театр Вест-Энд

Театр Вест-Энда — это профессиональный театр, ставящийся в крупных театрах в районе Вест-Энд в Лондоне и около него . ^[1] Наряду с театром Бродвея в Нью-Йорке , театр Вест-Энда представляет собой высший уровень коммерческого театра в англоязычном мире . Посещение шоу в Вест-Энде — обычное туристическое занятие в Лондоне . ^[1] Известные киноактеры, как британские , так и зарубежные, часто появляются на лондонской сцене. ^{[2] [3] [4] [5] [6]}

В Вест-Энде насчитывается около 40 театров, среди которых Королевский театр Друри-Лейн , открытый в мае 1663 года, является старейшим театром в Лондоне. ^[7] Театр Савой , построенный как площадка для популярной серии комических опер Гилберта и Салливана , был полностью освещен электричеством в 1881 году. ^[8]

Общество лондонского театра (SOLT) объявило, что 2018 год стал рекордным для театральной индустрии столицы: впервые с момента начала сбора данных об аудитории в 1986 году посещаемость превысила 15,5 млн человек. Кассовые сборы превысили 765 млн фунтов стерлингов. ^[9] Хотя посещаемость в 2019 году снизилась на 1,4% по сравнению с предыдущим годом, кассовые сборы достигли рекордных 799 млн фунтов стерлингов. ^[10] В 2023 году аудитория достигла рекордных 17,1 млн человек. ^[11]

Большинство театров Вест-Энда принадлежат компаниям ATG Entertainment , Delfont Mackintosh Theatres , Nimax Theatres , LW Theatres и Nederlander Organization .

Театр в Лондоне расцвел после английской Реформации . Первый постоянный публичный театр, известный как The Theatre , был построен в 1576 году в Шордиче Джеймсом Бербеджем . Вскоре к нему присоединился The Curtain . Известно, что оба они использовались труппой Уильяма Шекспира . В 1599 году древесина из The Theatre была перевезена в Саутуарк , где она использовалась при строительстве театра Globe Theatre в новом театральном районе, сформированном вне контроля корпорации City. Считая театр греховным, эти театры были закрыты в 1642 году из-за пуритан , которые позже повлияли на междуцарствие 1649 года. ^{[12] [13]} 24 января 1643 года актеры выразили протест против запрета, написав памфлет под названием The Actors remonstration or regret on the silence of their profession, and elect of their multiplel playhouses . ^[14]

После Реставрации (1660) пуританское законодательство было объявлено недействительным, и театр (среди других видов искусства) взорвался. ^{[13] [15]} Две компании получили лицензию на выступления, Duke's Company и King's Company . Спектакли проходили в переоборудованных зданиях, таких как Lisle's Tennis Court . Первый театр Вест-Энда, известный как Theatre Royal на улице Бриджес, был спроектирован Томасом Киллигрю и построен на месте нынешнего Theatre Royal, Drury Lane . ^[7] Он открылся 7 мая 1663 года и был уничтожен пожаром девять лет спустя. Его заменило новое здание, спроектированное Кристофером Реном и переименованное в Theatre Royal, Drury Lane. ^{[16] [17]} Одна из первых актрис на сцене, Нелл Гвин стала звездой комедии эпохи реставрации. ^[18]

За пределами Вест-Энда, театр Сэдлерс-Уэллс открылся в Ислингтоне 3 июня 1683 года. Получив свое название от основателя Ричарда Сэдлера и монастырских источников, которые были обнаружены на территории, ^{[19] [20]} он работал как «Дом музыки», где ставились оперы; поскольку у него не было лицензии на постановки. В Вест-Энде театр Royal Haymarket открылся 29 декабря 1720 года на участке немного севернее его нынешнего местоположения, а Королевский оперный театр открылся в Ковент-Гардене 7 декабря 1732 года. ^[21] Опера-баллада Джона Гэя «Опера нищего» была показана 62 раза в 1728 году и удерживала рекорд самого длительного показа в Лондоне на протяжении почти столетия. Ее называют «самой популярной пьесой восемнадцатого века». ^[22] Другое музыкальное шоу, « Том и Джерри, или Жизнь в Лондоне » (1821), стало первой лондонской постановкой, которая достигла 100 последовательных показов . ^[23] Сочетание тура Тома и Джерри по Лондону с песнями и танцами дало начало многочисленным похожим, свободно сконструированным развлечениям и «посеяло семена для более поздних музыкальных комедий и ревю». ^[24]

