Священное место австралийских аборигенов
Места, которые австралийские аборигены считают значимыми и значимыми на основе своих верований

Пещера Байаме, Милбродейл, Новый Южный Уэльс

Священное место австралийских аборигенов — это место, которое австралийские аборигены считают значимым и значимым на основании своих верований . Оно может включать в себя любую особенность ландшафта, а в прибрежных районах они могут находиться под водой. Статус места вытекает из ассоциации с некоторым аспектом социальной и культурной традиции , которая связана с предковыми существами, совместно известными как Dreamtime (или Dreaming/s), которые создали как физические, так и социальные аспекты мира. Доступ к месту может быть ограничен по признаку пола , клана или другой аборигенной группы или по другим факторам.

Места защищены различными государственными и территориальными законами как часть австралийских законов о наследии , а федеральный Закон о защите наследия аборигенов и жителей островов Торресова пролива 1984 года может быть использован в качестве «последней меры», если место не считается надлежащим образом охваченным законодательством в юрисдикции. Законодательство также защищает места археологического , исторического и культурного значения, относящиеся к аборигенам, которые могут быть не связаны с верованиями и чаще рассматриваются как объекты наследия аборигенов Австралии . Штаты и территории ведут реестры мест, имеющих значение для коренных народов, с доступными для поиска онлайн-базами данных . Несмотря на законодательство, некоторые места по-прежнему находятся под угрозой из-за добычи полезных ископаемых и других операций. Одним из примечательных примеров в последнее время стало культурно и археологически значимое скальное убежище в ущелье Джуукан в Пилбаре , разрушенное взрывными работами Rio Tinto в ходе разведки горных работ в мае 2020 года.

Земля и сновидения

Коренное население Австралии состоит из сотен народов или наций , каждая из которых имеет свои собственные священные места, тотемные животные и другие объекты в географической области, известной как их страна [1] или традиционные земли.

Священные места — это места в ландшафте, которые имеют особое значение в соответствии с традицией аборигенов. Холмы, скалы, водоемы, деревья, равнины и другие природные объекты могут быть священными местами. В прибрежных и морских районах священные места могут включать объекты, которые находятся как над, так и под водой. Иногда священные места очевидны, например, залежи охры, галереи наскального искусства или впечатляющие природные объекты. В других случаях священные места могут быть ничем не примечательны для внешнего наблюдателя. Они могут варьироваться по размеру от одного камня или растения до целой горной цепи. [2]

Концепция «Сновидения» или «Времени Сновидения» недостаточно объясняется этими английскими терминами и ее трудно объяснить в терминах некоренных культур. Часто упоминается как название Варлпири Джукуррпа , [3] ее описывают как «всеобъемлющую концепцию, которая устанавливает правила жизни, моральный кодекс, а также правила взаимодействия с природной средой... [она] обеспечивает полный, интегрированный образ жизни... проживаемую повседневную реальность». Она охватывает прошлое, настоящее и будущее, [4] и некоторые предки или духовные существа, населяющие Время Сновидения, становятся едиными с частями ландшафта, такими как камни или деревья. [5] Концепция жизненной силы также часто ассоциируется со священными местами, и церемонии, проводимые в таких местах, «являются воссозданием событий, которые создали это место во время Сновидения». Церемония помогает жизненной силе на месте оставаться активной и продолжать создавать новую жизнь: если ее не проводить, новая жизнь не может быть создана. [6]

Традиционные хранители и управляющие

Традиционными хранителями священных мест в регионе являются старейшины племени. «Священные места придают значение природному ландшафту. Они закрепляют ценности и родственные отношения на земле. Хранители священных мест заботятся о безопасности всех людей, а защита священных мест является неотъемлемой частью обеспечения благополучия страны и более широкого сообщества». [2] Эти места используются или использовались для многих священных традиций и обычаев. Места, используемые для мужских занятий, таких как церемонии посвящения, могут быть запрещены для женщин; места, используемые для женских занятий, таких как роды, могут быть запрещены для мужчин.

