Уинн

Ƿ
Ƿ
Ƿ ƿ
(См. ниже)
Использование
Система письма	Адаптировано из Футорка на латинский алфавит
Тип	Алфавитный и логографический
Язык происхождения	Древнеанглийский
Звуковые ценности	[ ж ] ; / ж ɪ н /
В Юникоде	U+01F7, U+01BF
История
Разработка	ᚹ Ƿ ƿ;
Период времени	~700 до ~1100
Потомки	Ꝩ ꝩ
Сестры	Ꝩ ꝩ
Транслитерации	ж
Вариации	(См. ниже)
Другой
Ассоциированные графики	ж
Направление письма	Слева направо
	В этой статье содержатся фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (МФА) . Для вводного руководства по символам МФА см. Help:IPA . Для различия между [ ] , / / и ⟨ ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

Буква древнеанглийского алфавита

Эта статья содержит рунические символы. Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо рун.

Имя	Протогерманский	Древнеанглийский
	*Вуньо	Уинн
	"радость"
Форма	Старший Футарк	Футорк
Форма
Юникод	ᚹ У+16Б9
Транслитерация	ж
Транскрипция	ж
ИПА	[ж]
Положение в руническом ряду	8

Уинн в рукописи *«Песни о Хильдебранде»* (830-е гг.): текст читается как *ƿ iges ƿ arne* .

Wynn или wyn ^[1] ( Ƿ ƿ ; также пишется wen , win , ƿynn , ƿyn , ƿen и ƿin ) — буква древнеанглийского алфавита , где она использовалась для обозначения звука /w/ .

История

Буква "W"

В то время как самые ранние древнеанглийские тексты представляют эту фонему с помощью диграфа ⟨uu⟩ , писцы вскоре позаимствовали для этой цели руну wynn ᚹ . Она оставалась стандартной буквой на протяжении всей англосаксонской эпохи, в конечном итоге выйдя из употребления в среднеанглийский период, около 1300 года. ^[2] В текстах после wynn ее иногда заменяли на ⟨ u ⟩ , но часто заменяли лигатурной формой ⟨uu⟩ , из которой развилась современная буква ⟨ w ⟩ .

Значение

Значение руны — «радость, блаженство», известное из англосаксонских рунических поэм : ^[3]

Если Брюс, он может ƿēana lẏt
sāres и sorge, а он sẏlfa hæf
blod и blẏsse и все такое.
— Строки 22–24 в англосаксонской рунической поэме

Тот, кто пользуется им, не знает ни боли,
ни печали, ни беспокойства, и сам имеет
процветание и блаженство, а также достаточно убежища.
— Перевод с небольшими изменениями из Дикинса (1915)

Разнообразный

В младшем футарке она не продолжена , но в готском алфавите буква 𐍅 w называется winja , что позволяет провести протогерманскую реконструкцию названия руны как *wunjô «радость».

Это одна из двух рун (наряду с thorn, þ ), заимствованных в английский алфавит (или любое расширение латинского алфавита ). Модифицированная версия буквы wynn, называемая vend, некоторое время использовалась в древнескандинавском языке для звуков /u/ , /v/ и /w/ .

Руна могла быть оригинальным нововведением или могла быть адаптирована из классической латинской буквы P [ ^4] или Q [ требуется ^ссылка^{] или} из ретийской буквы W [ ^5] . Как и в случае с þ, буква wynn была возрождена в наше время для печати древнеанглийских текстов, но с начала 20-го века обычной практикой стала замена ее на современную ⟨w⟩ .

Юникод

Заглавная wynn (слева), строчная wynn (справа)

Следующие символы wynn и связанные с wynn символы присутствуют в Unicode : ^[6]

U+01F7 Ƿ ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА WYNN
U+01BF ƿ ЛАТИНСКАЯ БУКВА WYNN
U+16B9 ᚹ РУНИЧЕСКАЯ БУКВА ВУНЬО ВИНН W
U+A768 Ꝩ ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА VEND
U+A769 ꝩ ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА VEND
U+A7D5 ꟕ ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ДВОЙНАЯ WYNN ^[7]

Вычислительные коды

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	Ƿ		ƿ
Имя в юникоде	ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА WYNN		ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА WYNN
Кодировки	десятичный	шестигранник	дек	шестигранник
Юникод	503	У+01Ф7	447	U+01BF
UTF-8	199 183	С7 В7	198 191	С6 БФ
Ссылка на числовой символ	Ƿ	Ƿ	ƿ	ƿ

Ссылки

^ "wyn" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
^ Freeborn, Dennis (1992). От древнеанглийского к стандартному английскому. Лондон: MacMillan. С. 25. ISBN 9780776604695.
↑ Дикинс, Брюс (1915). Рунические и героические поэмы древних тевтонских народов. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 14–15.
^ Оденстедт, Бенгт (1990), О происхождении и ранней истории рунического письма, типологии и графических вариаций в Старом Футарке , Уппсала, ISBN 91-85352-20-9{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link).
↑ Гипперт, Йост, Развитие древнегерманских алфавитов, Франкфуртский университет, архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. , извлечено 21 марта 2007 г..
^ "UCD: UnicodeData.txt". Стандарт Unicode . Получено 22 ноября 2022 г.
^ Эверсон, Майкл; Уэст, Эндрю (5 октября 2020 г.). «L2/20-268: Пересмотренное предложение о добавлении десяти символов для среднеанглийского языка в UCS» (PDF) .

Смотрите также

[1] "wyn" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)

[2] Freeborn, Dennis (1992). От древнеанглийского к стандартному английскому. Лондон: MacMillan. С. 25. ISBN 9780776604695.

[3] Дикинс, Брюс (1915). Рунические и героические поэмы древних тевтонских народов. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 14–15.

[4] Оденстедт, Бенгт (1990), О происхождении и ранней истории рунического письма, типологии и графических вариаций в Старом Футарке , Уппсала, ISBN 91-85352-20-9{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link).

[5] Гипперт, Йост, Развитие древнегерманских алфавитов, Франкфуртский университет, архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. , извлечено 21 марта 2007 г..

[6] "UCD: UnicodeData.txt". Стандарт Unicode . Получено 22 ноября 2022 г.

[L220268-7] Эверсон, Майкл; Уэст, Эндрю (5 октября 2020 г.). «L2/20-268: Пересмотренное предложение о добавлении десяти символов для среднеанглийского языка в UCS» (PDF) .