USLHT Джессамин в 1885 году | |
История | |
---|---|
Соединенные Штаты | |
Имя | Джессамин |
Оператор |
|
Строитель | Малстер и Рини |
Расходы |
|
Заказано | 1 октября 1881 г. |
Выведен из эксплуатации | 20 мая 1921 г. |
Идентификация | Сигнальные буквы GVMJ |
Судьба | Продано 1 марта 1922 г. |
Соединенные Штаты | |
Имя | Квинстаун |
Оператор | Компания Peninsula Ferry |
Приобретенный | 1922 |
Идентификация | Официальный номер 222103 |
Судьба | Продан на аукционе по банкротству, 1923 г. |
Соединенные Штаты | |
Имя | Виктор Линн |
Оператор |
|
Идентификация | Официальный номер 222103 |
Судьба | Продан в 1957 г. |
Гондурас | |
Имя | Виктор Линн |
Оператор | Компания по импорту фруктов в Кенте |
Судьба | затоплен, октябрь 1959 г. |
Общая характеристика | |
Тип | маяк тендер |
Смещение | 427 длинных тонн (434 т ) при полной загрузке |
Длина | 156 футов (47,5 м) |
Луч | 39 футов (11,9 м) |
Черновик | 8 футов 1 дюйм (2,5 м) при полной нагрузке |
Установленная мощность | 350 л.с. |
Движение | Конденсационный паровой двигатель морского типа ; угольный котел с обратным газоходом типа «лобстер»; боковые гребные колеса |
Дополнение | 21 |
USLHT Jessamine была паровым маячным тендером с боковым колесом , построенным в 1881 году для Совета по маякам США . Она провела сорок лет на государственной службе, базируясь в Балтиморе, штат Мэриленд , в составе 5-го маячного округа. Ее основной миссией было строительство и обслуживание маяков в Чесапикском заливе и близлежащих водных путях в Мэриленде , Вирджинии и Северной Каролине . Некоторые из построенных ею маяков стоят до сих пор.
В 1922 году судно было продано частным лицам. Большую часть своей карьеры оно провело, перевозя грузы между Солсбери, Мэриленд и Балтимором. Когда в 1957 году конкуренция со стороны грузовиков на улучшенных дорогах и мостах сделала его службу нерентабельной, его перепрофилировали для перевозки бананов из Мексики в Браунсвилл, Техас . Оно затонуло на этом маршруте в октябре 1959 года.
Во время 2-й сессии 46-го Конгресса Конгресс выделил 90 000 долларов на строительство двух «паровых тендеров для общего обслуживания на Атлантическом побережье». [1] Балтиморская судостроительная фирма Malster & Reaney получила контракт и начала работу над Jessamine и ее систершипом USLHT Holly в 1880 году. [2] Первоначальная стоимость Jessamine составляла 41 911 долларов. [3]
Корабль имел композитный корпус с деревянными рамами и железной обшивкой. Длина судна составляла 156 футов (48 м), ширина — 24 фута 2 дюйма (7,37 м), которая, включая щитки гребных колес, достигала 39 футов (12 м). [4] Осадка судна составляла 7 футов 3 дюйма (2,21 м) в легком состоянии и 8 футов 1 дюйм (2,46 м) при полной загрузке. Водоизмещение Jessamine составляло 369 тонн в легком состоянии и 427 тонн при полной загрузке. [3]
У нее был шагающий паровой двигатель с цилиндром диаметром 36 дюймов и ходом поршня 7 футов. [5] Его указанная мощность составляла 350 лошадиных сил. [3] Его первоначальный котел был 26 футов 6 дюймов в длину и 7 футов 10 дюймов в диаметре. [6] Его первоначальный котел работал на угле. [3] Его котел был заменен в марте 1884 года, в мае 1889 года и снова в 1902 году. [4] [7] [8] Его двигатель приводил в движение два боковых гребных колеса . Один из валов гребного колеса был заменен в 1911 году. [9]
У Джессамины была одна мачта спереди, которая служила как деррик-краном для проведения строительных работ, так и для управления фоком и стакселем . [2]
На корабле был постоянный экипаж из 4 офицеров и 16 матросов. [3]
22 сентября 1881 года «Джессамин» вышла в море на испытания. [10] Очевидно, испытания прошли успешно, поскольку генерал Орвилл Э. Бабкок , инженер 5-го маячного округа, [11] принял ее у строителей в течение недели. [12]
Джессамин заменила USLHT Tulip, в то время как USLHT Holly, ее сестричка, заменила USLHT Heliotrope . [13] Тезка Джессамин была названа вьющейся лианой Джессамин , произрастающей на юго-востоке Соединенных Штатов и являющейся государственным цветком Южной Каролины .
