Брайан Ленихан-младший
Ирландский политик Фианна Файл (1959–2011)

Брайан Ленихан-младший
Ленихан в июле 2010 г.
Министр финансов
В должности:
7 мая 2008 г. – 9 марта 2011 г.
ТаойсичБрайан Коуэн
ПредшествовалБрайан Коуэн
ПреемникМайкл Нунан
Заместитель лидера партии «Фианна Файл»
В должности:
15 марта 2011 г. – 10 июня 2011 г.
ЛидерМихаэль Мартин
ПредшествовалМэри Ханафин
ПреемникИмон О Куив
Министр юстиции, равноправия и правовой реформы
В должности:
14 июня 2007 г. – 7 мая 2008 г.
ТаойсичБерти Ахерн
ПредшествовалМайкл Макдауэлл
ПреемникДермот Ахерн
Государственный министр
2002–2007Дети
Teachta Dála
В должности:
апрель 1996 г.  – 10 июня 2011 г.
Избирательный округДублин-Уэст
Личные данные
Рожденный( 1959-05-21 )21 мая 1959 г. ,
Дублин , Ирландия
Умер10 июня 2011 г. (2011-06-10)(52 года)
Каслнок , Дублин, Ирландия
Политическая партияФианна Файл
Супруг
​
( м.  1997 )
Отношения
Дети2
Родители
ОбразованиеКолледж Бельведер
Альма-матер

Брайан Джозеф Ленихан (21 мая 1959 г. — 10 июня 2011 г.) — ирландский политик из партии «Фианна Файл» , занимавший пост министра финансов с 2008 по 2011 г., заместителя лидера партии «Фианна Файл» с марта 2011 г. по июнь 2011 г., министра юстиции, равноправия и правовой реформы с 2007 по 2008 г. и государственного министра по делам детей с 2002 по 2007 г. Он занимал должность депутата парламента (TD) от избирательного округа Дублин-Уэст с 1996 г. до своей смерти в 2011 г. [1]

Ранняя и личная жизнь

Родившись в Дублине в 1959 году, Ленихан рос в Атлоне , графство Уэстмит, до 12 лет, посещая местную начальную школу Marist Brothers. [ требуется ссылка ] Затем он получил образование в колледже Бельведер , где был капитаном школы, затем в Тринити-колледже в Дублине , где получил степень бакалавра права (первого класса). В 1979 году он был избран стипендиатом-основателем колледжа. Во время учебы в Тринити он был казначеем Исторического общества колледжа . Позднее Ленихан получил степень магистра права (первого класса) в Сидней-Сассекс-колледже в Кембридже и был принят в ирландскую коллегию адвокатов Почетным обществом королевских гостиниц . [2]

Он начал преподавать право в Тринити-колледже Дублина в 1984 году и в том же году был принят в Ирландскую коллегию адвокатов. С 1992 по 1995 год он был членом Трибунала по компенсации за ущерб, причиненный преступлениями, и Апелляционного совета по жалобам Garda Síochána [3] , а в 1997 году он стал старшим адвокатом .

Ленихан женился на судье окружного суда Патрисии Райан в 1997 году; у них родилось двое детей. [4] [3]

В декабре 2009 года у него диагностировали рак поджелудочной железы . [5]

Ранняя политическая карьера

Ленихан является членом ирландской политической семьи. [6] Его отец Брайан Ленихан-старший , впервые избранный в 1957 году, [7] был министром кабинета министров в течение более двадцати пяти лет, Tánaiste , [8] MEP , [7] и кандидатом на пост президента на выборах 1990 года . [9] Его дедом был Патрик Ленихан , который последовал за своим сыном в Dáil, занимая должность TD с 1965 по 1970 год. [7] Тетя Ленихана Мэри О'Рурк была впервые избрана TD в 1982 году, [7] некоторое время работала в Сенате, [7] и также является бывшим министром кабинета министров. Его брат Конор был TD с 1997 по 2011 год и занимал пост государственного министра . [7] [8] Несмотря на эти факты, Ленихан сказал, что он возмущен любыми намеками на то, что он был членом политического истеблишмента. [10]

Ленихан впервые занял политическую должность в 1996 году, когда его попросили баллотироваться на дополнительных выборах в Западном Дублине , что было вызвано смертью его отца. [11] Ноэль Демпси , который был директором выборов в партии Fianna Fáil в этом конкурсе, не ожидал, что его партия займет это место. [12] Ленихан возглавил опрос, набрав на 252 голоса первого предпочтения больше, чем Джо Хиггинс из Militant Labour , и был избран по 11-му подсчету. [13] После своего переизбрания на всеобщих выборах 1997 года [14] Ленихан стал председателем Всепартийного комитета Oireachtas по Конституции . Он занимал эту должность до 2002 года, когда был назначен государственным министром по делам детей .

