Ромфорд

Ромфорд
По часовой стрелке сверху: приходская церковь Святого Эдуарда Исповедника ; Ратуша Хаверинга ; Южная улица; Музей Хаверинга (бывшая пивоварня Ind Coope); Торговый центр Liberty.
Ромфорд Расположение в Большом Лондоне
Население	122 854 ( перепись 2011 г. ) [1]
Ссылка на сетку ОС	TQ510887
•  Чаринг-Кросс	14,1 миль (22,7 км)  на юго-запад
район Лондона	Хаверинг
Церемониальное графство	Большой Лондон
Область	Лондон
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый городок	РОМФОРД
Почтовый индекс района	РМ1-РМ7
Телефонный код	01708
Полиция	Столичный
Огонь	Лондон
Скорая помощь	Лондон
Парламент Великобритании	Ромфорд
Лондонская Ассамблея	Хаверинг и Редбридж
Список мест Великобритания Англия Лондон 51°34′36″с.ш. 0°10′48″в.д. / 51,5768°с.ш. 0,1801°в.д. / 51,5768; 0,1801

Ромфорд — крупный город в Ист- Лондоне , Англия, в 14 милях (23 км) к северо-востоку от Чаринг-Кросс . Часть лондонского боро Хаверинг , город является одним из главных столичных центров Большого Лондона, определенных в плане Лондона . ^[2]

Почтовый городок Ромфорд охватывает всю территорию бывшего муниципального округа и простирается на гораздо более широкую территорию, включая части Баркинга, Дагенхэма и леса Эппинг . ^[3]

Исторически являясь частью древнего прихода Хорнчерч в сотне Беконтри в Эссексе , Ромфорд был рыночным городом с 1247 года. Он был административным центром вольности Хаверинг, пока эта вольность не была распущена в 1892 году, и стал самостоятельным гражданским приходом в 1849 году. ^{[4] [5]} Хорошее дорожное сообщение с Лондоном и открытие железнодорожной станции в 1839 году сыграли ключевую роль в развитии города. ^[4] Экономическая история Ромфорда характеризуется переходом от сельского хозяйства к легкой промышленности , а затем к розничной торговле и торговле. ^[4]

В рамках пригородного роста Лондона на протяжении 20-го века Ромфорд значительно расширился и увеличил численность населения, став муниципальным районом в 1937 году. В 1965 году, после реформы местного самоуправления в Лондоне , он объединился с городским округом Хорнчерч, образовав лондонский округ Хаверинг, и был включен в Большой Лондон. ^{[6] [7] [8]} Сегодня это один из крупнейших коммерческих, торговых, развлекательных и досуговых районов Лондона с хорошо развитой ночной экономикой. ^{[9] [10]} Население Ромфорда, по данным переписи 2011 года , составляло 122 854 человека. ^[11]

Romford впервые упоминается в 1177 году как Romfort , что образовано от древнеанглийского 'rūm' и ' ford ' и означает «широкий или просторный брод». ^[13] Название реки Rom является местным ' back-formation ' от названия города; и река в другом месте известна как Beam. Брод, скорее всего, существовал на главной дороге Лондон-Колчестер, где он пересекал эту реку. ^[13]

Город развивался в Средние века на главной дороге в Лондон, а регионально значимый рынок Ромфорд был основан в 1247 году. ^[4] Первоначальное местоположение города было на юге, в районе, который до сих пор известен как Олдчерч. Он был перенесен на север, на нынешнее место в период позднего средневековья, чтобы избежать частых наводнений реки Ром. Первым зданием на новом месте была часовня Святого Эдуарда 1410 года ^[14] (впоследствии замененная приходской церковью Святого Эдуарда Исповедника 1850 года) . Ранняя история Ромфорда и его окрестностей была сельскохозяйственной, и зафиксировано, что здесь располагалось несколько мельниц для помола кукурузы. ^[4] Район был центром кожевенной промышленности с 15-го по начало 19-го века, и есть записи о широком спектре отраслей промышленности, таких как производство тканей, ткачество, сжигание древесного угля, обработка металлов и пивоварение. ^[4] Коммуникации сыграли важную роль в его развитии; главная дорога в Лондон обслуживалась трастом Middlesex and Essex Turnpike с 1721 года, а в 18-м веке Ромфорд стал повозочным городом. ^[15]