Некоторые примеры

Вот некоторые задокументированные примеры священных и исторических мест аборигенов в Австралии:

Законодательство

До 1965 года в Австралии не существовало законодательства, защищающего места проживания аборигенов и жителей островов Торресова пролива, за исключением некоторых положений в Северной Территории . В 1965 году правительство Южной Австралии первым ввело законодательство (с принятием Закона о сохранении аборигенских и исторических реликвий 1965 года ), и с тех пор это сделали все остальные штаты. [11] Священные места находятся под защитой как законов Содружества , так и законов штатов и территорий . [12]

Закон об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года (Закон EPBC) создал Национальный список наследия , который включает природные, коренные и исторические места, имеющие выдающуюся ценность наследия для нации. Согласно этому закону, предусмотрены наказания для любого, кто совершает действие, которое оказывает или окажет значительное влияние на ценности коренного наследия места, признанного в Национальном списке наследия. [13]

Коренное наследие в разной степени охраняется законами штатов и территорий: они защищают различные виды территорий и объектов, но застройщики могут подать заявку на получение разрешения, позволяющего им осуществлять деятельность, которая может повлиять на такие земли или объекты. [12]

Законодательство, касающееся защиты и управления священными местами и другими объектами и местами наследия коренных народов в Австралии, включает: [14]

ЮрисдикцияЗаконодательство
Содружество (Австрия)Закон о правах аборигенов на землю (Северная территория) 1976 г. [15]
Закон о защите наследия аборигенов и жителей островов Торресова пролива 1984 г. [16]
Закон о защите движимого культурного наследия 1986 г. [17]
Закон о праве собственности коренных народов 1993 г. [18]
Закон об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 г. [19] [13]
Австралийская столичная территорияЗакон о наследии 2004 г. [20] [21] [14] [22]
Новый Южный УэльсЗакон о внесении поправок в Закон о национальных парках и дикой природе (право собственности аборигенов) 1996 г. [23]
Закон о наследии 1977 г. [14] [24]
Северная ТерриторияЗакон о священных местах коренных народов Северной территории 1989 г. [25] [26]
Закон о землях коренных народов 1978 г. [27]
Закон о наследии 2011 г. [28]
КвинслендЗакон о культурном наследии аборигенов 2003 г. [29]
Закон о культурном наследии жителей островов Торресова пролива 2003 г. [30] [31]
Южная АвстралияЗакон о наследии аборигенов 1988 г. [32]
ТасманияЗакон об аборигенном наследии 1975 г. [33] (Обновленная версия Закона об аборигенных реликвиях 1975 г. , вступающая в силу 16 августа 2017 г. [34] )
ВикторияЗакон о наследии коренных народов 2006 г. [35]
Закон о наследии 2017 г. [36] (Обновленная версия Закона о наследии 1995 г. , вступающая в силу 1 ноября 2017 г. [37] )
Западная АвстралияЗакон о наследии аборигенов 1972 года [38]

Онлайн-регистры

Поисковые онлайн-списки священных и коренных объектов наследия ведутся всеми штатами и территориями в соответствии с их законодательством. Не все из них общедоступны, но логины можно получить по заявлению. Они включают:

  • ACT: Реестр наследия ACT — это общий реестр, включающий наследие коренных народов. Доступно для общественности. [39]
  • Новый Южный Уэльс: Система управления информацией об аборигенном наследии (AHIMS) содержит подробную информацию о более чем 93 000 зарегистрированных объектов и более 13 500 отчетов об оценке археологического и культурного наследия [40] [41]
  • Северная территория: Реестр наследия, поддерживаемый Департаментом земель, планирования и окружающей среды Северной территории [42] [43]
  • Квинсленд: База данных и реестр культурного наследия аборигенов и жителей островов Торресова пролива [44]
  • Южная Австралия: Реестр мест и объектов аборигенов [45] [46]
  • Тасмания: В базе данных Реестра наследия аборигенов содержится более 13 000 мест и объектов. [47]
  • Виктория: Система регистрации и информации о культурном наследии аборигенов (ACHRIS) — это онлайн-инструмент, который используется для доступа к Регистру культурного наследия аборигенов Виктории. [48] [49] [50]
  • Западная Австралия: Система исследования наследия аборигенов (AHIS) является общедоступной, а информация о местах доступна через интерактивную карту. [51] [52]