После того, как она поступила на коммерческую службу в составе Victor Lynn Transportation Company в 1924 году, паровой двигатель, котел и боковые колеса судна были заменены двумя дизельными двигателями, приводящими в движение два гребных винта. Переоборудование было выполнено на верфи Smith and Williams в Солсбери. Благодаря новому двигательному оборудованию она достигла скорости 13 миль в час (21 км/ч). [14] В этой новой конфигурации Victor Lynn имел валовую регистровую вместимость 372 и чистую регистровую вместимость 240. [15]
Джессамин была введена в эксплуатацию 1 октября 1881 года. [4] В течение сорока лет ее государственной службы ее основной обязанностью было строительство и поддержание маяков и других средств навигации в заливе Чесапик, реках, впадающих в него, а также на северном побережье и в проливах Северной Каролины. Во время своей государственной карьеры она входила в состав нескольких различных организаций.
Jessamine впервые отправился в плавание, когда Служба маяков США контролировалась Советом маяков США, бюро Министерства финансов США . В этой полувоенной организации в каждом районе маяков был инспектор, как правило, морской офицер, и инженер, как правило, армейский офицер. Jessamine поддерживала инженера, в обязанности которого входило строительство и обслуживание маяков и других средств навигации. В 1903 году Совет маяков был передан недавно созданному Министерству торговли и труда США . [16] Поскольку Совет маяков по-прежнему осуществлял оперативный контроль над Службой маяков США, в работе Jessamine мало что изменилось . В 1910 году Конгресс упразднил Совет маяков и заменил его полностью гражданским бюро Министерства торговли и труда США. [17] Jessamine стала частью этой новой организации. Это изменение повлияло на работу корабля, поскольку инспекторы и инженеры округа были заменены одним окружным супервайзером. Все корабли выполняли любую работу, которая им была поручена. 11 апреля 1917 года президент Вильсон издал указ 2588 [18], согласно которому ряд маячных тендеров передавался в поддержку американских усилий в Первой мировой войне . Джессамин была переведена из административного подчинения Министерства торговли в Военное министерство и попала под юрисдикцию ВМС США . [19] Однако в ее повседневных обязанностях мало что изменилось, и по окончании войны 1 июля 1919 года Джессамин и остальная часть маячной службы были возвращены Министерству торговли. [20]
Независимо от ее организации, Джессамин была занята. Ее деятельность в 1907 году, о которой сообщал Совет маяка, была типичной:
Jessamine - Судно использовалось в течение года для проведения ремонтных работ и усовершенствований на 69 маяках и двух маячных складах, а также для осмотра 60 маяков и двух маячных складов. Оно провело бурение на месте маяков Ragged Point и Pungoteague Creek , Вирджиния, чтобы определить характер фундамента. Оно оказало помощь шхуне, терпящей бедствие у Pamlico Point, Северная Каролина. Оно промерило глубину вокруг четырех маяков, чтобы установить степень эрозии отмели. Оно использовалось для расследования повреждений, нанесенных двум маякам столкновением судов. Оно было занято погрузкой и выгрузкой материалов для маяков 16 дней, чисткой и покраской тендера 63 дня, чисткой котла 7 дней и находилось на ремонте 29 дней. Оно прошло около 7086 миль в течение года, потребив около 675 тонн мягкого угля. [21]
В то время как инженеры 5-го маячного округа менялись с регулярностью армейских карьер, капитаном «Джессамины» с момента ее спуска на воду в 1881 году и до своей смерти в апреле 1901 года был Джон Э. Уайетт. [22] Джон Дэвид Браун прослужил судовым инженером еще дольше, с момента ее спуска на воду и до своей отставки в 1906 году. [23]
Основной работой Jessamine в 1880-х годах было строительство новых маяков в Чесапикском заливе. В ноябре и декабре 1881 года, вскоре после ввода в эксплуатацию, Jessamine перетащила новую башню, чтобы заменить маяк острова Шарп , который был разрушен льдом предыдущей зимой. [24] [25] Эта конструкция все еще стоит на месте, но заметно наклонилась из-за давления зимнего льда. В 1894 году Jessamine вместе с USLHT Thistle участвовала в возведении маяка Пейджс-Рок на реке Йорк . Jessamine перевезла материалы и людей для строительства Boush's Bluff, [26] Gull Shoal, [27] Kent Point, [28] Lower Cedar Point , [29] Maryland Point , [30] Cape Charles , Hog Island , North River Bar, Sharkfin Shoal и Wolf Trap Lights , совершив пять отдельных рейсов к мысу Чарльз во время строительства. [31] [32]
