Новости Скай
Британский и международный новостной телеканал

Телевизионный канал
Новости Скай
Логотип используется с 2021 года
СтранаВеликобритания
Зона вещанияВо всем мире
Штаб-квартираSky Central , Остерли , Лондон
Программирование
Язык(и)Английский
Формат изображения1080i HDTV
(масштабирование до 16:9 576i для SDTV- потока)
Право собственности
ВладелецКомкаст
РодительГруппа Скай
Ключевые людиДэвид Роудс (руководитель Sky News Group); Джонатан Леви (управляющий директор и исполнительный редактор Sky News UK) Сара Уайтхед (директор по сбору новостей и операциям)
Родственные каналыСписок каналов Sky UK
История
Запущен5 февраля 1989 г .; 35 лет назад ( 1989-02-05 )
Ссылки
Веб-трансляция
  • Прямая трансляция
  • Прямая трансляция 720p
  • Официальный канал YouTube
Веб-сайтновости.sky.com
Доступность
Наземные
Бесплатное вещаниеКанал 233
ЭЭ ТВКанал 233; Канал 313; Канал 385 (HD)
Саорвью (Ирландия)23 канал

Sky News — британский бесплатный новостной телеканал, новостная сеть в прямом эфире и новостная организация. Sky News распространяется через англоязычную радионовостную службу и через онлайн-каналы. Он принадлежит Sky Group , подразделению Comcast . В 2024 году Sky News был назван новостным каналом года Королевского телевизионного общества , в 17-й раз он получил эту награду и в 7-й раз подряд победил в этой номинации. [1] Канал и его мировые новости в прямом эфире доступны на его веб-сайте, телевизионных платформах и онлайн-платформах, таких как YouTube и Apple TV , а также на различных мобильных устройствах и цифровых медиаплеерах .

Родственный канал Sky News Arabia работает как совместное предприятие с Abu Dhabi Media Investment Corporation. Канал Sky News International, транслирующий британский канал напрямую, но без британской рекламы, доступен в Европе, на Ближнем Востоке, в Африке, Южной Азии, Азиатско-Тихоокеанском регионе, в Австралии и Америке. Вместо рекламы транслируются озвученные сегменты (которые обычно охватывают более легкие вопросы, не связанные с текущими новостными сюжетами), а в конце каждого получасового выпуска новостей также даются международные прогнозы погоды. Рекламная реклама по-прежнему транслируется до и/или после сегментов спортивных новостей и погоды. Sky News Radio предоставляет национальные и международные новости коммерческим радиостанциям и общественным радиостанциям в Великобритании и другим англоязычным станциям по всему миру. Sky News также предоставляет контент Yahoo! News .

До декабря 2016 года Sky News Australia частично принадлежала материнской компании Sky News — Sky plc. Sky News Australia и Sky News UK в настоящее время не связаны между собой, несмотря на схожие названия и логотипы.

История

Создание и первые годы

8 июня 1988 года Руперт Мердок в своей речи перед Британской академией кино и телевизионных искусств объявил о планах по запуску новой телевизионной службы новостей. Sky News начал вещание в 6 часов вечера 5 февраля 1989 года. [2]

Визуально Sky News выглядел очень аккуратно, с гладкой и стильной презентацией и изначальной профессией Джона О'Лоана как архитектора, показанной в декорациях студии. Sky выбрал тот же формат, что и Nine O'Clock News на BBC , который недавно был переработан, чтобы создать впечатление активности и непосредственности, поместив диктора на фоне рабочей редакции. Sky News, как все согласились, поскольку сотрудники энергично кивали в знак одобрения, преуспел в том же самом деле гораздо лучше. Критики были слегка ошеломлены. Вопреки некоторым сценариям ужасов, которые передавали болтливые классы, казалось, было мало поводов для ворчания. И как подчеркивал его слоган «Мы там, когда вы в нас нуждаетесь», он всегда был включен.

В первые дни бюджет канала составлял 40 миллионов фунтов стерлингов (плюс 10 миллионов фунтов стерлингов накладных расходов), что заставило Сэма Чисхолма , генерального директора недавно объединенной BSkyB, предложить Мердоку закрыть станцию, но Мердок был «доволен ее достижениями... были первостепенные причины престижа и политики для ее сохранения... последнее препятствие законопроекта о вещании еще предстояло преодолеть, и дело о приемлемости Sky рухнуло бы, если бы внезапно не стало новостного канала». [3] Бывший министр внутренних дел Уильям Уайтлоу сказал в Палате лордов в 1990 году, что у Sky News «очень высокая репутация... Я восхищаюсь им, как и многие другие люди, он, безусловно, разбудит и BBC, и ITN и обеспечит им конкуренцию с очень важной службой новостей». Хансард, октябрь 1990 года. Канал никогда не работал с целью получения прибыли, [4] и рассматривал возможность использования ITN в качестве дополнения к службе. [ необходима цитата ]

К марту 1992 года материнская компания Sky News перешла от убытков к прибыли. [5] Sky News был первым круглосуточным новостным каналом в Великобритании, транслировавшимся на Astra 1A . У него не было местных конкурентов до ноября 1997 года, когда BBC News запустила новый круглосуточный канал BBC News 24, теперь известный просто как BBC News . В сентябре 1999 года Европейская комиссия вынесла решение против жалобы Sky News, в которой утверждалось, что финансируемый государством BBC News 24 был несправедливым и незаконным в соответствии с законодательством ЕС. ЕС постановила, что плата за телевизионную лицензию должна считаться государственной помощью (в значении статьи 87), но что сфера деятельности BBC по оказанию общественных услуг оправдывает канал. [6]

2000–2018

Бывший логотип Sky News, использовавшийся до 2018 года.

В марте 2000 года был запущен Sky News Active — круглосуточный интерактивный сервис, предоставляющий заголовки и другие услуги, которые охватывают прогнозы погоды, главные новости дня и шоу-бизнес по запросу.

Аналоговое вещание канала прекратилось 30 июня 2001 года.

В марте 2004 года было объявлено, что Sky News выиграла пятилетний контракт на поставку новостных бюллетеней для Channel 5 , заменив ITN в январе 2005 года. [7]

24 октября 2005 года Sky News переехал в новые студии в Айлворте , Большой Лондон, и претерпел серьезную экранную реконструкцию. Новая студия была объединена с редакцией и могла похвастаться самой большой видеостеной в Великобритании; она была спроектирована нью-йоркскими архитекторами Janson Design Group . [8] Новая музыка была написана Adelphoi Music и записана с полным оркестром в Air Studios, Хэмпстед , и сведена в Metropolis Studios. [9] Была запущена новая экранная графика, и канал начал вещание в широкоэкранном формате ( 16:9 ).

Перезапуск 2005 года также имел введение нового расписания, разработанного вокруг программ «назначения для просмотра», а не непрерывного показа новостей. [8] Джеймс Рубин присоединился, чтобы представить новую вечернюю программу под названием World News Tonight , Джули Этчингем представила еще одно новое «жесткое» вечернее шоу под названием The Sky Report , Имонн Холмс присоединился, чтобы представить Sunrise , Кей Берли представила новую программу под названием Lunchtime Live с 12 до 2 часов дня, а дневное шоу Sky News Today имело введение формата с тремя ведущими. Однако перезапущенное расписание оказалось неудачным, и с октября 2005 года канал BBC News обогнал Sky News в рейтингах.

