Эта статья уровня 4 имеет рейтинг A-класса по шкале оценки контента Википедии . Она представляет интерес для следующих WikiProjects : | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Очевидно, что в этой статье невозможно избежать португальской терминологии. Но есть ли способ минимизировать допущение португальского склонения и других синтаксических элементов, например, используя другую грамматическую форму слова, которое было определено?
Часть смысла также затемнена ошибками в грамматике. Мне сложно указать на конкретные примеры, но для того, кто действительно хорошо понимает изначальный замысел, должно быть относительно легко исправить механику статьи. В этот момент дополнительные недостатки могут быть выявлены более четко. Arch5280 ( talk ) 19:15, 13 июля 2014 (UTC)
"где он родился и развивался между концом 19 века и первой революцией Радужного леса". Я бразилец и никогда не слышал ни о каком "Радужном лесу" или его "революции". Это, должно быть, чей-то вандализм или дезинформация. -- '''Mr. Nighttime''' ( talk ) 11:02, 1 июля 2010 (UTC)
Я наткнулся на видеозапись свидетельства 1920-х годов, в которой племя, живущее в Бенине и называемое Сомба , танцует в стиле самбы. Может быть, стоит переосмыслить вопрос происхождения танца в свете того факта, что Бенин был важным перекрестком для работорговли? Съемка является частью "Архивов планеты", которые были инициированы филантропом Альбертом Ханом.(Tadju ( talk ) 21:24, 7 марта 2009 (UTC))
У нас есть статья о куике , и это один из самых узнаваемых знаков самбы, не так ли? Хотя в этой статье он вообще не упоминается. У меня нет опыта, чтобы знать, куда его следует поместить.
На самом деле, я думаю, что в самбе есть элементы португальского. Они в основном лежат в мелодическом материале песен. Должны ли мы вернуть это? Mona-Lynn 07:08, 2 апреля 2005 (UTC)
Мы можем увидеть это, слушая старый португальский фольклор. Здесь используется небольшая гитара, называемая кавакиньо, которая была привезена в Бразилию и начала использоваться в самбе. Кстати, ее также привез на Гавайи иммигрант с Мадейры. Там ее окрестили укулеле. —Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 89.152.129.97 (обсуждение) 13:41, 3 апреля 2009 (UTC)
Я нашел следующий текст на странице обсуждения Samba (музыка) , который, как я полагаю, следует оценить и включить в основную статью или что-то еще, что будет сочтено уместным), а затем удалить отсюда. Samba (танец) также следует включить в эту статью, по моему мнению. Mona-Lynn 07:08, 2 апреля 2005 (UTC)samba is sxc
бла-бла Пожалуйста, не надо. Статьи о разных вещах. Mikkalai 17:13, 2 апреля 2005 (UTC)
Конечно, мы делаем это. — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 189.25.149.228 (обсуждение) 18:15, 2 сентября 2009 (UTC)
Самба — самая известная из различных форм музыки, возникшая в результате смешения африканской и португальской музыки, произошедшего в Бразилии.
Название «Самба» происходит от АНГОЛЬСКОГО «СЕМБА» — религиозные ритмы.
Самба развилась как самостоятельный вид музыки на рубеже XX века, в основном в штате Баия, особенно в Сантандере. Некоторые формы оригинальной африканской музыки семба «roots» до сих пор исполняются на ATABAQUES (три ручных барабана, похожих на конгу) и развились в SAMBA PAGODE.
это все еще музыка "BLOCOS" на карнавале в Сантандере
Миграция черного населения из Баии в столицу Рио-де-Жанейро принесла самбу в мегаполис и там превратилась в самбу кариока.
Первые записи самбы (Pelo Telefone, Donga, 1917) вынесли новую музыку за пределы черных гетто, известных как фавелы, но настоящая популярность самбы началась только с композиций одного гениального белого музыканта, Ноэля Росы. Его способности как поэта-песенника и сатирика сделали самбу приемлемой для белого среднего класса, сохранив при этом основные характеристики музыки: ее ритм, ее уникальную инструментовку и структуру.
Этот абзац, о котором идет речь, похоже, подразумевает, что такие артисты, как Картола, Нельсон Кавакиньо, Велья Гуарда да Портела, Зе Кети и Клементина де Жезус, являются частью "левых музыкантов босса-новы". Я позволю себе не согласиться. Упомянутые выше артисты являются самбистами на 100% и должны быть отделены от босса-новы.