Разрушение ущелья Джуукан

В мае 2020 года, чтобы расширить железорудный рудник, компания Rio Tinto разрушила священную пещеру в регионе Пилбара в Западной Австралии , которая имела свидетельства 46 000 лет постоянного пребывания человека. [53] [54] Скальное убежище, известное как Джуукан 2, было единственным внутренним участком в Австралии, на котором были видны признаки постоянного пребывания человека в течение ледникового периода , [55] и было описано как одно из «пяти самых важных» мест во всем регионе Пилбара и «наивысшего археологического значения в Австралии», будучи «[единственным] местом этого возраста с фаунистическими останками, однозначно связанными с каменными орудиями ». Кроме того, оно имело большое культурное значение для пууту кунти куррама и пиникура , поскольку там был найден волос одного из их предков. [56] [55]

Разрешение на уничтожение объекта было выдано в 2013 году в соответствии с Законом о наследии аборигенов 1972 года (WA), хотя позже информация о значимости объекта была предоставлена ​​компании. Уничтожение вызвало широкую критику, [57] [58] и спровоцировало внутренний пересмотр в Rio Tinto, [59] [60] пересмотр Закона о наследии аборигенов , [61] и правительственное расследование Объединенного постоянного комитета по Северной Австралии. [62]

11 сентября 2020 года было объявлено, что в результате разрушений в ущелье Джуукан генеральный директор Жан-Себастьян Жак и двое других руководителей Rio Tinto уйдут в отставку. [63] Национальный совет по правам коренных народов (NNTC) приветствовал этот шаг, но заявил, что необходимо провести независимую проверку процедур и культуры компании, чтобы гарантировать, что подобный инцидент больше никогда не повторится. [64] Rio Tinto признала свою ошибку, принесла извинения через СМИ [65] и на своем веб-сайте, а также взяла на себя обязательство выстраивать отношения с традиционными владельцами , а также привлекать коренное население на руководящие должности в компании. [66] Один из анализов того, что пошло не так в Rio Tinto, что позволило произойти разрушениям, показал, что процессы не сработали на нескольких уровнях, но в основном из-за ее «сегментированной организационной структуры», плохой структуры отчетности и того, что отношения с коренными народами не были должным образом представлены на достаточно высоком уровне. [67]

Угрозы объектам культурного наследия

Вашингтон

«Общие разрешения» в соответствии с разделом 18 Закона о наследии коренных народов Западной Австралии были предоставлены правительством Западной Австралии горнодобывающим компаниям, которые могут представлять угрозу безопасности многих других мест в регионах Пилбара и Голдфилдс в Западной Австралии. У аборигенов нет полномочий возражать против таких разрешений, что позволяет корпорациям нарушать или уничтожать места на обширных территориях. Одним из примеров являются 148 квадратных километров (57 квадратных миль) земли Нгалия в Голдфилдс, на которой находятся семь священных мест, и область, которая включает 40 мест Банжима в хребте Джаджилинг в Пилбаре. [68]

Развитие Канберры

По состоянию на июнь 2020 года [обновлять]федеральное правительство одобрило планы застройщика по строительству жилого комплекса недалеко от горы Эйнсли в Канберре на участке, который археологи Геологического общества Австралии и Geoheritage Australasia сочли имеющим коренное значение. Правительство не консультировалось с местными старейшинами или организациями аборигенов, а представитель Министерства сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды заявил, что оно не оценивало участок на предмет его коренного наследия (в соответствии с положениями о наследии Закона EPBC ) «поскольку на этом месте не было выявлено никаких объектов всемирного или национального наследия». Однако местные жители Нгамбри говорят, что он использовался для священных мужских дел; кроме того, артефакты, найденные там в 1933 году, имеют достаточно большое значение, чтобы быть выставленными в Британском музее . [69]

