Таойсич

Таойсич
Действующий Саймон Харрис с 9 апреля 2024 г.
Исполнительная власть правительства Ирландии Департамент Таосича
Стиль	Ирландский : Таосиг
Тип	Глава правительства [а]
Член	Dáil Éireann Кабинет Государственный совет Британско-Ирландский Совет Европейский Совет
Отчеты для	Oireachtas
Резиденция	Нет [б]
Сиденье	Правительственные здания , Меррион-стрит , Дублин, Ирландия
Номинатор	Dáil Éireann
Назначающий	Президент Ирландии
Продолжительность срока	Пользуясь доверием большинства членов Dáil Éireann , на эту должность не налагается никаких ограничений по срокам полномочий.
Предшественник	Президент Исполнительного совета
Формирование	29 декабря 1937 г. [c] [1]
Первый владелец	Имон де Валера [c]
Заместитель	Танаисте
Зарплата	243 895 евро в год (2024) [2] (включая 113 679 евро зарплаты в качестве заместителя директора ) [2]
Веб-сайт	Департамент Таосича

Политика Ирландской Республики
Конституция Поправки
Президентство Президент Майкл Д. Хиггинс Государственный совет Президентская комиссия
Правительство Кабинет Премьер-министр : Саймон Харрис Танаист : Micheál Martin Государственные департаменты Государственная служба Государственная служба Государственные агентства Генеральный прокурор Росса Фаннинг
Oireachtas Dáil Éireann Синн Комхайрл — Шон О Фергейл Шонад Éireann Cathaoirleach : Джерри Баттимер Оппозиция Лидер : Мэри Лу Макдональд Комитеты
Суды Верховный суд Главный судья : Донал О'Доннелл Апелляционный суд Президент: Джордж Бирмингем Высокий суд President: David Barniville Special Criminal Court Circuit Court President: Patricia Ryan District Court President: Paul Kelly
Elections Constituencies Political parties By-elections Electoral Commission Recent elections General 2011 2016 2020 Presidential 2004 2011 2018 Local 2014 2019 2024 European 2014 2019 2024
Administrative geography Counties Local government
Foreign relations Department of Foreign Affairs Minister: Micheál Martin Irish neutrality Diplomatic missions of / in Ireland Nationality law Passport Visa requirements Visa policy Ireland–United Kingdom relations Politics of Northern Ireland Good Friday Agreement Ireland–UK border Brexit and the Irish border British–Irish Council Australia–Ireland relations Ireland–New Zealand relations Canada–Ireland relations Ireland–United States relations Politics of the European Union
Ireland portal Other countries
v t e

Taoiseach ( / ˈ t iː ʃ ə x /​ ^ⓘ )^[d]—глава правительстваилипремьер-министрИрландии.^[a]Должность назначается президентомИрландиипопредставлениюDáil Éireann(нижняя палатаOireachtas, национального законодательного органа Ирландии), и должностное лицо должно сохранить поддержку большинства в Dáil, чтобы оставаться на своем посту.

Ирландское слово taoiseach означает «вождь» или «лидер» и было принято в Конституции Ирландии 1937 года как титул «главы правительства или премьер-министра». ^[a] Это официальный титул главы правительства как в английском, так и в ирландском языках, и не используется для премьер-министров других стран, которые вместо этого упоминаются в ирландском языке общим термином príomh -aire . ^[e] Фраза an Taoiseach иногда используется в контексте, отличном от английского языка, и означает то же самое, что и «the Taoiseach». ^[4]

Действующий Taoiseach — Саймон Харрис , TD , лидер Fine Gael , вступивший в должность 9 апреля 2024 года после отставки Лео Варадкара и в рамках запланированной ротации в рамках коалиционного соглашения между Fianna Fáil , Fine Gael и Green Party . Варадкар занимал этот пост с декабря 2022 года, а Михеал Мартин , TD, занимал этот пост с июня 2020 года по декабрь 2022 года в рамках этого соглашения. Варадкар подал президенту прошение об отставке с поста Taoiseach 8 апреля 2024 года; его сменил Саймон Харрис на следующий день после его избрания и назначения в Dáil, став самым молодым должностным лицом в истории штата. ^[5]

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (March 2024) (Learn how and when to remove this message)

Согласно Конституции Ирландии , Taoiseach назначается простым большинством голосов голосующих членов Dáil Éireann . ^[6] Затем они официально назначаются на должность президентом, который обязан назначить любого, кого назначит Dáil, без возможности отказаться от назначения. По этой причине Taoiseach можно неформально назвать «избранным» Dáil Éireann.