В ответ на непопулярность расписания у зрителей в июле 2006 года были удалены вечерние программы, которые были заменены новостями в режиме реального времени и интерактивной программой Sky News с Мартином Стэнфордом , а также возвращением к формату с двумя ведущими на Sky News Today . Эти изменения произошли с приходом Джона Райли, который по-прежнему является главой Sky News. 1 октября 2007 года Sky представил еще одно новое расписание, продлив программу Lunchtime Live Кей Берли и переименовав ее в Afternoon Live . Он также перешел на новый формат большую часть дня с сольным ведущим и кратким комментатором. Sky News сделал больший акцент на интерактивных новостях с новой программой Мартина Стэнфорда SkyNews.com ; также была введена ранняя вечерняя программа финансовых новостей, представленная Джеффом Рэндаллом , первоначально только по понедельникам. Дальнейшие изменения были внесены в расписание Sky News 8 сентября 2008 года, когда Колин Брейзиер представил новое шоу с 13:00 до 14:00, The Live Desk , а Sky.com News Мартина Стэнфорда стал SkyNews.com , переместившись на 19:00 каждый будний вечер. Еще больше изменений произошло в начале 2009 года. Эти изменения включали в себя серьезные изменения в планировке редакции/студии, введение утреннего выпуска The Live Desk и расширение программы финансовых новостей Jeff Randall Live, которая теперь будет выходить четыре вечера в неделю, с понедельника по четверг.

С 6 утра до полуночи 8 марта 2010 года Sky News был представлен и подготовлен исключительно женщинами в ознаменование Международного женского дня . [10] Это мероприятие было повторено в 2011 и 2012 годах.

В рамках подготовки к началу вещания в формате высокой четкости Sky News переехал в свою вторую студию (Studio B) утром 30 марта 2010 года. Трансляция из Studio B продолжалась до 9 вечера 6 мая, когда она вернулась в главный новостной отдел и запустила Sky News HD как раз к результатам всеобщих выборов 2010 года . Sky News получил обновление графики и новый логотип, чтобы совпасть с запуском нового канала HD — это было опробовано во время мягкого запуска Sky News HD 22 апреля; отличительная оркестровая музыкальная тема Sky News, используемая с 2005 года, также была обновлена ​​6 мая 2010 года. Новая заглавная музыка, оркестрованная Дэвидом Арнольдом , была записана с Королевским филармоническим оркестром из 60 человек в Angel Recording Studios , Лондон, и использует более 132 аудиоканалов для 18 секунд звука. [11]

После всеобщих выборов 2015 года Sky News был переименован, с новой последовательностью в верхней части часа и экранной графикой. Традиционный вступительный голос за кадром, озвученный Брюсом Хаммалом, был убран после двух десятилетий использования. 24 октября 2016 года Sky News начал вещание из новой студии (Studio 21) в Sky Central, новой штаб-квартире Sky в Западном Лондоне. [12] Студия «стеклянного ящика» изначально использовалась для трансляций с 6 утра до 6:30 вечера каждый будний день (за исключением All Out Politics , которая выходит в студии Sky в Вестминстере) — по состоянию на апрель 2019 года она использовалась только с 11 утра до 7 вечера и с 9 вечера до 12 ночи. Расписание также было изменено.

В январе 2017 года Sky перенесла свои деловые операции в здание News Building в центре Лондона. [13] 16 января 2018 года Sky перенесла все свои новостные операции в Studio 21, «стеклянную коробку», и новую студию в Sky Studios .

Приобретение Comcast, 2018–настоящее время

9 декабря 2016 года акционер Sky 21st Century Fox объявил, что сделал предложение о приобретении оставшейся части компании за 11,7 млрд фунтов стерлингов. [14] [15] Объединение Sky с другими активами Fox привело к опасениям, что семья Мердока получит «существенное влияние на поставщиков новостей со значительным присутствием на всех ключевых платформах» и «возросшее влияние на новостную повестку дня Великобритании и политический процесс». Также были высказаны опасения по поводу недавних обвинений в сексуальных домогательствах, сосредоточенных на американской сети Fox News , хотя Ofcom посчитал 21st Century Fox «подходящей и подходящей» для владения лицензиями на вещание. [16] [17] [18] 14 декабря 2017 года The Walt Disney Company , в свою очередь, объявила о своем намерении приобрести 21st Century Fox после продажи определенных активов (в частности, собственно американской сети Fox ). Аналитики посчитали, что это ослабит нормативную напряженность, связанную с покупкой Fox телеканала Sky, поскольку Sky должен был быть включен в покупку, а сфера владения Disney медиа в Великобритании была не столь обширна. [19]

В январе 2018 года Управление по конкуренции и рынкам опубликовало предварительный отчет, в котором рекомендовалось изолировать Sky News от оставшихся активов Мердока или продать его, чтобы сохранить редакционную независимость. [20] В следующем месяце Fox предложила взять на себя обязательство финансировать Sky News в течение 10 лет и создать независимую редакционную коллегию. Обязательства были бы унаследованы Disney, если бы она завершила свою покупку. [21] [22] 3 апреля 2018 года Fox заявила, что Disney выразила заинтересованность в приобретении Sky News в рамках отдельной сделки, не зависящей от результата покупки Disney/Fox. [23]

5 июня 2018 года министр культуры Мэтт Хэнкок одобрил предложенную Fox сделку, обусловленную продажей Sky News. Он также одобрил встречные предложения по Sky, которые были сделаны в ходе торгов американским телекоммуникационным и медиаконгломератом Comcast . [24] [25] Comcast сделал встречное предложение на сумму 65 миллиардов долларов США о приобретении активов 21st Century Fox, продаваемых Disney. [26] Fox отклонил предложение в пользу более ценного предложения от Disney. [27] Впоследствии Comcast выдвинул встречное предложение только по Sky, в результате чего Группа по поглощениям и слияниям постановила провести слепой аукцион между Comcast и Fox. 22 сентября Comcast был объявлен победителем аукциона, [28] [29] в результате чего Fox согласился продать свой контрольный пакет акций Sky компании. [30] [31]

Продажа сделала Sky News дочерним подразделением NBC News — новостной компании, базирующейся в США, принадлежащей американскому медиа-подразделению Comcast NBCUniversal , ее платному новостному телеканалу США MSNBC , а также Euronews — общеевропейскому новостному каналу, в котором NBCUniversal владела долей на момент покупки. В апреле 2019 года генеральный директор Comcast Брайан Робертс заявил, что компания изучает возможность создания «глобального» новостного канала в качестве совместного предприятия между Sky News и NBC News. [32] В январе 2020 года было заявлено, что этот новый канал также будет транслироваться на новой американской потоковой видеоплатформе NBCUniversal Peacock . [33] В апреле 2020 года было заявлено, что запуск сервиса, к тому времени известного как NBC Sky World News , будет отложен из-за пандемии COVID-19 . [34] 20 апреля 2020 года NBCUniversal продала свою долю в Euronews одному из своих существующих акционеров, сославшись на желание отдать приоритет службе NBC/Sky. [35] Предложенная служба была отменена в августе 2020 года, что привело к увольнениям 60 сотрудников. [36]

3 июня 2021 года Sky News обновил свою последовательность, саундтрек и пакет экранной графики. Источник Sky News отрицал, что этот шаг был связан с запуском GB News . [37] 9 февраля 2023 года Дэвид Роудс был назначен исполнительным председателем Sky News Group, отвечающим за все новостные операции Sky. Джонатан Леви был назначен управляющим директором и исполнительным редактором Sky News UK.