По мере развития средств навигации также были маяки, которые были демонтированы. Джессамин спасла полезное оборудование с этих участков для использования в других местах. Маяки, которые она демонтировала, включают Wade Point , [33] Lambert's Point и Clay Island Lights . [34]
Маяки, подвергавшиеся воздействию агрессивной соленой воды, ветра, волн и льда, нуждались в периодическом обслуживании. Jessamine совершила профилактические визиты в Bloody Point , [35] Cape Henry , [36] Cove Point , [37] Great Wicomico , [38] Holland Bar, [39] Hooper Strait , [40] Jones' Point , [41] Love Point , [42] New Point Comfort , [43] Thimble Shoal , [44] Thomas' Point , [45] Turkey Point , [46] Windmill Point , [47] York Spit , [48] Blaistone Island , Back River , Cape Charles City, Cape Hatteras , Choptank River , Cobb Point Bar , Craighill Channel , Craney Island , Croatan, Cutoff Channel, Deep-Water Shoals , James Island , Jordan Point , Laurel Point, Lower Cedar Point, Mathias Point , Neuse River, Northwest Point Royal Shoal, Ocracoke , Old Plantation Flats , Pamlico Point, Piney Point , Point Lookout , Point of Shoals , Pooles Island Lights , Roanoke Marshes , Seven-Foot Knoll , Solomons Lump , Smith Point , Stingray Point , Upper Cedar Point , Wade Point, Watts Island и White Shoal Lights. [32] [31] [49]
Маяками управляли смотрители маяков, которые следили за тем, чтобы фонари были заправлены, фитили были подрезаны, а линзы чистыми. Многие маяки были недоступны с суши, поэтому смотрители маяков зависели от маячных тендеров в плане поставок. Жасмин использовался для доставки еды, воды, угля, топлива для фонарей и других припасов на маяки. [50]
Джессамин оказывала помощь кораблям и людям, находящимся в опасности, когда сталкивалась с ними во время своих круизов.
Пассажирский пароход Wakefield пострадал от взрыва паровой установки 30 октября 1892 года во время подъема по реке Потомак . Jessamine забрала раненых и дюжину пассажиров и высадила их в Квантико, штат Вирджиния . [51]
В 1901 году Чарльз Дэвис был спасен от утопления, когда капитан Уайетт заарканил его и вытащил на борт «Джессамины» . [52]
В 1905 году стивидор, который перевозил уголь на борту Jessamine, упал за борт. Он ударился головой во время падения и был спасен одним из членов команды тендера, когда он уже собирался тонуть. [53]
В 1910 году судно оказало помощь пароходу Hampton Roads , который сел на мель в заливе Мобджек , штат Вирджиния. [54]
В 1913 году Джессамин оказала помощь тонущей шхуне «Алонзо Тулан» . [55]
в 1915 году Джессамин отбуксировала аварийный бензовоз Margaret Atkinson в безопасное место в Аннаполисе . Отдельно она спасла двух мужчин, чья лодка перевернулась. [3]
В 1916 году она отбуксировала заброшенную шхуну «Джеймс Х. Харгрейвс» в порт. [56] В другом случае она спасла тонущего человека возле маяка Лав-Пойнт. [57]
В 1917 году она спустила на берег шхуну Jessie Irving и в отдельном инциденте спасла тонущего человека. Она получила благодарственное письмо за помощь шхуне Otis Hubbard , которая застряла во льдах у Форта Кэрролл, штат Мэриленд , 16 декабря 1917 года. [58]
В 1918 году Джессамин помогла снять с мели бензовоз Speedway , севший на мель. [59]
В 1920 году она обнаружила шхуну «Ричмонд», вмерзшую в лед, и отбуксировала ее в Аннаполис. [60]
В 1921 году сняли с мели моторную лодку Maggie C., севшую на мель у мыса Бодкин-Пойнт, штат Мэриленд. [61]
Джессамин плавала в эпоху, когда лучшими навигационными приборами были секстант и лотлин . На борту не было электрического освещения, когда ее спустили на воду, не говоря уже о радаре и GPS . Туман, дождь и темнота привели к тому, что многие корабли того времени столкнулись друг с другом и сели на мель у невидимых берегов. Хотя Джессамин часто помогала другим в таких ситуациях, у нее были свои собственные несчастные случаи.
