Черный Дозор
Пехотный батальон Королевского полка Шотландии

Black Watch, 3-й батальон, Королевский полк Шотландии
Кокарда Black Watch
Основан1 июля 1881 г. – настоящее время
СтранаВеликобритания
ВетвьБританская армия
ТипЛинейная пехота
РольРазведка-удар
РазмерБатальон
Часть11-я бригада
Гарнизон/ШтабRHQ – Balhousie Castle [1]
Батальон – Форт-Джордж , Инвернесс
Девиз(ы)Nemo me impune Lacessit (латиница) «Никто не провоцирует меня безнаказанно»
Маршировать
  • Быстро : «Все синие чепчики пересекли границу»
  • Медленно : « Одеяние старой Галлии »
  • Волынки и барабаны : " Hielan' Laddie "
  • Медленно для волынок и барабанов : «Мой дом»
  • Медленно для волынок и барабанов : "Highland Cradle Song"
ГодовщиныДень красного хакля (5 января)
Боевые почестисм. ниже
Командиры
Действующий
командующий		Подполковник Роберт Смит
Королевский полковникКороль
Знаки отличия
Тактическая вспышка распознавания
ХаклКрасный
Воинская часть
Фрагмент картины, изображающей смотр новобранцев 42-го пехотного полка (Черная стража) на Глазго-Грин, около 1758 г.
42-й пехотный полк в Фонтенуа, 1745 г.
Часовой на свободе , Черный Дозор (Королевские горцы), 1892
Генерал-майор Эндрю Уочоп около 1899 г.
«Черный дозор» в битве при Магерсфонтейне , Вторая англо-бурская война , 1899 г.
Black Watch стреляет из винтовочной гранаты в 1917 году

Black Watch, 3-й батальон Королевского полка Шотландии ( 3 SCOTS ) — пехотный батальон Королевского полка Шотландии . Полк был создан в рамках реформ Чайлдерса в 1881 году, когда 42-й (Королевский горец) пехотный полк (The Black Watch) был объединен с 73-м (Пертширским) пехотным полком . Он был известен как The Black Watch (Королевские горцы) с 1881 по 1931 год и The Black Watch (Королевский горец) с 1931 по 2006 год. Часть Шотландской дивизии в административных целях с 1967 года, он был старшим полком Хайленд . Он был частью Шотландской, Уэльской и Ирландской дивизии в административных целях с 2017 года.

Происхождение названия

Источник названия полка неизвестен. В 1725 году, после восстания якобитов 1715 года , генерал Джордж Уэйд получил от Георга I разрешение сформировать шесть «сторожевых» рот для патрулирования горной местности Шотландии : три из клана Кэмпбелл , одну из клана Фрейзер из Ловата , одну из клана Манро и одну из клана Грант . Они должны были «использоваться для разоружения горцев, предотвращения грабежей, привлечения преступников к ответственности и воспрепятствования мятежникам и лишенным прав лицам заселять эту часть королевства». Фрэнсис Хайндес Грум в своем Ordnance Gazetteer of Scotland (1901) утверждает , что стража была «воплощена в поле [в Аберфелди ] в 1739 году». [2] Сила была известна на гэльском языке как Am Freiceadan Dubh, «темная» или «черная стража». [3]

Этот эпитет мог произойти от униформы из темного тартана , которой были снабжены роты. Выдвигались и другие теории; например, что название относилось к «черным сердцам» проправительственной милиции, которая встала на сторону «врагов истинного духа Хайленда» [4] или что оно произошло от их изначальной обязанности по поддержанию порядка в Хайленде, а именно предотвращению «шантажа» (вымогательства со стороны Хайлендеров за сохранение стад скота). [5]

История

Полк был создан в рамках реформ Чайлдерса в 1881 году, когда 42-й (Королевский Хайленд) пехотный полк (Черный Дозор) был объединен с 73-м (Пертширским) пехотным полком , чтобы сформировать два батальона недавно названных Черных Дозоров (Королевских Хайлендеров). 42-й стал 1-м батальоном, а 73-й стал 2-м батальоном. [6]

1-й батальон участвовал в битве при Тель-эль-Кебире в сентябре 1882 года во время англо-египетской войны . Он снова участвовал в боях во время Махдистской войны , в первой и второй битвах при Эль-Тебе в феврале 1884 года, в битве при Тамаи в марте 1884 года и в битве при Кирбекане в феврале 1885 года. [6] [ нерабочая ссылка ‍ ] Они были размещены в Индии с 1896 года, но были отправлены в Южную Африку для службы во время Второй англо-бурской войны . После окончания войны в июне 1902 года с заключением мира в Феринихинге , 630 офицеров и солдат покинули Кейптаун на SS Michigan в конце сентября 1902 года, прибыв в Саутгемптон в конце октября, где они были отправлены в Эдинбург. [7]

2-й батальон был отправлен в Южную Африку в октябре 1899 года, после начала Второй англо-бурской войны. Батальон понес тяжелые потери в битве при Магерсфонтейне в декабре 1899 года . [8] После окончания войны около 730 офицеров и солдат покинули Пойнт-Натал и отправились в Британскую Индию на судне SS Ionian в октябре 1902 года, где после прибытия в Бомбей они были размещены в Сиалкоте в Умбалле в Пенджабе . [9]

В 1908 году Добровольцы и Милиция были реорганизованы на национальном уровне, причем первые стали Территориальными силами , а последние — Специальным резервом ; [10] Теперь в полку был один Резервный и пять Территориальных батальонов. [11] [12]

Первая мировая война

Регулярная армия

1-й батальон высадился в Гавре в составе 1-й бригады 1-й дивизии в августе 1914 года для службы на Западном фронте . [13] Он принимал участие в боевых действиях во время отступления из Монса в августе 1914 года, в Первой битве на Марне в сентябре 1914 года и в Первой битве на Эне позднее в сентябре 1914 года; он также принял участие в наступлении на линию Гинденбурга в сентябре 1918 года. [14]

2-й батальон высадился в Марселе в составе бригады Барейли 7-й (Мирутской) дивизии в октябре 1914 года для службы на Западном фронте. [13] Он принял участие в обороне Живанши в декабре 1915 года [14] , а затем в том же месяце был перемещен в Месопотамию и участвовал в боевых действиях во время осады Кута весной 1916 года, падения Багдада в марте 1917 года и битвы при Истабулате в апреле 1917 года. [14] Он был переведен в Палестину в январе 1918 года и принял участие в битве при Мегиддо в сентябре 1918 года. [14]

Территориальные силы

1/4-й (город Данди) батальон высадился в Гавре в составе бригады Барейли 7-й (Мирут) дивизии в марте 1915 года для службы на Западном фронте и, после тяжелых потерь в битве при Нев-Шапель в марте 1915 года и битве при Фестубере в мае 1915 года, [14] был объединен со 2-м батальоном в сентябре 1915 года. [13] 1/5-й (Ангус и Данди) батальон высадился в Гавре в составе 24-й бригады 8-й дивизии для службы на Западном фронте. [13] Он также принимал участие в битве при Нев-Шапель в марте 1915 года и в битве при Фестюбере в мае 1915 года. [14] 1/6-й (Пертширский) батальон и 1/7-й (Файфский) батальон высадились в Булонь-сюр-Мер в составе 153-й бригады 51-й (Хайлендской) дивизии в мае 1915 года для службы на Западном фронте. [13] Они принимали участие в битве при высотах Анкр в октябре 1916 года. [14]