В начале 19 века было предпринято несколько неудачных попыток соединить город с Темзой через канал Ромфорд. ^[16] Первоначально предполагалось, что он закончится в бассейне около пивоварни Star Brewery , чтобы перевозить сельскохозяйственную продукцию в Лондон и, в конечном итоге, обслуживать растущие промышленные объекты в Ромфорде. Более позднее предложение включало расширение до Collier Row , посредством которого древесина из леса Хайно могла бы транспортироваться в Темзу для использования в Королевских верфях . Было построено всего две мили канала, и компания канала не смогла добраться до города. ^[17]

Развитие города ускорилось с открытием железнодорожной станции в 1839 году, что стимулировало местную экономику и сыграло ключевую роль в развитии пивоварни Star Brewery. Первоначально Eastern Counties Railway обслуживала линию между Майл-Эндом и Ромфордом, с расширением до Брентвуда и Шордича в 1840 году. Вторая станция была открыта на Саут-стрит в 1892 году железной дорогой London, Tilbury and Southend Railway на линии до Апминстера и Грейса, что дало Ромфорду железнодорожное сообщение с доками Тилбери . Две станции были объединены в одну в 1934 году. ^[15] Легкая промышленность медленно развивалась, достигнув пика в 1970-х годах с появлением ряда заводов на окраине города, таких как компания по производству офисной техники Roneo Vickers, производители беспроводных компонентов Colvern, May's Sheet Metal Works и производители щеток Betterware . ^[4] Расширение пригородов увеличило население и укрепило положение Ромфорда как важного регионального городского центра. Торговый центр Liberty был построен в 1960-х годах, а затем модернизирован и дополнен другими торговыми центрами по всему городу, включая The Mall , открытый в 1990 году (как «Liberty 2»); и The Brewery , открытый в 2000 году на месте старой пивоварни Star Brewery. ^[18]

Ромфорд основал часовню в большом древнем приходе Хорнчерч в сотне Беконтри в Эссексе ; помимо города, он включал в себя палаты Коллиер-Роу, Гарольд Вуд и Ноак-Хилл. ^[19] Благодаря древнему обычаю эта территория пользовалась особым статусом, и устав 1465 года исключил приход из сотни Беконтри и графства Эссекс, и вместо этого он образовал независимую свободу Хаверинг, управляемую из здания суда на рыночной площади. ^[5] Со временем ризница часовни Ромфорда поглотила местные полномочия, которые обычно принадлежали приходским властям в Хорнчерче ^[19] , и в 1849 году Ромфорд стал отдельным приходом в пределах свободы. ^[20] В 1819 году были созданы комиссары по благоустройству для мощения, освещения, наблюдения и уборки рыночной площади и главных улиц. ^[19] По мере роста города эта договоренность стала неэффективной в контроле санитарии, и в 1851 году для прихода был создан местный совет здравоохранения ; хотя его территория была сокращена в 1855 году, чтобы охватить только городской округ. ^[19] Остальная часть прихода стала частью сельского санитарного округа Ромфорда в 1875 году. Эти изменения и введение Союза закона о бедных Ромфорда в 1836 году ^[19] подорвали полномочия свободы, и она была окончательно упразднена в 1892 году и повторно включена в Эссекс. ^[5]

Закон о местном самоуправлении 1894 года реформировал местное самоуправление и создал городской округ Ромфорд и сельский округ Ромфорд , чтобы заменить местный совет и санитарный округ; после чего приход Ромфорд был разделен на городской округ Ромфорд и сельский округ Ромфорд по границам городского округа. ^[19] В 1900 году приход был объединен заново, и городской округ расширился, чтобы охватить всю бывшую территорию исторической часовни, за исключением Ноак-Хилла , который остался в сельском округе и стал самостоятельным приходом в 1895 году. ^[19] Увеличенный городской округ стал частью Лондонской транспортной зоны с 1924 года и Лондонской пассажирской транспортной зоны с 1933 года. ^[21] Расширение пригородов Лондона привело к увеличению населения в 1930-х годах ^[6] , и городской округ был дополнительно расширен в 1934 году, включив приходы Хаверинг-атте-Бауэр и Ноак-Хилл. ^[7] Он был включен в состав муниципального округа Ромфорд в 1937 году. ^[7] В 1965 году муниципальный округ был упразднен, а его бывшая территория была объединена с территорией городского округа Хорнчерч ; он был снова отделен от Эссекса и с тех пор сформировал северную часть лондонского округа Хаверинг в Большом Лондоне . ^[22] На выборах в Совет Большого Лондона Ромфорд был частью избирательного округа Хаверинг до 1973 года, а затем избирательного округа Ромфорд до 1986 года.