Компании Patent theatre сохраняли свою дуополию на драму вплоть до XIX века, а все остальные театры могли показывать только музыкальные представления. Однако к началу XIX века представления в мюзик-холле стали популярными, и ведущие нашли лазейку в ограничениях для непатентных театров в жанре мелодрамы . Мелодрама не нарушала Патентные акты, поскольку она сопровождалась музыкой. Первоначально эти представления представлялись в больших залах, пристроенных к публичным домам , но в Ист-Энде начали появляться специально построенные театры , такие как Pavilion Theatre в Уайтчепеле . ^[25] Комический театральный жанр арлекинада также был популярен среди лондонской публики. Его самый известный исполнитель, Джозеф Гримальди , наиболее известный за разработку современного клоуна с белым лицом , дебютировал на сцене в Друри-Лейн в 1780 году. ^[26]

Театральный район Вест-Энда был создан с открытием множества небольших театров и залов, включая Adelphi в The Strand 17 ноября 1806 года. К югу от реки Темзы , Old Vic , Waterloo Road , открылся 11 мая 1818 года. Расширение театрального района Вест-Энда набрало темп с принятием Закона о театрах 1843 года , который смягчил условия для постановки пьес, и The Strand получил еще одну площадку, когда 16 апреля 1870 года открылся Водевиль . В течение следующих нескольких десятилетий в Вест-Энде открылось много новых театров. В 1844 году в Adelphi прошла постановка «Рождественская песнь; или Прошлое, настоящее и будущее» — пьеса, адаптированная из повести «Рождественская песнь» Чарльза Диккенса , который посетил несколько репетиций, во время которых он вносил предложения, а его книга была опубликована неделями ранее, в декабре 1843 года. ^{[29] [30]}

Театр Criterion открылся на площади Пикадилли 21 марта 1874 года, а в 1881 году появились ещё два здания: театр Savoy в Стрэнде, построенный Ричардом Д'Ойли Картом специально для показа комических опер Гилберта и Салливана , открылся в октябре (первый театр и общественное здание, освещавшееся электрическим светом, при этом The Times записала: «успех нового способа освещения был полным, и его важность для развития сценического искусства едва ли можно переоценить»), а пять дней спустя театр Comedy Theatre открылся как Королевский театр Comedy Theatre на улице Пантон в районе Лестер-сквер . ^[27] Три года спустя он сократил своё название. ^[17] 23 декабря 1886 года в театре принца Уэльского дебютировала «Алиса в стране чудес» ( первая крупная постановка книг об Алисе ) . Её автор Льюис Кэрролл был задействован в сценической адаптации и посетил представление семь дней спустя. ^[31] Театр Palace открылся в 1891 году. Театр Duke of York's Theatre открылся в 1892 году, а 27 декабря 1904 года в нем состоялась премьера пьесы Дж. М. Барри « Питер Пэн, или Мальчик, который не хотел взрослеть ^{». [32]}