Новая Армия

8-й (служебный) батальон

8-й (служебный) батальон был сформирован в Перте лордом Семпиллом из Финтрея, который ранее служил в Black Watch в Судане . Набор начался 21 августа 1914 года, и ряды были заполнены к 3 сентября 1914 года. 8-й был старшим батальоном в 26-й пехотной бригаде , которая, в свою очередь, была ведущей бригадой 9-й (шотландской) дивизии , первой дивизии Новой армии лорда Китченера . Таким образом, 8-й (служебный) батальон может претендовать на звание авангарда «первой сотни тысяч» людей в армии К1 Китченера. Батальон официально был сформирован в казармах Альбуэра в августе 1914 года, а затем переехал в казармы Майда в сентябре 1914 года. Основной состав опытных регулярных и бывших регулярных офицеров, уорент-офицеров и унтер-офицеров составил костяк нового подразделения. В основном военнослужащие прибыли из городов, ферм и угольных шахт Файфа и Форфаршира . 16 января 1915 года 26- я пехотная бригада переместилась из Олдершота в Хэмпшир, а 8-й батальон разместился в Олтоне. 22 января 1915 года лорд Китченер провел инспекцию батальона вместе с остальной частью 9-й (шотландской) дивизии во время проливного дождя на равнине Лаффана (ныне аэропорт Фарнборо ). 21 марта 1915 года батальон отправился в лагерь Оксни-Фарм около Бордона, чтобы пройти заключительный курс обучения стрельбе, где пулеметное отделение 8-го батальона набрало наивысшие баллы в бригаде. В начале мая 1915 года батальон получил долгожданный приказ отправиться за границу, во Францию. [15]

Пулеметная секция и транспорт батальона шли впереди, отплыв в Гавр через Саутгемптон 9 мая, а основная часть батальона последовала за ней 10 мая, отплыв в Булонь через Фолкстон . Затем весь батальон отправился поездом в Арк около Сент-Омера , прибыв туда ранним утром 11 мая, отсюда они впервые услышали далекий грохот орудий в Ипре . Батальон впервые вошел в окопы 4 июля 1915 года, сменив 5-й (служебный) батальон Королевских горцев Камерона на передовой к востоку от Фестюбера , их, в свою очередь, сменил 7 июля 1915 года 10-й (служебный) батальон Хайлендской легкой пехоты . За это короткое четырехдневное знакомство с позиционной войной батальон потерял трех человек убитыми и семерых ранеными. [16]

25 сентября 1915 года батальон сыграл ведущую роль в начальных действиях битвы при Лоосе . За три тяжелых дня боев в Лоосе батальон потерял 19 офицеров и 492 других рядовых убитыми или ранеными. Среди них были командующий офицер подполковник лорд Семпилл , второй командир майор Дж. Г. Коллинз, трое из четырех командиров рот и полковой сержант-майор У. Х. Блэк. Еще одной заметной потерей в Лоосе стал капитан достопочтенный Фергус Боуз-Лайон , старший брат Элизабет Боуз-Лайон , которая позже вышла замуж за будущего короля Георга VI . [17]

8-й (служебный) батальон провел остаток войны в окопах Западного фронта и принял участие в ряде ключевых сражений.

После перемирия 27 декабря 1918 года началась демобилизация, и в течение следующих месяцев солдаты были освобождены партиями. В середине августа 1919 года остатки батальона вернулись в Англию, отплыв из Кале в Фолкстон, прежде чем отправиться в Шорнклифф, где их погрузили на поезда до лагеря Броктон . Демобилизация продолжалась, и 15 ноября 1919 года батальон был сокращен до численности кадрового состава. После рассредоточения оставшихся офицеров и других званий, командующий офицер, адъютант и квартирмейстер вернулись в Black Watch Depot в Перте, где батальон был официально расформирован в середине декабря 1919 года. [19] За время активной службы между 1915 и 1918 годами 8-й (служебный) батальон потерял в общей сложности 169 офицеров (69 убитыми/93 ранеными/8 пропавшими без вести) и 3597 других званий (1123 убитыми/1673 ранеными/510 пропавшими без вести). [20] Храбрость 8-го отражается в количестве награжденных наград за храбрость, в том числе 7 орденов «За выдающиеся заслуги» , 32 военных креста , 38 медалей «За выдающееся поведение» , 6 медалей «За заслуги» и 137 военных медалей . [21]

9-й (служебный) батальон

9-й (служебный) батальон был сформирован из первоначального набора в 200 человек, отправленных из Перта для присоединения к 8-му (служебному) батальону в Олдершоте 6 сентября 1914 года. Поскольку 8-й батальон уже был полностью укомплектован, было дано разрешение сформировать второе подразделение из призывников, поступивших в 8-й батальон между 6 и 9 сентября, в составе армии К2 Китченера. Это стало 9-м (служебным) батальоном под командованием майора Т. О. Ллойда, бывшего офицера регулярной армии Black Watch, который вышел в отставку из 1-го батальона в 1909 году. [22]

В новом батальоне не хватало опытных офицеров, и лорд Семпилл , командующий 8-м батальоном, согласился перевести одного из трех своих кадровых офицеров в 9-й батальон в качестве адъютанта. На уровне роты почти все офицеры были недавно назначенными вторыми лейтенантами без какого-либо военного опыта. То же самое было и с унтер-офицерами, за исключением RSM, двух бывших сержантов-знаменосцев и нескольких старых и смелых бывших солдат, все унтер-офицеры были новичками в армии и повышены до действующего звания по рекомендации командира роты. [22]

С сентября по ноябрь батальон впервые прошел в казармах Альбухера в Олдершоте, где 26 сентября батальон впервые выступил в качестве полноценного подразделения перед королем, королевой и лордом Китченером в составе 44-й бригады 15-й (шотландской) дивизии . На этом первом официальном параде все солдаты дивизии были одеты в гражданскую одежду, поскольку униформа еще не была выдана; только к середине октября все мужчины стали одеты одинаково. а килты появились только 20 января 1915 года. к тому времени батальон разместился в деревне Лисс в Хэмпшире. 23 февраля 1915 года батальон переехал в лагерь Чиселдон в Уилтшире и 1 марта приступил к обучению стрельбе из мушкетов; на тот момент в наличии было всего 25 служебных винтовок. 12 мая 1915 года батальон вместе с остальной частью 44-й бригады переместился в лагерь Паркхаус в учебном районе Солсбери-Плейн для проведения бригадных маневров. Король во второй раз проинспектировал 15-ю дивизию 21 июня 1915 года и был весьма впечатлен прогрессом, достигнутым за столь короткий промежуток времени. [22]