Ленихана часто использовали в качестве представителя правительства по актуальным вопросам или в телевизионных шоу, и он был известен тем, что высказывал свое личное мнение по некоторым вопросам. Он был вовлечен в спор с Лейбористской партией по поводу желания ее лидера Пэта Рэббита провести президентские выборы в 2004 году; Ленихан сказал, что партия «превращает президентство в политический футбол». [15] Он снова защищал правительство в феврале 2005 года, на этот раз от Шинн Фейн, которая, по его мнению, «доила мирный процесс ради политической выгоды». [16] Позже он высказался о своем предпочтении стать оппозицией, если альтернативой было бы войти в правительство с Шинн Фейн. [17] Когда три ирландца сбежали от осуждений по обвинениям в терроризме , которые они получили в Колумбии , министр охарактеризовал их возвращение как «крайне бесполезное для мирного процесса». [18] Ленихан выступил на мероприятии Fianna Fáil Ardfheis в Килларни 22 октября 2005 года и на мероприятии Ardfheis в Ситивесте 24 марта 2007 года. [19] [20] Выступая в программе The Week in Politics в ответ на необоснованные обвинения, опубликованные рядом воскресных газет по поводу смерти Лиама Лоулора в октябре 2005 года, Ленихан сказал, что наследием Лоулора станет создание Совета по прессе для решения подобных вопросов по мере их возникновения в будущем, а также был среди политиков, которые отдали дань уважения Лоулору в Палате представителей Ирландии. [21] [22] [23] Когда другие министры Fianna Fáil молчали, Ленихан подчеркнул, что принятие незаконных платежей бывшим премьер-министром Берти Ахерном в Манчестере было «немыслимым», комментарий, положительно отмеченный Пэтом Рэббиттом в Dáil Éireann после публичных извинений Ахерна в октябре 2006 года. [24] Ленихан отрицал, что Брайан Коуэн «подает плохой пример» после интервью Hot Press в 2007 году , в котором будущий премьер-министр признался в курении каннабиса в студенческие годы. [17] Он принимал участие в переговорах между Fianna Fáil и Партией зеленых о формировании правительства в 2007 году . [25]

Министр по делам детей (2002–2007)

В 2002 году Ленихан был назначен государственным министром в Министерстве здравоохранения и по делам детей , Министерстве юстиции, равноправия и правовой реформы и Министерстве образования и науки , где он возложил особую ответственность за детей .

В этом качестве Ленихан объявил о новой новостной телевизионной программе, ориентированной на молодежь, занимался вопросами, связанными с Интернетом и педофилией , объявил об изменениях в законах Ирландии об усыновлении и увеличил количество сотрудников полиции, работающих в Центральном контрольном подразделении, которое оценивает работников по уходу за детьми. [26] [27] [28] [29] В 2005 году Ленихану разрешили посещать заседания кабинета министров, несмотря на то, что он не был членом правительства. [ требуется ссылка ] Он участвовал в разработке предложения о запрете домашнего шлепка в июне 2005 года. [30] 25 октября 2005 года он выразил возмущение как представитель правительства в связи с «повторным провалом и грубым невыполнением обязанностей», отмеченным в отчете Ferns . [31] Он выступил на конференции Ирландской организации медсестер в мае 2006 года вместо министра здравоохранения и по делам детей Мэри Харни . [32] Затем он выступил перед комитетом ООН по правам детей в сентябре 2006 года. [33] 16 октября 2006 года Ленихан объявил, что законодательство, увеличивающее возраст уголовной ответственности на пять лет с 7 до 12 лет, вступит в силу немедленно. [34] Перед тем, как покинуть свой пост в 2007 году, он объявил о нескольких новых пунктах, включая обзор педофилии и увеличение числа судей и других должностных лиц, работающих с детьми-преступниками. [35] Он получил критику от ряда медсестер из-за разногласий по поводу их рабочих часов на другой конференции Ирландской организации медсестер 10 мая 2007 года. [36]

Карьера в кабинете министров (2007–2011)

Министр юстиции (2007–2008)

После всеобщих выборов 2007 года партия Фианна Файл сформировала новое коалиционное правительство под руководством премьер-министра Берти Ахерна с партией зеленых и прогрессивными демократами , а также при поддержке независимых депутатов парламента . Ленихан был назначен министром юстиции, равноправия и правовой реформы , единственным депутатом парламента от Фианна Файл, получившим повышение в кабинете министров. [37] [38] Отец Ленихана занимал этот пост с 1964 по 1968 год, что сделало их единственной парой отец-сын, занимавшей эту должность. [ необходима ссылка ] Ленихан заявил, что будет проведен референдум по правам детей. [39] Его первой функцией на посту министра юстиции было присутствие на выпуске недавно обученных членов резерва Garda Síochána 16 июня 2007 года. [40] В качестве министра юстиции Ленихан был вовлечен в несколько громких дел о депортации. [41] [42] [43]

Министр финансов (2008–2011)

Считающийся «близким союзником» Брайана Коуэна , Ленихан был повышен до должности министра финансов после избрания Коуэна премьер-министром 7 мая 2008 года. [44] Его вмешательство в 2006 году с целью оказания помощи в разработке чрезвычайного законодательства, когда выяснилось, что насильников освобождают из тюрем, рассматривалось как важный фактор в его продвижении в Министерство финансов. [11] Время Ленихана на посту министра финансов было отмечено финансовым и банковским кризисами, с которыми столкнулась Ирландия в конце 2000-х годов. Он представил три государственных бюджета в течение четырнадцати месяцев, национализировал Anglo Irish Bank и представил Национальное агентство по управлению активами или NAMA.

Банковская гарантия 2008 г.

18 сентября 2008 года Ленихан сделал экстренный телефонный звонок генеральному директору RTÉ Cathal Goan после того, как выпуск радиопрограммы Liveline , представленной Джо Даффи , привел к массовым опасениям, что банковская система Ирландии находится на грани краха. [45] Министр предупредил в интервью на следующий день с экономическим редактором RTÉ Джорджем Ли , что общественность не должна реагировать «на основе необоснованных обвинений, сделанных в радиопрограммах». [45] 29 сентября Ленихан согласился выдать широкую государственную гарантию ирландским банкам сроком на один год с намерением рекапитализировать их, чтобы они могли продолжать кредитовать ирландскую экономику. [46] Решение было весьма спорным и требовало резкого восстановления мировой экономики, которое не произошло, но гарантии были возобновлены в 2009, 2010 и 2011 годах.

