Эстер (имя)
Имя еврейской царицы Эстер
Эстер
Библейская царица Эсфирь, изображенная на портрете Джона Эверетта Милле .
ПолЖенский
Источник
Слово/имяИврит/еврейский
Значение"Звезда"
Другие имена
Связанные именаЭсти , Эстелла, Эстель , Эсти , Эстрелла , Хадасса , Эстер , Стелла

Эстер ( ивр . אֶסְתֵּר ) — женское имя, известное по имени иудейской царицы Эстер , одноимённой героини Книги Эстер .

Согласно еврейской Библии , царица Эстер родилась с именем הֲדַסָּה ‎ Хадасса («Мирт»). Её имя было изменено на Эстер, чтобы скрыть её личность, когда она стала царицей Персии . Трёхбуквенный корень имени Эстер на иврите — стр ( סתר ‎), «скрывать, утаивать». Пассивный инфинитив — ( לְהִסָּ֫תֶר ‎), «быть скрытым». [1]

Название может быть получено от древнеперсидского слова stāra ( перс. ستاره setāra , что означает « звезда »), хотя некоторые ученые отождествляют имя Эстер с именем вавилонской богини любви Иштар , учитывая ее связь с планетой Венера (в ее роли Утренней и Вечерней звезды ; см. также Звезда Иштар ). [2]

История использования

Имя Эстер впервые встречается в Европе и на Британских островах во времена Реформации, до которой появление библейских имен — если только их не носили святые — было необычным. [3] Измененная форма, Хестер, по-видимому, сосуществовала с оригинальным Эстер на протяжении всего использования имени в англоязычном мире, где, несмотря на теоретическую небольшую разницу в произношении, Эстер и Хестер долгое время были в значительной степени — возможно, полностью — взаимозаменяемыми, причем было обычным делом, когда женщина, упомянутая как Эстер в одном документе, в другом месте была задокументирована как Хестер. Одним из примеров этого является Эстер Джонсон , «Стелла» Джонатана Свифта , чья запись о крещении идентифицирует ее как Хестер, но которая всегда подписывалась Эстер. [4] Аналогичным образом Свифт писал письма своей «Ванессе»: Эстер Ванхомри , в которых Свифт иногда писал ее имя в соответствующем адресе как Эстер, а иногда как Хестер. [5] Взаимозаменяемое использование имен Эстер и Хестер по существу сошло на нет к 1900 году, [6] при этом имя Эстер по-прежнему широко употребляется (особенно в Северной Америке), тогда как использование имени Хестер постепенно снижается.

Рождение 9 сентября 1893 года Эстер Кливленд , дочери президента США Гровера Кливленда , было широко разрекламировано как первое рождение ребенка президента в Белом доме ; в пресс-релизах ее имени говорилось, что оно означает «звезда». Рождение в 1891 году первой дочери Кливленда, также библейски названной Рут , вызвало сенсацию в СМИ и вывело Рут в десятку лучших американских женских имен, [7] и хотя общественное одобрение Эстер как выбора имени для второй дочери Кливленда было более сдержанным, Эстер действительно достигло своего небывалого зенита популярности в США вскоре после рождения Эстер Кливленд, заняв 27-е место среди самых популярных имен для американских девочек в 1896 году. [8]

Имя Эстер часто использовалось для белых девочек, рожденных в Нью-Йорке , [9] и оставалось любимым именем в некоторых еврейских общинах, например, в Нью-Йорке. Его также стали использовать вместе с другими библейскими именами для младенцев, рожденных во время пандемии COVID-19 родителями, ищущими утешения в своей религиозной вере. [10] [11]

Международные варианты

Эстер

Эстер

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Браун, Фрэнсис (2012). Лексикон иврита и английского языка Брауна-Драйвера-Бриггса . Бостон, Массачусетс: Houghton, Mifflin and Company. ISBN 978-1-56563-206-6.
  2. ^ Использование Иштар в качестве первоначального имени Эстер основано на идее, что старый вавилонский миф был адаптирован иудеями, в котором боги Вавилона (Мардук [Мордехай] и Иштар [Эстер]) сражаются за власть над царем против эламских богов Хаммамбама [Хамона] и бога, который превращается в Вашти. [ необходима цитата ] [1]
  3. ^ За именем
  4. ^ Дамрош, Лео (2014). Джонатан Свифт: его жизнь и его мир . New Haven CT: Yale University Press. ISBN 978-0300205411.
  5. ^ «Ванесса и ее переписка с Джонатаном Свифтом». 1921.
  6. ^ Палмер, Арнольд Э. (2015). По их следам: 500-летняя генеалогическая одиссея . Xlibris Corporation. ISBN 978-1-5144-2123-9.
  7. ^ Algeo, Matthew (2011). Президент — больной человек: в котором якобы добродетельный Гровер Кливленд выживает после секретной операции в море и поносит мужественного журналиста, который осмелился раскрыть правду . Чикаго: Chicago Review Press. С. 50, 172. ISBN 978-1-56976-350-6.
  8. ^ "Главная". nameplayground.com .
  9. ^ "Департамент здравоохранения Нью-Йорка. "Что в имени? Департамент здравоохранения опубликовал список самых популярных детских имен в Нью-Йорке за 2006 год"". Архивировано из оригинала 2008-05-15 . Получено 2008-05-19 .
  10. ^ "Популярные детские имена". Архивировано из оригинала 2018-02-02 . Получено 2022-06-04 .
  11. ^ Данн, Джанси (19 января 2021 г.). «От «Альмы» до «Зури» родители ищут позитивные имена для детей: они ищут на небесах и в семейной истории сильные прозвища во время пандемии». The New York Times . Получено 3 июня 2022 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Эстер_(имя_имя)&oldid=1273214346"