Плотина Данун, Новый Южный Уэльс

Совет округа Раус , который является органом, ответственным за водоснабжение большинства районов Баллина , Байрон , Лисмор и Ричмонд-Вэлли , опубликовал свой проект стратегии по водоснабжению в июне 2020 года, который включает плотину объемом 50 гигалитров (1,8 × 10 9  куб. футов) в Дануне , примерно в 20 километрах (12 миль) к северу от Лисмора . Совет был осведомлен о проблемах коренных народов с тех пор, как этот вопрос впервые был рассмотрен в 1990-х годах, и был привержен работе с местными общинами для смягчения проблем. Оценка воздействия на объект выявила различные артефакты и места захоронения в этом районе. [70]

Водопады Ганлом

По состоянию на сентябрь 2020 года [обновлять]пешеходная тропа к смотровой площадке и водоемам над водопадом Гунлом в национальном парке Какаду закрыта по просьбе традиционных владельцев племени джавойн . Она была закрыта до середины 2019 года из-за расследования, проведенного Управлением по защите аборигенных территорий (AAPA) в отношении Парков Австралии в соответствии с Законом Северной территории о священных местах аборигенов 1989 года (NT). Традиционные владельцы утверждают, что в процессе модернизации тропы Парки Австралии могли повредить священное место рядом с тропой. [71] AAPA выдвинула обвинения, которые могут привести к штрафу на орган в размере до 314 000 австралийских долларов . [72]