Более того, хотя эти артисты, упомянутые выше, могли записать свои первые альбомы в шестидесятых, их «открыли» гораздо раньше. Я считаю, что Картола был одним из отцов-основателей Mangueria еще в 1920-х или начале 1930-х годов. Нельсон Кавакиньо, как говорят, был собутыльником Картолы, и они написали много классических самба-композиций, которые стали популярными до шестидесятых.
В статье также не упоминается Паулиньо да Виола, мастер самба-песен, который был очень активен с начала 70-х до 80-х годов. Его вклад в самбу значителен, и его восхождение как самбиста произошло после поколения Зе Кети, но до молодого Бет Карвальо и Зеки. [был ic -> теперь Cuica-dude]
Я удалил новый материал, который не по теме - о танце - и предлагаю анонимному человеку, который его добавил, вместо этого интегрировать его в Самбу (танец) или в Бразильский карнавал . Вот он:
Поскольку самба так популярна в Бразилии, неудивительно, что самба является большой достопримечательностью ежегодного карнавала, который проводится за 2 недели до традиционного христианского поста Великого поста. Рио-де-Жанейро является местом проведения этого удивительного праздника музыки, хорошей еды, красок и, конечно же, танца самбы. Каждый год тысячи людей приезжают в Рио, чтобы посетить карнавал со всей Бразилии, а также из других частей света. Карнавал сопровождается множеством Празднование карнавала заканчивается на «Марди Гра». Танцоры самбы на карнавале одеты в привлекательную и экзотическую одежду ярких цветов. Они также полураздеты, особенно женщины. В самбе много танца живота. Кстати, и самба, и танго, два главных южноамериканских танца, пользуются огромной популярностью во всем мире. Но самба и танго совершенно разные, настолько разные, насколько могут отличаться огонь и лед. В то время как сотни людей выходят на улицы, танцуя самбу, танго — более личное занятие, в котором участвуют пары. Танец самба и карнавал
Эта статья для неспециалиста (т. е. меня) очень запутанна — я не узнаю многие инструменты и не понимаю многие из подразделов. Я думаю, что было бы наиболее полезно привести пример Samba, связанный с этой страницей. Может быть, кто-то сможет найти что-то на Creative Commons? The Jade Knight 05:42, 28 июля 2006 (UTC)
В Коме в Камеруне есть традиционный танец под названием Самба. Он отличается по музыке от базильской самбы, но есть некоторые параллели, особенно использование фрикционного барабана, который, насколько мне известно, также называется "Самба" на языке Ком . Я не знаю, связано ли это слово с ангольским словом semba. Этимология термина в языках банту должна быть исследована. (ср. Talk:Friction drum ). Я также не знаю, есть ли какая-либо историческая связь с бразильской самбой. Кто-нибудь знает ссылку на это? Есть ли у кого-нибудь информация об этимологии терминов "semba" или "samba" в языках банту? Nannus 20:58, 23 августа 2006 (UTC)
Я удалил уведомление User:Ganeshbot/sandbox/Samba. Эти два понятия не имеют абсолютно никакой связи. Macgreco 02:15, 19 февраля 2007 (UTC)
WTF мейнстрим в Японии? — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 201.78.91.31 (обсуждение) 14:01, 14 октября 2008 (UTC)
Кармен Миранда родилась в Португалии, она никогда не была бразильянкой, хотя и прожила много лет в Бразилии.
Часть статьи была плохо переведена и требует внимания эксперта по танцевальной форме или того, кто имеет доступ к источникам. Спасибо. -- Diannaa ( Обсуждение ) 23:48, 4 ноября 2010 (UTC)
Изображение File:Cartola.jpg используется в этой статье под предлогом добросовестного использования , но у него нет адекватного объяснения, почему оно соответствует требованиям для таких изображений при использовании здесь. В частности, для каждой страницы, на которой используется изображение, оно должно иметь объяснение, ссылающееся на эту страницу, которое объясняет, почему его нужно использовать на этой странице. Пожалуйста, проверьте
Это автоматическое уведомление от FairuseBot . Для получения помощи по политике использования изображений см. Wikipedia:Media copyright questions . --04:24, 11 февраля 2011 (UTC)
Я думаю, что текущий раздел «История» следует полностью выпотрошить. В том виде, в котором он есть сейчас, он в первую очередь является продуктом одного редактирования, сделанного в июле 2009 года пользователем :Rbrandao , и он изобилует некоторыми действительно ужасными ошибками, которые ставят под сомнение компетентность этого пользователя.