Раннее расширение произошло в 1840-х годах, когда на территории, ранее занимаемой армейскими казармами, было построено 200 коттеджей; она была известна как Нью-Ромфорд . ^[15] Чтобы признать военную связь, когда в 1961 году они, в свою очередь, были заменены новым жильем, было применено название Waterloo Road Estate . ^[23] К востоку от рыночной площади с 1850 года было построено пригородное жилье для среднего класса с гораздо большей площадью в 200 акров (80 гектаров), застроенное к югу от железной дороги с 1851 года, и к 1861 году население выросло до 3790 человек. ^[24] Благодаря постепенному процессу продажи бывших поместий, дома были построены радиально от города во всех направлениях примерно на милю, и дальнейший значительный рост произошел между 1910 и 1911 годами со строительством пригорода Ромфорд-Гарден , который включал парк Рафаэля и железнодорожную станцию ​​​​Гидея-Парк . ^[15] Большие участки земли к северу от города в Коллиер-Роу были застроены в межвоенный период , а после Второй мировой войны Совет графства Лондон построил поместье Гарольд Хилл на северо-востоке с 1948 по 1958 год. ^[15]

Право на поставку электроэнергии в город было закреплено за компанией County of London Electricity Supply Company в 1913 году. Первоначально электроэнергия вырабатывалась на территории пивоварни Star Brewery, а в 1925 году поставки перешли на электростанцию ​​Barking. ^[19] Газоснабжение началось в 1825 году с газового завода площадью 25 акров (10 га), построенного к 1938 году. ^[19] После принятия Закона о телеграфе 1899 года Ромфорд стал частью телефонной зоны Почтового отделения Лондона ^[25] , а в 1916 году было зарегистрировано 240 абонентов на телефонной станции Ромфорда. ^[26] Первоначально водоснабжение города осуществлялось из скважины Хаверинг, а в 1859 году в восточной части рынка был построен новый общественный колодец и насос. ^[19] Компания South Essex Waterworks Company начала устанавливать водопровод в 1863 году и имела офисы на Саут-стрит. К 1905 году его подача обслуживала Илфорд, Коллиер Роу, Ардли Грин , Брентвуд и Хорнчерч. Канализационные сооружения были установлены местным советом в Олдчерче в 1862 году, а дополнительные сооружения были построены в Хорнчерче в 1869 году. ^[19]

Кроу-Лейн или кладбище Ромфорд было основано Похоронным советом Ромфорда в 1871 году, когда на приходском кладбище закончилось место. Оно было передано Совету городского округа Ромфорд в 1900 году и в настоящее время управляется крематорием Южного Эссекса. Оно частично огорожено перилами 19-го века, с каменноугольными воротами-пирсами и двумя каменноугольными часовнями, соединенными готическим порт-кошером . На нем находятся утилитарные памятники, а рядом с часовнями находятся старые могилы. На кладбище растут такие деревья, как падуб , кедр и цветущая вишня , а также ряды обыкновенной липы и конского каштана . ^[27] На кладбище находятся военные могилы 118 идентифицированных военнослужащих Содружества Первой и Второй мировых войн. ^[28]

Избирательный округ Ромфорд по выборам в парламент Великобритании состоит из следующих округов: Бруклендс, Хаверинг-Парк, Хайлендс, Моунис, Петтитс, Ромфорд-Таун и Сквиррелс-Хит.

Депутатом с 2001 года является Эндрю Розинделл из Консервативной партии , уроженец города. Ромфорд входит в избирательный округ Хаверинг и Редбридж Лондонской ассамблеи .