Если Taoiseach теряет поддержку большинства в Dáil Éireann, он не отстраняется от должности автоматически. Вместо этого он вынужден либо уйти в отставку, либо убедить президента распустить Dáil и назначить новые выборы. Если президент «по своему абсолютному усмотрению» отказывается предоставить роспуск, это фактически вынуждает Taoiseach уйти в отставку. До настоящего времени ни один президент не отказывался от роспуска, хотя возможность воспользоваться этой прерогативой возникала в 1944 и 1994 годах, а также дважды в 1982 году. Taoiseach может потерять поддержку Dáil Éireann из-за принятия вотума недоверия или неявно, из-за провала вотума доверия. В качестве альтернативы Dáil может отказать в поставках . ^[f] В случае отставки Taoiseach он продолжает исполнять обязанности и функции должности до назначения преемника.

Taoiseach назначает оставшихся членов правительства , которые затем, с согласия Dáil, назначаются президентом. Taoiseach может рекомендовать президенту отстранить от должности членов кабинета министров; в этом отношении президент не имеет дискреционных полномочий. Taoiseach отвечает за назначение одиннадцати из шестидесяти членов Сената .

Департамент Taoiseach является правительственным департаментом, который поддерживает и консультирует Taoiseach в выполнении его различных обязанностей. Taoiseach помогает один или несколько государственных министров в Департаменте Taoiseach , один из которых является правительственным главным организатором .

С 2013 года годовая зарплата премьер-министра составляет 185 350 евро. ^[8] Она была сокращена с 214 187 евро до 200 000 евро, когда Энда Кенни вступил в должность, а затем была сокращена еще больше до 185 350 евро в соответствии с Соглашением о дороге Хаддингтон в 2013 году.

Предложенное увеличение на 38 000 евро в 2007 году было отложено, когда Брайан Коуэн стал Taoiseach ^[9], а в октябре 2008 года правительство объявило о 10%-ном сокращении зарплаты для всех министров, включая Taoiseach. ^[10] Однако это было добровольное сокращение, и зарплаты остались номинально прежними, поскольку и министры, и Taoiseach по сути отказались от 10% своей зарплаты. Это вызвало споры в декабре 2009 года, когда сокращение зарплаты на 20% было основано на более высокой цифре до вычета суммы отказа. ^[11] Taoiseach также разрешено дополнительно 118 981 евро в годовых расходах.

Официальной резиденции Taoiseach нет. В 2008 году сообщалось, что бывший Steward's Lodge в Farmleigh , примыкающий к Phoenix Park, станет официальной резиденцией Taoiseach. Однако никаких официальных заявлений сделано не было и никаких действий предпринято не было. ^{[12] Дом, который является частью поместья Farmleigh, приобретенного государством в 1999 году за €29,2 млн, был отремонтирован} Управлением общественных работ в 2005 году стоимостью около €600 000. Бывший Taoiseach Берти Ахерн не использовал его в качестве резиденции, но его преемник Брайан Коуэн иногда пользовался им, ^[13] как и позже Taoisigh Энда Кенни и Лео Варадкар, каждый из которых платил по €50 за ночь за использование дома, чтобы избежать налога натурой, взимаемого с них за использование дома в качестве особняка благодати и милости. ^[14]

« Mór Chluana » («Больше Клойна ») — традиционная мелодия, собранная Патриком Уэстоном Джойсом в 1873 году. ^{[15] [16]} «Amhrán Dóchais» («Песня надежды») — стихотворение, написанное Осборном Бергином в 1913 году. ^{[16] [17]} Джон А. Костелло выбрал воздух в качестве своего музыкального приветствия . ^[17] Салют исполняется армейскими оркестрами по прибытии Таойсача на государственных церемониях. Хотя приветствие часто называют « Амран Дочайс », Брайан О Куив утверждал, что правильное название — « Мор Хлуана ^{». [17] [18]}