3 мая 1883 года паровой буксир Samson потерял управление и врезался в левый нос Jessamine , проникнув на 15 футов в тендер. Jessamine вытащили на берег, чтобы не дать ей затонуть, и провели временный ремонт. Она отплыла из Вашингтона, округ Колумбия, где произошел несчастный случай, в Балтимор для постоянного ремонта на верфи WE Woodall & Co. [62] У капитана Samson временно отозвали лицензию [63], и правительство США подало в суд на владельца Samson в суд на 1800 долларов в качестве возмещения ущерба. [64]
Британский пароход «Торнхилл» столкнулся с «Джессамином» у форта Норфолк 10 июля 1885 года. Повреждения были незначительными. [65]
В марте 1885 года Джессамин занималась вылавливанием устриц в устье реки Уэст-Ривер , и поскольку на палубе стояло около дюжины открытых бочек, то, судя по всему, она ловила их на продажу. К сожалению, у судна не было лицензии на такой вылов, и ее капитану было приказано явиться в Службу рыболовства штата Мэриленд в Аннаполисе. [66]
В марте 1866 года «Джессамин» целую неделю стояла на мели у острова Грин с грузом пиломатериалов на борту для освещения реки Роанок . [67]
Провода, которые механически соединяли телеграф с мостика в машинное отделение на борту Jessamine, застряли на месте 23 декабря 1898 года, когда судно приближалось к угольному доку в Балтиморе. В результате оно не замедлилось и врезалось в корму шхуны Harriet C. Kerlin , которая уже была привязана к доку. Шхуну отбуксировали для ремонта, в то время как Jessamine , с ее неповрежденным железным корпусом, продолжила свою работу. [68]
Корабль был пришвартован в Балтиморе 28 марта 1921 года, когда пароход West Lashaway перемещался в гавани буксирами. Нос парохода ударил Jessamine по правому борту, в корму от рулевой рубки, и сильно повредил тендер. [69]
Близость Джессамины к Вашингтону, округ Колумбия, привела к частым связям с лидерами страны. Действительно, в одном из газетных сообщений сообщалось: «Джессамина использовалась президентами Харрисоном и Мак-Кинли в качестве яхты». [70] Хотя ее напряженный график работы и обслуживания предполагает, что это было преувеличением, действительно было несколько событий во время ее государственной службы, когда она использовалась, как казалось, для удовольствия высоких чиновников.