19 июля 2024 года Sky News был отключен из-за инцидента CrowdStrike 2024 , что на некоторое время сделало невозможным прямую трансляцию. [38]

9 ноября Sky News опубликовали видеорепортаж о беспорядках в Амстердаме в ноябре 2024 года, в котором указывалось, что насилие было спровоцировано израильскими футбольными фанатами, скандирующими антиарабские оскорбления и срывающими палестинские флаги с различных объектов. Вскоре после этого Sky News удалили свое освещение, но затем снова загрузили отредактированную версию, которая, по-видимому, снимает вину с израильских футбольных фанатов за начало насилия, что вызвало возмущение в социальных сетях. [39] [40]

Прием

Sky News транслируется бесплатно на спутниках Astra 28.2°E, несущих Sky . Он также доступен на Freeview и аналоговом и цифровом кабеле. В 2007 году BSkyB объявила о своем намерении прекратить трансляцию Sky News – а также других каналов BSkyB – через Freeview, ожидая одобрения Ofcom . [41] [42]

В 1990-х годах краткие сводки новостей транслировались между программами на других каналах Sky, включая Sky One , Sky Movies и The Movie Channel . [43] Sky One также некоторое время в начале 1990-х годов транслировал в 23:00 Sky World News Hour .

Sky News International

Sky News также доступен на международном уровне по кабельным системам, на спутнике и в некоторых отелях. В то время как британская трансляция ведется в формате 16:9, международная версия транслировалась в формате 4:3 до августа 2010 года. Sky News вещает в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке.

Международная версия транслируется бесплатно на Astra 1L в позиции 19,2° в.д. Также она транслируется в зашифрованном виде на ряде спутников для международного приема, включая Hot Bird , Nilesat , Amos 1 и Intelsat 10-02. Также она обычно транслируется по кабельным системам в Европе, особенно в Северной Европе, особенно в скандинавских странах.

Международные зрители получают тот же программный состав Sky News, что и британская версия. Короткие новостные сюжеты, развлекательные новости, сводки прогнозов погоды по всему миру и первые страницы международных газет транслируются вместо британской рекламы. Часы в нижней левой части тикера закрыты баннером с надписью "skynews.com".

Sky News недоступен на Sky Deutschland , канале Sky plc в Германии, но доступен на Sky Italia .

19 июня 2013 года Sky News International был добавлен на Apple TV для пользователей в Великобритании, Ирландии и США. Зрители могут смотреть клипы или прямую трансляцию канала бесплатно. [44] 24 июля 2013 года он был добавлен в потоковый плеер Roku . Sky News International доступен на news.sky.com для зрителей по всему миру. 30 сентября 2014 года Sky News начал прямую трансляцию канала на YouTube. [45] Бесплатный потоковый сервис Pluto TV также предлагает прямую трансляцию Sky News для американских пользователей на канале 135. После его приобретения Comcast, Sky News стал доступен в США на потоковом сервисе Peacock , управляемом NBCUniversal, и транслировался одновременно на MSNBC [a] и NBC News Now [b] во время важных новостных событий, таких как российское вторжение в Украину , смерть королевы Елизаветы II , восстание группы Вагнера и война Израиля с ХАМАС в 2023 году . [46]

Каналы Sky News International и Sky News Ireland зарегистрированы для вещания в пределах Европейского Союза/ЕЭЗ через ALIA в Люксембурге. [47] [48]

В 2023 году Sky News UK был запущен на Bell Fibe в Канаде, ранее он был на Videotron ,

Sky News Arabia , вещающий на арабском языке со штаб-квартирой в Абу-Даби, ОАЭ, был запущен в 2012 году. Sky plc владеет 50% акций канала. [49]

Sky TG24 , итальянская версия Sky News, запущенная в 2003 году.

Sky News Australia на треть принадлежала Sky plc до декабря 2016 года, когда ее приобрела News Corp Australia . [50] Она транслирует Sky News UK ночью и разделяет некоторые из ее стилей представления. На Foxtel в Австралии Sky News UK доступен на канале 604. [51]

С 2004 по 2006 год [52] Sky News Ireland транслировал два выпуска новостей, созданных в Дублине. Выпуски новостей были отменены из-за низкой зрительской аудитории. Sky News в Ирландии теперь транслирует те же программы, что и Sky News в Великобритании, с локальной вставкой ирландской рекламы.

Предыдущее партнерство с CBS News

До 2017 года Sky News имела соглашение о совместном использовании ресурсов с CBS News в Соединенных Штатах для обмена отснятым материалом и репортажами. В июле 2017 года, в связи с ожидаемым поглощением Sky компанией 21st Century Fox (которая управляет конкурирующим и бывшим фактическим сестринским каналом Fox News Channel в США), и приобретением NBC News доли в Euronews , CBS расторгла соглашение и заключила аналогичную сделку с BBC. [53]

Новости Sky HD

Бывший логотип Sky News HD (2015–18)
Бывший логотип Sky News HD (2010–13)

Начиная с начала 2008 года Sky News начала использовать камеры с поддержкой HD в полевых условиях. Некоторые одноразовые программы были доступны в формате HD для подписчиков Sky+ HD на Sky On Demand . Среди программ были Technofile , Diana: The Final Word , Canoe Man: Rise and Fall of John Darwin и Pathfinders: Into The Heart Of Afghanistan .

20 января 2009 года, перед запуском канала Sky News HD, Sky Arts транслировал репортаж Sky News в формате HD с инаугурации Барака Обамы . Джереми Томпсон вел репортаж из Вашингтона, округ Колумбия. Поминальная служба Майкла Джексона также транслировалась в формате HD, ведущей была Кей Берли.

С 30 марта 2010 года Sky News переместил операции в студию B с хромакеем , чтобы окончательная подготовка к HD могла проходить в главном зале новостей. [54]

Первой прямой трансляцией Sky News HD на Sky Channel 517 стали предвыборные дебаты канала, которые состоялись 22 апреля 2010 года. В течение 10 дней, предшествовавших дебатам, канал 517 показывал обратный отсчет до начала. Дебаты в формате HD вели Кей Берли и Адам Болтон . После окончания трансляции вечера канал 517 перешел к показу зацикленной записи предварительного просмотра. Запись включала HD, которые были доступны на Sky Anytime. Цикл продолжался до запуска Sky News HD вечером 6 мая 2010 года, совпавшего с освещением результатов всеобщих выборов 2010 года , ведущим которого был Адам Болтон.