Каждый округ избирает трех советников в городской совет округа Хаверинг-Лондон . По состоянию на выборы в совет 2018 года все избранные советники округов в округе Ромфорд были консерваторами. ^[29]

Romford FC , который в настоящее время играет в Essex Senior League , является местной футбольной командой. Хоккейная команда London Raiders базируется в Ромфорде. Ромфорд является домом для футбольного клуба Romford and Gidea Park Rugby, который был основан в 1927 году. В 2003 году клуб стал одним из первых в стране, у которого была женская команда по регби.

Центр города находится на высоте около 50 футов (15 м) над уровнем моря на гравийной террасе, поднимающейся от реки Темзы . ^[15] Север города развился на London Clay и расположен на высоте до 150 футов (46 м) над уровнем моря. Непрерывный плавный подъем в восточных пригородах по направлению к Gidea Park и Harold Wood достигает пика около 177 футов (54 м) вокруг Harold Court. С северной стороны Harold Hill достигает пика в 75 м (246 футов). Полусельская местность к северу от Collier Row и Harold Hill состоит из множества холмов, с пиком высоты в деревне Havering-atte-Bower, 344 фута (105 м). Центр города по большей части находится в пределах кольцевой дороги, образованной St Edwards Way, Mercury Gardens, Thurloe Gardens, Oldchurch Road и Waterloo Road. Рыночная площадь и большая часть South Street и High Street являются пешеходными. ^[9] Железная дорога пересекает город с востока на запад по виадуку, с большей частью центральной части Ромфорда на севере. Река Ром протекает через город по подземным каналам и впадает в Темзу после прохождения через Хорнчерч; ^[15] в других местах вдоль ее течения она известна как Ривер Бим ^[13] и является частью стратегических водных путей Blue Ribbon Network . ^[30]

Ромфорд является частью непрерывно застраиваемой территории Лондона с 1930-х годов ^[31] и граничит с Раш-Грин на западе, Коллиер-Роу на севере, Гидеа-Парком на востоке и Хорнчерчем на юго-востоке. Районы Ромфорда включают: Коллиер-Роу , Гидеа-Парк , Гарольд-Хилл , Гарольд-Парк , Гарольд-Вуд , Хаверинг-атте-Бауэр , Райз-Парк и Раш-Грин .

Ромфорд расположен в 14 милях (23 км) к северо-востоку от Чаринг-Кросс в центре Лондона; 4+3 ⁄ 4  мили (7,5 км) к северо-востоку от Илфорда ; 2+1 ⁄ 2  мили (4 км) к северу от Дагенхэма ; 9 миль (14 км) к северо-западу от Грейса ; 6 миль (10 км) к юго-западу от Брентвуда ; 12 миль (19 км) к западу от Базилдона ; и 9 миль (14 км) к юго-востоку от Эппинга .

Климатические данные для Ромфорда берутся с ближайшей метеостанции в Гринвиче , примерно в 10 милях (16 км) к юго-западу от рынка.

Территория комитета Хаверинга для Ромфорда определяется как районы Ромфорд Таун и Бруклендс. ^[39] Демографические данные предоставляются Управлением национальной статистики для этих районов. В 2001 году население Ромфорд Таун составляло 13 200 человек ^[37] , а Бруклендс - 13 024 человека ^[38] , что дает общую численность населения 26 224 человека. Напротив, приблизительная численность населения района в рамках Стратегии развития города Ромфорд 2005 года оценивалась в 36 500 человек. ^[9] 71,52% в Ромфорд Таун и 70,48% в Бруклендс сообщают, что исповедуют христианство, по сравнению с 76,13% в Хаверинге, 58,23% в Лондоне и 71,74% в Англии. 15,71% в Ромфорд-Тауне и 16,62% в Бруклендсе сообщают, что не исповедуют никакой религии, по сравнению с 13,18% в Хаверинге, 15,76% в Лондоне и 14,59% в Англии. ^{[37] [38]}

В 2011 году избирательный округ парламента Ромфорда был следующим: 82% белых британцев, 5,8% азиатов, 5% других белых и 4,7% чернокожих из общей численности населения 95 894. Округ преимущественно христианский, 64% жителей указали эту религию. ^[40]