Слова Taoiseach и Tánaiste (заместитель премьер-министра) оба из ирландского языка и имеют древнее происхождение. Хотя Taoiseach описывается в Конституции Ирландии как «глава правительства или премьер-министр», ^[a] его буквальный перевод — « вождь » или « лидер » . ^[20] Хотя Имон де Валера , который ввел этот титул в 1937 году, был демократическим политиком, который в прошлом был связан с военизированными формированиями , некоторые отмечают, что значение « лидер » в 1937 году сделало этот титул похожим на титулы фашистских диктаторов того времени, таких как Фюрер ( Адольф Гитлер ), Дуче ( Бенито Муссолини ) и Каудильо ( Франсиско Франко ). ^{[21] [22] [23]} Танаисте , в свою очередь, относится к системе танистри , гэльской системе престолонаследия, согласно которой лидер назначал наследника еще при жизни.

В шотландском гэльском языке tòiseach переводится как « вождь клана », и оба слова изначально имели схожие значения в гэльских языках Шотландии и Ирландии. ^{[g] [24] [25] [h]} Родственное валлийское слово tywysog (нынешнее значение: «принц») имеет схожее происхождение и значение. ^[i] Предполагается, что оба в конечном итоге происходят от протокельтского * towissākos «вождь, лидер». ^{[26] [27]}

Множественное число слова taoiseach — taoisigh ( северный и западный ирландский: [ˈt̪ˠiːʃiː] , южный: [ˈt̪ˠiːʃɪɟ] ). ^[20]

Хотя в английском языке вместо «the Taoiseach» иногда используется ирландская форма An Taoiseach ^{, [28]} в английской версии Конституции говорится, что они «должны называться … the Taoiseach». ^[a]

В 1937 году, когда проект Конституции Ирландии обсуждался в Dáil , Фрэнк Макдермот , оппозиционный политик, внес поправку, чтобы заменить «Премьер-министром» предлагаемый титул «Taoiseach» в английском тексте Конституции. Было предложено сохранить титул «Taoiseach» в ирландском тексте. Сторонник заметил: ^[29]

Мне кажется, что попытка включить слово типа «Taoiseach» в английский язык — это просто выдумка. 99 процентов людей произнесут его неправильно. Я уже убедился, что это очень трудное слово для правильного произношения. А раз так, то даже ради достоинства ирландского языка было бы разумнее, если бы, говоря по-английски, нам разрешили называть джентльмена, о котором идет речь, премьер-министром... Это просто еще один пример того, что здесь делается, как будто для того, чтобы оттолкнуть людей с Севера . Никакой полезной цели не будет, если нас, говоря по-английски, заставят называться An Taoiseach, а не премьер-министром.

Президент Исполнительного совета Имон де Валера дал термину значение «вождь» или «капитан». Он сказал, что «не расположен» поддерживать предложенную поправку и считает, что слово «Taoiseach» не нуждается в изменении. Предложенная поправка была отклонена на голосовании, и «Taoiseach» был включен в качестве названия, в конечном итоге принятого плебисцитом народа . ^[30]

Современная должность Taoiseach была установлена ​​Конституцией Ирландии 1937 года и является самой влиятельной ролью в ирландской политике. Должность заменила должность президента Исполнительного совета Ирландского свободного государства 1922–1937 годов .

Должности премьер-министра и президента Исполнительного совета различались в некоторых фундаментальных аспектах. Согласно Конституции Ирландского свободного государства , последний был наделен значительно меньшими полномочиями и был в основном просто председателем кабинета министров, Исполнительного совета . Например, президент Исполнительного совета не мог уволить своего коллегу-министра по собственной инициативе. Вместо этого Исполнительный совет должен был быть распущен и полностью реформирован, чтобы отстранить члена. Президент Исполнительного совета также не имел права советовать генерал-губернатору распустить Dáil Éireann по собственной инициативе, эта власть принадлежала коллективно Исполнительному совету.