Например, следующий отрывок совершенно неверен: «Также в 1940-х годах появилось новое поколение артистов: Франсишку Алвес, Мариу Рейш, Орланду Силва, Сильвиу Кальдас, Араси де Алмейда, Далва де Оливейра и Элизет Кардосо, среди прочих». Большинство из этих артистов не только были активными самбистами в 1930-х годах, но один из них, Франсишку Алвес, был, вероятно, крупнейшей мужской звездой пения в Бразилии первой половины 20-го века — и он начал записываться в 1920-х годах. Это основной факт бразильской музыки той эпохи. Другое замечание о том, что на самбу повлияла «иностранная музыка», такая как фокстроты в 1940-х годах и болеро в 1950-х годах, также неверно; оба этих вида музыки исполнялись в Бразилии примерно с тех же пор, как и в других местах. В предисловии к статье также упоминается, что самба «подверглась влиянию американской оркестровой музыки» после Второй мировой войны, поскольку ее исполняли оркестры американского образца, что также легко опровергается (большая часть творчества Кармен Миранды 1930-х годов исполнялась в сопровождении оркестров). theBOBbobato ( обсуждение ) 14:18, 9 октября 2013 (UTC)
Я добавил несколько культурных моментов, которые важны исторически (вместе с цитатой). Он перекрывает два (существующих) исторических периода, но я посчитал, что лучше сохранить политическую и культурную значимость в одном абзаце. Я согласен, что раздел следует переписать, и, возможно, будущее редактирование могло бы значительно улучшить раздел полностью. Parzivalamfortas ( обсуждение ) 05:42, 26 апреля 2014 (UTC)
В статье кратко упоминается, как самба связана с футболом, но я думаю, что нам следует расширить эту тему и предоставить немного больше информации о том, как стиль самбы сформировал бразильский футбольный стиль после его появления/формирования в стране. В этой статье освещается часть этого — на случай, если вам нужны источники, подтверждающие то, что я пытаюсь сказать. [1] Adamh4 ( talk ) 21:39, 24 апреля 2014 (UTC)
Я думаю, что это интересная идея, и, возможно, есть инстинктивная связь. Но я хотел бы увидеть что-то более существенное, чем неподдерживаемый блог. Я нашел это http://www.jbiomech.com/article/S0021-9290%2806%2985292-9/abstract, но некоторые надлежащие исследования могут потребовать затрат, если у кого-то нет времени и доступа к соответствующим журналам, публикациям и т. д., которые можно цитировать как нечто большее, чем просто идеи. Parzivalamfortas ( talk ) 20:32, 25 апреля 2014 (UTC) Отталкиваясь от бразильского контингента, который более осведомлен о футболе, чем я, возникло предположение, что самба больше ассоциируется с футболом, чем влияет на него. Например, самба перед матчем часто является возможностью для общей радости между игроками. Мы знаем, что многие школы самбы социально связаны с определенными футбольными клубами. Один из лучших игроков, искусный в капоэйре, предположил, что этот танец (капоэйра) повлиял на его личную игру в футбол. Но было бы странно думать, что все футболисты также являются такими увлеченными танцорами самбы, что их ловкость или чувство ритма в самбе повлияли на их игру. Свободная связь между футбольными клубами и школами самбы довольно хорошо известна (болельщики одного, как правило, являются поклонниками другого), и общие ассоциации можно было бы перечислить, возможно, на странице о бразильском футболе. Но я лично считаю, что нам нужно больше веских доказательств, чтобы предположить, что это сформировало игру . Parzivalamfortas ( talk ) 03:22, 26 апреля 2014 (UTC)
Я добавил несколько пунктов в раздел этимологии, в основном для того, чтобы попытаться прояснить то, что, возможно, показалось мне довольно однобоким и плохо обоснованным объяснением слова «семба».
Однако, строго говоря, связь со словом semba кажется скорее семиологической, чем чисто этимологической. Например, Барбара Браунинг («Samba: Resistance in Motion») говорит, что это язык в ответ на культурные репрессии, связывая африканские корни рабства с названием самой первой школы карнавальной самбы, которая называлась Deixa Falar («Let Me Speak»), и цитирует исследование Муниса Содре («Samba, o dono do corpo»).