26 июля 2010 года Sky News HD был запущен в сети OSN , вещая на Ближний Восток и Африку. [55]

1 января 2015 года на Virgin Media был запущен Sky News HD. [ необходима ссылка ]

Радио Sky News

Sky News Radio предоставляет новостные бюллетени радиостанциям в Соединенном Королевстве и другим англоязычным радиостанциям по всему миру. [56]

В марте 2007 года BSkyB и Chrysalis Group объявили о планах по запуску специальной станции Sky News Radio на предложенной торгах 4 Digital Group , принадлежащей Channel 4, на второй мультиплекс цифрового аудиовещания в Соединенном Королевстве. [57] Однако два месяца спустя Chrysalis продала свои радиостанции Global Radio , [58] а в октябре 2007 года после обзора бизнеса генеральный директор Global объявил о выходе из совместного предприятия. [59]

Канал Sky News Radio доступен в бесплатном режиме на спутнике Astra 2A в точке 28,2 в.д., при ручной настройке: 12207,00 В, 27500, 2/3 (метка: SNR). [60]

Дополнительные каналы

Sky News Raw

5 февраля 2019 года Sky News запустила всплывающий канал под названием Sky News Raw. [61] Он выходил в эфир с закулисными программами с 07:00 до 17:00 на канале 523 на Sky TV и онлайн через социальные медиа-каналы Sky News. Всплывающий канал отпраздновал 30-летие Sky News, впервые выйдя в эфир 5 февраля 1989 года. [62]

Роботизированные камеры были размещены вокруг редакции и плановых комнат в Sky Studios , в трех главных телевизионных студиях в Остерли и Миллбанке, а также в галереях вещания . [63] Также были закулисные съемки из других мест операции по сбору новостей, такие как вертолет Sky News и транспортные средства ENG . [64]

  • Логотип Sky News Raw, использовавшийся в январе и феврале 2019 г.
    Логотип Sky News Raw, использовавшийся в январе и феврале 2019 г.
  • На канале был показан вертолет Sky News.
    На канале был показан вертолет Sky News.
  • Камеры также были установлены в студиях Миллбэнка.
    Камеры также были установлены в студиях Миллбэнка.

Sky News Brexit-Free

С 16 октября по 1 ноября 2019 года Sky News запустил всплывающий канал под названием Sky News Brexit-Free . Канал выходил в эфир по будням с 17:00 до 22:00 и освещал другие новостные заголовки, не связанные с выходом Соединенного Королевства из Европейского союза . Глава Sky News Джон Райли сослался на усталость зрителей от почти постоянного освещения Brexit в качестве оправдания канала. [65] [66]

Подробная серия

Канал время от времени фокусируется на определенных областях общества и текущих событиях. Прошлые примеры включают Inside Iraq , Green Britain и Crime Uncovered . [67]

«Пакистан: на передовой террора» транслировался в течение всей недели, начиная с понедельника 23 марта 2009 года. [68] В пресс-релизе Sky News говорилось:

В течение трех дней Sky News будет исследовать, почему Пакистан стал передовой линией террора, и задаваться вопросом, что Запад может с этим сделать. Джереми Томпсон будет вести прямую трансляцию из столицы Исламабада, беря интервью у ключевых фигур в обществе.

Серия репортажей выиграла премию RTS Award 2009 за международное новостное освещение. [69]

Критика и восприятие

Пик популярности Sky News пришелся на период таких крупных событий, как теракты 11 сентября , война в Ираке , цунами в Азии , взрывы в Лондоне 7 июля 2005 года и смерть Дианы, принцессы Уэльской, но в целом снизился до четверти, достигнутой в 1992–1995 годах.

Sky News работает в соответствии с правилами вещания Ofcom , которые требуют беспристрастного, непредвзятого освещения и не допускают кодирования канала в Великобритании. Канал рассматривается некоторыми представителями медиа-истеблишмента как беспристрастный и непредвзятый поставщик новостей. [70]

Есть источники, заявляющие [71] [72] [73] [74] [75] , что Sky News может быть изначально предвзятым, поскольку на протяжении 1990-х и 2000-х годов он принадлежал меньшинству и доминировал под управлением правой News Corporation Руперта Мердока, а затем 21st Century Fox семьи Мердока. Многие дочерние компании News Corp, включая News Corp UK & Ireland Ltd, владельца газет Sun , Times и Sunday Times , имеют открыто консервативные или правые взгляды. В статье 2010 года в New Statesman известный леворадикальный прогрессивный журналист и телеведущий Мехди Хасан утверждал, что «по стилю и по сути, конечно, он не похож на провоенный, прореспубликанский , пропэйлиновский Fox News Channel... Sky News остается, насколько я могу судить, свободным от партийно-политической предвзятости». [71] По состоянию на октябрь 2018 года Fox больше не имеет доли в телекомпании. [76]

Ofcom получил жалобы относительно отсутствия нейтралитета сети перед всеобщими выборами 2010 года, но они не были удовлетворены. [72] [75]

В начале 1994 года Кельвин Маккензи , бывший редактор газеты The Sun , был назначен управляющим директором BSkyB, материнской компании Sky News в то время. Предложенные Маккензи изменения в Sky News привели к столкновениям с генеральным директором Сэмом Чизхолмом и главой Sky News Яном Фрикбергом, которые протестовали против того, что они считали попыткой сделать новостные ценности канала дешевыми. Самая ожесточенная битва произошла, когда Маккензи хотел, чтобы Sky News провел интервью с леди Бьенвенидой Бак . Фрикберг отказался транслировать интервью и вскоре после этого ушел в отставку. Интервью транслировалось на Sky One . [77] Маккензи объявил о своей отставке в августе 1994 года, [77] но не раньше, чем Sky News транслировал прямые трансляции погони на автостраде за белым Bronco О. Джей Симпсона 17 июня 1994 года, что принесло американскую вертолетную журналистику в Великобританию. [78]

В 1997 году Sky News транслировал прямую трансляцию суда над Луизой Вудворд , который проходил в Бостоне , штат Массачусетс, США. [ нужна цитата ] Когда Sky вернулся к обычному графику, зрители потребовали продолжения трансляции суда. [ нужна цитата ] Sky News транслировал реакцию из родного города Вудворд Элтона, Чешир , что привело к критике за то, что станция занимает позицию в поддержку Луизы Вудворд. [ нужна цитата ]

В ноябре 2005 года тогдашний глава BBC News Питер Хоррокс признал, что Sky News по-прежнему остается первым выбором для «ключевых лиц, формирующих общественное мнение». [79]

Ofcom получил 652 жалобы относительно нейтралитета сети после того, как она провела вторые дебаты лидеров перед всеобщими выборами 2010 года . [72]

Ofcom получил 832 жалобы на интервью с реформатором избирательной системы Дэвидом Баббсом, которое он дал в мае 2010 года ведущей Sky News Кей Берли . Интервью привело к тому, что Берли подвергся нападкам со стороны протестующих во время репортажа из Вестминстера, а также к дальнейшему протесту через кампанию в Twitter. [80]

Ofcom получил 696 жалоб, касающихся поведения тогдашнего политического редактора Sky News Адама Болтона во время интервью с Аластером Кэмпбеллом в мае 2010 года . [81]

В 2014 году журналист Sky News Колин Брейзер в прямом эфире обшарил вещи жертвы рейса 17 Malaysia Airlines . Он подобрал предметы и кратко описал, что у него было, прежде чем положить их и сказать: «Я полагаю, мы действительно не должны этого делать, правда». В Ofcom было подано 110 жалоб. Sky News заявили, что Брейзер и Sky News «глубоко извиняются за любые нанесенные оскорбления». [82]

Sky News снова оказался втянут в скандал в октябре 2014 года, когда криминальный корреспондент Мартин Брант и его съемочная группа пришли к Бренде Лейланд, которая опубликовала противоречивые комментарии относительно расследования Макканна в социальных сетях. [83] [84] После конфронтации Лейланд был найден мертвым в отеле, что привело к призывам в социальных сетях уволить Бранта. [85] Во время расследования смерти Лейланда Брант сказал коронеру, что он был опустошен, услышав новость о самоубийстве Лейланда. После расследования Ofcom сообщил, что получил 171 жалобу в связи с этим делом и что он рассмотрит эти жалобы в свете вердикта коронера. [86]

В 2015 году Кей Берли вызвала новые споры, когда в ответ на парижские теракты в ноябре 2015 года она опубликовала в Twitter фотографию золотистого ретривера , к которой добавила: «Печаль в его глазах #parisattacks». [87] [88]

В феврале 2023 года Sky News снова подвергся критике за свое отношение к пропавшей без вести Николе Булли и ее освещение в СМИ . [89]

Изготовление

В апреле 2003 года Sky News передал репортаж Джеймса Форлонга с борта британской атомной подводной лодки HMS Splendid, в котором якобы был показан боевой запуск крылатой ракеты во время войны в Ираке. Репортаж был сфабрикован, а экипаж действовал в интересах камер. Команда Sky News не сопровождала подводную лодку, когда она покидала порт, и сцены были сняты, когда судно находилось в доке. Кадр запуска ракеты был получен из архивных материалов.