Напротив, Taoiseach, созданный в 1937 году, обладает гораздо более мощной ролью. Обладатель этой должности может как советовать президенту увольнять министров, так и распускать парламент по собственной инициативе — совет, которому президент почти всегда обязан следовать по традиции. ^[j] Его роль значительно усиливается, поскольку в соответствии с Конституцией он является как de jure , так и de facto главой исполнительной власти. В большинстве других парламентских демократий глава государства является, по крайней мере, номинальным главой исполнительной власти, при этом по традиции он обязан действовать по рекомендации кабинета министров. Однако в Ирландии исполнительная власть явно возложена на правительство, лидером которого является Taoiseach.

Поскольку Taoiseach является главой правительства и может по своему усмотрению отстранять министров, многие полномочия, указанные в законе или конституции, которые правительство должно осуществлять как коллективный орган, на самом деле находятся в распоряжении Taoiseach. Правительство почти всегда поддерживает Taoiseach в принятии важных решений, а во многих случаях просто формализует это решение на последующем заседании после того, как оно уже было объявлено. Тем не менее, необходимость коллективного принятия решений на бумаге выступает в качестве гарантии против неразумного решения, принятого Taoiseach.

Как правило, в случаях многопартийного или коалиционного правительства премьер-министром был лидер крупнейшей партии в коалиции. Исключением был Джон А. Костелло , который не был лидером своей партии, но был согласованным выбором на пост главы правительства, поскольку другие партии отказались принять тогдашнего лидера Fine Gael Ричарда Малкахи в качестве премьер-министра. В 2011 году премьер-министр Брайан Коуэн ушел с поста лидера партии, и его сменил Майкл Мартин , но он продолжал оставаться премьер-министром до формирования нового правительства после всеобщих выборов.

До принятия Конституции 1937 года главой правительства был Президент Исполнительного совета . Эту должность занимал В. Т. Косгрейв из Cumann na nGaedheal с 1922 по 1932 год и Имон де Валера из Fianna Fáil с 1932 по 1937 год. По соглашению, Taoisigh нумеруются так, чтобы включать Cosgrave; ^{[31] [32] [33] [34]} поэтому, Micheál Martin считается 15-м Taoiseach, а не 14-м.

