Топ Гир | |
---|---|
Серия 2 | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 10 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Би-би-си два |
Оригинальный релиз | 11 мая – 20 июля 2003 г. ( 2003-05-11 ) ( 2003-07-20 ) |
Хронология серии | |
Второй сезон Top Gear , британского автомобильного журнала и фактической телевизионной программы, транслировался в Великобритании на BBC Two в 2003 году, состоящий из десяти эпизодов с 11 мая по 20 июля; [1] сборник эпизодов под названием «Best of Top Gear» был показан после окончания сериала 27 июля, в нем были представлены лучшие моменты двух предыдущих сезонов. Это был первый сезон с участием Джеймса Мэя , который был приглашен на замену Джейсона Доу после первого сезона, и первый сезон, в котором анонимный водитель программы, « Стиг », был указан в качестве дополнительного ведущего; хотя и не под его настоящим именем.
Наиболее заметными элементами сериала стали гонка между несколькими известными персонажами научно-фантастической франшизы, которая позже была вырезана из повторных показов по причинам лицензирования, и конкурс на звание величайшего автомобиля всех времен; по состоянию на 2023 год только два сегмента этого сериала не включены в повторные показы: один по юридическим причинам, другой по неизвестным причинам.
№ в целом | № в серии | Обзоры | Особенности/проблемы | Гость(и) | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в Великобритании (млн.) [2] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | Smart Roadster • Bowler Wildcat • Bentley T2 • McLaren F1 | Реактивный двигатель гоночного автомобиля сжигает Nissan Sunny | Винни Джонс | 11 мая 2003 г. ( 2003-05-11 ) | 3.15 | |
Кларксон сравнивает Smart Roadster с его конкурентами - Volkswagen Beetle Cabriolet и Ford Street Ka . Новому ведущему Джеймсу Мэю поручают сделать обзор его собственного Bentley T2 . Хаммонд тестирует Bowler Wildcat , одновременно используя двигатель дрэг-рейсера, чтобы сжигать свои самые нелюбимые вещи. Наконец, Top Gear представляет свой конкурс Greatest Car, в котором Мюррей Уокер отстаивает свою позицию в пользу McLaren F1, в то время как Винни Джонс проезжает круг на Liana. Примечание: этот эпизод ознаменовал начало экранного партнерства Кларксона, Хаммонда и Мэя, которое длилось 22 года в автомобильных программах Top Gear и The Grand Tour . | |||||||
12 | 2 | Rolls-Royce Phantom • Rover 3½ Litre (P5B) • BMW M3 • Audi S4 • Jaguar E-Type | Самая быстрая политическая партия | Джейми Оливер | 18 мая 2003 г. ( 2003-05-18 ) | 3.28 | |
Роскошь является темой обзора Кларксона для Rolls-Royce Phantom , в то время как Хаммонд проводит дорожные испытания Rover P5B 3½ Litre . Между тем, проводится сравнительный тест между Audi S4 и BMW M3 , а также гонка, чтобы определить, какая британская политическая партия является самой быстрой. В другом месте актер Крис Барри называет Jaguar E-Type величайшим автомобилем из когда-либо созданных, в то время как Джейми Оливер стремится показать быстрое время на автомобиле по разумной цене. | |||||||
13 | 3 | Volkswagen Touareg • Lexus SC430 • Hyundai Coupe • BMW Z8 • Perodua Kelisa • Ford Mustang | Страна с самым быстрым суперкаром | Дэвид Соул | 25 мая 2003 г. ( 2003-05-25 ) | 2.98 | |
Кларксон рассматривает Volkswagen Touareg и BMW Z8 Alpina , а затем обсуждает, почему он номинирует классический Ford Mustang как величайший созданный автомобиль. Мэй проводит дорожные испытания Perodua Kelisa , в то время как Хаммонд тестирует Hyundai Coupé . В другом месте урезанный Jaguar XJS из Top Gear получает инъекцию закиси азота, чтобы сделать его быстрее современных суперкаров, в то время как Дэвид Соул из Starsky and Hutch доказывает , насколько он опасен для срока службы Liana. | |||||||