Поддельный отчет был раскрыт, потому что другая съемочная группа действительно сопровождала судно в море, и ее кадры показали, что современная ракета не запускается членом экипажа, нажимающим красную кнопку, помеченную словом «ОГОНЬ», как было изображено в отчете Sky News, а запускается щелчком левой кнопки мыши. Когда фальсификация была раскрыта, Форлонг и его продюсер были отстранены. На следующий день The Guardian сообщила, что Форлонг ушел в отставку после внутреннего расследования. [90] В последующей статье The Guardian размышляла о долгосрочных последствиях для доверия к Sky News. [91] В октябре 2003 года Форлонг был найден мертвым своей женой после совершения самоубийства. [92] В декабре Sky News была оштрафована на 50 000 фунтов стерлингов Независимой телевизионной комиссией за нарушение правил точности. [93] [94]

В августе 2016 года Sky News подверглась критике после того, как якобы заплатила €2000 группе румын, чтобы они притворились частью восточноевропейской банды, продающей оружие террористам в Сирии. Румыны были арестованы румынским DIICOT и признались, что им заплатил журналист Sky News Стюарт Рэмси , чтобы они притворились торговцами оружием. Оружие, представленное в репортаже, принадлежало законно и было охотничьим оружием. [95] [96] Sky News заявила, что придерживается этой истории. [97]

Обвинения в предвзятости освещения Sky News инцидента в Амстердаме в ноябре 2024 года

Фон

В ноябре 2024 года Sky News подверглась критике за освещение инцидента с участием израильских футбольных фанатов из «Маккаби» (Тель-Авив) и антиизраильских протестующих в Амстердаме. Первоначально Sky News транслировал кадры, предполагающие, что израильские фанаты были зачинщиками насилия, запечатлевшие столкновения и конфронтационное поведение, предположительно инициированное фанатами «Маккаби» после матча. Вскоре после этого части отснятого материала, как сообщается, были отредактированы или удалены Sky News, переосмыслив инцидент так, чтобы подразумевать, что израильские фанаты были преимущественно жертвами неспровоцированных антисемитских атак, что вызвало обвинения в выборочном редактировании и предвзятости. [98]

Реакции и критика

Перемонтаж отснятого материала был встречен критикой со стороны аналитиков СМИ и зрителей, которые утверждали, что выбор Sky News потенциально искажает события. Некоторые комментаторы предположили, что пересмотр благоприятствовал произраильской позиции, изображая фанатов «Маккаби» как пассивных жертв, что, по их мнению, чрезмерно упрощало конфликт и сложность инцидента. [99] Критики утверждали, что такой выборочный монтаж может исказить общественное восприятие и усилить существующую напряженность, особенно на фоне продолжающихся глобальных конфликтов, связанных с Израилем. [100]

Реакция на Sky News еще больше усугубилась аналогичными инцидентами в последние месяцы, когда репортажи сети об израильских и палестинских конфликтах подвергались тщательной проверке на предмет потенциальной предвзятости. Эта полемика внесла свой вклад в более широкие дискуссии о роли СМИ в объективном освещении политически чувствительных инцидентов. [101]

В ноябре 2008 года BSkyB выплатил Роберту Мюрату существенную нераскрытую компенсацию за клевету в связи с их репортажем о похищении Мадлен Макканн . Sky News ложно предположил, что Мурат, который помогал в поисках Макканн, действовал как убийца детей Ян Хантли после исчезновения Макканн. Sky News также ложно обвинил Мурата в том, что он вводил журналистов в заблуждение, заставляя их думать, что он работает в полиции. Извинения также были размещены на веб-сайте Sky News, клеветнические материалы были удалены, а судебные издержки Мурата были оплачены. [102]

В ноябре 2010 года генеральный прокурор Англии и Уэльса , Доминик Грив QC , получил право начать судебное разбирательство по делу о неуважении к суду против Sky News в связи с предполагаемым нарушением вещателем запрета на деятельность СМИ. Это было связано с репортажем истории Пола и Рейчел Чендлер , пары из Кента, которые находились в плену у сомалийских пиратов в течение 13 месяцев. Средствам массовой информации было запрещено публиковать подробности о «здоровье и благополучии» пары до их освобождения 14 ноября 2010 года. Sky утверждает, что «скрупулезно соблюдала условия запрета», но также признала, что «следовала духу, если не букве» приказа. В то время адвокаты, представляющие Чендлеров, получили судебный приказ из-за опасений, что их жизни могут быть поставлены под угрозу из-за сообщений СМИ об их захвате. Sky News, как утверждается, нарушили судебный запрет в день своего освобождения из Сомали, что заставило Генерального прокурора обратиться в Высокий суд за разрешением начать разбирательство по делу о неуважении к суду. [103] Генеральный прокурор прекратил дело в январе 2012 года; представитель его офиса заявил, что продолжение разбирательства больше не будет отвечать общественным интересам. [104]

В марте 2013 года журналист Sky News Марк Стоун и его оператор были задержаны на площади Тяньаньмэнь в прямом эфире по телевидению, что он описал как сюрреалистический, но показательный эпизод о репортажах из Китая. [105] Зрители видели, как Стоуна направляли в полицейский фургон в прямом эфире из Пекина. Было снято, как полицейский просит команду Sky выключить камеру, говоря, что они сейчас находятся внутри Запретного города и не имеют разрешения снимать там. Хотя у них было разрешение снимать на площади, Стоун сказал, что полиция сказала ему, что команда неправильно предъявляла свои пропуска. [106]

Награды

Телеканал Sky News получил награды BAFTA за освещение терактов 11 сентября 2001 года [107] и убийств в Сохаме в 2002 году [108] .

Освещение Sky News взрывов в Лондоне 7 июля 2005 года получило международную премию Emmy за экстренные новости 2006 года. Освещение было оценено как «быстрое и точное». [109]

В июне 2007 года Sky News был назван лучшим новостным каналом на Broadcast Digital Channel Awards. Он обошёл несколько других национальных и международных вещателей, включая Al Jazeera English и BBC . [110]

10 мая 2015 года канал получил премию BAFTA в категории «Новости» за освещение Алексом Кроуфордом кризиса, вызванного лихорадкой Эбола в 2014 году. [111]

В 2018 году Sky News был назван новостным каналом года Королевского телевизионного общества , и это был одиннадцатый раз, когда канал получил эту награду. [1] [112] [113]

Sky News выиграл премию BAFTA в категории «Новости» 13 мая 2018 года за «Кризис рохинджа». [114] Специальный корреспондент Алекс Кроуфорд , оператор Мартин Смит и продюсер Невилл Лазарус отправились в Мьянму, чтобы из первых рук рассказать о том, что происходит в штате Ракхайн . [115] Эта же программа также выиграла международную премию «Эмми» в категории «Новости» в октябре 2018 года. [116]

Спонсорство

В ноябре 2014 года Sky News выступил спонсором категории «Молодой человек в бизнесе» Национальной торговой палаты . Победителем стал Оливер Бриссау из Origin Broadband, который был назван «Бизнесом года».