Президент Исполнительного совета
Нет.	Портрет	Имя (рождение–смерть) Избирательный округ	Срок полномочий		Вечеринка	Состав Исполнительного совета		вице-президент		Дойл (избранный)
1		У. Т. Косгрейв (1880–1965) TD от Карлоу-Килкенни до 1927 г. TD от округа Корк с 1927 г.	6 декабря 1922 г. [к]	9 марта 1932 г.	Шинн Фейн (за договор)	1-й	SF (PT) (меньшинство)		Кевин О'Хиггинс	3 ( 1922 )
					Cumann na nGaedheal	2-й	CnG (меньшинство)			4 ( 1923 )
						3-й			Эрнест Блайт	5 ( июнь 1927 г. )
						4-й				6 ( сентябрь 1927 )
						5-й
2		Имон де Валера (1882–1975) TD для Клэр	9 марта 1932 г. [л]	29 декабря 1937 г.	Фианна Файл	6-й	ФФ (меньшинство)		Шон Т. О'Келли	7 ( 1932 )
						7-й				8 ( 1933 )
						8-й				9 ( 1937 )
Таойсич
Нет.	Портрет	Имя (рождение–смерть) Избирательный округ	Срок полномочий		Вечеринка	Состав правительства		Танаисте		Дойл (избранный)
(2)		Имон де Валера (1882–1975) TD для Клэр	29 декабря 1937 г.	18 февраля 1948 г.	Фианна Файл	1-й	ФФ (меньшинство)		Шон Т. О'Келли	9 ( ···· )
						2-й	ФФ			10 ( 1938 )
						3-й	ФФ (меньшинство)			11 ( 1943 )
						4-й	ФФ		Шон Лемасс	12 ( 1944 )
3		Джон А. Костелло (1891–1976) TD для Дублина Юго-Восток	18 февраля 1948 г.	13 июня 1951 г.	Фине Гэл	5-й	FG – Лаборатория – CnP – CnT – NL – Инд		Уильям Нортон	13 ( 1948 )
(2)		Имон де Валера (1882–1975) TD для Клэр	13 июня 1951 г.	2 июня 1954 г.	Фианна Файл	6-й	ФФ (меньшинство)		Шон Лемасс	14 ( 1951 )
(3)		Джон А. Костелло (1891–1976) TD для Дублина Юго-Восток	2 июня 1954 г.	20 марта 1957 г.	Фине Гэл	7-й	FG – Лаборатория – CnT		Уильям Нортон	15 ( 1954 )
(2)		Имон де Валера (1882–1975) TD для Клэр	20 марта 1957 г.	23 июня 1959 г.	Фианна Файл	8-й	ФФ		Шон Лемасс	16 ( 1957 )
4		Шон Лемасс (1899–1971) TD Южно-Центрального Дублина	23 июня 1959 г.	10 ноября 1966 г.	Фианна Файл	9-й	ФФ		Шон МакЭнти
						10-й	ФФ (меньшинство)			17 ( 1961 )
						11-й	ФФ		Фрэнк Эйкен	18 ( 1965 )
5		Джек Линч (1917–1999) TD от округа Корк до 1969 г. TD от северо-западного округа Корк с 1969 г.	10 ноября 1966 г.	14 марта 1973 г.	Фианна Файл	12-й	ФФ
						13-й	ФФ		Эрскин Х. Чайлдерс	19 ( 1969 )
6		Лиам Косгрейв (1920–2017) TD для Дуна Лаогэра и Ратдауна	14 марта 1973 г.	5 июля 1977 г.	Фине Гэл	14-й	ФГ – Лаборатория		Брендан Кориш	20 ( 1973 )
(5)		Джек Линч (1917–1999) TD для города Корк	5 июля 1977 г.	11 декабря 1979 г.	Фианна Файл	15-й	ФФ		Джордж Колли	21 ( 1977 )
7		Чарльз Хоги (1925–2006) TD для Дублин Артан	11 декабря 1979 г.	30 июня 1981 г.	Фианна Файл	16-й	ФФ
8		Гаррет Фицджеральд (1926–2011) TD для Дублина Юго-Восток	30 июня 1981 г.	9 марта 1982 г.	Фине Гэл	17-й	FG – Лаборатория (меньшинство)		Майкл О'Лири	22 ( 1981 )
(7)		Чарльз Хоги (1925–2006) TD для Dublin North-Central	9 марта 1982 г.	14 декабря 1982 г.	Фианна Файл	18-й	ФФ (меньшинство)		Рэй МакШерри	23 ( февр. 1982 )
(8)		Гаррет Фицджеральд (1926–2011) TD для Дублина Юго-Восток	14 декабря 1982 г.	10 марта 1987 г.	Фине Гэл	19-й	FG – Lab FG (меньшинство) с января 1987 г.		Дик Спринг	24 ( ноябрь 1982 г. )
									Питер Барри
(7)		Чарльз Хоги (1925–2006) TD для Dublin North-Central	10 марта 1987 г.	11 февраля 1992 г.	Фианна Файл	20-й	ФФ (меньшинство)		Брайан Ленихан	25 ( 1987 )
						21-й	ФФ – ПД			26 ( 1989 )
									Джон Уилсон
9		Альберт Рейнольдс (1932–2014) TD для Лонгфорда–Роскоммона	11 февраля 1992 г.	15 декабря 1994 г.	Фианна Файл	22-й	FF – PD FF (меньшинство) с ноября 1992 г.
						23-й	FF – Lab FF (меньшинство) с ноября 1994 г.		Дик Спринг	27 ( 1992 )
									Берти Ахерн
10		Джон Брутон (1947–2024) TD от Мита	15 декабря 1994 г.	26 июня 1997 г.	Фине Гэл	24-е	FG – Лаборатория – DL		Дик Спринг
11		Берти Ахерн (р. 1951) TD для Dublin Central	26 июня 1997 г.	7 мая 2008 г.	Фианна Файл	25-й	ФФ – ПД (меньшинство)		Мэри Харни	28 ( 1997 )
						26-й	ФФ – ПД			29 ( 2002 )
									Майкл Макдауэлл
						27-й	FF – Зеленый – PD		Брайан Коуэн	30 ( 2007 )
12		Брайан Коуэн (р. 1960) TD для Лиишь–Оффали	7 мая 2008 г.	9 марта 2011 г.	Фианна Файл	28-е	FF – Green – PD FF – Green – Ind с ноября 2009 FF (меньшинство) с января 2011		Мэри Кофлан
13		Энда Кенни (р. 1951), TD от Мэйо	9 марта 2011 г.	14 июня 2017 г. [35]	Фине Гэл	29-е	ФГ – Лаборатория		Эймон Гилмор	31 ( 2011 )
									Джоан Бертон
						30-й	FG – Инд (меньшинство)		Фрэнсис Фицджеральд	32 ( 2016 )
14		Лео Варадкар (р. 1979) TD для Dublin West	14 июня 2017 г. [36]	27 июня 2020 г.	Фине Гэл	31-й	FG – Инд (меньшинство)
									Саймон Ковени
15		Мишель Мартин (р. 1960), TD Южно-Центрального округа Корка	27 июня 2020 г.	17 декабря 2022 г.	Фианна Файл	32-й	FF – FG – Зеленый		Лео Варадкар	33 ( 2020 )
(14)		Лео Варадкар (р. 1979) TD для Dublin West	17 декабря 2022 г.	9 апреля 2024 г.	Фине Гэл	33-й	FG – FF – Зеленый		Михаэль Мартин
16		Саймон Харрис (р. 1986) TD от Уиклоу	9 апреля 2024 г.	Действующий	Фине Гэл	34-й	FG – FF – Зеленый

