Смит (фамилия)

Смит

Крупный план кузнеца за работой; фамилия Смит стала популярной среди представителей этой профессии.
Произношение	/ ˈ s m ɪ θ /
Источник
Слово/имя	Древнеанглийский
Значение	От smitan (разить)
Регион происхождения	Англия
Другие имена
Вариант формы(ов)	Многочисленные
[1] [2]

Смит — профессиональная фамилия ^[3], происходящая из Англии. Это самая распространённая фамилия в Соединённом Королевстве ^[1] , ^[4], Соединённых Штатах , Австралии , Канаде и Новой Зеландии ^[5] и пятая по распространённости фамилия в Республике Ирландия . В Соединённых Штатах фамилия Смит особенно распространена среди лиц английского, шотландского и ирландского происхождения ^[6] , но также является распространённой фамилией среди афроамериканцев , что можно объяснить либо тем, что африканским рабам давали фамилию их хозяев, либо тем, что это было профессиональное имя, поскольку некоторые южные афроамериканцы брали эту фамилию, чтобы отразить своё ремесло или ремесло своего отца. ^[7] 2 442 977 американцев носили фамилию Смит на момент переписи 2010 года , ^[8] а в Соединенном Королевстве по состоянию на 2006 год ее носили более 500 000 человек. ^[9] На рубеже 20-го века эта фамилия была достаточно распространена в Англии, чтобы побудить к утверждению: «Обычна для каждой деревни в Англии, на севере, юге, востоке и западе»; ^[10] и достаточно распространена на (европейском) континенте (в различных формах), чтобы быть «распространенной в большинстве стран Европы». ^[11]

Название относится к кузнецу , первоначально происходящему от smið или smiþ, древнеанглийского термина, означающего того, кто работает с металлом , связанного со словом smitan , древнеанглийской формой smite , которое также означало удар (как в библейском английском начале 17 века: глагол "to smite" = ударять). Древнеанглийское слово smiþ происходит от протогерманского слова smiþaz . Smithy происходит от древнеанглийского слова smiðē, от протогерманского smiðjon . Использование Smith в качестве профессиональной фамилии восходит к англосаксонским временам, когда наследуемые фамилии были еще неизвестны: Ecceard Smith из графства Дарем , северо-восточная Англия , был зарегистрирован в 975 году. ^[12]

Распространенное заблуждение гласит, что в начале XX века, когда в США прибывало много новых иммигрантов, государственные служащие на острове Эллис, ответственные за регистрацию таких лиц, иногда произвольно присваивали новые фамилии иммигрантам, если изначальная фамилия была особенно длинной или сложной для написания или произношения обработчиком. ^{[ требуется ссылка ]} Хотя такие утверждения могут быть преувеличены, ^[13] многие иммигранты действительно предпочитали начинать свою американскую жизнь с более «американскими» именами, в частности с англицированными версиями своих имен при рождении; немецкое имя Шмидт часто англицировалось в Смит не только во время мировых войн , но и обычно в мирное время, а польский эквивалент имени Ковальски также был англицирован в Смит .

Вариации фамилии Смит также остаются весьма распространенными. Они включают в себя различные варианты написания английского имени, а также версии на других языках.

Существуют некоторые разногласия относительно происхождения многочисленных вариаций имени Смит. Добавление e в конце имени иногда считается аффектацией, но могло возникнуть либо как попытка написать smithy , либо как среднеанглийская адъективная форма от smith , ^[14] которая использовалась бы в фамилиях, основанных на местоположении, а не на роде занятий (другими словами, для кого-то, живущего рядом или в кузнице). ^[15]

Аналогично, замена i на y в Smyth или Smythe также часто считается аффектацией, но изначально она могла произойти из-за трудности чтения готического текста, где Smith мог выглядеть как Snuth или Simth . ^[14] Однако Чарльз Бардсли писал в 1901 году: «y в Smyth — это почти неизменное написание в ранних свитках, так что это нельзя точно назвать современной аффектацией». ^[10]

Некоторые варианты (например, Smijth ) были приняты отдельными лицами по личным причинам, в то время как другие могли возникнуть независимо или как ответвления от корня Smith . Такие имена, как Smither и Smithers, в некоторых случаях могут быть вариантами Smith , но в других случаях — независимыми фамилиями, основанными на значении света и активности, приписываемом smyther . ^[15] Дополнительные производные включают Smithman, Smithson и Smithfield (см. ниже). ^[15] Athersmith может происходить от at the Smith . ^[16]

Другие вариации фокусируются на специализациях внутри профессии; например, Blacksmith , от тех, кто работал преимущественно с железом, Whitesmith , от тех, кто работал с оловом (и более очевидно Tinsmith ), Brownsmith и Redsmith, от тех, кто работал с медью ( Coppersmith и Greensmith; медь зеленеет, когда окисляется), Silversmith и Goldsmith  — и те, которые основаны на производимых товарах, таких как Hammersmith, Bladesmith , Naismith ( гвоздедел ), Arrowsmith, который в свою очередь был сокращен до Arsmith, ^[17] или Shoesmith (относится к подковам ). ^[15] Sixsmith — это вариант написания серповидного или косовидного кузнеца . ^[18] Wildsmith, в свою очередь, является искажением wheelsmith ^[19]

Практика добавления слова son к концу имени, чтобы указать, что носитель является ребенком первоначального владельца, также привела к появлению фамилий Smithson и Smisson. Исторически «Smitty» было распространенным прозвищем, данным человеку с фамилией Smith; в некоторых случаях это использование перешло в «Smitty», используемое как фамилия. ^[20]

Фамилии, относящиеся к кузнецам и кузнецам, встречаются по всему миру. При необходимости транслитерации приводятся в скобках и курсивом, а адаптации (т. е. англицизации или галлицизации ) — в квадратных скобках. Кроме того, краткие этимологии приводятся, если имя, используемое в определенном языке, происходит из другого языка.

• Список людей с фамилией Смит
• Список самых распространённых фамилий в Европе
• Семья Смит (значения)
• Смит (имя)
• Смит (таксономический авторитет)
• Смит и Джонс (значения)
• Псмит

• Происхождение и история имени Смит, с биографиями всех наиболее известных лиц с этим именем, и рассказ о происхождении фамилий и имен, вместе с более чем пятьюстами христианскими именами мужчин и женщин и их значением, The Crescent Family Record. Чикаго, Иллинойс : Американская ассоциация издателей. 1902. OCLC  181292526 – через Интернет-архив .