Хотя я не прочитал все исследование Содре, предложение: «O 'encontrao', dado geralmente com o umbigo (semba, em Dialeto Angolano) mas tambem com a perna, servira para caracterizar esse rito de danca e batuque, e но с большим опозданием dar-lhe um nome generico: samba» предлагает довольно убедительную теорию появление слова самба (примерный перевод: «Удар», обычно наносимый на пупок (семба из ангольского диалекта), но также и на ногу, служил для характеристики этого обряда танца и игры на барабанах, а позже дал ему общее название: самба .») Это важно, среди прочего, чтобы противостоять часто выдвигаемому несколько упрощенному аргументу о том, что самба «происходит» от сембы, хотя на самом деле это два разных танца (но с некоторыми общими чертами выражения и культурными обстоятельствами), а также подтверждают тот факт, что самба на самом деле является группой танцев.
Если кто-то хочет переписать раздел этимологии, включив в него эти моменты, пожалуйста, сделайте это!
Парзиваламфортас ( обсуждение ) 06:45, 26 апреля 2014 г. (UTC)
Просто интересно, разве слово «самба» не означает просто «женское самбо » или «женщина смешанного африканского и коренного происхождения»? Если что, то самба изначально была музыкой этих людей. Steinbach ( talk ) 10:44, 9 августа 2016 (UTC)
Ссылка на ритм в Blatter(6) имеет размер 2/4, но показывает два такта разной длины, первый с одним ударом (две восьмые или восьмые ноты), второй с двумя ударами (четыре восьмые). Это по меньшей мере сбивает с толку, и как музыкальная нотация это неверно. Была ли ссылка неправильно процитирована, или источник просто неверен. У меня нет копии книги Blatter, поэтому я не могу проверить. 92.21.227.81 (обсуждение) 17:13, 24 октября 2014 (UTC)
Ни один из аудиофайлов не будет воспроизводиться, что сделает всю статью бесполезной. Либо предоставьте универсальный формат, либо сделайте заглушки загружаемыми, либо предоставьте ссылку на источник, либо удалите их как беспорядок. 99.2.69.172 (обсуждение) 17:36, 2 января 2015 (UTC)
Весь текст, связанный с танцами, необходимо перенести отсюда в отдельную статью: Самба (бразильский танец) , в противном случае это создаст большую путаницу. - üser:Altenmann > t 03:15, 24 мая 2016 (UTC)
Здравствуйте, уважаемые википедисты!
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Samba . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мою правку . Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой раздел FaQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:
Закончив просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.
Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на страницах обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}
Привет.— InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 23:41, 22 декабря 2017 (UTC)
pt:Samba Я не думаю, что такое резкое расхождение между двумя статьями на одну и ту же тему является нормальным. deisenbe ( talk ) 00:11, 9 сентября 2018 (UTC)
> «Самба-энредо» дословно переводится с португальского как «самба в песне» или «самба в песне».
НЕПРАВИЛЬНО. Enredo означает сюжет, как в сюжете фильма. Samba-enredo означает, что это самба, которая рассказывает историю. -- 179.179.160.229 (обсуждение) 18:52, 18 декабря 2018 (UTC)
Я не тот, кто это изменил, но я поддерживаю изменение цвета инфобокса с оливкового на #9C9C00. В настоящее время вы можете прочитать инфобокс, но он не особо присутствует, чтобы сделать это. #9C9C00 лишь НЕМНОГО отличается (в частности, светлее) и делает его более удобным для чтения. Я определенно не вижу никакого вреда. Мысли? ‡ Єl Cid of ᐺalencia ᐐT₳LKᐬ 21:20, 15 января 2019 (UTC) оливковый против предлагаемого нового цвета ‡ Єl Cid of ᐺalencia ᐐT₳LKᐬ 21:22, 15 января 2019 (UTC)
Самба (португальское произношение: [ˈsɐ̃bɐ] (слушать)), также известная как samba urbano carioca (городская кариока самба)[1][2] или просто samba carioca (кариока самба)[3][4] — бразильский музыкальный жанр, зародившийся в афро-бразильских общинах Рио-де-Жанейро в начале 20 века.[5][6] Имея свои корни в бразильских народных традициях[7][8], особенно связанных с примитивной сельской самбой[5] колониального и имперского периодов[9], она считается одним из важнейших культурных явлений в Бразилии[10][11] и одним из символов страны[12][13][14][15] Присутствующее в португальском языке по крайней мере с XIX века слово «самба» изначально использовалось для обозначения «популярного танца». [ 119.93.43.74 (обсуждение) 13:50, 13 ноября 2022 (UTC)
На странице принижается историческая важность штата Баия в создании самбы, поскольку первое определение самбы, данное на ней, - «Кариока-городская самба», что подразумевает, что это истинное определение самбы, которое, хотя и упоминается несколько раз, похоже, изображает два разных стиля, в то время как самба на самом деле является совокупностью нескольких вариаций, поскольку единого единого стиля самбы не существует.