В СМИ

В июне 2008 года BBC выпустила сериал Ray Mears Goes Walkabout , состоящий из четырёх эпизодов, в котором Мирс путешествует по австралийской глубинке . Сопроводительная книга в твёрдом переплёте была опубликована в Великобритании Hodder and Stoughton в марте 2008 года. В сериале Мирс встречает одного из своих героев, Леса Хиддинса (также известного как «The Bush Tucker Man»), а также он направляется в регион Кимберли , чтобы встретиться с известным художником-аборигеном и гидом по кустарникам Джуджу Уилсоном . [73]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дэвид Л. Кармайкл; Джейн Хьюберт; Брайан Ривз; Одхилд Шанке), ред. (1997). Священные места, священные места . Routledge. ISBN 978-0-415-15226-6.
  2. ^ ab "Что такое священное место?". Aboriginal Areas Protection Authority . Northern Territory Government. 13 января 2015 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  3. ^ "Jukurrpa". Jukurrpa Designs . Получено 2 июля 2020 г.
  4. ^ Николс, Кристин Джудит (22 января 2014 г.). «„Dreamtime“ и „The Dreaming“ – введение». The Conversation . Получено 2 июля 2020 г. .
  5. ^ Корфф, Йенс (8 февраля 2019 г.). «Что такое „Dreamtime“ или „Dreaming“?». Creative Spirits . Получено 2 июля 2020 г. .
  6. ^ "The Dreaming: Sacred sites". Работа с коренными австралийцами . Получено 2 июля 2020 г.
  7. ^ "Национальный парк Какаду, Северная территория". Департамент устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года.
  8. ^ "Willandra Lakes Region". Департамент устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года.
  9. ^ Беднарик, Роберт Г. «Наскальное искусство Муруджуга под угрозой в Австралии». Sacred Sites International Foundation. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г.
  10. ^ "Национальный парк Улуру-Ката Тьюта - Ценности всемирного наследия - Места всемирного наследия". Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  11. ^ "Признание традиционных законов и традиций коренных народов сегодня. Признание через законодательство". Признание традиционных законов коренных народов (ALRC Report 31) . Австралийская комиссия по реформе законодательства. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г.
  12. ^ ab "Священные и исторические места". Austrade . Получено 2 июля 2020 г. .
  13. ^ ab "Законы о наследии коренных народов". Министерство сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды . Получено 2 июля 2020 г. Текст доступен по лицензии Attribution 3.0 Australia (CC BY 3.0 AU).
  14. ^ abc "Защита в соответствии с законами штата и территории [Коренное наследие]". Министерство сельского хозяйства, водных ресурсов и окружающей среды . Получено 1 июля 2020 г. Текст доступен по лицензии Attribution 3.0 Australia (CC BY 3.0 AU). ПРИМЕЧАНИЕ: по состоянию на 1 июля 2020 года на этом сайте неверно указан отмененный Закон об объектах наследия 1991 года (ACT).
  15. ^ «Закон о правах коренных народов на землю (Северная территория) 1976 года». Федеральный реестр законодательства . Правительство Австралии . Получено 1 июля 2020 г.
  16. ^ Закон о защите наследия аборигенов и жителей островов Торресова пролива 1984 г.(Кт).
  17. ^ «Закон о защите движимого культурного наследия 1986 года». Федеральный реестр законодательства . Правительство Австралии . Получено 1 июля 2020 г.
  18. ^ Закон о праве собственности на исконные земли 1993 г.(Кт).
  19. ^ Закон об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 г.(Кт).
  20. ^ Закон о наследии 2004 г. (ACT).
  21. ^ "Закон о наследии 2004 года". Регистр законодательства АСТ . 26 февраля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  22. ^ "Heritage in the ACT". Управление по охране окружающей среды, планированию и устойчивому развитию . 6 июня 2014 г. Получено 1 июля 2020 г.
  23. ^ Закон о внесении изменений в Закон о национальных парках и дикой природе (право собственности аборигенов) 1996 г. (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2017 г.
  24. ^ "Закон о наследии 1977 № 136". Законодательство Нового Южного Уэльса . Правительство Нового Южного Уэльса. 1 октября 2018 г. Получено 1 июля 2020 г.
  25. ^ Закон о священных местах коренных народов Северной территории 1989 года (NT).
  26. ^ "Закон о священных местах коренных народов Северной территории 1989 года". База данных законодательства Северной территории . Получено 22 мая 2021 г.
  27. ^ "Aboriginal Land Act 1978". Австралазийский институт правовой информации (Austlii) . Получено 23 июня 2020 г.
  28. ^ "Закон о наследии 2011". База данных законодательства Северной Территории . Получено 1 июля 2020 г.ПРИМЕЧАНИЕ: Закон о сохранении культурного наследия 1991 года был отменен настоящим законом в соответствии с austlii.
  29. ^ Закон о культурном наследии аборигенов 2003 г. (Квинсленд).
  30. ^ «Закон о культурном наследии жителей островов Торресова пролива 2003 года». Законодательство Квинсленда . 9 ноября 2018 г. Получено 1 июля 2020 г.
  31. ^ «Защита культурного наследия аборигенов и жителей островов Торресова пролива». Департамент транспорта и главных дорог . Правительство Квинсленда . Получено 1 июля 2020 г.
  32. ^ Закон о наследии аборигенов 1988 года (ЮАР).
  33. ^ "Aboriginal Heritage 1975". Tasmanian Legislation Online . 1 июля 2019 г. Получено 1 июля 2020 г.
  34. ^ "Законодательство". Aboriginal Heritage Tasmania . Правительство Тасмании. 30 мая 2019 г. Получено 1 июля 2020 г.
  35. ^ Закон о наследии аборигенов 2006 г. (Виктория).
  36. ^ "Закон о наследии 2017". Законодательство Виктории . Правительство Виктории. 6 апреля 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.[1] Архивировано 19 апреля 2022 г. на Wayback Machine
  37. ^ "Закон о наследии 1995 года". Викторианское законодательство . Получено 2 июля 2020 г.
  38. ^ Закон о наследии аборигенов 1972 года (Вашингтон).
  39. ^ "ACT Heritage Register". Environment, Planning and Sustainable Development Directorate . Получено 2 июля 2020 г.