4 июля 1915 года батальон получил приказ о погрузке во Францию. Пулеметное и транспортное отделения возглавили путь и покинули лагерь Паркхаус 7 июля, отплыв на судне  SS  Mount Temple той же ночью из Саутгемптона в Гавр. Основная часть батальона покинула Паркхаус рано утром 8 июля, отплыв на судне SS Invicta из Фолкстона и прибыв в Булонь тем же вечером. [23] 9-й (служебный) батальон впервые вошел в окопы 2 августа 1915 года, когда он сменил 23-й/24-й батальоны Лондонского полка на участке линии к востоку от Марокко и напротив знаменитого «Double Crassier». [24] Батальон, в свою очередь, был заменен 9 августа 1915 года 10-м батальоном шотландских стрелков . К их чести, батальон не понес потерь во время этого первого знакомства с позиционной войной. [25] 25 сентября 1915 г. батальон вступил в бой в битве при Лоосе , где он понес серьезные потери за два дня упорных боев. Из 940 офицеров и солдат, которые вступили в бой 25 сентября, только 98 вернулись в свои казармы, когда батальон был заменен 21-й дивизией 26 сентября. Батальон потерял в общей сложности 701 человека в Лоосе: 11 офицеров убитыми и 10 ранеными, 360 других рядовых убитыми или пропавшими без вести и 320 ранеными. [26]

9-й (служебный) батальон провел остаток войны в окопах Западного фронта и принял участие в ряде ключевых сражений.

11 мая 1918 года первоначальный 9-й (служебный) батальон окончательно покинул линию фронта и был объединен с 4/5-м территориальным батальоном. Это объединение было частью мер, принятых для решения проблемы утечки рабочей силы в британской армии. [28] В то время как основная часть 9-го перешла в 4/5-й, небольшая учебная группа из 10 офицеров и 51 других рядовых осталась и изначально была задействована в обучении вновь прибывших американских солдат. Позже в том же месяце кадры вернулись в Олдершот, где они провели два месяца, формируя и обучая новое подразделение, которое стало 2/9-м (служебным) батальоном, приписанным к 47 -й бригаде 16-й (ирландской) дивизии . 2/9-й покинул Олдершот 30 июля 1918 года, отплыв из Фолкстона в Булонь и прибыв на постой в Ходек на следующий день. Следующие восемнадцать дней были потрачены на подготовку, прежде чем 2/9-й вошел в зону боевых действий в Ноэ-ле-Мин 19 августа 1918 года, где он сменил 1-й батальон. 21 августа батальон отправился по железной дороге в Сайи-Лабурс, где он поддержал 14-й Лестерский и 18-й Велчский полки, удерживавшие линию в секторе Гогенцоллернов. 2 сентября 1918 года батальон был вовлечен в дорогостоящий рейд на окопы, потеряв 31 человека. Батальон продвигался вместе с 16-й дивизией до 20 октября 1918 года, когда ему было поручено отремонтировать дороги вокруг Эскуй, где он находился, когда 11 ноября 1918 года было объявлено о перемирии. После перемирия батальон начал процесс демобилизации и к 27 ноября 1918 года оказался во Фретене , где оставался до весны 1919 года, когда его сократили до кадрового состава и перевели в Понт-а-Марк. Кадровый состав вернулся в Шотландию в июле 1919 года, где 2/9-й был окончательно расформирован. [29] Во время активной службы между 1915 и 1918 годами батальон потерял 140 офицеров (46 убитыми/88 ранеными/6 пропавшими без вести) и 2899 других рядовых (645 убитыми/2029 ранеными/225 пропавшими без вести). [30] Храбрость 9-го отражается в количестве наград за храбрость, включая 3 ордена «За выдающиеся заслуги» , 28 военных крестов , 7 медалей «За выдающееся поведение» , 2 медали «За заслуги» и 65 военных медалей . [31]

10-й (служебный) батальон

10-й (служебный) батальон был сформирован в Перте в начале сентября 1914 года под командованием подполковника сэра Уильяма Стюарта Дик-Канингема, 8-го баронета Ламбротона . К 20 сентября 1914 года основной состав из 400 человек вызвался добровольцами и был отправлен на юг для обучения в Шрютон в тренировочном полигоне Солсбери-Плейн , где 10-й должен был войти в состав 77-й пехотной бригады вместе с 10-м батальоном горцев Аргайла и Сазерленда , 11-м батальоном шотландских стрелков и 8-м батальоном королевских шотландских фузилеров в составе армии Китченера K3 . Офицеры постепенно назначались в батальон; некоторые из них имели предыдущий регулярный или территориальный военный опыт, но большинство не имели его. В ноябре батальон переехал в Бристоль, где мужчины практиковались в рытье траншей в парке Эштон. Мужчины были удобно расквартированы в нескольких общественных зданиях: роты A и C заняли Colston Hall , B — Victoria Gallery, а D — Coliseum (большой ледовый каток); офицеры были расквартированы в отеле Colston. В Новом году импровизированную форму наконец заменили желанные килт и спорран. В марте 1915 года 77-я пехотная бригада переехала в Саттон-Вени, чтобы принять участие в бригадных и дивизионных маневрах с 26-й дивизией . Обучение было завершено к концу июля 1915 года, и в течение августа офицерам и солдатам был предоставлен трехдневный «прощальный» отпуск. 10 сентября 1915 года был получен приказ о посадке, и 17 сентября передовая группа из 5 офицеров и 109 других чинов отправилась во Францию, прибыв в Лонгео 20 сентября, а затем прошла 20 миль до Бугенвиля, чтобы организовать постой для батальона. Основная часть батальона вскоре последовала за ним, покинув Фолкстон в 6 часов вечера 20 сентября на борту SS La Marguerite и прибыв в Булонь около полуночи. Остаток ночи был проведен под брезентом в лагере Острахов, а на следующее утро батальон погрузился на поезда в Саллюкс, прежде чем пройти последние пятнадцать миль до встречи с передовой группой в Бугенвиле. [32]

10-й (служебный) батальон «Черной стражи» укрепляется на холмах между деревнями Айватли и Лаина над портом Салоники , Греция, декабрь 1915 г.