Онлайн

news.sky.com [117] — главный сайт канала. Он предоставляет новости, спорт, погоду, шоу-бизнес и бизнес-истории.

В 2009 году веб-сайт был изменен, чтобы соответствовать экранному виду Sky News. На сайте использовалось кодирование видео Flash , чтобы соответствовать визуальному стилю телеканала с картинками и срочными новостями . Сайт подвергся дальнейшему обновлению в 2012 году, когда были обновлены как внешний вид страниц, так и система управления контентом.

В 2021 году для приведения веб-сайта в соответствие с новым брендом Sky News были внесены незначительные изменения на экране, такие как обновление шрифтов и обновление графики срочных новостей.

Спор Virgin Media

1 марта 2007 года истек срок действия соглашения Sky о предоставлении своих основных каналов (включая Sky News) Virgin Media . [118] В полночь Sky News был удален, а запись в EPG канала была изменена на «Sky Snooze Try BBC », пока сэр Ричард Брэнсон не потребовал удалить сообщение, [119] заявив: «Я попросил их удалить его. Мы не хотим проявить неуважение к Sky News. Я думаю, что это очень хороший новостной канал».

Sky News и другие каналы Sky, которые были удалены, вновь появились на Virgin Media 13 ноября 2008 года. [ необходима цитата ]

Цифры аудитории

В ноябре 2021 года Daily Telegraph сообщила: «Самые популярные шоу Sky, включая шоу Тревора Филлипса в воскресенье , в среднем собирают около 160 000 зрителей» [120] .

В период с 22 ноября 2022 года по 21 декабря 2022 года Sky News в среднем смотрели 52 230 человек в день в прайм-тайм (с 7 вечера до 11 вечера). Среднее количество зрителей за весь день составило 53 350 человек. [121]

Организация

Бюджет

По данным The Guardian , в 2018 году годовой бюджет Sky News оценивался в 90 миллионов фунтов стерлингов, штат сотрудников составлял около 500 человек, но убытки компании составляли от 15 до 20 миллионов фунтов стерлингов в год. [ 122]

Персонал в эфире

Бюро и студии

У Sky News есть представительства по всему миру; некоторые из них работают совместно с другими средствами массовой информации.

Великобритания
Бюро
Дополнительные живые студии

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Одновременная трансляция MSNBC осуществляется только вне прайм-тайма.
  2. ^ Одновременная трансляция NBC News NOW осуществляется только по выходным и вне прайм-тайма.