В феврале 2008 года в презентации Министерства финансов Ирландии говорилось, что: «... любое требование о предоставлении открытых/юридически обязательных государственных гарантий, которое подвергло бы казначейство риску весьма значительных расходов, не рассматривается как часть инструментария для успешного управления кризисом и его разрешения». [47]

Объем гарантии — мог ли он быть ограниченным или широким — был изучен комитетом Oireachtas в 2010 году. [48] К концу 2010 года расходы были настолько высоки, что правительство обратилось за помощью к ЕЦБ и МВФ (см. ниже). К середине 2011 года долги банков были понижены до статуса «мусорных» . [49]

Бюджет 2009

Ленихан представил бюджет на 2009 год 14 октября 2008 года — бюджет был предложен досрочно из-за ухудшения экономических условий. [50] [51] Спорная мера по отмене медицинских карт у большинства людей старше 70 лет (путем проверки доходов) вызвала массовый общественный резонанс, [52] [53] что привело к негативной реакции на правительство и беспокойству рядовых членов парламента; один из депутатов партии «Фианна Файл», Джо Бехан , покинул партию в знак протеста. [54] [55]

Общественный резонанс привел к тому, что правительству пришлось дважды пересматривать бюджет в попытке удовлетворить пенсионеров, профсоюзы и заднескамеечников. Ленихан не присутствовал на пресс-конференции, на которой присутствовали Брайан Коуэн, Джон Гормли и Мэри Харни, чтобы объявить об отмене минимальной заработной платы работников из 1-процентного подоходного налога и обещании, что 95 процентов пожилых граждан сохранят медицинскую карту. [56]

Второй (чрезвычайный) бюджет 2009 года и NAMA

7 апреля 2009 года Ленихан представил чрезвычайный бюджет , отменяющий ранее объявленные меры, составляющий дополнительное увеличение налогов на 3,25 млрд евро и сокращение программ расходов в текущем году, а также соответствующие фискальные изменения в будущих годах. Объясняя цель бюджетных изменений перед Dáil , он сказал: «Мы должны стабилизировать наши государственные финансы. Пока мы не покажем, что можем привести в порядок наш собственный дом, мы не можем ожидать, что те, кто инвестировал сюда и кто может инвестировать сюда в будущем, будут доверять нам». [57]

В чрезвычайном бюджете также было объявлено о создании Национального агентства по управлению активами (NAMA), предназначенного для размещения банковских активов. [58] Кабинет министров одобрил 150 страниц законопроекта, изложенного Лениханом на заседании в конце июля 2009 года; он был опубликован позже на той неделе. [59] [60] В сентябре 2009 года Ленихан объявил, что NAMA предоставит ирландским банкам 54 миллиарда евро в обмен на предполагаемые 77 миллиардов евро в виде кредитов. [61] Законодательство, вводящее в действие NAMA, было принято в Dáil Éireann и Seanad Éireann, прежде чем было подписано президентом Мэри Макалис в ноябре 2009 года. [62] [63] Ленихан определил девять потенциальных членов совета директоров NAMA 22 декабря 2009 года. [64] [65]

В феврале 2010 года Коуэн защищал свое утверждение о том, что NAMA увеличит предложение кредитов в экономике, несмотря на то, что Международный валютный фонд (МВФ) заявил, что это не приведет к какому-либо значительному росту. « Люди должны подумать, какой уровень доступности кредитов у нас был бы в этой экономике без NAMA », — сказал он. « Это не просто само по себе очевидно для кредитного потока, это, безусловно, важная и необходимая часть реструктуризации нашей банковской системы, в этом нет никаких сомнений, с точки зрения улучшения как места для финансирования банковских операций », — сказал Коуэн. Ранее он сказал, что цель правительства при реструктуризации банков через NAMA заключалась в том, чтобы « создать больший доступ к кредитам для ирландского бизнеса в это критическое время ». В сентябре 2009 года Ленихан выразил схожую точку зрения, заявив, что это приведет к большему кредитованию для бизнеса и домохозяйств. Коуэн ответил на сообщения, опубликованные 8 февраля, о том, что МВФ сообщил Ленихану в апреле 2009 года, что NAMA не приведет к значительному увеличению кредитования банками. [66] Комментарии, которые появляются во внутренних документах Министерства финансов, опубликованных в соответствии с Законом о свободе информации, были сделаны старшим должностным лицом МВФ Стивеном Силигом, который присоединится к совету директоров NAMA в мае 2010 года. В протоколе частной встречи в департаменте между Лениханом и должностными лицами МВФ от 29 апреля 2009 года в последний раз говорится, что « МВФ (Силиг) не считает, что NAMA приведет к значительному увеличению банковского кредитования в Ирландии ». Правительство утверждало, что покупка NAMA плохих кредитов у банков за государственные облигации увеличит поток кредитов в экономику с момента обнародования плана в апреле 2009 года. Выступая на публикации законодательства NAMA в сентябре 2009 года, Ленихан сказал, что это « укрепит и улучшит » позиции финансирования банков « чтобы они могли кредитовать жизнеспособные предприятия и домохозяйства ». МВФ оценил в своем опубликованном отчете, что отечественные банки столкнутся с потерями в размере до 35 миллиардов евро, хотя департамент указал, что это будет частично финансироваться за счет операционной прибыли и уже созданных резервов на случай некоторых потерь по ссудам. [66]