23 сентября 1915 года батальон получил приказ выступить в Салуэле , куда он прибыл в полночь после семичасового марша под проливным дождем. На следующее утро 77-я пехотная бригада двинулась в Виллер-Бретоннё и была осмотрена на дороге командующим XII корпусом генерал-лейтенантом сэром Генри Фуллером Мейтландом Уилсоном , который поздравил 10-й батальон с дисциплиной на марше и прекрасным внешним видом. Батальон провёл пять дней на учениях в Виллер-Бретоннё , где солдаты могли слышать отдалённый грохот артиллерии, поддерживающей битву при Лоосе , для которой 10-й батальон находился в резерве. 29 сентября 1915 года батальон отправился в Пруайар , и роты впервые вошли в окопы линии фронта для сорока восьми часов обучения с резидентскими подразделениями. Роты A и D присоединились ко 2-му батальону легкой пехоты герцога Корнуолла на линии Фонтен-ле-Каппи , а роты B и C 2 октября перешли в состав Королевских ирландских фузилеров . [33]

Батальон взял на себя ответственность за свой первый участок линии 14 октября, когда он сменил Королевскую собственную Йоркширскую легкую пехоту вокруг Брея, со штабом батальона, расположенным в городе Карной . 5 ноября батальон получил приказ подготовиться к немедленному развертыванию в Салониках для участия в операциях на Македонском фронте . 10 ноября батальон двинулся в Лонгео , где они сели на поезда до Марселя , куда они прибыли вскоре после полудня 12 ноября. Батальон двинулся прямо к причалу, чтобы начать посадку на HMS Magnificent вместе с двумя ротами из 11-го батальона Вустерширского полка и двумя ротами из 12-го батальона горцев Аргайла и Сазерленда . Курс был проложен к северу от Корсики , мимо Эльбы , на юг через Мессинский пролив , вдоль побережья Сицилии и далее в Александрию , куда они прибыли 18 ноября 1915 года. В Александрии люди высадились и провели ночь в лагере Марица, прежде чем снова погрузиться на корабль HMS Magnificent и отплыть в Салоники, куда они прибыли 24 ноября. [33]

10-й батальон провел остаток 1915 года и начало 1916 года, строя и укомплектовывая часть «Оборонительной линии Птичьей клетки» на холмах, окружающих Салоники; участок линии, выделенный 10-му, проходил между деревнями Айватли и Лайна. В июне 1916 года батальон двинулся «вглубь страны», проводя время в резерве дивизии и укомплектовывая окопы на линии Владая. 8 мая 1917 года 10-й батальон принял участие в битве при Дойране . Из 600 человек, участвовавших в этом сражении, 10-й потерял 5 офицеров убитыми и 6 ранеными, а также 63 других рядовых убитыми и 309 ранеными. [34] Из-за потерь, понесенных в результате немецкого весеннего наступления, было решено, что один батальон в каждой бригаде будет выведен из Греции и переведен на Западный фронт . 14 июня 1918 года 10-й батальон получил приказ перебраться во Францию, и 6 июля солдаты погрузились на французский транспорт Odessa в Итеа , направлявшийся в Таранто . Из Италии батальон отправился поездом в Абанкур , наконец, достигнув лагеря отдыха 14 июля, и был прикреплен к 197-й пехотной бригаде 66-й дивизии . 20 сентября батальону сообщили, что он будет расформирован, а 29 сентября был получен приказ направить по одной полной роте в каждый из 1-го, 6-го и 14-го батальонов Black Watch для замены потерь. 15 октября о расформировании 10-го (служебного) батальона было сообщено 197-й пехотной бригаде как о завершенном. [35] За время активной службы между 1915 и 1918 годами 10-й (служебный) батальон потерял в общей сложности 18 офицеров (8 убитыми/10 ранеными) и 435 других рядовых (122 убитыми/311 ранеными/2 пропавшими без вести). [36] Храбрость 10-го батальона отражена в количестве награжденных наград за храбрость, включая 2 ордена «За выдающиеся заслуги» , 6 военных крестов , 3 медали «За выдающиеся заслуги» , 3 медали «За заслуги» и 10 военных медалей . [37]

Вторая мировая война

Регулярная армия

Солдаты 6-го батальона Black Watch совершают штыковую атаку через траншеи во время учений на острове Уайт , 10 августа 1940 года.
Двое солдат из «Черного дозора» проходят мимо горящего немецкого зенитного полугусеничного бронетранспортера, Сицилия , 5 августа 1943 г.
Снайпер роты «С» 5-го батальона «Черного дозора» на позиции в разрушенном здании в Геннепе , Нидерланды, 14 февраля 1945 г.

1-й батальон высадился во Франции в сентябре 1939 года в составе 12-й бригады 4-й пехотной дивизии для службы в Британских экспедиционных силах (BEF). Позднее батальон был переведен в 153-ю бригаду 51-й (Хайлендской) дивизии и был взят в плен в Сен-Валери-ан-Ко во время битвы за Францию . Она была переформирована из резервных подразделений 9-й (Хайлендской) пехотной дивизии в августе 1940 года и переброшена в Северную Африку в августе 1942 года, где она сражалась во Второй битве при Эль-Аламейне в октябре 1942 года, а затем продолжила сражаться в Тунисской кампании, прежде чем принять участие во вторжении союзников на Сицилию в июле 1943 года. Она также приняла участие в высадке в Нормандии в июне 1944 года, битве за Кан в том же месяце и битве в Фалезском котле в августе 1944 года. Позже она участвовала в битве в Арденнах в январе 1945 года, битве за Рейхсвальд в феврале 1945 года и форсировании Рейна в марте 1945 года. [38]

2-й батальон служил в Палестине, откуда он был отправлен в Восточную Африку в августе 1940 года и участвовал в боевых действиях во время итальянского завоевания Британского Сомалиленда . Он был отправлен на Крит , как часть 14-й бригады 8-й дивизии , и принял участие в битве при Ираклионе в мае 1941 года. Он был перемещен в Северную Африку в октябре 1941 года и принял участие в прорыве из Тобрука в ноябре 1941 года. [38]

Территориальная армия

4-й батальон высадился во Франции в январе 1940 года в составе 153-й бригады 51-й (Хайлендской) дивизии для службы в BEF, а затем принял участие в эвакуации из Дюнкерка в июне 1940 года. С июля 1940 года по апрель 1943 года батальон находился в Гибралтаре. [38] Батальон оставался в Соединенном Королевстве до конца войны. [38]

5-й батальон высадился в Северной Африке в составе 153-й бригады 51-й (горной) дивизии и сражался во Второй битве при Эль-Аламейне в октябре 1942 года. Он также принял участие в высадке в Нормандии, будучи прикрепленным к 3-й парашютной бригаде , в июне 1944 года и участвовал в битве за Кан, за которой последовала битва при Бревиле в том же месяце. Он снова участвовал в битве при Фалезском кармане в августе 1944 года и в битве за выступ в январе 1945 года. [38]

6-й батальон высадился во Франции в январе 1940 года в составе 154-й бригады 51-й (Хайлендской) дивизии для службы в BEF. Батальон поменялся местами с 1-м батальоном и стал частью 12-й бригады 4-й дивизии, а затем принял участие в эвакуации из Дюнкерка в июне 1940 года. Он был перемещен в Северную Африку весной 1943 года для службы на последних этапах Тунисской кампании, а затем на Итальянский фронт в феврале 1944 года, где он принял участие в битве при Монте-Кассино весной 1944 года. [38] Позднее батальон сражался на Готской линии, прежде чем был отправлен в Грецию в конце 1944 года, где он оставался до конца войны. [38]