  40. ^ "Система управления информацией о наследии аборигенов". Heritage NSW . Правительство Нового Южного Уэльса. 26 августа 2019 г. Получено 2 июля 2020 г. Текст скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
  41. ^ "Aboriginal Heritage Information Management System (AHIMS) Web Services". Окружающая среда, энергетика и наука Нового Южного Уэльса . Получено 2 июля 2020 г.
  42. ^ "Сохранение наследия в соответствии с Законом о наследии 2011 г. (NT)". Офис защитников окружающей среды . 7 апреля 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
  43. ^ "Поиск в реестре наследия". Департамент инфраструктуры, планирования и логистики Северной Территории . Получено 2 июля 2020 г.
  44. ^ "База данных и реестр культурного наследия аборигенов и жителей островов Торресова пролива". Правительство Квинсленда. Департамент партнерства аборигенов и жителей островов Торресова пролива . Получено 2 июля 2020 г.
  45. ^ «Реестр мест и объектов проживания аборигенов». Департамент премьер-министра и кабинета министров . 28 марта 2019 г. Получено 2 июля 2020 г.
  46. ^ "База данных и реестр культурного наследия". Taa wika . Получено 2 июля 2020 г. .
  47. ^ "Реестр наследия аборигенов". Наследие аборигенов . Получено 2 июля 2020 г.
  48. ^ "Реестр наследия аборигенов Виктории". Аборигены Виктории . 11 ноября 2019 г. Получено 2 июля 2020 г.Текст скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
  49. ^ "Культура и наследие аборигенов". Aboriginal Victoria . Получено 2 июля 2020 г.
  50. ^ "Панель инструментов". ACHRIS . Получено 2 июля 2020 г. .
  51. ^ "Система расследования аборигенного наследия". Департамент планирования земельного наследия . 6 мая 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
  52. ^ "Aboriginal Heritage Inquiry System". AHIS . Правительство Западной Австралии. Департамент планирования, земель и наследия . Получено 2 июля 2020 г.
  53. ^ «46 000-летняя стоянка аборигенов была намеренно уничтожена в Австралии». Science Alert. 28 мая 2020 г. Получено 31 мая 2020 г.
  54. ^ "Горнодобывающая компания Rio Tinto извинилась за разрушение пещер аборигенов". BBC News . 31 мая 2020 г.
  55. ^ ab "Rio Tinto взрывает 46 000-летнее поселение аборигенов, чтобы расширить железорудный рудник". The Guardian . 26 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  56. ^ Дженкинс, Кейра (5 августа 2020 г.). «Rio Tinto заявила в ходе расследования Сената, что могла бы избежать разрушения ущелья Джуукан». NITV . Получено 24 августа 2020 г.
  57. ^ "Rio Tinto взрывает 46 000-летнее поселение аборигенов, чтобы расширить железорудный рудник | Коренные австралийцы". The Guardian . 26 мая 2020 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
  58. ^ «Требование Rio Tinto отклонено как «возмутительное» после разрушения священного места аборигенов». SBS News. 27 мая 2020 г. Получено 31 мая 2020 г.
  59. ^ Хопкинс, Эндрю; Кемп, Динна; Оуэн, Джон (22 июня 2020 г.). «Как Rio Tinto может гарантировать прозрачность и независимость своего обзора наследия аборигенов». The Conversation . Получено 24 августа 2020 г.
  60. ^ Перпитч, Николас (23 августа 2020 г.). «Руководители Rio Tinto лишены бонусов за разрушение каменных убежищ в ущелье Джуукан». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 24 августа 2020 г. .
  61. ^ Michelmore, Karen (7 августа 2020 г.). «Rio Tinto не сообщила традиционным владельцам, что есть варианты спасти древние каменные убежища в ущелье Джуукан». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 24 августа 2020 г. .
  62. ^ «Расследование разрушения 46 000-летних пещер в ущелье Джуукан в регионе Пилбара в Западной Австралии». Парламент Австралии . 18 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
  63. ^ Шаймаа Халил (11 сентября 2020 г.). «Глава Rio Tinto Жан-Себастьян Жак уйдет в отставку из-за разрушения пещер аборигенов». BBC News . Получено 11 сентября 2020 г.
  64. ^ Чау, Дэвид; Джанда, Майкл (11 сентября 2020 г.). «Босс Rio Tinto Жан-Себастьян Жак уходит из-за взрыва в ущелье Джуукан». ABC News (Австралийская вещательная корпорация) . Получено 12 сентября 2020 г.
  65. ^ Фернандо, Гэвин; Янг, Эван; Стэйнер, Том (11 сентября 2020 г.). «Босс и топ-менеджеры Rio Tinto уходят в отставку после разрушения каменных убежищ аборигенов в ущелье Джуукан». SBS News . Получено 12 сентября 2020 г.
  66. ^ «Расследование ущелья Джуукан». Рио Тинто . 24 августа 2020 г. Проверено 12 сентября 2020 г.
  67. ^ Хопкинс, Эндрю; Кемп, Динна (11 сентября 2020 г.). «Корпоративная дисфункция в вопросах коренных народов: почему в Rio Tinto покатились головы». The Conversation . Получено 12 сентября 2020 г.
  68. ^ Van Extel, Cathy; Borschmann, Gregg (18 июня 2020 г.). "ABC News (RN Breakfast)". Десятки древних объектов культурного наследия могут быть уничтожены австралийскими горнодобывающими компаниями . Australian Broadcasting Corporation . Получено 23 июня 2020 г.
  69. ^ Эванс, Джейк (21 июня 2020 г.). «Развитие Doma будет построено на месте возможного места ведения бизнеса аборигенами в Канберре». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 25 июня 2020 г. .
  70. ^ Маккензи, Брюс (19 июня 2020 г.). «Места культурного наследия коренных народов могут оказаться под водой, если на северном побережье Нового Южного Уэльса будет построена новая плотина». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 5 июля 2020 г. .
  71. ^ Гаррик, Мэтт; Эштон, Кейт (9 июля 2020 г.). «Водопад Ганлом в национальном парке Какаду остается закрытым из-за потенциального ущерба священному месту». ABC News (Австралийская вещательная корпорация) . Получено 18 сентября 2020 г.
  72. ^ Зварц, Генри (15 сентября 2020 г.). «Парки Австралии будут привлечены к ответственности властями аборигенов за предполагаемое осквернение места Какаду». ABC News . Получено 18 сентября 2020 г.
  73. ^ Katsoulis, Melissa (25 апреля 2008 г.). «Рэй Мирс обсуждает бушкрафт и свою новую книгу об австралийской глубинке». The Times . Лондон . Получено 22 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]