• Фаррелл, Брайан (1971). Председатель или вождь?: роль премьер-министра в ирландском правительстве . Гилл и Макмиллан .
• О'Мэлли, Эойн (2012). «Вершина правительства: Кабинет и премьер-министр в действии». В О'Мэлли, Эойн; Маккарти, Мюирис (ред.). Управление Ирландией: от кабинетного правительства к делегированному управлению . Дублин: IPA ..
• Гвинн Морган, Дэвид (8 марта 2016 г.). «Кто именно такой смотритель taoiseach?». The Irish Times .

Также доступны биографии де Валеры, Лемасса, Линча, Косгрейва, Фицджеральда, Хоги, Рейнольдса и Ахерна. Фицджеральд написал автобиографию, а для де Валеры была выпущена авторизованная биография.

Некоторые биографии и мемуары бывших Таосига и председателей Исполнительного совета:

• Тим Пэт ​​Куган, Имон де Валера
• Джон Хорган, Шон Лемасс
• Брайан Фаррелл, Шон Лемасс
• TP O'Mahony, Джек Линч: Биография
• Т. Райл Дуайер, Хороший парень: Биография Джека Линча
• Стивен Коллинз, Наследие Косгрейва
• Гаррет Фицджеральд, «Всё в жизни»
• Гаррет Фицджеральд, Просто Гаррет: Рассказы с политической линии фронта
• Рэймонд Смит, Гаррет: Энигма
• Т. Райл Дуайер, Короткий Человек: Биография Чарльза Хоги
• Мартин Мансерг, Дух нации: Собрание речей Хоги
• Джо Джойс и Питер Муртаг Босс: Чарльз Хоги в правительстве
• Тим Райан, Альберт Рейнольдс: Лидер Лонгфорда
• Альберт Рейнольдс, Моя автобиография
• Берти Ахерн, Моя автобиография

• Политика Ирландской Республики
• Записи глав правительства Ирландии с 1922 года
• Главы правительства Ирландии с 1919 года

На Викискладе есть медиафайлы по теме Таосиг .

Найдите слово taoiseach в Викисловаре, бесплатном словаре.

• Официальный сайт