7-й батальон высадился в Северной Африке в составе 154-й бригады 51-й (Хайлендской) дивизии и участвовал во втором сражении при Эль-Аламейне в октябре 1942 года. Он также принимал участие в высадке в Нормандии в июне 1944 года, в битве за Кан в том же месяце и в битве за Фалезский карман в августе 1944 года. Позднее он участвовал в битве в Арденнах в январе 1945 года. 7-й батальон также был одним из первых батальонов, переправившихся через реку Рейн во время операции «Грабеж» 23 марта 1945 года. [38]

Послевоенный

2-й батальон был развёрнут в Индии в 1945 году и прибыл в кантонмент Черат, в тридцати четырёх милях от Пешавара , 15 августа 1947 года, когда Индия и Пакистан стали независимыми. [39] В феврале 1946 года Black Watch был развёрнут для подавления мятежа Королевского индийского флота в Карачи . [40] [41] 26 февраля 1948 года батальон стал последним подразделением британской армии, покинувшим Пакистан, погрузившись на транспортное судно в Карачи , после официального парада по улицам с приветствием, принятым премьер-министром Джинной . [42] [43] [44]

Полк завоевал почести после Второй битвы при Хуке в ноябре 1952 года во время Корейской войны . [45] Полк помог подавить восстание Мау-Мау в Кении в 1953 году и подавить действия ЭОКА во время межобщинного насилия на Кипре в конце 1950-х годов. [46]

Во время государственных похорон Джона Ф. Кеннеди в ноябре 1963 года девять волынщиков из полкового оркестра, гастролировавшего в США, были приглашены для участия в траурной процессии. Между Белым домом и собором Святого Апостола Матфея они исполнили «The Brown Haired Maiden» , «The Badge of Scotland» , «The 51st Highland Division » и «The Barren Rocks of Aden». [47] Black Watch завоевали такую ​​известность, что в декабре 1964 года во время англо-американского саммита президент Линдон Джонсон попросил премьер-министра Великобритании Гарольда Вильсона отправить Black Watch во Вьетнам , но эта просьба была отклонена. [48]

Black Watch служил в Северной Ирландии во время Смуты в рамках операции Banner . Полк часто был главной целью Временной Ирландской республиканской армии (PIRA) и Ирландской национальной освободительной армии (INLA). Младший капрал, служивший в полку, был застрелен снайпером в Восточном Белфасте в ноябре 1971 года, а молодой рядовой, служивший в полку, был убит во время пешего патрулирования в Данганноне , графство Тирон , устройством дистанционного управления в июле 1978 года. [49]

Церемония передачи Гонконга

Black Watch был последним британским военным подразделением, покинувшим Гонконг в 1997 году, и он сыграл видную роль в церемонии передачи . [45]

Современные дни

Солдаты из 3 Scots (The Black Watch) высаживаются из вертолета «Чинук» в начале операции по борьбе с наркотиками в Сангине , Афганистан, в 2009 году.

Во время войны в Ираке 2003 года Black Watch участвовали в операции Telic в первоначальном наступлении на Басру , и во время своего развертывания подразделение понесло один смертельный исход. [50] В следующем году Black Watch снова были отправлены в Ирак в составе 4-й (бронетанковой) бригады . 12 августа солдат полка погиб в результате взрыва самодельного взрывного устройства (СВУ). [51] В октябре Black Watch оказались в центре политических споров после того, как армия США запросила переместить британские войска дальше на север, за пределы контролируемой британцами Многонациональной дивизии (Юго-Восток) , чтобы заменить силы, временно передислоцированные для Второй битвы за Фаллуджу . Несмотря на возражения в парламенте , развертывание состоялось. Базируясь в лагере Догвуд, расположенном между Фаллуджей и Кербелой , в районе, позже названном « Треугольником смерти », Black Watch подверглись постоянным атакам повстанцев с применением минометов и ракет. 29 октября во время поездки на новую базу в дорожно-транспортном происшествии погиб солдат Black Watch. [52] 4 ноября трое солдат и переводчик погибли в результате взрыва заминированного автомобиля на контрольно-пропускном пункте , [53] а 8 ноября погиб еще один солдат: резонансный характер развертывания вызвал усиление этих событий на родине в Великобритании. [54]

Согласно плану, разработанному генерал-лейтенантом Алистером Ирвином и одобренному генералом сэром Майком Джексоном , 16 декабря 2004 года было объявлено, что Black Watch должен объединиться с пятью другими шотландскими полками — Royal Scots , King's Own Scottish Borderers , Royal Highland Fusiliers , The Highlanders и Argyll and Sutherland Highlanders — для формирования Королевского полка Шотландии , единого полка, состоящего из пяти регулярных и двух территориальных батальонов. Мера, которая отражала трудности с набором и неэффективность, присущую содержанию ряда относительно небольших отдельных подразделений, состоялась 28 марта 2006 года. [55] Black Watch были сохранены после вмешательства королевы Елизаветы II . [56]

В июле 2007 года батальон переехал из казарм Дворца в Белфасте в Форт-Джордж . [57]

24 июня 2009 года сообщалось, что подразделения батальона численностью около 350 человек провели одну из крупнейших воздушно-десантных операций войск НАТО в Афганистане, названную операцией «Коготь пантеры» [ 58] , высадившись и атаковав опорный пункт Талибана, расположенный недалеко от Бабаджи (باباجی), к северу от Лашкаргаха . [59] Операция началась 19 июня незадолго до полуночи. [58] После ряда боевых столкновений с повстанцами солдаты батальона захватили три основных пункта пересечения: переправу Луи Мандей Вади, канал Нахр-э-Бургха и канал Шамалан. [60] Сообщалось, что подполковник Стивен Картрайт, командующий батальоном Black Watch, заявил, что эта операция создала прочный плацдарм в том, что было последним оставшимся районом Талибана, контролируемым в южной провинции Гильменд . [61] Расположение сил Талибана в этом районе позволило им провести атаки на шоссе A01, главном национальном маршруте, соединяющем Кандагар и Герат . 22 июня войска батальона также «нашли 1,3 тонны семян мака и ряд самодельных взрывных устройств и противопехотных мин до того, как их удалось установить». [58] Анализ, проведенный Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН, показал, что в улове были бобы мунг , а не семена мака. [62]

После реорганизации Army 2020 Refine батальон должен был оставаться в Форт-Джордже до 2023 года, где он должен был переехать в другие казармы в Шотландии. Позже это было изменено в 2021 году, и батальон должен был переехать в Лейчарс в 2029 году. [63] После реорганизации батальон был оснащен легкой механизированной машиной Foxhound . Батальон также был переведен под командование 51-й пехотной бригады и штаб-квартиры Шотландии . [64] [65]

В конце 2023 года батальон был подчинен 11-й бригаде содействия силам безопасности в Олдершоте . Батальон был сокращен до 301 человека в соответствии с боевым порядком батальона содействия силам безопасности. [66]

11-я бригада СФА была переименована в 11-ю бригаду в 2024 году, перейдя обратно в состав полевых армейских войск , с боевой задачей тактической разведки и удара. [67]

Структура

В настоящее время полк организован по стандартной схеме легкой пехоты (включая присоединенные подразделения):

