Бестолковый (мюзикл)
 | Для этой статьи необходимо краткое содержание . ( Июль 2020 ) |
| Бестолковый | |
|---|---|
| Мюзикл | |
.jpg/1280px-Clueless_(musical,_logo).jpg) Рекламный плакат оригинальной внебродвейской постановки. | |
| Музыка | Различные (версия 2018 г.) KT Tunstall (версия 2024 г.) |
| Тексты песен | Гленн Слейтер (версия 2024 года) |
| Книга | Эми Хекерлинг |
| Основа | «Бестолковые» Эми Хекерлинг |
| Премьера | 20 ноября 2018 г.: Театр Alice Griffin Jewel Box, Нью-Йорк |
| Производство | 2018 Off-Broadway 2024 Bromley 2025 West End |
.jpg){kind=link}
Clueless (также известный как Clueless, The Musical ) — мюзикл по книге Эми Хекерлинг , основанный на её одноимённом фильме 1995 года , который сам по себе вольной основой является роман Джейн Остин 1815 года «Эмма» , обновляющий обстановку до современного Беверли-Хиллз . [1] [2]
Первоначально премьера мюзикла состоялась как музыкального автомата Off-Broadway 20 ноября 2018 года, а официальное открытие состоялось 11 декабря в театре Alice Griffin Jewel Box Theatre в Pershing Square Signature Center . Спектакли продолжались до 12 января 2019 года.
Предварительные показы новой версии мюзикла с оригинальной музыкой К. Т. Танстолла и текстами Гленна Слейтера пройдут в театре Черчилля в Бромли с 12 по 24 февраля 2024 года, а затем будет объявлено, что премьера состоится в лондонском Вест - Энде в театре Трафальгар с февраля 2025 года.
Производство
Офф-Бродвей (2018)
Первоначально мюзикл открылся Off-Broadway в The Pershing Square Signature Center , спродюсирован The New Group , 20 ноября 2018 года с ограниченным участием до 12 января 2019 года. [3] Постановкой руководила Кристин Хангги , хореографией занималась Келли Девайн , а музыкальным руководством шоу, аранжировками и оркестровкой занимался Итан Попп. В команду дизайнеров постановки входили декорации Беовульфа Боритта , костюмы Эми Кларк, освещение Джейсона Лайонса, звук Гарета Оуэна и проекции Даррела Мэлони. [4] Как нетрадиционный музыкальный автомат , шоу использовало песни 80-х и 90-х годов в качестве всей партитуры с изменениями в текстах, чтобы соответствовать сцене. В альбом вошли такие классические композиции, как « Torn » Натали Имбрулья , « Say My Name » Destiny's Child , « Kids in America » Ким Уайлд и « Beautiful Life » Ace of Base .
Бромли (2024)
Новая версия мюзикла впервые была представлена в Великобритании в репетиционном показе в театре Черчилля в Бромли с 12 по 24 февраля 2024 года. Новая версия включает оригинальную музыку КТ Танстолла и Гленна Слейтера , а режиссером выступила Сарна Лапин . [5]
Вест-Энд (2025)
9 сентября 2024 года было объявлено, что мюзикл откроется в лондонском Вест -Энде в Трафальгарском театре с февраля 2025 года, при этом Рэйчел Кавано заменит Лапина в качестве режиссера, а Келли Дивайн станет хореографом. [6] Эмма Флинн и Коли Маколи, сыгравшие Шер Хоровиц и Джоша Лукаса соответственно, вернутся к своим ролям в постановке Вест-Энда. Дальнейший кастинг и творческие команды будут объявлены в ближайшие месяцы. [7]
Персонажи и оригинальный состав
| Характер | Офф-Бродвей [8] | Бромли [9] |
|---|---|---|
| 2018 | 2024 | |
| Шер Горовиц | Дав Кэмерон | Эмма Флинн |
| Дионн Дэвенпорт | Зурин Вильянуэва | Мэдисон Макбрайд |
| Тай Фрейзер | Эфи Аардема | Энни Саутхолл |
| Джош Лукас | Дэйв Томас Браун | Килан Маколи |
| Мел Горовиц / Альфонс Холл / Инструктор DMV | Крис Хох | Ян Келси |
| Эмбер Мариенс | Тесса Грейди | |
| Кристиан Стовиц | Джастин Мортеллити | Соломон Дэви |
| Мисс Гейст / Милли Стогер | Меган Сикора | Джули Яммани |
| Мюррей Дюваль | Гилберт Л. Бейли II | Саймон Уинн |
| Трэвис Биркенсток | Уилл Коннолли | Оуэн Ллойд |
| Элтон Тишиа | Бретт Тиле | Том Лиггинс |
| Лето | Талия Гроувс | |
| Шон Холлидей | Дариус Джордан Ли | |
| Вереск | Сара Андреас | |
| Люси | Даниэль Мари Гонсалес | Жаклин Хьюз |
| Макс | Л'оган Дж'онес |
Музыкальные номера
Оригинальная постановка Off-Broadway
- Действие I
| Песня | Оригинальный художник | Исполнитель(и) |
|---|---|---|
| " Прекрасная жизнь " | Эйс оф Бэйс | Шер и ансамбль |
| " Шуп " | Соль-Н-Пепа | Мюррей и мужской ансамбль |
| « Маленькая мисс не может ошибаться » | Спин-доктора | Шер, Джош, Учителя и Женский Ансамбль |