В июле 2010 года после публикации пересмотренного бизнес-плана выяснилось, что теперь он прогнозирует возможную прибыль в размере €1 млрд с возможностью убытков до €800 млн после первоначального прогноза прибыли более €4 млрд. Опубликованный сегодня план обновляет и пересматривает промежуточный бизнес-план, опубликованный в октябре прошлого года, который был подготовлен на основе информации, предоставленной в то время пятью участвующими учреждениями (Anglo Irish Bank, AIB, Bank of Ireland, EBS и Irish Nationwide) и в преддверии детального изучения любого из ключевых кредитов NAMA. Министр Ленихан отрицает, что правительство ошиблось в своих суммах по NAMA. [67] Первоначальный бизнес-план оценивал прибыль в размере €4,8 млрд на основе роста стоимости активов на 10%. Сегодняшние пересмотренные цифры говорят, что если они вернут полную стоимость кредитов плюс 10%, это приведет к прибыли в размере €3,9 млрд. Председатель NAMA Фрэнк Дейли сказал, что план подтверждает, что пять учреждений, охватываемых NAMA, не раскрыли или не знали о масштабах финансового кризиса, поразившего их заемщиков. Он сказал, что банки проявили «замечательную щедрость» по отношению к своим заемщикам, добавив, что NAMA не намерена продолжать этот подход. «По меньшей мере, мы крайне разочарованы и встревожены, обнаружив, что всего через несколько месяцев после того, как нас заставили поверить, что 40% кредитов приносят доход, реальная цифра на самом деле составляет 25%.

Бюджет 2010

9 декабря 2009 года был представлен государственный бюджет на 2010 год . Называемый дома и за рубежом такими терминами, как «самый жесткий бюджет за десятилетия», «самый строгий бюджет в истории государства» и «то, что можно описать только как один из самых жестких бюджетов в истории государства», [68] [69] [70] он был отмечен сокращением заработной платы в государственном секторе и сокращением социального обеспечения . [71] [72] В то же время также было объявлено о выделении €70 миллионов тем, кто пострадал от наводнений , которые затронули части страны. [73] Мировые инвесторы одобрили меры, введенные Лениханом, а ирландские государственные облигации получили поддержку после принятия бюджета. [74]

Конференц-связь Citigroup

1 октября 2010 года Ленихан находился на телефонной конференции с Citigroup , когда из-за ошибки Citigroup все клиенты банка смогли быть услышанными на линии. [75] Когда 200–500 инвесторов поняли в течение 2 минут, что их линии не были отключены, многие начали перебивать Ленихана. [75] Некоторые трейдеры издавали то, что Telegraph описал как «звуки шимпанзе», в то время как другой кричал «ныряй, ныряй». [75] Другой сказал «короткая Ирландия», прежде чем добавить «почему бы не короткой и Citi?». [75] Другой инвестор на линии заявил: «Это худшая конференц-связь из всех». [76] Через 20 минут звонок был возобновлен, и теперь клиенты были отключены. [76]

2 октября 2010 года Ленихан отрицал, что его перебивали, а его пресс-секретарь заявил: «В телефонном разговоре участвовало несколько медиаорганизаций. Ни одна из них не предоставила аналогичный анализ The Telegraph, которая не участвовала в телефонном разговоре. В конце телефонного разговора спреды по ирландским облигациям сузились, что указывало на то, что 200 инвесторов, участвовавших в телефонном разговоре, успокоились». [76] [77]

Министерство финансов заявило, что сообщения были неточными, заявив: «Министра не прерывали, как сообщала Telegraph. Не было никаких препирательств — на самом деле, участники поздравили министра и NTMA». [78]

Спасение ЕС-МВФ, ноябрь 2010 г.

Поскольку ирландские банки не смогли привлечь свежий капитал на рынках облигаций по истечении срока действия годовой банковской гарантии (см. выше), в сентябре 2010 года правительству пришлось предоставить им дополнительные миллиарды, что составило дефицит бюджета в размере 32% ВВП. [79] Это, в свою очередь, привело к вопросам о стоимости ирландских государственных облигаций, и 6 октября им был присвоен рейтинг AA−. С 21 ноября начались переговоры с командами из ЕЦБ и МВФ, которые привели к соглашению 28 ноября. [80] [81]

Внезапность сделки по спасению на €85 млрд привела к опасениям, что ирландский суверенитет был утрачен, [82] и что ирландская экономика может не расти достаточно быстро, чтобы позволить себе расходы по спасению. Другие жаловались, что новый режим увеличит налоги и сократит выплаты социального обеспечения в период рецессии. Сделка стала частью дебатов по европейскому кризису суверенного долга .

В результате финансовой помощи, необходимой после возобновления банковских гарантий Ленихана, партнер правительства по коалиции, Партия зеленых , потребовала проведения досрочных выборов и вышла из правительства 23 января 2011 года. Последовавшие за этим всеобщие выборы 2011 года , состоявшиеся 25 февраля, привели к потере 75% депутатов от партии «Фианна Файл», вернувшихся в парламент на выборах, и полной потере всех мест их партнером по коалиции Партией зеленых.

Международные комментарии

Финансовые Временарейтинг

В 2009 и 2010 годах ежегодный обзор Financial Times , в котором приняли участие 19 министров финансов Еврогруппы , ранжированных европейскими экономистами , назвал Брайана Ленихана худшим министром финансов Еврозоны. [83] [84]

Ярмарка тщеславия: Ленихан «хитрый»

В выпуске Vanity Fair за март 2011 года Ленихана описали как «хитрого», якобы манипулировавшего своими встречами с членами Dáil, чтобы, когда они появлялись, именно они должны были объявить СМИ плохие новости о последних бюджетных сокращениях и повышении налогов (и, таким образом, нести на себе всю тяжесть гнева и вины за меры жесткой экономии). Роль Ленихана в Ирландии после краха сравнивается в одном особенно зловещем отрывке с «нормализацией шоу уродов» и попыткой заверить ирландцев, что они не все видели то, что видели. Тем не менее, его также описывают как «последнего оставшегося ирландского политика, находящегося где-либо вблизи власти, чье одно лишь появление не заставляет людей на улицах Дублина взрываться презрением или смехом» из-за его мнимой невиновности и его широко разрекламированной болезни. [85] [86]

Оппозиция (2011)

Ленихан едва удержал свое место на всеобщих выборах 2011 года. Он был объявлен избранным по пятому подсчету, не достигнув квоты, а его первый преференциальный голос снизился с 32,7% в 2007 году до всего лишь 15,2%. Он был единственным TD от Fianna Fáil из 47 уходящих TD в избирательных округах Дублина, вернувшимся в регион Дублина. [87]

До своей смерти он был заместителем лидера партии «Фианна Файл» и представителем партии по вопросам финансов.