Полковой музей

Штаб батальона и полковой музей находятся в замке Балхаузи в Перте . [80]

Униформа и традиции

Основные районы вербовки Black Watch находятся в Файфе , Данди , Ангусе , Перте и Кинроссе . Батальону разрешено сохранить свой самый известный знак отличия — красную гриву на Tam o'Shanter . [81]

Известные члены

Ниже перечислены известные личности, служившие в полку:

Кавалеры Креста Виктории

Следующие военнослужащие Black Watch были награждены Крестом Виктории : [82]

Боевые почести

  • Боевые награды состоят из объединенных боевых наград 42-го полка и 73-го полка, а также: [12]
    • Гваделупа 1759 1 , Мартиника 1762 1 , Гаванна 1 , Северная Америка 1763–64, Майсур 5 , Бусако³, Саламанка 4 , Южная Африка 1846–47 6 , 1851-2-3 6 Тель-эль-Кебир, Египет 1882 '84, Кирбекан, Нил 1884–85, Паардеберг, Южная Африка, 1899–1902 гг.
    • Великая война [25 батальонов]: отступление от Монса , Марны 1914-18 , Эны 1914 , Ла-Бассе 1914, Ипра 1914-17-18 , Лангемарка 1914, Гелювельта, Нонн Босшен, Живанши 1914, Нев-Шапель, Обера, Фестюбера 1915, Лоос, Сомма 1916 '18, Альберт 1916 , Базентен, Дельвиль Вуд , Позьер, Флер-Курселет, Морваль, Тьепваль, Ле Транслой, Анкр-Хайтс, Анкр 1916, Аррас 1917 '18, Вими 1917 , Скарп 1917 '18, Арле, Пилкем, Менин-роуд, Полигон Древесина, Поэлькаппель, Пасшендале, Камбре 1917 '18, Сен-Квентен, Бапом 1918 , Розьер, Лис, Эстер, Мессин 1918, Азбрук, Кеммель, Бетюн, Шерпенберг, Суассонне-Урк, Тарденуа, Дрокур-Кеан, линия Гинденбурга , Эпеи, Сен Канал Квентин, Боревуар, Куртре, Селле, Самбре, Франция и Фландрия 1914–18 , Дойран 1917 , Македония 1915–18 , Египет 1916, Газа, Иерусалим, Тель-Асур, Мегиддо, Шарон, Дамаск, Палестина 1917–18 , Тигр 1916 , Кут аль-Амара 1917 , Багдад, Месопотамия 1915–17
    • Вторая мировая война: Оборона Арраса , Канал Ипр-Комин, Дюнкерк 1940, Сомма 1940, Сен-Валери-ан-Ко, Саар, Бревиль , Одон, Фонтене-ле-Пениль, Оборона Рорэ, Кан, Фалез, Фалез-роуд, Ла-Ви-Кроссинг, Гавр, Нижний Маас, Карман Венло, Урт, Рейнланд, Рейхсвальд, Гох, Рейн, Северо-Западная Европа 1940 '44–45, Баркасан, Британский Сомалиленд 1940, Тобрук 1941 , Вылазка на Тобрук, Эль-Аламейн, Наступление на Триполи, Меденин, Землет-эль-Лебене, Марет, Акарит, Вади Акарит Восточный, Джебель-Румана, Меджез-Плейн, Си-Медиен, Тунис, Северная Африка 1941–43, Высадка на Сицилии, Виццини, Сферро, Гербини, Адрано, Холмы Сферро, Сицилия 1943, Кассино II, Долина Лири, Продвижение во Флоренцию, Монте Скалари, Каса Фортис, Линия Римини, Ридж Каса Фаббри, Плацдарм Савио, Италия 1944–45 , Афины, Греция 1944–45, Крит, Ираклион, Ближний Восток, 1941 г., Чиндиты, 1944 г., Бирма, 1944 г.
    • Хук 1952, Корея 1952–53; Басра, Ирак 2003; Вторая битва за Фаллуджу, Ирак 2004

1. награжден в 1909 году за службу в 42-м полку.
2. награжден в 1914 году за службу в 42-м полку.
3. награжден в 1910 году за службу в 42-м полку.
4. награжден в 1951 году за службу в 42-м полку.
5. награжден в 1889 году за службу в 73-м полку.
6. награжден в 1882 году за службу в 73-м полку.

Полковники-главнокомандующие

Полковники полка

Полковниками полка были: [12]

Черный дозор (Королевские горцы)
Черный дозор (Королевский горец) (1935)

Альянсы

Батальон состоит в следующих альянсах: [12]

Тартан «Черный дозор» .

До и после Второй мировой войны австралийская милиция, позже переименованная в Гражданские военные силы (CMF), включала в себя 30-й батальон, Шотландский полк Нового Южного Уэльса . Это подразделение было связано с Black Watch. [83]

Канада (с 1862 года) имеет свой собственный Black Watch, сформированный как 5-й батальон канадской милиции, переименованный в 1914 году в 5-й полк (Королевские горцы Канады). [84] Он принял свое нынешнее название, Black Watch (Королевские горцы) Канады , до Второй мировой войны и принимал участие в обеих мировых войнах. [85]

В 1939 году в Новой Зеландии был сформирован Новозеландский шотландский полк , который был связан с Black Watch и расформирован в 2013 году. [86]

Анекдоты

При ношении килта солдаты обычно «ходят по полку» или «на военную практику», не надевая нижнего белья. [87] [88] В 1997 году солдат Black Watch получил широкое освещение в прессе из-за ветреной погоды во время военной церемонии в Гонконге. [87]