Из округов, которые в целом составляют Ромфорд, самая высокая продолжительность жизни мужчин была в Squirrel's Heath (80,7 лет), а самая высокая продолжительность жизни женщин была в Romford Town (85,7 лет). Самые низкие были в Heaton (76,2 года) и Heaton and Gooshays (оба по 81,3 года) соответственно. ^[41]

Средняя цена дома в 2014 году в округе Ромфорд-Таун составляла £225 000. В округе Петтитс 87,5% домов принадлежали домохозяйствам; самый низкий показатель, и единственный показатель меньшинства, был в округе Гушейс с 48,6%. ^[41]

Ромфорд признан в Плане Лондона одним из 13 региональных значимых столичных центров Большого Лондона со значительной зоной охвата. ^[9] Общая коммерческая площадь в городе составляла 353 258 м ² (3 802 440 кв. футов) в 2002 году, из которых 147 627 м ² (1 589 040 кв. футов) приходилось на торговые площади и 63 357 м ² (681 970 кв. футов) на офисы. Торговые площади растут и в 2005 году составляли 190 000 м ² (2 000 000 кв. футов). ^[18] Розничная экономика дополняется центральным деловым районом недалеко от железнодорожной станции, где расположены офисы работодателей, таких как Aon . Занятость в центре города в 2002 году была классифицирована следующим образом: приблизительно 40% — коммерческие офисы, 40% — сравнительная розничная торговля, 10% — гостиничный бизнес, 5% — государственный сектор, 2,5% — розничная торговля в сфере услуг и 2,5% — искусство и развлечения. ^[9] По сравнению с аналогичными районами восточного Лондона Илфордом, Стратфордом и Баркингом, в Ромфорде больше сравнительных розничных и коммерческих офисных рабочих мест и меньше — в государственном секторе. ^[9] Общий оборот в размере 413 395 000 фунтов стерлингов в 2002 году для Ромфорда был больше, чем в любом другом сопоставимом городском центре восточного Лондона, и приблизительно 70% приходилось на коммерческие офисные предприятия. ^{[9] [ требуется обновление ]}

Существует развитая ночная экономика, более развитая, чем в любом другом столичном центре Большого Лондона, с 8360 м ² (90 000 кв. футов) кинотеатров, театров и концертных залов; 9530 м ² (102 600 кв. футов) баров и пабов; 5510 м ² (59 300 кв. футов) кафе и ресторанов; и 2680 м ² (28 800 кв. футов) фаст-фудов и точек с едой на вынос. ^[10] Ночная экономика почти так же значительна, как и дневная экономика: около 12 000 посещений Ромфорда в течение дня и 11 000 посещений пабов, клубов и баров ночью. ^[9]

По состоянию на 2012 год общая площадь центра города в Ромфорде (торговая, развлекательная и вакантная) составляет 207 025 м2 (2 228 400 кв. футов), что ставит его на пятое место в Большом Лондоне после Вест-Энда, ^{Кройдона} , Кингстона -апон-Темс и Стратфорда по «жизнеспособности и жизнеспособности центра города». ^[42]

Город обслуживается железнодорожной станцией Ромфорд ; она расположена на линии Great Eastern Main Line в тарифной зоне Лондона 6. [ ^43] Поезда линии Элизабет на ветке Шенфилд останавливаются на этой станции. ^[44]

Некоторые поезда Greater Anglia в/из Southend Victoria и Colchester Town также останавливаются на станции. Ветка шаттла между Romford и Upminster ( линия Liberty ) обслуживается London Overground . ^[44]

Ромфорд является центром сети лондонских автобусов , обслуживающих Каннинг-Таун , Стратфорд , Лейтонстоун и Дагенхэм ; также есть подвозочные рейсы из крупных жилых комплексов Коллиер-Роу и Гарольд-Хилл . ^[45] Есть ночные автобусные рейсы в Стратфорд, Гарольд-Хилл и Паддингтон. ^[46] Центр города Ромфорд имеет очень высокий уровень доступности общественного транспорта — 6. ^[9]