Ссылки

  1. ^ ab "Sky News выигрывает RTS News Channel of the Year во второй раз подряд". Sky News . 28 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
  2. ^ "Sky News Success Story". www.successstory.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 . Получено 15 октября 2019 .
  3. ^ Чиппиндейл, Питер; Фрэнкс, Сюзанна (1991). «Свяжи меня, кенгуру, спорт». Dished! Взлет и падение британского спутникового вещания . Simon & Schuster . стр. 262. ISBN 9780671710774.
  4. ^ "Touch down for Sky". BBC News. 7 января 2002 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г. Получено 29 января 2007 г.
  5. ^ Макнейр, Брайан (2009). Новости и журналистика в Великобритании (коммуникация и общество) . Routledge. стр. 124. ISBN 978-0-415-41072-4.
  6. ^ "SG(99) D10201 – Государственная помощь № NN 88/98–СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО Финансирование круглосуточного новостного канала без рекламы из лицензионного сбора BBC" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2007 г. . Получено 23 мая 2007 г. .
  7. ^ "Пять, которые возьмут сводки Sky News". BBC News. 3 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 января 2007 г. Получено 4 января 2010 г.
  8. ^ ab Owen Gibson (21 октября 2005 г.). «Sky News представляет новые студии и расширяет расписание». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  9. ^ "Adelphoi Music – Music Composition and Sound Design". Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 18 августа 2009 года .
  10. ^ "Sky News | Новости | Пресс-релизы". Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 8 марта 2010 года .
  11. ^ «Запись темы SKY News HD в Angel Studios». Davidarnoldmusic.com. 5 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  12. ^ "Sky Central теперь открыт." TV Newsroom . 18 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  13. ^ "Sky News откроет новую бизнес-студию в 'Baby Shard'" (пресс-релиз). Sky TV. 7 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
  14. ^ "21st Century Fox соглашается купить Sky". Bloomberg.com . Bloomberg. 9 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  15. ^ "Sky и 21st Century Fox договорились о сделке по поглощению на сумму 18,5 млрд фунтов стерлингов". BBC News. 15 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г. Получено 15 декабря 2016 г.
  16. ^ "Fox News Scandals, Political Influence Concerns Cast Long Shadow Over Sky Review". Variety . 29 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 29 июня 2017 г.
  17. ^ «Ставка Мердока Sky, вероятно, будет передана в антимонопольные органы». The Guardian . 29 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Получено 29 июня 2017 г.
  18. ↑ Скотт, Марк; Стил, Эмили (29 июня 2017 г.). «Крупный провал для Мердока в сделке по приобретению Sky за 15 миллиардов долларов». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Получено 29 июня 2017 г.
  19. ^ Уайт, Питер (14 декабря 2017 г.). «Сделка Disney-Fox: сделка Sky все еще на столе, ожидается закрытие к июню 2018 г.». Крайний срок . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 14 декабря 2017 г.
  20. ^ Sweney, Mark (23 января 2018 г.). «Заявка Руперта Мердока на Sky не отвечает общественным интересам, заявляет регулятор». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
  21. ^ "Fox Ties Disney to Sky News Guarantee to Win Takeover Approval". Bloomberg. 20 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г. Получено 22 февраля 2018 г.
  22. ^ Митчелл, Роберт (20 февраля 2018 г.). «Fox предлагает увеличить обязательства Sky News, чтобы удовлетворить британский надзорный орган по конкуренции». Variety . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г. . Получено 22 февраля 2018 г. .
  23. ^ Кларк, Стюарт (3 апреля 2018 г.). «Disney может приобрести Sky News в последнем повороте сделки Fox-Sky». Variety . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. . Получено 3 апреля 2018 г. .
  24. ^ "Sky bid battle looms after government nod". BBC News. 5 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2018 г. Получено 5 июня 2018 г.
  25. ^ Салаи, Георг. «Великобритания одобряет предложение Fox Sky, при условии продажи Sky News, и очищает предложение Comcast». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 июня 2018 года . Получено 5 июня 2018 года .
  26. ^ "Comcast предлагает $65 млрд, чтобы украсть 21st Century Fox у Disney". The Verge . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Получено 13 июня 2018 года .
  27. ^ Хаги, Кич; Шварцель, Эрих (21 июня 2018 г.). «21st Century Fox соглашается на более высокое предложение от Disney». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. . Получено 26 июня 2018 г. .
  28. ^ Кларк, Кейт (22 сентября 2018 г.). «Comcast перебивает Fox в битве за Sky стоимостью 40 млрд долларов». TechCrunch . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  29. ^ "Sky: Comcast перебивает Fox, предлагая 30 млрд фунтов стерлингов за вещателя". BBC News. 22 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  30. ^ Кларк, Стюарт (9 октября 2018 г.). «Comcast закрывает сделку по приобретению доли Fox в Sky, владеет более 75% европейского гиганта платного телевидения». Variety . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. . Получено 11 октября 2018 г. .
  31. ^ Уотерсон, Джим (26 сентября 2018 г.). «Правление Руперта Мердока на Sky закончится, поскольку Fox продаст все акции Comcast». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 27 сентября 2018 г.
  32. ^ "Comcast Eyes Global News Network as NBCUniversal Earnings Rise". The Hollywood Reporter . 25 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  33. ^ "NBCUniversal запустит международную службу новостей в этом году". The Hollywood Reporter . 16 января 2020 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  34. ^ Стейнберг, Брайан (2 апреля 2020 г.). "NBCUniversal задерживает запуск NBC Sky World News". Variety . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. . Получено 21 апреля 2020 г. .
  35. ^ Стефано, Марк Ди (20 апреля 2020 г.). «NBC продает долю в Euronews, поскольку фокус переключается на новый глобальный телеканал». Financial Times . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  36. ^ "Отмена плана NBC Sky World News оставляет 60 без работы". The Guardian . 6 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 19 августа 2020 г.
  37. ^ "Sky News приветствует возвращение Кей Берли и проводит ребрендинг перед запуском телевизионного конкурента GB News". inews.co.uk . 4 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
  38. ^ Солсбери, Джош (19 июля 2024 г.). «Самолеты приземлены, поезда остановлены, а Sky News отключены из-за технических проблем Microsoft». Evening Standard . Получено 19 июля 2024 г.
  39. ^ «Sky News удаляет твит о футбольных фанатах из Израиля, скандирующих антиарабские оскорбления». 9 ноября 2024 г.
  40. ^ «Sky News удалил кадры расистских скандирований израильских фанатов перед матчем «Аякс» — «Маккаби» (Тель-Авив) — Türkiye Today».
  41. ^ Sweney, Mark (15 мая 2007 г.). «Ofcom изучает действия Sky News». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. Получено 16 мая 2007 г.
  42. ^ "Лучшие шоу Sky будут транслироваться наземным способом". BBC News. 8 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2007 г. Получено 16 мая 2007 г.
  43. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: "The Move Channel - Idents Promos - Sky News Updates - 1993". YouTube . 23 февраля 2017 г. Получено 18 августа 2020 г.
  44. ^ Slivka, Eric (19 июня 2013 г.). "Apple Adds WatchESPN, HBO GO, Sky News, and More to Apple TV". MacRumors . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Получено 21 июня 2013 г.
  45. ^ "Sky News Live". YouTube. 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  46. ^ Коллинз, Мэтт (9 марта 2022 г.). «Sky News simulcasts popping up on MSNBC, NBC News Now». Mixdex. Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 9 сентября 2022 г.
  47. ^ "Надзорная деятельность". 19 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  48. ^ Список услуг телевидения alia.lu Архивировано 20 марта 2021 г. на Wayback Machine
  49. ^ Sweney, Mark (29 ноября 2010 г.). «Sky News объединяется с шейхом Мансуром для запуска арабского телеканала». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. Получено 2 июня 2017 г.
  50. ^ "News Corp покупает Sky News в Австралии и Новой Зеландии у Seven and Nine". The Sydney Morning Herald . 1 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 1 декабря 2016 г.
  51. ^ "Watch Sky News Australia Live". Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 26 октября 2020 г.
  52. ^ "Sky News откажется от ирландских новостных бюллетеней". The Irish Times . 31 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 2 июня 2017 г.
  53. ^ "CBS News, BBC Strike Content Sharing Partnership". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Получено 13 июля 2017 года .
  54. ^ "SKY News Election Special". Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Получено 9 апреля 2010 года .
  55. ^ "Sky News присоединяется к HD-предложению на Orbit Showtime". ArabianBusiness.com. 28 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2010 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  56. ^ "Audio Channel". Архивировано из оригинала 9 апреля 2007 года . Получено 9 апреля 2007 года .
  57. ^ "BSkyB и Chrysalis запускают 'Sky News Radio'". Sky News . 28 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2007 г. Получено 4 марта 2007 г.
  58. ^ "Money: Personal finance news, advice & information". The Telegraph . Telegraph.co.uk. 16 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 января 2008 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  59. ^ "Radio Today with United Radio..: Проблемы Sky News Radio". 11 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 г.
  60. ^ "Sky News". www.astra2sat.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Получено 27 октября 2016 года .
  61. ^ Пристли, Дженни (25 января 2019 г.). «Sky News запустит прямую трансляцию новостей». TVBEurope . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  62. ^ "За кулисами Sky News в наш 30-й день рождения". Sky News . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