  • Гимны, связанные с полком, включают «Wha Saw the Forty-Second», («Wha saw the Forty Twa») — переработку якобитской песни «Wha Wadna Fecht For Charlie » [89] , « The Gallant Forty Twa » и «Twa Recruiting Sergeants» [90] .
  • В 2006 году Национальный театр Шотландии представил новую пьесу «Черный дозор » Грегори Берка на Эдинбургском фестивале Fringe . Составленная из интервью с бывшими солдатами, пьеса была посвящена истории полка и, в частности, недавнему развертыванию в Ираке . [91]
  • Полк критикуется в ирландской повстанческой песне The Black Watch , записанной различными артистами, такими как Irish Brigade, Fighting Men of Crossmaglen, Athenry и Shebeen, за их роль в беспорядках . В тексте говорится о Black Watch, «прогуливающихся по Falls Road с оружием и газом, терроризирующих женщин, когда они выходят с мессы ». [92] (Мелодия взята из более ранней песни «The Gallant Forty-Twa».) [90]
  • В настольной игре Battletech представлена ​​вымышленная версия Черного дозора, известная как Королевский полк Черного дозора, служащий телохранителями Первого Лорда Звездной Лиги и использующий те же знаки отличия и девиз, что и их реальные аналоги. [93]
  • «Глазго Грин, ок. 1758». Картина в полковом музее, изображающая смотр новобранцев Black Watch, ок. 1758».
    «Глазго Грин, ок. 1758». Картина в полковом музее, изображающая смотр новобранцев Black Watch, ок. 1758».
  • Фрагмент картины «Глазго-Грин», ок. 1758 г.
    Фрагмент картины «Глазго-Грин», ок. 1758 г.
  • Фрагмент картины «Глазго-Грин», ок. 1758 г.
    Фрагмент картины «Глазго-Грин», ок. 1758 г.
  • «Черный дозор» на параде в Гибралтаре.
    «Черный дозор» на параде в Гибралтаре .
  • Солдаты «Черного дозора» проходят мимо горящего немецкого зенитного полугусеничного бронетранспортера, Сицилия, 5 августа 1943 года.
    Солдаты «Черного дозора» проходят мимо горящего немецкого зенитного полугусеничного бронетранспортера, Сицилия, 5 августа 1943 года.
  • Мемориал Black Watch, Аберфелди.
    Мемориал Black Watch, Аберфелди.
  • Мемориал памяти жертв южноафриканских войн Black Watch, Эдинбург.
    Мемориал памяти жертв южноафриканских войн Black Watch, Эдинбург.
  • Памятник Black Watch, Эдинбург (июнь 2024 г.)
    Памятник Black Watch, Эдинбург (июнь 2024 г.)
  • 3 фрагмента мемориала Black Watch в Эдинбурге.
    3 фрагмента мемориала Black Watch в Эдинбурге.
  • Мемориал Black Watch на горе Поури-Брей недалеко от Данди
    Мемориал Black Watch на горе Поури-Брей недалеко от Данди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Balhousie Castle - Castles, Palaces and Fortresses". Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 24 февраля 2021 г.
  2. ↑ Ordnance Gazetteer of Scotland: Графическое и точное описание каждого места в Шотландии. Архивировано 15 сентября 2021 г. в Wayback Machine , Фрэнсис Хайндес Грум (1901), стр. 24.
  3. ↑ Симпсон, стр. 114–115.
  4. ↑ Паркер, стр. 13–14.
  5. ^ Тревор-Ропер, стр. 205
  6. ^ ab "Empire: 1815–1915". TheBlackWatch.co.uk . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 . Получено 8 мая 2016 .
  7. ^ «Армия в Южной Африке — Войска возвращаются домой». The Times . № 36888. Лондон. 2 октября 1902 г. стр. 4.
  8. ^ "Black Watch". AngloBoerWar.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 . Получено 8 мая 2016 .
  9. ^ «Армия в Южной Африке — Войска возвращаются домой». The Times . № 36893. Лондон. 8 октября 1902 г. стр. 8.
  10. ^ "Закон о территориальных и резервных силах 1907 года". Парламентские дебаты (Hansard) . 31 марта 1908 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Получено 20 июня 2017 года .
  11. ^ Это были 3-й батальон (специальный резерв), с 4-м (город Данди) батальоном на Паркер-стрит в Данди (после сноса), 5-й (Ангус и Данди) батальоном на Бэнк-стрит в Бричине , 6-й (Пертшир) батальоном на Тэй-стрит в Перте (после сноса), 7-й (Файф) батальоном на Маркет-стрит/Сити-роуд в Сент-Эндрюсе (после сноса) и 8-й (велосипедный) батальоном на Перт-роуд в Бирнаме (все территориальные силы)
  12. ^ abcd "The Black Watch (Royal Highland Regiment)". Regiments.org. Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Получено 15 мая 2016 года .
  13. ^ abcde "The Black Watch". The Long, Long Trail. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Получено 8 мая 2016 года .
  14. ^ abcdefg "Первая мировая война". TheBlackWatch.co.uk . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
  15. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914–1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр.  3–5 . ISBN 978-1-84734-573-8.
  16. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр.  5–7 . ISBN 978-1-84734-573-8.
  17. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр.  9–15 . ISBN 978-1-84734-573-8.
  18. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914–1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр. 103. ISBN 978-1-84734-573-8.
  19. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр.  70–73 . ISBN 978-1-84734-573-8.
  20. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр. 84. ISBN 978-1-84734-573-8.
  21. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914–1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр.  99–101 . ISBN 978-1-84734-573-8.
  22. ^ abc Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр.  107–113 . ISBN 978-1-84734-573-8.
  23. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр. 114. ISBN 978-1-84734-573-8.
  24. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр. 117. ISBN 978-1-84734-573-8.
  25. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр. 118. ISBN 978-1-84734-573-8.
  26. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр. 127. ISBN 978-1-84734-573-8.
  27. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр. 201. ISBN 978-1-84734-573-8.
  28. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Two: Territorial Force . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр. 97. ISBN 978-1-84734-572-1.
  29. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр.  174–175 . ISBN 978-1-84734-573-8.
  30. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр. 186. ISBN 978-1-84734-573-8.
  31. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbounre: Antony Rowe Ltd. стр.  198–199 . ISBN 978-1-84734-573-8.
  32. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. стр.  205–208 . ISBN 978-1-84734-573-8.
  33. ^ ab Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. стр.  208–212 . ISBN 978-1-84734-573-8.
  34. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. стр. 238. ISBN 978-1-84734-573-8.
  35. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. стр.  250–255 . ISBN 978-1-84734-573-8.
  36. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. стр. 261. ISBN 978-1-84734-573-8.
  37. ^ Wauchope, Arthur Grenfell (1925). История Black Watch (Royal Highlanders) в The Great War, 1914-1918, Volume Three: New Army . Eastbourne: Antony Rowe Ltd. стр. 265. ISBN 978-1-84734-573-8.
  38. ^ abcdefgh "Вторая мировая война". TheBlackWatch.co.uk . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 . Получено 8 мая 2016 .
  39. ^ "Peshawar Remembered". Khyberlodge.co.uk. 30 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  40. ^ Уэст, Найджел (2010). Исторический словарь военно-морской разведки . Scarecrow Press. стр. 125. ISBN 978-0-8108-7377-3.
  41. ^ Саркар, Сумит ; Бхаттачарья, Сабьясачи (2007). К свободе: документы о движении за независимость в Индии, 1946. Oxford University Press . С.  79–80 . ISBN 978-0-19-569245-7. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. . Получено 3 мая 2021 г. .Альтернативный URL-адрес
  42. ^ "Последние британские войска покидают Пакистан (1947)". YouTube. 15 августа 1947 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. Получено 15 мая 2018 г.
  43. ^ "Post War | 1945-2006". TheBlackWatch.co.uk . 19 ноября 1952 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  44. ^ Ройл, Тревор (2006). Черный дозор: краткая история. Mainstream. ISBN 978-1845960896. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 14 октября 2020 г. .
  45. ^ ab "Black Watch Colours are consigned to history". The Independent . 23 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 8 мая 2016 г.
  46. ^ "1945-2006". TheBlackWatch.co.uk . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 . Получено 8 мая 2016 .
  47. ^ "Funeral Music". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Получено 1 августа 2013 года .
  48. ^ Прендергаст, Джеральд Британия и войны во Вьетнаме: снабжение войск, оружия и разведданных, 1945-1975 гг. Джефферсон: McFarland, 2015, стр. 109
  49. ^ "Black Watch". Мемориальный сад казарм дворца. Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
  50. ^ "Младший капрал Барри Стивен". Министерство обороны. 24 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 8 мая 2016 г.
  51. ^ "Private Marc Ferns". Министерство обороны. 14 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 8 мая 2016 г.
  52. ^ "Private Kevin McHale". Министерство обороны. 1 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 8 мая 2016 г.
  53. ^ "3 британских солдата убиты в Ираке". Министерство обороны. 6 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 8 мая 2016 г.
  54. ^ "Private Pita Tukutukuwaqa". Министерство обороны. 10 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 8 мая 2016 г.
  55. ^ "Black Watch". Подразделения британской армии с 1945 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
  56. ^ "Queen steps into Black Watch row". The Guardian . 7 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
  57. ^ "Королевский полк Шотландии". Подразделения британской армии с 1945 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
  58. ^ abc "3 SCOTS запускают массированную воздушную атаку, Министерство обороны Великобритании". Mod.uk. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Получено 6 июня 2011 года .
  59. ^ Maddux, Catherine (23 июня 2009 г.). «Войска НАТО наносят воздушный удар по опорному пункту Талибана на юге Афганистана». VOA News. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 8 мая 2016 г.
  60. ^ "Британские войска наносят огромный воздушный удар по Талибану". SkyNews. 2009. Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года . Получено 8 мая 2016 года .
  61. ^ "Британские силы атакуют оплот Талибана". Афганская мания. 2010. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
  62. ↑ Бун, Джон (30 июня 2009 г.). «Урожай опиума — просто гора бобов, признает Минобороны». guardian.co.uk . Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 4 июля 2009 г.
  63. ^ "Black Watch настроены на переезд Лейчарса в 2029 году". thecourier.co.uk . Получено 6 ноября 2024 г. .
  64. ^ "Королевский полк Шотландии". www.army.mod.uk . Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. . Получено 9 октября 2019 г. .
  65. ^ "Подразделения британской армии с 1945 года - Королевский полк Шотландии". british-army-units1945on.co.uk . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Получено 9 октября 2019 года .
  66. ^ "11th Security Force Assistance Brigade". Министерство обороны . Получено 6 ноября 2024 г.
  67. ^ "SOLDIER - Декабрь 2024". edition.pagesuite-professional.co.uk . стр. 15 . Получено 2 декабря 2024 .
  68. ^ "Королевский полк Шотландии [Великобритания]". 13 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г. Получено 6 мая 2021 г.
  69. ^ abc Ali Gibson (19 августа 2016 г.). "3 SCOTS Go On The Road". Forces Network . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г. .
  70. ^ "Google Earth". earth.google.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г. .
  71. ^ "Google Earth". earth.google.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г. .
  72. ^ abc Ali Gibson (21 января 2016 г.). "3 SCOTS Take On The Foxhound". Forces Network . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  73. ^ "Google Earth". earth.google.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г. .
  74. ^ "Google Earth". earth.google.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г. .
  75. ^ "Google Earth". earth.google.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г. .
  76. ^ "Google Earth". earth.google.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г. .
  77. ^ "Dalkeith Road, Dundee DD4 7DL". Армейские карьеры . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  78. ^ "Gordon Barracks, Ellon Road, Bridge of Don, Aberdeen AB23 8DB". Армейские карьеры . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  79. ^ "48 Hunter Street, Kirkcaldy KY1 1NH". Армейские карьеры . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  80. ^ "Замок и музей". The Black Watch. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
  81. ^ "Tam o'Shanter with hackle". The Black Watch. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Получено 8 мая 2016 года .
  82. ^ "Кавалеры Креста Виктории". The Black Watch. Архивировано из оригинала 17 марта 2013 года . Получено 8 мая 2016 года .
  83. ^ "30-й австралийский пехотный батальон". Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
  84. ^ Копп, стр. 11
  85. ^ "Black watch Canada". Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
  86. ^ Пирс, Бретт (2016). «Конец эпохи — укладка знамен новозеландского шотландского полка» (PDF) . The Red Hackle . 162. стр. 30. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июня 2022 г. . Получено 25 мая 2022 г. .
  87. ^ ab "Когда голубая луна больше связана с фактором холода и ветра". The Sunday Herald. 14 января 2001 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 8 мая 2016 г.
  88. ^ "Шотландские традиции пострадали от решения о сокрытии информации". The Times . 2 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2010 г. Получено 12 мая 2008 г.
  89. ^ "Wha Saw the 42nd". Digital Tradition Mirror. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
  90. ^ ab "Twa Recruitin' Sergeants". Henry's Song Book. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Получено 8 мая 2016 года .
  91. ^ "Black Watch – Edinburgh Festival Fringe 2006". Национальный театр Шотландии . 2006. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Получено 1 августа 2013 года .
  92. ^ "The Black WATCH". Irish Folk Songs . 2017. Архивировано из оригинала 19 июня 2017. Получено 26 мая 2017 .
  93. ^ "Royal Black Watch Regiment". Battletech Wiki . 2020. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.