Прежде чем привести определения самбы с точки зрения этномузыколога, я привожу свидетельство известного певца «Риашао дас Невес», который присутствовал здесь в 08:10, когда самый известный телеканал в Бразилии вызвал его, чтобы ответить на вопрос о происхождении самбы. Он вспоминает, что в то время как другой певец по имени Бататинья сказал, что по радио звучало несколько песен из Рио, он привез «криуло» (его слова) из Санто-Амаро, который, по мнению многих этномузыкологов, является местом рождения самбы, как, например, цитируется в нескольких источниках1,2, чтобы исполнить отрывок из Samba de Roda, который имеет важное значение для развития самбы в целом, т. е. признание ЮНЕСКО Samba de Roda нематериальным культурным наследием человечества, в качестве ответа на вопрос о происхождении самбы.
Кроме того, я хотел бы заявить, что Samba de Roda является вариантом самбы, как и Urban Samba of Rio, или даже Urban Samba of Salvador, если на то пошло. По этой причине я предлагаю реструктурировать эту страницу, принимая во внимание варианты самбы, такие как Samba Duro, Samba Afro и Samba de Caboclo, Urban Samba of Salvador, которая во многих моментах была даже более известна на местном уровне, чем Urban Samba of Rio, особенно в 80-90-х годах с Gera-Samba, Caetano Veloso, Gilberto Gil, ключевыми фигурами в современной самбе, которые родом из Баии.
Определение самбы на странице как городской самбы из Рио является неуважением и невниманием к другим формам самбы и даже несовместимо с другими страницами бразильских ритмов, такими как страница самбы-регги, которая начинается со слов: «Эти афро-бразильцы сыграли важную роль в раннем развитии самбы, которая впервые оформилась в баийском стиле танца и музыки под названием « самба де рода », вероятно, в конце 19 века. Самба де рода была завезена в Рио-де-Жанейро баийцами около 1900 года, где она была объединена с гармоническими и ритмическими элементами из европейских влияний (такими как чориньо и военные марши ). [...] Парадоксальным результатом стало то, что самба была возвращена в Баию из Рио, но теперь в сильно измененной форме и больше не ассоциируется с афро-бразильцами. Таким образом, в середине 20 века в городе Сальвадор было много школ самбы, которые были смоделированные по образцу школ самбы Рио, а также блокос (неофициальные уличные ударные группы), которые исполняли самбу в стиле Рио на карнавальных парадах каждый год. Однако, по иронии судьбы, чернокожие бразильцы не участвовали в этих карнавальных парадах или в блокосах, поскольку им не разрешалось участвовать. Самба-регги представляет собой попытку чернокожих бразильцев разработать музыку для карнавальных парадов, которую они могли бы назвать своей собственной, и сформировать полностью черные или в основном черные блокосы, с которыми они могли бы выступать во время карнавала. Музыка афро-блоко была совсем другой, потому что они стремились воссоздать и укрепить свое сообщество посредством своей музыки." - Страница английской самбы-регги в Википедии, где явно говорится, что отбеливание самбы произошло в Рио, и самба-регги пыталась восстановить африканское влияние. Однако самба-регги была не единственной формой самбы, исполнявшейся в Баие, поскольку существовали и другие формы, такие как самба дуро, самба де кабокло и другие формы самбы, такие как пагода, пагода байано или пагодао, а также самба жунино, которая является частью культурного наследия Сальвадора.
Хотя каждый вариант Samba мог бы заслуживать собственной страницы, это главная страница Samba, и не имеет смысла, чтобы один вариант вытеснял другие в качестве «официальной версии» Samba RodolfoVisconde (обсуждение) 19:34, 31 января 2023 (UTC)
В инфобоксе нет всех поджанров, и он заканчивается на "среди других". Некоторые из перечисленных поджанров даже не имеют собственных страниц в Википедии! 2600:6C5A:417F:794E:C8FF:8BB3:7DF9:BBB4 (обсуждение) 01:56, 4 января 2024 (UTC)