Один из самых популярных драматургов Лондона в 1890-х годах, Оскар Уайльд , представил свою вторую комедию « Женщина, не имеющая значения » в театре Хеймаркет в 1893 году. Предмет широкого интереса публики и средств массовой информации, Лилли Лэнгтри (соратница Уайльда) дебютировала в Вест-Энде в комедии « Она склоняется, чтобы завоевать » в 1881 году. ^[33] В 1878 году Эллен Терри присоединилась к труппе Генри Ирвинга в качестве его ведущей актрисы, и в течение более чем следующих двух десятилетий она считалась ведущей шекспировской и комической актрисой в Британии. ^[34] Открытый в 1903 году, Новый театр дебютировал с пьесой «Алый первоцвет» в 1905 году, которая представила героическую фигуру с альтер эго в общественном сознании. ^[35] Театр был переименован в Театр Ноэля Кауарда в 2006 году в честь драматурга Ноэля Кауарда . Театр Ее Величества, построенный в 1897 году, стал местом проведения ряда премьер, включая «Пигмалион» Джорджа Бернарда Шоу в 1914 году . ^[36] Театральный бум продолжался вплоть до Первой мировой войны . ^[37]

В 1930 году Лоуренс Оливье добился своего первого важного успеха в Вест-Энде в спектакле Ноэля Коварда « Частные жизни» . Ряд других актеров дебютировали в Вест-Энде до Второй мировой войны, включая Джона Гилгуда , Алека Гиннесса , Вивьен Ли и Рекса Харрисона ; выступление последнего в комедии Теренса Раттигана 1936 года «Француз без слез» в театре «Критерион» сделало его ведущим комиком. ^[38] В 1950-х и 1960-х годах многие пьесы ставились в театральных клубах, чтобы обойти цензуру, которую тогда осуществляло Управление лорда-камергера . Закон о театрах 1968 года окончательно отменил цензуру на сцене в Соединенном Королевстве. ^[39]

«Theatreland», главный театральный район Лондона, содержит около 40 площадок и расположен в самом сердце Вест -Энда Лондона и недалеко от него . Он традиционно определяется Стрэндом на юге, Оксфорд-стрит на севере, Риджент-стрит на западе и Кингсвэй на востоке. Однако несколько других близлежащих театров также считаются «Вест-Эндом», несмотря на то, что находятся за пределами этого района; примером является театр Apollo Victoria в Вестминстере . Известные театральные улицы включают Друри-Лейн , Шафтсбери-авеню и Стрэнд. Поставленные работы в основном представляют собой мюзиклы, классические и современные прямые пьесы и комедийные постановки. ^[40]

Многие театры в Вест-Энде построены в поздневикторианском или эдвардианском стиле и находятся в частной собственности. Многие из них впечатляют архитектурой, а самые большие и лучше всего сохранившиеся имеют величественные неоклассические, романские или викторианские фасады и роскошный, детальный дизайн интерьера и декора. Такие названия театров, как Empire, Lyceum, Palladium, Alhambra и Hippodrome, подчеркивают величие масштаба. ^[41]

Однако из-за возраста зданий пространство для ног часто бывает тесным, а помещения для зрителей, такие как бары и туалеты, часто намного меньше, чем в современных театрах. Защищенный статус зданий и их ограниченное городское расположение в сочетании с финансовыми ограничениями делают очень сложным внесение существенных улучшений в уровень предлагаемого комфорта. В 2003 году Theatres Trust подсчитал, что для модернизации потребуются инвестиции в размере 250 миллионов фунтов стерлингов в течение следующих 15 лет ^[42] и заявил, что в 60% театров были места, с которых сцена была не полностью видна. ^[43]

Начиная с 2004 года, было несколько случаев падения штукатурки или отмены представлений из-за необходимости срочного ремонта здания. Эти события достигли кульминации в частичном обрушении потолка театра Apollo в декабре 2013 года. ^[45] Из этих более ранних инцидентов только один привел к травмам людей, ^[46] но в Apollo 76 людям потребовалась медицинская помощь из-за полученных травм. ^[47] Ряд театров Вест-Энда подверглись реконструкции, включая театр Victoria Palace после показа Билли Эллиота в 2016 году. ^{[44] Реконструкция} театра Dominion была завершена в 2017 году с открытием нового двухстороннего светодиодного экрана, самого большого и самого высокого разрешения проекционного экрана на внешней стороне театра Вест-Энда. ^[48]