Дальнейшее чтение

  • Содружество Австралии (декабрь 2015 г.). "Стратегия австралийского наследия" (PDF) . Содружество Австралии. Текст доступен по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
  • Эватт, Элизабет Андреас; Австралия. Офис министра по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива (1996), «Обзор Закона о защите наследия аборигенов и жителей островов Торресова пролива 1984 года», Norfolk Island Report , министр по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива, ISBN 978-0-642-27173-0, ISSN  0727-4181(Избранные части обзора)
  • Голдфлам, Рассел (1997). «Благородное спасение: защита наследия аборигенов и обзор Эватта». Бюллетень аборигенного права . 3 (88) – через austlii.
  • «Священные места». Управление по защите аборигенных территорий . Правительство Северной территории. 2 июля 2014 г.
  • Тернер, Ребекка (10 июня 2020 г.). «Ущелье Джуукан не станет последним бесценным памятником истории человечества, который будет законно уничтожен в результате добычи полезных ископаемых». ABC News . Australian Broadcasting Corporation.
  • Тернер, Ребекка (18 сентября 2020 г.). «Изменят ли горнодобывающие гиганты свое отношение к местам проживания аборигенов после уничтожения пещер ущелья Джуукан?». ABC News . Australian Broadcasting Corporation.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Священный_сайт_австралийских_аборигенов&oldid=1247936031"