В 2009 году было выдвинуто предложение о том, что Ромфорд будет обслуживаться будущим расширением East London Transit . ^[47]

Магистральная дорога A12 проходит к северу от Ромфорда, а дорога A118 из Стратфорда соединяется с ней в Гэллоуз-Корнер в начале дороги A127 в Саутенд. ^[48]

В 2005 году городская стратегия совета Хаверинга была направлена ​​на то, чтобы сделать Ромфорд культурным направлением, при этом признавая, что Хорнчерч является главным культурным центром округа с большим театром и художественными пространствами. ^[9] Будучи бывшим рынком и городом повозок, Ромфорд хорошо обслуживается публичными домами, и два из них, которые расположены на рыночной площади, являются памятниками архитектуры. ^[49] Рынок и прилегающие улицы также образуют заповедную зону. ^{[9] [50]}

Массовые развлекательные заведения в городе включают театр Brookside , стадион Romford Greyhound , один из немногих оставшихся треков для собачьих бегов в Лондоне; ^[51] 2 многозальных кинотеатра; ^[9] и до апреля 2013 года ледовая арена Romford , которая была домашней ареной местной хоккейной команды Romford Raiders . ^{[52] [53]} Центр дельфинов был популярным местом для плавания и отдыха, расположенным в городе с 1982 по 1995 год, но в середине 2000-х годов это место было перестроено в нынешний жилой многоквартирный дом Axis и супермаркет Asda . С городом также связан футбольный клуб Romford . ^[54] Клуб Romford Bowls находится в парке Lodge Farm. Пост-панк-группы 1980-х годов Department S и Purple Hearts обе происходят из Ромфорда. Город тесно связан с электронной музыкальной группой Underworld , которая цитирует Ромфорда в своем хите « Born Slippy », связанном с фильмом «На игле» . ^[55]

Прокатись под святые ритмы на полуночном поезде в Ромфорд

—  Dirty Epic на dubnobasswithmyheadman , Underworld (1994) ^[55]

Позиция Ромфорда как центра производства электронной музыки была подкреплена присутствием звукозаписывающих лейблов Strictly Underground и Suburban Base , причём Suburban Base развивался из магазина звукозаписи Boogie Times. ^[56] Согласно статье Billboard в 1992 году, танцевальная музыка, производимая Ромфордом, стала частью тенденции, благоприятствующей пригородным и провинциальным звукозаписывающим лейблам «Bedroom» по сравнению с теми, что находятся в центре Лондона. ^[57] В 2013 году в Ромфорде в течение четырёх месяцев снимался фильм «Death Walks ». Культовый телесериал Гарта Маренги «Darkplace» был снят в вымышленной больнице Darkplace в Ромфорде. ^{[ требуется ссылка ]}

Местные газеты города и округа Хаверинг — Romford Recorder , Romford and Havering Post и Romford Yellow Advertiser . ^{[ требуется ссылка ]}

В этом районе расположены две радиостанции: Time 107.5 ^[58] и Bedrock Radio (общественная радиостанция здравоохранения и больниц). ^[59] Предлагаемая новая общественная служба Radio Romford планируется запустить в 2024 году. ^[60]

В апреле 2023 года в центре города были запрещены толстовки с капюшонами, а также лыжные маски и мотоциклетные шлемы в рамках инициативы Окружного совета по улучшению бизнеса Ромфорда, поддержанной советниками Хаверинга и местными сотрудниками столичной полиции , в качестве меры борьбы с антиобщественным поведением . ^[61]

Premier Cinemas, расположенный в торговом центре Mercury Mall , с 2017 года является местом проведения кинофестиваля в Ромфорде , с 2020 года — кинофестиваля ужасов в Ромфорде и с 2023 года — кинофестиваля ЛГБТК+ в Восточном Лондоне. ^{[62] [63] [64]}

• Список людей из Хаверинга
• Список школ в Хаверинге

• Джеймс Торн (1876), «Ромфорд», Справочник по окрестностям Лондона , Лондон: Джон Мюррей, hdl :2027/mdp.39015063815677

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ромфорд .

• «Ромфорд»  . Энциклопедия Британника (11-е изд.). 1911.