В 2012 году валовые продажи составили 529 787 692 фунтов стерлингов, что на 0,27% больше, а посещаемость также выросла на 0,56% до 13 992 773 человек в годовом исчислении. ^[49] В 2013 году продажи снова выросли, на этот раз на 11% до 585 506 455 фунтов стерлингов, ^[50] а посещаемость выросла до 14 587 276 человек. ^[51] И это несмотря на то, что в 2013 году было немного меньше представлений. ^[52]

16 марта 2020 года, следуя рекомендациям правительства из-за пандемии COVID-19 , все театры в Вест-Энде были закрыты до дальнейшего уведомления. ^[53] Театрам в Лондоне было разрешено вновь открыться (с соблюдением социальной дистанции) 17 мая 2021 года, а полная вместимость разрешена с 19 июля. ^[54] @sohoplace , открытие которого запланировано на октябрь 2022 года, станет первым новым театром в Вест-Энде за 50 лет. ^[55]

Продолжительность шоу в Вест-Энде зависит от продаж билетов. Самый продолжительный мюзикл в истории Вест-Энда — «Отверженные» (Les Misérables) , спродюсированный Кэмероном Макинтошем (Cameron Mackintosh) , который идет в Лондоне с октября 1985 года. Он обогнал « Кошек» Эндрю Ллойда Уэббера ( Cats) , который закрылся в 2002 году после 8949 представлений и 21 года, став самым продолжительным мюзиклом Вест-Энда всех времен 9 октября 2006 года. Другие долгоиграющие мюзиклы включают «Призрак оперы» Ллойда Уэббера (The Phantom of the Opera) , «Братья по крови » Вилли Рассела (Willy Russell) и музыкальный мюзикл группы Abba « Mamma Mia! » , которые также впоследствии обогнали «Кошек» . Однако немузыкальная пьеса Агаты Кристи «Мышеловка» (The Mousetrap) является самой продолжительной постановкой в ​​мире и непрерывно идет с 1952 года. ^{[56] [57]}

Мюзикл «Матильда» , экранизация романа Роальда Даля « Матильда» , идущий с 2011 года , выиграл рекордные на тот момент семь премий Оливье в 2012 году. ^[58] Мюзикл «Гарри Поттер и Проклятое дитя» , двухсерийная пьеса, написанная Джеком Торном по мотивам оригинальной истории Дж. К. Роулинг , идущий с 2016 года , выиграл рекордные девять премий Оливье в 2017 году. ^[59]

• Символ * после даты открытия означает, что указанная постановка еще не открылась и запланирована на указанную дату в данном театре.
• Символ * после даты закрытия означает, что в этом театре запланировано другое представление.
• Если дата следующего запланированного шоу не объявлена, соответствующие столбцы остаются пустыми.

Следующие шоу подтверждены как будущие постановки в Вест-Энде. Театр, в котором они будут идти, пока не известен или в настоящее время занят другим шоу.

Термин «театр Вест-Энда» обычно используется для обозначения именно коммерческих постановок в Theatreland. Однако ведущие некоммерческие театры Лондона пользуются большим художественным престижем. К ним относятся Национальный театр , Центр Барбикан , Шекспировский Глобус (включая Театр Сэма Уонамейкера ), Олд Вик , Театр Ройал-Корт , Театр Сэдлерс-Уэллс и Театр под открытым небом Риджентс-Парка . Эти театры ставят большую часть прямой драмы, Шекспира , других классических пьес и премьер новых пьес ведущих драматургов — например, пьесу Дэвида Хэра «Правда» с Энтони Хопкинсом в главной роли , которую The Telegraph описала как «один из самых больших хитов в истории Национального театра». ^[88] Успешные постановки из некоммерческих театров иногда переносят в один из коммерческих театров Вест-Энда на длительный срок. ^[89]