Ленихан участвовал в выборах руководства Фианны Файл 2011 года 26 января 2011 года, проиграв Мишеалу Мартину .

Интервью, апрель 2011 г.

В интервью в апреле 2011 года Ленихан заявил, что Европейский центральный банк заставил Ирландию принять помощь, и отверг заявления высокопоставленного деятеля ЕЦБ о том, что банк предупреждал Ирландию в середине 2010 года об опасностях, с которыми она столкнулась. Он также обвинил членов руководства ЕЦБ в информировании против Ирландии и в «предательстве». Ленихан раскритиковал некоторых из 17 членов правления банка за «разрушительную» манеру, в которой они информировали некоторые СМИ об Ирландии. Он сказал: «По вопросу о предательстве я действительно чувствовал, что некоторые управляющие банка не должны высказываться необоснованно, и что только президент должен говорить от имени банка». Позиция ЕЦБ по запросу Ирландии о помощи отличалась от позиции Европейской комиссии , сказал Ленихан. «Я не думаю, что комиссия стремилась заставить государства-члены присоединиться к программе. «Такое сильное впечатление сложилось у меня из моих обсуждений с комиссаром Реном», — сказал он, добавив, что «ЕЦБ явно придерживался другой точки зрения». Он наглядно описал свои чувства, когда переговоры о спасении были завершены. «У меня очень яркие воспоминания о поездке в Брюссель в последний понедельник, чтобы подписать соглашение, и о том, как я был один в аэропорту, смотрел на постепенно тающий снег и думал про себя: это ужасно. Ни одному ирландскому министру никогда не приходилось делать этого раньше». [88]

Здоровье и образ жизни

После визита Ленихана в дом Дэвида Мак-Вильямса , Мак-Вильямс публично заявил, что Ленихан съел большие дозы сырого чеснока во время визита, и что Ленихан сказал, что он выработал эту привычку с тех пор, как стал министром финансов. Неназванный источник, описанный в Irish Examiner как «близкий к г-ну Ленихану», впоследствии сказал: «Это правда, что он любит есть чеснок, но он не жует его как жвачку — это, по-видимому, полезно для крови». [89] Тогдашний государственный министр Пэт Кэри сказал по радио в то время, что Ленихан «постоянно жевал чеснок». [90]

Ленихан был госпитализирован 16 декабря 2009 года с жалобами на бессонницу и возможную грыжу . [91] Была проведена операция, описанная как «незначительная процедура, которая была перенесена». [92] Лидер оппозиции Энда Кенни пожелал ему всего наилучшего в своей речи. [93] 26 декабря 2009 года телеканал TV3 сообщил, что у Ленихана диагностирован рак поджелудочной железы . [94] Затем газета Sunday Times сообщила, что «ряд авторитетных источников» подтвердили истинность этого утверждения. [95] Общественная телерадиовещательная компания RTÉ заявила, что Ленихан заболел, как она описала, «серьезным заболеванием». [96] Пресс-секретарь правительства заявил, что здоровье политика — это личное дело. [97] «Необоснованное вмешательство» телеканала TV3 было встречено с неодобрением — даже оппозиционными политиками; Заместитель лидера Лейбористской партии и финансовый представитель Джоан Бертон выразила свои соболезнования: «Это, безусловно, не то отступление в СМИ, которое я бы приветствовала. Я действительно шокирована, что подобная история могла транслироваться на Рождество». [98] [99] Однако журналистка, о которой идет речь, которая сделала это раскрытие, Урсула Халлиган , получила поддержку для сообщения от многих изданий и журналистов, включая политический двухнедельный журнал Village , Гер Коллеран (тогдашний редактор Irish Daily Star ), The Irish Times и журнал The Phoenix , которые заявили, что «если сообщение о министре финансов, столкнувшемся с серьезной болезнью и одновременно борющемся с крупнейшим финансовым кризисом в истории государства, не отвечает общественным интересам, то ничто не отвечает».

В личном заявлении от 4 января 2010 года, подробно описав точную природу своей болезни, Ленихан сказал, что он прошел тесты перед Рождеством, которые выявили закупорку на входе в его поджелудочную железу . Он сказал, что раковая ткань была обнаружена в материале, который вызвал закупорку, и он намерен начать лечение рака. Обсудив этот вопрос со своими врачами и премьер-министром, он сказал, что продолжит заниматься финансами и «выполнять основные функции своего офиса». [100]