  63. ^ Уотерсон, Джим (5 февраля 2019 г.). «Sky News отмечает 30-ю годовщину закулисными кадрами». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  64. ↑ Mayhew, Freddy (5 февраля 2019 г.). «Sky News Raw: что вы могли пропустить из прямой трансляции за кулисами новостной редакции». Press Gazette . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  65. ^ "Sky News Brexit-Free закрывается" . Получено 21 апреля 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  66. ^ «Телеканал Brexit-Free призван решить проблему усталости от новостей – она усугубила мою». Vice . 22 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  67. ^ "Crime Uncovered – Sky News Special". TV Newsroom . 21 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 27 октября 2016 г.
  68. ^ "Sky News on Terror's Frontline". TV Newsroom . 12 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 27 октября 2016 г.
  69. ^ "RTS Television Journalism Awards 2008/2009 - Победители" (PDF) . Королевское телевизионное общество . 25 февраля 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2017 г.
  70. ↑ Rentoul, John (28 мая 2012 г.). «Не было никакой выгодной сделки для Мердока». The Independent . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 15 ноября 2015 г.
  71. ^ ab Cowley, Jason (4 мая 2010 г.). «Является ли Sky News предвзятым по отношению к лейбористам?». Newstatesman.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  72. ^ abc Sweney, Mark (28 апреля 2010 г.). «Дебаты лидеров: почти 700 человек жалуются в Ofcom на обращение с Ником Клеггом». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 23 мая 2010 г.
  73. ↑ Джеффри, Саймон (10 мая 2010 г.). «Адам Болтон разглагольствует об Аластере Кэмпбелле на Sky News». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 23 мая 2010 г.
  74. ^ "Sky News защищает интервью Кей Берли с режиссером 38 Degrees". Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года . Получено 11 мая 2010 года .
  75. ^ ab Wollaston, Sam (23 апреля 2010 г.). «Дебаты лидеров: захватывающее телевидение, хотя и немного без волнения». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 23 мая 2010 г.
  76. ^ Кларк, Стюарт (9 октября 2018 г.). «Comcast закрывает сделку по приобретению доли Fox в Sky, владеет более 75% европейского гиганта платного телевидения». Variety . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. . Получено 29 августа 2019 г. .
  77. ^ ab Хорри, Крис (1999). L?ve TV: Telebrats и топлесс-дротики . Карманный. ISBN 978-0-671-01574-9.
  78. ^ МакГрегор, Брент (1997). Прямой, прямой и предвзятый? . Арнольд. ISBN 978-0-340-66225-0.
  79. ^ Робинсон, Джеймс (20 ноября 2005 г.). «BBC news признает, что „формирователи общественного мнения“ предпочитают Sky». The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Получено 29 января 2007 г.
  80. ^ Sweney, Mark (19 мая 2010 г.). «Освещение выборов Sky News приносит 2600 жалоб в Ofcom». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 15 мая 2017 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  81. ^ Sweney, Mark (12 мая 2010 г.). «Адам Болтон и Кей Берли: почти 1500 жалоб в Ofcom». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 15 мая 2010 г. Получено 23 мая 2010 г.
  82. ^ «Ofcom получает жалобы после репортажа Sky News о MH17». BBC News. 21 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  83. ^ "Макканн 'Твиттер-тролль' найден мертвым в отеле". BBC News. 6 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  84. ^ "100 жалоб после того, как Sky News раскритиковал тролля в Twitter, позже найденного мертвым iMediaEthics". Imediaethics.org. 12 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  85. ^ Тара Конлан (6 октября 2014 г.). «Группа Facebook призывает уволить репортера Sky после смерти предполагаемого тролля». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  86. ^ Cahal Milmo (20 марта 2015 г.). «Sky News man „опустошен“ самоубийством тролля в Twitter». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  87. ↑ Адам Уитнолл (15 ноября 2015 г.). «Кей Берли подверглась критике за твит о собаке в связи с парижскими атаками». independent.co.uk . Архивировано из оригинала 21 марта 2018 г. Получено 20 марта 2018 г.
  88. ↑ Ребекка Льюис (15 ноября 2015 г.). «Парижские атаки: твит Кей Берли о грустной собаке не получил того отклика, на который она рассчитывала». Metro.co.uk . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. . Получено 20 марта 2018 г.
  89. ↑ Винтер, Робин; Холлидей, Джош (21 февраля 2023 г.). «Ofcom пишет Sky и ITV после жалоб семьи Николы Булли». The Guardian . Получено 20 июля 2023 г.
  90. ^ Джейсон Динс. «Репортер Sky News уходит из-за фальшивой истории об Ираке». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  91. ↑ Уэллс, Мэтт (21 июля 2003 г.). «Ракета обратного выстрела». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 2 февраля 2004 г. Получено 11 октября 2008 г.
  92. ^ "Военный репортер найден мертвым". BBC News . 6 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  93. ^ "Sky оштрафован на 50 000 фунтов стерлингов за военный репортаж". BBC News . 16 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 г. Получено 11 октября 2008 г.
  94. ^ "MediaGuardian Briefing: November 19". The Guardian . 19 ноября 2003. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017. Получено 7 сентября 2017 .
  95. ^ «Барбатул заботится о внутренней журналистике Sky News и пресупусии трафика оружия: Am fost pacalit, mi-au spus ca este un documentar» . 10 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  96. ^ "Посредник журналистов Sky News: Эти люди обманули меня; они сказали, что это документальный фильм – AGERPRES". www.agerpres.ro . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Получено 10 августа 2016 года .
  97. ↑ Дэй, Мэтью (19 августа 2016 г.). «Румынские следователи обвиняют британских журналистов в фабрикации расследования торговли оружием» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 27 октября 2016 г.
  98. ^ "Sky News приносит извинения после противоречивого освещения событий в Амстердаме". The Times of Israel . Получено 11 ноября 2024 г.
  99. ^ "Backlash over Sky News Amsterdam lighting". The Times of Israel . Получено 11 ноября 2024 г.
  100. ^ "Споры вокруг освещения Sky News инцидента с футболом в Амстердаме". BBC News . Получено 11 ноября 2024 г.
  101. ^ "Дебаты о предвзятости в освещении израильско-палестинских конфликтов в СМИ". The Guardian . Получено 11 ноября 2024 г.
  102. ^ "Мадлен Макканн: Роберт Мюрат принимает компенсацию за клевету от BSkyB" . The Daily Telegraph . Лондон. 14 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  103. ^ "Sky News сталкивается с делом о неуважении к суду из-за сообщения о похищении". Лондон: Digital Spy. 21 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 г. Получено 22 декабря 2011 г.
  104. ^ "Sky News contempt action dropped". BBC News. 16 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  105. ^ Bump, Philip (15 марта 2013 г.). «Китайская полиция задержала британского репортера в прямом эфире на камеру на площади Тяньаньмэнь». The Atlantic . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  106. ↑ Холлидей, Джош (15 марта 2013 г.). «Репортер Sky News задержан во время съемок в прямом эфире в Китае». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  107. ^ "BAFTA Awards: 2002". IMDb . Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Получено 23 мая 2007 года .
  108. ^ "Bafta 2003: победители". Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 года . Получено 23 мая 2007 года .
  109. ^ "Sky News Wins 7/7 Award". Sky News. 26 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Получено 29 января 2007 г.
  110. ^ "::: digital channel awards 2007 :: broadcastnow". 30 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  111. ^ "2015 Television News Coverage - BAFTA Awards". awards.bafta.org . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Получено 27 октября 2016 года .
  112. ^ "Sky | News International". Skynewsinternational.com. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Получено 22 сентября 2016 года .
  113. ^ "RTS Television Journalism Awards 2018 - The Results • News Coverage". TV Newsroom . 28 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 2 марта 2018 г.
  114. ^ «Кризис рохинджа (Sky News) — речь победителей, новостное освещение, премия British Academy Television Awards от Virgin TV в 2018 году». BAFTA . 13 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  115. ^ Кроуфорд, Алекс (13 ноября 2017 г.). «Младенцы рохинджа брошены и оставлены умирать во время кризиса в Мьянме». Sky News. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  116. ^ "ОБЪЯВЛЕНЫ ПОБЕДИТЕЛИ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПРЕМИИ EMMY® 2018 ГОДА В НОВОСТЯХ И ТЕКУЩИХ СОБЫТИЯХ – Международная академия телевизионных искусств и наук". Международная премия Эмми . 1 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г. Международная премия Эмми 2018 года в области новостей была вручена сегодня вечером организации Rohingya Crisis (Sky News, Соединенное Королевство)
  117. ^ "Последние новости из Великобритании и со всего мира". Sky News . Получено 8 апреля 2023 г.
  118. ^ "Sky One, Sky News выведены из Virgin". Digital Spy . Март 2007. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007. Получено 9 апреля 2007 .
  119. ^ Басфилд, Стив (2 марта 2007 г.). «Ричард Брэнсон прекращает шутку о «Sky Snooze»». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 4 марта 2007 г. Получено 23 мая 2007 г.
  120. ^ Армстронг, Стивен (12 ноября 2021 г.). «Имонна Холмса может быть недостаточно, чтобы спасти GB News» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  121. ^ Махер, Брон (23 декабря 2022 г.). «GB News обогнал Sky News по рейтингам в прайм-тайм за последний месяц» . Получено 8 апреля 2023 г.
  122. ^ «Мердок должен увеличить бюджет Sky News до 100 млн фунтов стерлингов | 21st Century Fox». The Guardian . Лондон. 19 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
  123. ^ "Sky News | Новости | Пресс-релизы". Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Получено 30 марта 2009 года .

Медиа, связанные с Sky News на Wikimedia Commons

  • Официальный сайт
  • Прямая трансляция на официальном сайте
  • Прямая трансляция в формате 720p по HTTP. Архивировано 9 сентября 2022 г. на Wayback Machine (можно воспроизводить в медиаплеерах)
  • Канал Sky News на YouTube

51°29′19″с.ш. 00°19′41″з.д. / 51,48861°с.ш. 0,32806°з.д. / 51,48861; -0,32806

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sky_News&oldid=1271576660"