| " Никаких скрабов " | ТСХ | Шер и ансамбль |
| « Ты должен быть » | Дес'ри | Шер, Дион и ансамбль |
| « Как мне жить без тебя » | Лора Браниган | Мистер Холл, Мисс Гейст, Шер, Дион и ансамбль |
| « Ты не можешь этого коснуться » | МС Хаммер | Компания |
| " Супермодель " | Джилл Собуле | Шер, Дионн, Тай и ансамбль |
| « Девушка Барби » | Аква | Шер, Дионн, Тай, Мюррей и женский ансамбль |
| « Грув в сердце » | Deee-Lite | Тай, Мюррей и компания |
| " Разорванный " | Эднасвап | Шер и Джош |
- Действие II
| Песня | Оригинальный художник | Исполнитель(и) |
|---|---|---|
| « Моя любовь (Тебе ее никогда не получить) » | В моде | Тай, Шер, Дионн и женский ансамбль |
| « Такая девушка, как ты » | Эдвин Коллинз | Кристиан, Шер, Дионн, Тай и ансамбль |
| " Чёрт возьми " | Блинк-182 | Шер, Джош, The Band and Ensemble |
| «Чёрт возьми» (Реприза) | Блинк-182 | Шер и Джош |
| « Пока-пока-пока » | НСИНХРОНИЗАЦИЯ | Шер, Кристиан и компания |
| " Мммм Мммм Мммм Мммм " | Манекены для краш-тестов | Трэвис |
| " Как дела? " | 4 Не блондинки | Шер |
| « Она такая высокая » | Таль Бахман | Шер и Джош |
| « То, что отдаешь, то и получаешь » | Новые радикалы | Шер и компания |
| « Дети в Америке » | Ким Уайлд | Полная компания |
Критический ответ
Clueless, The Musical получил смешанные отзывы. [10] Фрэнк Риццо из Variety назвал повествование «легковатым», но похвалил общий вид и тон шоу. Риццо, описывая хореографию Келли Дивайн, сказал, что «её движения подростковой энергии — это постоянное удовольствие». Риццо также сказал, что «основные элементы дизайна Beowulf Boritt круты, а костюмы Эми Кларк напоминают слишком крутые, чтобы заботиться о дизайне того периода, и его стильные клетки и складки». Риццо также похвалил выбор музыки для шоу, назвав переработку текста Эми Хекерлинг «искусной». [11]
Дэвид Руни из The Hollywood Reporter посчитал шоу «попаданием или промахом». Руни похвалил, что шоу придерживалось сюжета оригинала, но раскритиковал отсутствие элемента неожиданности. Руни написал, что «по сравнению с другими классическими подростковыми произведениями, переделанными для сцены, такими как « Дрянные девчонки» , «Смертельное влечение» или «Добейся успеха» , шоу редко выходит из тени своего экранного источника, чтобы предложить что-то новое». [12]
Ссылки
- ^ Мазманян, Мелисса. «Возрождение Эммы в бестолковом мире: нынешнее влечение к классической структуре». Persuasions Online: Occasional Papers No. 3. Осень 1999 г. Веб-сайт Общества Джейн Остин Северной Америки. Доступ 12 ноября 2013 г.
- ^ Стерн, Лесли. «Эмма в Лос-Анджелесе» Бестолковые как ремейк книги и города. Архивировано 6 октября 2013 г. на сайте Wayback Machine Australian Humanities Review, 1997 г. Доступно 12 ноября 2013 г.
- ^ Ганс, Эндрю. «Мюзикл «Бестолковые» с Дав Кэмерон в главной роли откроется 11 декабря». Афиша . Получено 19 декабря 2018 г.
- ^ Франклин, Марк Дж. «Взгляд на Clueless, мюзикл Off-Broadway». Афиша . Получено 19 декабря 2018 г.
- ^ Дарвилл, Джош. «Новая музыкальная адаптация Clueless готовится к премьере в Великобритании». Stageberry . Получено 1 ноября 2023 г.
- ^ "Clueless musical направляется в Вест-Энд с музыкой от KT Tunstall". Radio Times . Получено 9 сентября 2024 г.
- ^ "Мюзикл Clueless объявляет о первоначальном кастинге в Вест-Энде". 30 октября 2024 г. Получено 2 ноября 2024 г.
- ↑ Эванс, Грег (9 октября 2018 г.). «Офф-бродвейский мюзикл «Бестолковые» объявляет полный состав; установлена дата открытия». Крайний срок . Получено 19 декабря 2018 г.
- ^ "Раскрыт кастинг мюзикла "Бестолковые" для проб в Лондон Бромли | Театр Вест-Энда". www.westendtheatre.com . 15 января 2024 г. Получено 9 сентября 2024 г.
- ^ Ганс, Эндрю. "Читайте рецензии на мюзикл Clueless от Off-Broadway с участием Дав Кэмерон". Афиша . Получено 20 декабря 2018 г.
- ^ Риццо, Фрэнк (12 декабря 2018 г.). «Обзор Off Broadway: мюзикл „Бестолковые“». Variety . Получено 20 декабря 2018 г.
- ^ Руни, Дэвид (11 декабря 2018 г.). «'Clueless, The Musical': Theater Review». The Hollywood Reporter . Получено 20 декабря 2018 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Clueless, The Musical в базе данных Internet Off-Broadway