6 июля 1890 года Джессамин перевезла министра финансов Уильяма Уиндома и министра сельского хозяйства Джереми Раска из Форт-Монро в Вашингтон, округ Колумбия. [71]
Президент Бенджамин Харрисон и его жена Кэролайн покинули Вашингтон, округ Колумбия, для круиза на борту Jessamine 14 мая 1892 года. Их сопровождали Мэри Диммик , на которой Харрисон женился после смерти Кэролайн, и лейтенант Паркер с женой, одной из племянниц Кэролайн. [72] Корабль прибыл в Хэмптон-Роудс 15 мая. [73] Здоровье миссис Харрисон в то время ухудшалось, и поездка считалась благотворной. Президент и его свита вернулись в Вашингтон, округ Колумбия, на Jessamine 19 мая 1892 года, при этом здоровье первой леди не улучшилось. [74]
Министр финансов США Чарльз Фостер и группа друзей отправились на «Джессамине» из Аннаполиса в Вашингтон, округ Колумбия, в июле 1893 года [75]
В марте 1899 года Джессамин принимала министра ВМС Джона Дэвиса Лонга во время инспекции военно-морских объектов и кораблей в Ньюпорт-Ньюсе . [76] Министра сопровождали его жена, дочь и врач. [77]
Эбнер Мак-Кинли, брат президента Мак-Кинли , был на борту Jessamine в круизе в феврале 1900 года. Объявленной целью этой поездки было наблюдение за промышленными и экономическими условиями на Юге. Мак-Кинли сопровождали его жена, дочь и двое друзей. [78]
9 августа 1900 года Джессамин стал местом проведения круиза с ужином по Потомаку для военного министра Элиху Рута , министра сельского хозяйства Джеймса Уилсона , генерального прокурора Джона У. Григгса и генерального адъютанта Генри К. Корбина . [79]
В январе 1902 года судно принимало охотничью группу на уток и перепелов. Среди гостей на борту были доктор Генри С. Причетт , президент Массачусетского технологического института и член Совета маяков, подполковник Уильям А. Джонс, инженер 5-го маячного округа, конгрессмен Чарльз Ф. Джой из Миссури и доктор Сэмюэл Дж. Микстер, хирург из Бостона. [70]
Спенсер Фуллертон Бэрд , который в то время был секретарем Смитсоновского института , уполномочил генерала Бабкока потратить 100 долларов на извлечение образца кашалота из туши, выброшенной на берег около залива Юпитер , Флорида. Джессамин вернулась со скелетом в апреле 1883 года. [80]
Каналы, приближающиеся к Балтимору, были заминированы нитроглицериновыми минами во время испано-американской войны . Джессамин участвовала как в установке, так и в последующем удалении этих мин после того, как поражение испанского флота на Кубе сделало вторжение маловероятным. [ 81]
В марте 1911 года двигатель Jessamine сломался около Wolf Trap Light. Ее отбуксировал обратно в Балтимор для ремонта ее систершип USLHT Holly . [82] Для устранения проблемы была изготовлена и установлена новая крейцкопфная головка . [83] Ее старый двигатель снова сломался в июне 1913 года, на этот раз из-за сломанного цилиндра. Ее отбуксировал обратно в Балтимор USLHT Maple . [84] 30 марта 1917 года взорвался котел Jessamine . Примечательно, что никто из 23 членов экипажа на борту не пострадал, поскольку в то время они работали на буе. [85] Только в конце августа 1917 года ее котел был отремонтирован, и она была готова к выходу в море. [86]
Поскольку механические проблемы становились все более частыми и дорогостоящими, комиссар маяков начал принимать заявки на замену Jessamine, которую он описал как «изношенную в эксплуатации», еще в 1916 году. Он запросил 180 000 долларов на финансирование ее замены в 1916 году [56] и, не получив ассигнований, снова запросил в 1917 году 200 000 долларов. [87] В 1918 году Конгресс санкционировал строительство замены для Jessamine , но не выделил никаких денег на финансирование проекта. [59] В 1919 году комиссар увеличил предполагаемую стоимость ее замены до 400 000 долларов. [88] Наконец, 5 июня 1920 года Конгресс принял решение о финансировании замены Jessamine . [60] Jessamine была выведена из эксплуатации 20 мая 1921 года. Ее заменил USLHT Hawthorne . [4]
Джессамин была продана на аукционе Чарльзу А. Джордингу [89] за 765 долларов 1 марта 1922 года. [61]
Джординг продал судно компании Peninsula Ferry Company, которая сменила его название на Queenstown . Оно было переоборудовано для новой службы на верфи Rohde Shipyard и начало курсировать как пассажирский паром между Балтимором, Лав-Пойнтом и Квинстауном 7 мая 1922 года. [90] К августу Queenstown курсировал между Балтимором и Кембриджем . Стоимость проезда составляла 1 доллар. [91] Компания Peninsula Ferry Company обанкротилась до конца 1922 года. [92]