14 | 4 | Jaguar R Coupe • Jaguar Mk II • Jaguar XJR • Jaguar XKR-R • Aston Martin DB7 GT • Black Cab ( Austin FX4 ) | Как далеко вы сможете проехать на Jaguar XJR , пока вам не станет скучно ? | Борис Джонсон | 1 июня 2003 г. ( 2003-06-01 ) | 3.23 | |
Тема эпизода — Jaguar, Кларксон тестирует Jaguar XJR на дороге и сравнивает Aston Martin DB7 GT с гоночной версией Jaguar XKR . Мэй отдает дань уважения Jaguar C-Type 1953 года в Ле-Мане , в то время как Хаммонд хвалит Jaguar Mark II 1960-х годов . Известный шеф-повар А. А. Джилл называет Black Cab величайшим автомобилем, когда-либо созданным, в то время как Liana находится в руках Бориса Джонсона на круге. | |||||||
15 | 5 | Porsche 911 Turbo • Ford Street Ka • Triumph TR6 • Renault Clio V6 • Land Rover | Команда пит-стопов ралли против женщин, готовящихся к вечернему выходу | Энн Робинсон | 8 июня 2003 г. ( 2003-06-08 ) | 3.33 | |
Кларксон рассматривает Porsche 911 Turbo и 911 Carrera 4S , а также Renault Clio V6 , в то время как Мэй оглядывается на Triumph TR6 . Тем временем Хаммонд встречается с самым большим занудой Британии, бросает вызов команде по пит-стопу ралли и предлагает свою номинацию Land Rover как величайшего автомобиля из когда-либо созданных. Наконец, Энн Робинсон за рулем Liana и доказывает, что она не самое слабое звено на трассе. | |||||||
16 | 6 | Subaru Impreza WRX STI • Mitsubishi Lancer Evolution VIII • Vauxhall VX220 Turbo • Peugeot 206 GTI • Fiat 500 | Рекорд скорости на суше для буксировки каравана | Ричард Уайтли | 15 июня 2003 г. ( 2003-06-15 ) | 2.46 | |
Кларксон пытается выбрать между Subaru Impreza WRX STI и Mitsubishi Lancer Evolution VIII , делая обзор Vauxhall VX220 Turbo . Тем временем Хаммонд рассматривает Peugeot 206 GTi с выездом на трек, Мэй пытается установить новый рекорд скорости на суше для каравана, а Ник Мейсон из Pink Floyd называет Fiat 500 величайшим автомобилем из когда-либо созданных. Наконец, Ричард Уайтли доказывает, что он самый медленный в Liana. | |||||||
17 | 7 | Koenigsegg CC8S • Renault Megane • Hummer H1 • Hummer H2 • Rolls-Royce Silver Cloud | Краш-тест Megane с настоящим водителем | Нил Моррисси | 22 июня 2003 г. ( 2003-06-22 ) | 3.61 | |
Кларксон тестирует новый быстрый автомобиль Koenigsegg CC8S и рассматривает различия между Hummer H1 и Hummer H2 . Хаммонд тестирует безопасность Renault Mégane в имитационном краш-тесте и практичность автомобиля для подавления беспорядков Talon. В другом месте телеведущий Стюарт Холл называет величайший автомобиль из когда-либо созданных, как Rolls-Royce Silver Cloud, а Нил Моррисси пытается показать время круга на недорогой машине. Примечание: фрагмент фильма Стюарта Холла был позже удален при повторных показах, но из-за его осуждения за сексуальные преступления в 2013 году не был восстановлен в эпизоде, в отличие от других фильмов «Величайшие автомобили», поскольку эпизод этого сериала был доступен на iPlayer в 2021 году; финальные титры также почти полностью опущены, за исключением титульной заставки в конце. | |||||||
18 | 8 | Nissan 350Z • Alfa Romeo 147 GTA • Citroën DS • Кабриолеты: ( Citroën C3 Pluriel • Mercedes-Benz CLK500 Convertible • Audi A4 Cabriolet • Daihatsu Copen • Volkswagen Beetle Cabriolet ) | Гонка за Вселенную | Джоди Кидд | 6 июля 2003 г. ( 2003-07-06 ) | 3.76 | |