Смерть

Ленихан умер 10 июня 2011 года в возрасте 52 лет от рака поджелудочной железы. [101] Сообщалось, что он умер рано утром в своем доме в западном Дублине. У него остались жена, двое детей, мать, трое братьев и одна сестра. Его смерть привлекла внимание международных СМИ. [102] [103] [104] [105] Президент Мэри Макалис заявила, что она опечалена смертью «такого молодого и талантливого государственного служащего». [106] Тысячи людей выстроились в очередь, чтобы подписать книги соболезнований по всей стране, и вскоре эта цифра достигла 10 000, в то время как тысячи других кликнули на страницу памяти на Facebook . [107] Тысячи людей также посетили офис избирательного округа Ленихана в Дублине, приехав со всей Ирландии, включая графство Корк , графство Голуэй и графство Донегол . [108] Он был похоронен на кладбище Церкви Ирландии в церкви Святого Давида, Килсаллаган, графство Дублин, недалеко от того места, где он вырос. Он выбрал место во время посещения кладбища в предыдущем декабре. [109] [110] [111]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Брайан Ленихан". База данных членов Oireachtas . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 4 января 2008 года .
  2. ^ «Министр, который боролся за то, чтобы спасти Ирландию от пропасти», The Irish Times , 11 июня 2011 г. Через HighBeam Research .
  3. ^ ab "Brian Lenihan TD". Веб-сайт Fianna Fáil . Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Получено 4 января 2008 года .
  4. ^ "Telegraph obituary". Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Получено 2 апреля 2018 года .
  5. ^ "Последние новости политики, экономики, занятости и технологий от TV3 с Винсентом Брауном, Midday и 5:30 News". TV3.ie. 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Получено 10 июня 2011 г.
  6. ↑ Росс, Шейн (11 мая 2008 г.). «Размножение и мозги Брайана». Sunday Independent . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 14 мая 2008 г.
  7. ^ abcdef "Политические династии Фианна Файл". Sunday Independent . 27 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  8. ^ ab Daniel McConnell (27 декабря 2009 г.). «Семейные древа Дейлов показывают кланы, которые правят Ирландией». Sunday Independent . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  9. ↑ Джеймс Ф. Клэрити (2 ноября 1995 г.). «Брайан Ленихан, ирландский политик и бывший заместитель премьер-министра, 64». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 г. Получено 10 июня 2011 г.
  10. ↑ Интервью в программе «Неделя в политике» на RTÉ , 8 июня 2008 г.
  11. ^ ab "Брайан Ленихан, министр финансов". RTÉ News . 7 мая 2008 г. Получено 27 декабря 2009 г. [ мертвая ссылка ‍ ]
  12. ^ "About Noel Dempsey". Сайт Ноэля Демпси . Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Получено 4 января 2008 года . Он был директором по выборам на дополнительных выборах в Западном Дублине в 1996 году и бросил вызов судьбе, обеспечив место Брайану Ленихану. Это была первая победа на дополнительных выборах для Fianna Fáil с 1985 года.
  13. ^ "Dublin West довыборы, 2 апреля 1996". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 . Получено 4 января 2008 .
  14. ^ "Брайан Ленихан". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 . Получено 25 сентября 2009 .
  15. ^ "Политический скандал вокруг президентских выборов". RTÉ News. 25 января 2004 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  16. ^ "Ленихан говорит, что терпение правительства на исходе". RTÉ News. 5 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  17. ^ ab "Выборы 2007: Криминальная стратегия Фианны Файл". RTÉ News. 17 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  18. ^ "Возможность для мужчин отбывать наказание здесь". RTÉ News. 9 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  19. ^ "Taoiseach призывает к переменам в государственной службе". RTÉ News. 22 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  20. ^ "Ahern in address to FF Ard Fheis". RTÉ News. 24 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  21. ^ "Press Council to follow Lawlor reports". RTÉ News. 30 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2008 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  22. ^ "Совет по прессе после сообщений о смерти Лоулора". RTÉ News. 31 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2007 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  23. ^ "Dáil pays tribute to Liam Lawlor". RTÉ News. 23 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2008 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  24. ^ "Макдауэлл комментирует выступление Ахерна". RTÉ News. 3 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  25. ^ "Европейские зеленые поддерживают план правительства". RTÉ News. 13 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  26. ^ "Lenihan launches kids news service". RTÉ News. 11 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  27. ^ «Министр обеспокоен использованием детьми сети». RTÉ News. 29 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  28. ^ "Отпуск по усыновлению для родителей продлен". RTÉ News. 17 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  29. ^ "Сотрудники garda vetting unit будут удвоены". RTÉ News. 23 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  30. ^ "Комментарии Ленихана о возможном запрете шлепков". RTÉ News. 8 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  31. ^ "Правительство осуждает неудачи епархии". RTÉ News. 25 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  32. ^ "Harney 'unly' to address a INO conference". RTÉ News. 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  33. ^ "Ленихан проинформирует группу ООН о пересмотре прав". RTÉ News. 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  34. ^ "Вступил в силу новый возраст уголовной ответственности". RTÉ News. 16 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  35. ^ "Реформы для агентств по защите детей". RTÉ News. 19 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  36. ^ "Медсестры планируют общенациональную двухчасовую остановку". RTÉ News. 10 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  37. ^ "Ахерн называет новый кабинет". RTÉ News. 14 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  38. ^ "New Cabinet takes first meeting". RTÉ News. 15 июня 2007. Архивировано из оригинала 27 марта 2008. Получено 27 декабря 2009 .