Queenstown был арестован Службой маршалов США и продан на аукционе в рамках процедуры банкротства. Она была продана Роберту Т. Форду, который продал ее Джеймсу Х. Таунсенду 3 ноября 1923 года. [93] [94]
В марте 1924 года теплоход Victor Lynn сгорел в Уайтхейвене на реке Уикомико . [95] Это было единственное судно Victor Lynn Transportation Company, которая осуществляла регулярные грузовые перевозки между Балтимором и Солсбери. В 1924 году Queenstown был продан владельцу компании Альфонсо («Эл») Вуттену, чтобы заменить утраченное судно, а его название было изменено на Victor Lynn . [15] Право собственности на судно было передано от Вуттена Victor Lynn Transportation Company в октябре 1925 года. [96]
Victor Lynn перевозила различные грузы в своей новой роли грузового судна, включая свежую клубнику, [97] консервы, [98] сладкий картофель и бочки с маслом. [99] Грузоподъемность судна составляла 450 тонн . [100]
Грузовое судно столкнулось с танкером в густом тумане 17 января 1929 года. Якорь танкера задел левый борт Victor Lynn . Повреждения были минимальными, пострадавших не было. Судно продолжило путь в Солсбери своим ходом. [101]
Двадцать восемь мальчиков из летнего лагеря отправились в однодневную поездку в Аннаполис на 26-футовой лодке 1 августа 1929 года. На обратном пути в лагерь лодка начала набирать воду, и вычерпывание оказалось неэффективным. Виктору Линну удалось спасти мальчиков с лодки, которая вскоре затонула. [102]
В 1930 году компания Victor Lynn Transportation Company была куплена компанией Red Star Lines, Inc., ранним транспортным конгломератом пассажирских автобусов, грузовых автомобилей и водных судоходных линий. Сразу после продажи Victor Lynn продолжила свои плавания из Солсбери в Балтимор. [103] По пути в Солсбери 24 марта 1934 года, примерно в миле к югу от гавани, Victor Lynn села на мель на восточной стороне реки. Ее груз погрузили на шаланды, чтобы облегчить судно и снять его с мели. [104] В декабре 1935 года она столкнулась с еще одной опасностью в Солсбери, когда ее вморозило льдом на реке Уикомико. [105] В июне 1937 года Victor Lynn дала течь, возможно, после столкновения с препятствием, когда она приближалась к горе Вернон на реке Уикомико. Ее насосы не справлялись с наводнением, поэтому ее капитан отвел ее на мелководье, чтобы она не затонула. Ее палуба была почти затоплена, когда она остановилась. [106] После аварийного ремонта ее отбуксировали в Балтимор для ремонта в сухом доке. [107] Новый деревянный корпус был построен вокруг ее старых стальных пластин корпуса, работа, которая, как ожидалось, заняла два с половиной месяца. [108]
Red Star Lines обанкротилась в 1938 году. [109] Victor Lynn продолжала совершать рейсы между Солсбери и Балтимором под управлением конкурсной комиссии , пока активы Red Star Lines не были переданы недавно созданной корпорации Victor Lynn Lines, Inc. в марте 1939 года. [110]
Новое руководство первоначально продолжало плавать на Victor Lynn по маршруту Солсбери-Балтимор. [111] Вторая мировая война вызвала нехватку судоходства в Карибском море , и фрахтовые ставки значительно выросли. Чтобы воспользоваться этими высокими ставками, летом 1943 года Victor Lynn был назначен на маршрут Майами- Гаити и работал как «Miami Line». На этом маршруте он перевозил бананы, до 1000 связок за рейс. Он вернулся в Мэриленд, чтобы избежать сезона ураганов в сентябре 1944 года. Он был снова переведен на маршрут Балтимор-Солсбери. [112]
17 декабря 1954 года Victor Lynn в последний раз отплыл из Балтимора в Солсбери. Это был не только последний рейс для корабля, но и последний водный рейс Victor Lynn Lines, и последний регулярный водный рейс любой судоходной линии между Балтимором и восточным побережьем Мэриленда . Развитие автомагистралей и мостов сделало такой транспорт неэкономичным. [99]
В 1957 году судно покинуло регистр США. Оно было продано Гарольду Кенту из Тампы, Флорида , который переименовал его в гондурасское судно. [113] Victor Lynn работал по контракту с Kent Fruit Importing Co. на перевозку бананов, на этот раз между Коацакоалькосом, Мексика , и Браунсвиллем, Техас . Возвращаясь пустым из Браунсвилля 18 октября 1959 года, оно затонуло примерно в 20 милях от Коацакоалькоса. Его капитан сообщил, что в трюме № 1 образовалась течь, которую невозможно было контролировать, и он приказал покинуть судно. [114] Оно затонуло примерно через 20 минут. [115] Все, кроме одного из 11 членов его экипажа, были спасены. [116]