Хаммонд и Мэй тестируют несколько кабриолетов - Volkswagen Beetle Cabriolet , Mercedes-Benz CLK500 convertible , Audi A4 cabriolet , Citroën C3 Pluriel и Daihatsu Copen . Тем временем Кларксон рассматривает Nissan 350Z и Honda Civic Type R , Мэй называет Citroën DS величайшим автомобилем, а между известными персонажами и видами научной фантастики происходит гонка. Наконец, Джоди Кидд - последняя звезда, которая проехала круг на Liana. Примечание: По причинам лицензирования испытание «Гонка за Вселенную» было удалено из эпизода для будущих повторов. Кроме того, фильм Citroen DS был удален из будущих повторов эпизода, но не был восстановлен после того, как эпизоды стали доступны на iPlayer в 2021 году. | |||||||
19 | 9 | Ванденбринк Карвер • Volvo S60 R • GM HyWire • Audi Quattro | Управляйте автомобилем Vauxhall Signum с заднего сиденья | Патрик Стюарт | 13 июля 2003 г. ( 2003-07-13 ) | 2.91 | |
Мэй рассматривает революционный GM Hywire , работающий на смеси водорода и кислорода . Кларксон и Хаммонд рассматривают Vandenbrink Carver и Volvo S60 R , в то время как проводится тест, чтобы проверить, можно ли управлять Vauxhall Signum с заднего сиденья. В другом месте футболист Грэм Ле Со называет Audi Quattro лучшим автомобилем, а Патрик Стюарт ездит на звездолете «Лиана». | |||||||
20 | 10 | TVR T350C • Overfinch Range Rover • Cadillac Sixteen • Volkswagen Phaeton | Самый быстрый водитель-инвалид | Алан Дэвис | 20 июля 2003 г. ( 2003-07-20 ) | 2.92 | |
Хаммонд соревнуется на TVR T350C с реактивным самолетом Harrier , а Мэй высказывает свое мнение о концепт-каре Cadillac Sixteen . Кларксон делает обзор Volkswagen Phaeton , соревнуясь на Overfinch 580S с Mercedes-Benz SLK320 . Тем временем, проводится гонка, чтобы выявить самого быстрого в Британии водителя-инвалида, и объявляется величайший автомобиль из когда-либо созданных, а Алан Дэвис отправляется на «слегка влажную» трассу в качестве последней звезды на Liana. Примечание : изначально тема этого эпизода была посвящена тюнингованным автомобилям, но по неизвестным причинам она не была реализована. |
Общий | Нет. | Заголовок | Особенность | Первоначальная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|
С1 | СЕ | Лучшее из Top Gear: 2002–2003 | Лучшие моменты из 1–2 сезонов | 27 июля 2003 г. ( 2003-07-27 ) | |
Вспоминаем лучшие моменты последних двух серий, в том числе смотрим, какая из Фейт была быстрее всех на трассе, и удалось ли некоторым бабушкам сделать пончики. |
После окончания первого сезона продюсер Энди Уилман забеспокоился из-за участия в шоу энтузиаста автомобилей Джейсона Доу . Хотя он был известным любителем подержанных автомобилей и покупал подержанные автомобили по выгодным ценам, его сегмент, как считалось, не очень хорошо вписывался в новый формат Top Gear , а сам Уилман признался, что он «не справляется». В результате Доу был уволен из программы, что привело к решению нанять Джеймса Мэя в программу до начала съемок второго сезона. [3]
После первоначальной трансляции второго сезона в 2003 году BBC перемонтировала будущие повторы, удалив из эпизодов сегменты «Величайшего автомобиля» — это были представленные фильмы разных знаменитостей, рекламирующие автомобиль, который, по их мнению, был величайшим. Когда сегмент был возвращен в оригинальные эпизоды для BBC iPlayer в 2021 году, два отдельных фильма не были восстановлены — один для Citroen DS, а другой для Rolls-Royce Silver Cloud. Хотя предыдущие кадры с участием Джеймса Мэя не были возвращены по неизвестным причинам, второй не был возвращен, поскольку в этом фильме снимался впоследствии опозоренный артист Стюарт Холл . Поскольку Холл был осужден за исторические сексуальные преступления против детей в 2013 году, вероятно, по юридическим причинам BBC продолжает считать неразумным восстанавливать кадры с Холлом в соответствующем эпизоде.