  39. ^ "Ленихан отдает приоритет жертве". RTÉ News. 15 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2007 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  40. ↑ Конор Марк Кавана (16 июня 2007 г.). «Министр юстиции исполняет свои первые официальные обязанности». RTÉ News . Получено 27 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  41. ^ "63 рома покидают лагерь М50 в ожидании вылета". RTÉ News. 24 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  42. ^ "Agbonlahors проигрывают битву против депортации". RTÉ News. 14 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  43. ^ "Сторонники Изевбекая борются с депортацией". RTÉ News. 19 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  44. ^ "Taoiseach представляет новый облик кабинета". Irish Examiner . 7 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  45. ^ ab Jody Corcoran (21 сентября 2008 г.). "Удар Ленихана по банкам Джо Даффи вызывает панику". Sunday Independent . Архивировано из оригинала 18 января 2009 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  46. ↑ Веб-страница NTMA о банковской гарантии 2008 года; просмотрено 21 июля 2011 г. Архивировано 2 марта 2009 г. на Wayback Machine
  47. ^ «Обзор вопросов урегулирования финансовой стабильности», стр. 11. PDF-файл слайд-шоу подготовлен 8 февраля 2008 г. Архивировано 6 февраля 2011 г. на Wayback Machine
  48. ^ "Кевин Кардифф, Комитет по государственным счетам, июль 2010 г.". Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Получено 30 июля 2011 г.
  49. ^ "Irish Times, 14 июля 2011". The Irish Times . Архивировано из оригинала 18 июля 2011. Получено 22 июля 2011 .
  50. ^ "Бюджет перенесен на октябрь на фоне экономического уныния". The Irish Times . 3 сентября 2008 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  51. ^ "Заявление правительства о бюджете 2009 года". The Irish Times . 3 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 года . Получено 27 декабря 2009 года .
  52. ^ "Медицинские карты двигают искры Dáil row". RTÉ News. 15 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 18 октября 2008 г.
  53. ^ «Возможно, так выглядит революция», — говорит onlooking TD. The Irish Times . 23 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  54. ^ "Давление растет, поскольку Fianna Fáil TD уходит из-за бюджета". The Irish Times . 17 октября 2008 г. Получено 18 октября 2008 г.
  55. ^ "Продолжается негативная реакция из-за изменений в медицинских картах". Irish Examiner . 17 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2008 г. Получено 18 октября 2008 г.
  56. ^ "Дело Fine Gael о медицинской карте отклонено". RTÉ News. 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2008 г. Получено 22 октября 2008 г.
  57. ^ "Ирландия представила чрезвычайный бюджет". BBC News . 7 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 г. Получено 8 апреля 2009 г.
  58. ^ "Новое агентство по управлению плохими кредитами банков". RTÉ News. 7 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  59. ^ "Cabinet supports NAMA law". RTÉ News. 28 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  60. ^ "Законодательство предоставляет NAMA широкие полномочия". RTÉ News. 30 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  61. ^ "NAMA выплатит €54bn за банковские кредиты". RTÉ News. 16 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  62. ^ "NAMA laws is passed". RTÉ News. 12 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2009 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  63. ^ "Thursday Newspaper Review – Irish Business News and International Stories". Irish Independent через Finfacts Ireland . 26 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  64. ↑ Eoin Burke-Kennedy (22 декабря 2009 г.). «Lenihan представляет доску Nama». The Irish Times . Получено 27 декабря 2009 г.
  65. ↑ Thomas Molloy (23 декабря 2009 г.). «Ленихан назначает совет директоров NAMA с бывшим налоговиком во главе». Irish Independent . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  66. ^ ab "МВФ предупредил, что Nama не приведет к значительному банковскому кредитованию". Irishtimes.com. 2 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 10 июня 2011 г.
  67. ^ "Ленихан в обороне, поскольку Нама пересматривает оценки в сторону понижения". Irishexaminer.com. 6 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 10 июня 2011 г.
  68. ↑ Джон Мюррей Браун (9 декабря 2009 г.). «Ирландия страдает от самого жесткого бюджета за десятилетия». Financial Times . Получено 10 декабря 2009 г.
  69. ↑ Гарри Макги (9 декабря 2009 г.). «Немного сюрпризов в широко разглашенном бюджете». The Irish Times . Получено 27 декабря 2009 г.
  70. ^ "Ленихан предлагает самый жесткий бюджет за последние годы". Irish Examiner . 9 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  71. ↑ Мэри Минихан (12 декабря 2009 г.). «Dáil принимает сокращения социального обеспечения после того, как жаркие дебаты становятся уродливыми». The Irish Times . Архивировано из оригинала 25 августа 2010 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  72. ^ "Бюджет 2010 года сокращает государственные расходы на 4 млрд евро". RTÉ News. 9 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  73. ^ "Жертвам наводнения обещан пакет в размере €70 млн". Irish Examiner . 10 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  74. ^ Пэт Бойл (11 декабря 2009 г.). «Поддержка бюджета по мере сужения спреда по ирландским облигациям». Irish Independent . Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  75. ^ abcd Уилсон, Гарри (1 октября 2010 г.). «Министр финансов Ирландии Брайан Ленихан высмеян инвесторами Сити – Telegraph». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 3 октября 2010 г. Получено 3 октября 2010 г.
  76. ^ abc "Мы — всеобщее посмешище — и мы полностью заслуживаем этого — Анализ, Мнение — Independent.ie". Irish Independent . 3 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 3 октября 2010 г.
  77. ^ МакКОННЕЛЛ, ДАНИЭЛЬ (3 октября 2010 г.). «Ленихан нападает на критиканов облигаций». Irish Independent . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 3 октября 2010 г.
