^ ab Parish, Rebecca (10 октября 2019 г.). «Единственный оператор такси острова Рождества обходит стороной законодательство правительства Западной Австралии». ABC News . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 20 октября 2019 г.
  122. ^ Авиаперелеты: Помимо плавания на яхте или катамаране, лучший способ добраться до Кокосовых островов Килинг — это перелет., cocoskeelingislands.com.au, дата обращения 18 мая 2024 г.
  123. ^ "Передвижение". parksaustralia.gov.au . Получено 2 июня 2024 г. .
  124. ^ "Часто задаваемые вопросы". parksaustralia.gov.au . Получено 2 июня 2024 г. .
  125. ^ Гроссетти, Карла (13 февраля 2023 г.). «Лучшие прогулки и знакомство с дикой природой на острове Рождества». Australian Traveler . Получено 2 июня 2024 г.
  126. ^ "Recreation Centre". Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года.
  127. ^ "Публичная библиотека". Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года.
  • «Флора: Эндемичные растения». Департамент устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ. Парки и заповедники: Национальный парк острова Рождества . Правительство Австралии. 21 ноября 2012 г. Получено 25 декабря 2012 г.
  • Общественное достояние В статье использованы материалы из общедоступной книги The World Factbook. ЦРУ .
  • Л., Клемен (1999–2000). "Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941–1942". Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г.

Дальнейшее чтение

  • Адамс, Ян; Нил, Марг (1993). Остров Рождества – Ранние годы – 1888–1958 . Брюс Нил. ISBN 0-646-14894-X.96 страниц, включая множество черно-белых фотографий.
  • Аллен, Джеральд Р.; Стин, Роджер К. (1998). Рыбы острова Рождества (1-е изд.). Ассоциация естественной истории острова Рождества. ISBN 0-9591210-1-3.197 страниц, включая множество фотографий и иллюстраций.
  • Аллен, Джеральд Р.; Стин, Роджер К.; Орчард, Макс (2007). Рыбы острова Рождества (2-е изд.). Ассоциация естественной истории острова Рождества. ISBN 978-0-9591210-8-7.
  • Эндрюс, Чарльз В. (1899). «Описание острова Рождества (Индийский океан)». Geographical Journal . 13 (1): 17–35. Bibcode : 1899GeogJ..13...17A. doi : 10.2307/1774789. JSTOR  1774789. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  • Эндрюс, Чарльз В. (1900). «Монография острова Рождества». Geological Magazine . Индийский океан: физические особенности и геология. II (7). Лондон, Великобритания: Британский музей: 330–331. doi :10.1017/S0016756800174461. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 г. С описаниями фауны и флоры многочисленными авторами. 8vo ; xiii+337 стр., 22 таблицы, 1 карта, иллюстрированный текст.
  • Айрис, Сирил (1993). Тай Ко Сенг – Гордон Беннетт с острова Рождества . Образовательный фонд Гордона Беннетта. ISBN 0-646-15483-4.263 страницы, включая фотографии.
  • Босман, Д., ред. (1993). Полиция острова Рождества – 1958–1983 . Д. Босман.112 страниц, включая множество фотографий.
  • "Остров Рождества". Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 24 января 2021 г. .
  • Остров Рождества, Индийский океан – уникальный остров . Издано комитетом нынешних и бывших сотрудников компании по добыче фосфатов. 1984.60 страниц, включая цветные фотографии.
  • Грей, Х.С. (1981). Остров Рождества, естественно . Х.С. Грей. ISBN 0-9594105-0-3.133 страницы, включая множество цветных фотографий.
  • Хикс, Джон; Рампф, Хольгер; Йоркстон, Хью (1984). Рождественские крабы . Ассоциация естественной истории острова Рождества. ISBN 0-9591210-0-5.76 страниц, включая цветные фотографии.
  • Хант, Джон (2011). Страдание через силу: люди, которые создали Остров Рождества . Дж. Хант. ISBN 9780646550114.
  • Индийский океан: избранная библиография . Национальная библиотека Австралии. 1979. ISBN 0-642-99150-2.
  • Макграт, Тони (2019). В Tropical Skies: A History of Aviation to Christmas Island and Cocos (Keeling) Islands . Карлайл, Вашингтон: Hesperian Press. ISBN 9780859057561.
  • Нил, Маргарет (1988). Мы были островитянами Рождества . Брюс Нил. ISBN 0-7316-4158-2.207 страниц, включая множество черно-белых фотографий.
  • Орчард, Макс (2012). Крабы острова Рождества . Ассоциация естественной истории острова Рождества. ISBN 9780646576428.288 страниц иллюстраций крабов.
  • Стоукс, Тони (2012). Что бы ни случилось, я увижу: взросление в 1940-х, 50-х и 60-х годах на Северной территории, Рождество и Кокосовые (Килинг) острова, Новый Южный Уэльс и Австралийская столичная территория . Энтони Стоукс. ISBN 9780646575643.238 страниц.
  • Wharton, WJL (1888). «Account of Christmas Island, Indian Ocean». Труды Королевского географического общества и ежемесячный отчет о географии . 10 (10): 613–624. doi :10.2307/1800848. JSTOR  1800848. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  • Данкли, Грэм (1 сентября 1983 г.). «Обзоры книг: Союз рабочих острова Рождества Леса Уотерса. Джордж Аллен и Анвин, Сидней, 1983 г., xi + 170 стр., $17,95 (твердый переплет)». Журнал промышленных отношений . 25 (3): 389–390. doi :10.1177/002218568302500317. ISSN  0022-1856. S2CID  153920231.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Остров_Рождества&oldid=1252544763"