Библиография

  • Копп, Терри (2007). Бригада: Пятая канадская пехотная бригада во Второй мировой войне . Stackpole Books. ISBN 978-0-8117-3422-6.
  • Паркер, Джон (2008). Black Watch . Издательство Headline Book. ISBN 978-0-7553-1348-8.
  • Симпсон, Питер (1996). Независимые горные компании, 1603–1760 . Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 0-85976-432-X.
  • Тревор-Ропер, Хью (2009). Изобретение Шотландии . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-13686-9.

Дальнейшее чтение

  • Антон, Джеймс (2007). Королевский горец: солдат 42-го (Королевского) горного полка Его Величества во время Пиренейской, Южной Франции и Ватерлооской кампаний Наполеоновских войн . [Великобритания]: Leonaur Ltd. ISBN 978-1-84677-223-8.
  • Дьюри, Уильям (2012). Британский гарнизон Берлин 1945 - 1994: некуда идти... иллюстрированная историография британской военной оккупации / присутствия в Берлине. Берлин: Vergangenheitsverlag (de). ISBN 978-3-86408-068-5. OCLC  978161722.
  • Грант, Чарльз; Йоэнс, Майкл (15 июня 1971 г.). Черный дозор. Osprey Publishing. ISBN 978-0-85045-053-8.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  • Грант, Джеймс (1 января 1999). Черный дозор или сорок вторые горцы. Elibron.com. ISBN 978-1-4021-7481-0.
  • Шофилд, Виктория (26 апреля 2012 г.). Горные фурии: Черный дозор 1739–1899. Quercus Publishing. ISBN 978-1-84916-918-9.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Black Watch .
  • Black Watch (Королевские горцы) на сайте Национального музея армии
  • Сайт Black Watch
  • Архивные каталоги коллекций, посвященных солдатам 73-го полка и 42-го полка (The Black Watch), замок и музей The Black Watch, Перт, Шотландия.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Black_Watch&oldid=1269627115"