  78. ^ "Утверждения Ленихана высмеивали как „неточные“". The Irish Times . 2 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 3 октября 2010 г.
  79. ^ "The money pit". The Economist . 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. Получено 13 июля 2017 г.
  80. ^ ""Irish Times" хронология финансовых событий 2008-2010". The Irish Times . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Получено 30 июля 2011 года .
  81. ^ "Комментарий к соглашению на сайте МВФ, 28 ноября 2010 г.". Архивировано из оригинала 10 марта 2011 г. Получено 30 июля 2011 г.
  82. ^ "Сделка по спасению". The Irish Times . 18 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 г. Получено 30 июля 2011 г.
  83. ^ "FT – Ленихан худший министр финансов Европы". RTÉ News. 6 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 10 июня 2011 г.
  84. ↑ Financial Times , 6 и 8 декабря 2010 г.
  85. ^ Льюис, Майкл (20 октября 2009 г.). «Когда ирландские глаза плачут». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 10 июня 2011 г.
  86. ^ «Когда ирландские глаза плачут», Vanity Fair, март 2011 г.
  87. ^ Холтон, Кейт. «Ленихан, лицо ирландского кризиса, выживает на выборах». Архивировано 24 сентября 2015 г. на Wayback Machine . Reuters. 26 февраля 2011 г.
  88. ↑ О'Брайен, Дэн (23 апреля 2011 г.). «Ирландия «вынуждена» принять спасение». Irishtimes.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 г. Получено 10 июня 2011 г.
  89. ^ "Мак-Вильямс и Ленихан расходятся во мнениях по поводу странной встречи". Irish Examiner . 2 ноября 2009 г. Получено 27 декабря 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  90. ^ "Привычка ирландского министра есть сырой чеснок". BBC News . 3 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  91. ^ "Министр финансов Ирландии Брайан Ленихан попал в больницу". The Belfast Telegraph . 17 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  92. ^ "Министр финансов подвергнется операции". Irish Examiner . 16 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  93. ↑ Пол О'Брайен (17 декабря 2009 г.). «Ленихан отсутствовал в Палате представителей после незначительного лечения». Irish Examiner . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  94. ^ "У Брайана Ленихана диагностирован рак". TV3 . 26 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  95. ↑ Стивен О'Брайен и Доминик О'Коннелл (27 декабря 2009 г.). «Министр финансов Брайан Ленихан может быть вынужден уйти в отставку». The Sunday Times . Лондон . Получено 26 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  96. ↑ Padraic Halpin (27 декабря 2009 г.). «У министра финансов Ирландии диагностирован рак». Reuters . Получено 27 декабря 2009 г.
  97. ^ "Департамент хранит молчание по отчетам о состоянии здоровья Ленихана". RTÉ News . 26 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  98. ↑ Дэниел Макконнелл, Джоди Коркоран и Рональд Куинлан (27 декабря 2009 г.). «Общественный гнев из-за вмешательства TV3 в серьезную болезнь Ленихана». Sunday Independent . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  99. ^ "Отчет Ленихана был „необоснованным вторжением“". RTÉ News . 27 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  100. ^ "Ленихан продолжит работу в портфеле, несмотря на болезнь". The Irish Times . 4 января 2010 г. Получено 4 января 2010 г.
  101. ^ "Бывший министр финансов Брайан Ленихан умер". Thejournal.ie. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Получено 10 июня 2011 года .
  102. ^ Джулия Вердигер (10 июня 2011 г.). «Брайан Ленихан, министр финансов Ирландии, умер в возрасте 52 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 10 июня 2011 г.
  103. ^ "Некролог Брайана Ленихана". The Daily Telegraph . Лондон. 10 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 10 июня 2011 г.
  104. ^ "Бывший министр финансов Ирландии Ленихан умер в возрасте 52 лет". Al Jazeera. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 10 июня 2011 года .
  105. ^ "Death of Brian Lenihan". BBC. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Получено 10 июня 2011 года .
  106. ^ "Президент отдает дань уважения Брайану Ленихану". RTÉ News. 10 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 10 июня 2011 г.
  107. ^ "Тысячи людей подписывают книги соболезнований по Брайану Ленихану". Irish Independent . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 13 июня 2011 г.
  108. ^ Sheahan, Fionnan (13 июня 2011 г.). «Тысячи людей посещают офис избирательного округа, чтобы выразить свою печаль». Irish Independent . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Получено 13 июня 2011 г.
  109. ^ «Ленихана помнят за его уникальный вклад в политику», The Irish Times , 11 июня 2011 г. Через HighBeam Research .
  110. ^ «Ленихан — источник вдохновения для всех». Архивировано 16 октября 2011 г. в Wayback Machine , The Irish Times , 14 июня 2011 г.
  111. ↑ Похоронен в месте, которое он полюбил . Irish Independent , 19 июня 2011 г.
  • «Дэвид Мак-Уильямс: Ночь, когда Ленихан постучал в мою входную дверь» – отрывок из книги « Следуй за деньгами»
  • Парламент, 2008 г. Палаты Парламента, «Закон о кредитных учреждениях (финансовая поддержка) 2008 г. № x от 2008 г., [1], Опубликовано: 18 апреля 2007 г., Дата обращения: 25 октября 2007 г.
  • Oireachtas, 2008 г., Палаты Oireachtas, [2] Законопроект о вещании 2008 г. о создании BAI, который возьмет на себя обязанности BAI, Управления RTÉ, Комиссии по телерадиовещанию Ирландии и Комиссии по жалобам на вещание, а также установит RTÉ и TG4 (ранее Téilifis na Gaeilge) в качестве корпоративных полугосударств и создаст Палаты Комиссии Oireachtas (Oireachtas TV) и Ирландский киноканал (Irish Film Board/Board Scannán na hÉireann)
  • Необходим общеевропейский подход Irish times Opinion Piece
  • «Стенограмма новостного бюллетеня TV3 о состоянии здоровья Ленихана»
Политические должности
Предшествовал Государственный министр по делам детей
2002–2007		Преемник
Предшествовал Министр юстиции, равноправия и правовой реформы
2007–2008 гг.		Преемник
Предшествовал Министр финансов
2008–2011		Преемник
Партийные политические офисы
Предшествовал Заместитель лидера партии «Фианна Файл»
март–июнь 2011 г.		Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Брайан_Ленихан_младший&oldid=1262908484"