Королевский оперный театр широко считается одним из величайших оперных театров в мире, сравнимым с Дворцом Гарнье и Ла Скала . Обычно известный просто как Ковент-Гарден из-за своего местоположения, он является домом для Королевской оперы , Королевского балета и постоянного симфонического оркестра, а также принимает гастроли других ведущих оперных, балетных и театральных трупп со всего мира. В 1735 году начался его первый сезон опер, написанных Георгом Фридрихом Генделем , и многие из его английских ораторий были специально написаны для Ковент-Гардена и имели свои премьеры здесь. ^[90]

Аналогично, Лондонский Колизей является постоянным домом Английской национальной оперы . Театр также является лондонской базой для выступлений Английского национального балета , который выступает регулярно в течение года, когда не гастролирует. Театр Peacock расположен на окраине района Theatreland. Сейчас он принадлежит Лондонской школе экономики и политических наук , а по вечерам используется для танцевальных представлений Sadler's Wells , которые управляют театром от имени школы. ^[91]

В Лондоне за пределами Вест-Энда есть большое количество сценических постановок. Большая часть из них известна как театр fringe (называемый Off West End ), который является эквивалентом театра off-Broadway и off-off-Broadway в Нью-Йорке. Среди них Menier Chocolate Factory , Bush Theatre и Donmar Warehouse . Площадки fringe варьируются от хорошо оборудованных небольших театров до комнат над пабами, а постановки варьируются от классических пьес до кабаре и пьес на языках этнических меньшинств Лондона . Исполнители варьируются от начинающих молодых профессионалов до любителей. Постановки в Donmar включали пьесу 1980 года Educating Rita , в которой Джули Уолтерс играла главную роль, прежде чем она повторила эту роль в фильме 1983 года . ^[92]

В Большом Лондоне расположено множество театров , например, Lyric Hammersmith , Theatre Royal Stratford East , Rose Theatre, Kingston , New Wimbledon Theatre , Rudolph Steiner Theatre в Вестминстере , Ashcroft Theatre в Кройдоне , Secombe Theatre в Саттоне , Churchill Theatre в Бромли и Hackney Empire в Хакни . ^[93]

Театр Королевского политехнического института (ныне Вестминстерский университет ) на Риджент-стрит впервые увидел публичную демонстрацию « призрака Пеппера » — метода проецирования иллюзии привидения в театре (названного в честь его разработчика Джона Генри Пеппера ) — во время рождественской театральной постановки романа Чарльза Диккенса « Одержимый человек и сделка с призраком» в 1862 году , что вызвало сенсацию среди присутствовавших. ^{[94] [95]}

Лондонские театры за пределами Вест-Энда также сыграли важную роль в ранней истории театральных школ . В 1833 году актриса Фрэнсис Мария Келли управляла Королевским театром Стрэнд в Вестминстере, где она финансировала и управляла театральной школой, самым ранним документом о театральной школе в Англии. ^[96] В 1840 году она финансировала Королевский театр в Сохо , который открылся как Театр и Драматическая школа мисс Келли. ^[97]

Ежегодно вручается ряд премий за выдающиеся достижения в области лондонского театра:

• Премии Лоуренса Оливье
• Театральная премия Evening Standard
• Награды WhatsOnStage
• Театральная премия Critics' Circle
• Награды Яна Чарльсона
• Национальная танцевальная премия
• Премия West End Frame Awards

• Культура Лондона
• Театры Большого Вест-Энда
• Список бывших театров Лондона
• Список лондонских площадок
• Театр Соединенного Королевства

• Общество Лондонского театра. Архивировано 23 июля 2009 г. в Wayback Machine – отраслевом органе лондонской театральной индустрии.
• Театры Вест-Энда в Лондоне Информация и архивные материалы об исторических театрах Вест-Энда в Лондоне.