Полтава

Вводный раздел этой статьи может быть слишком коротким, чтобы адекватно суммировать основные моменты . Пожалуйста, рассмотрите возможность расширения вводного раздела, чтобы предоставить доступный обзор всех важных аспектов статьи. ( Июль 2022 г. )

Полтава Полтава
Город
Вверху слева: Полтавский областной краеведческий музей, Вверху справа: Полтавский Крестовоздвиженский монастырь , В центре: Круглая площадь, Внизу слева: Белая беседка, Внизу справа: Успенский собор
Флаг Герб Логотип
Полтава Расположение Полтавы в Полтавской области. Показать карту Полтавской области Полтава Полтава (Украина) Показать карту Украины
Координаты: 49°35′22″N 34°33′05″E / 49.58944°N 34.55139°E / 49.58944; 34.55139
Страна	Украина
область	Полтавская область
Район	Полтавский район
Громада	Полтавская городская громада
Основан	899 1
Районы	3 района Шевченковский район Киевский район Подольский район
Область
• Общий	103 км 2 (40 кв. миль)
Население  (2023)
• Общий	279,593
• Плотность	2700/км 2 (7000/кв. милю)
Часовой пояс	UTC+2 (восточноевропейское время)
• Лето ( летнее время )	UTC+3 (восточноевропейское время)
Почтовый индекс	36000—36499
Код города	+380 -532(2)
Номерной знак	СК, БИ
Города-побратимы	Фильдерштадт , Остфильдерн , Велико Тырново , Люблин , Ницца
Веб-сайт	rada-poltava.gov.ua/foreign/
1 Ранее предполагалось, что датой основания города был 1174 год.

Полтава ( Великобритания : / p ɒ l ˈ t ɑː v ə / , ^[1] США : / p ə l ˈ -/ ; ^{[2] [3]} Украинский : Полтава , IPA: [polˈtɑwɐ] ^ⓘ ) — город, расположенный нареке ВорсклавЦентральной Украине. Он является административным центромПолтавской области, а такжеПолтавского районав пределах области. Здесь также находится администрацияПолтавской городской общины, одной изобщинУкраины.^[4]Население Полтавы составляет279 593 человека (оценка 2022 года).^[5]

До сих пор неизвестно, когда была основана Полтава, хотя город не упоминается до 1174 года. Однако городские власти решили отпраздновать 1100-летие города в 1999 году. Поселение действительно является древним, поскольку археологи обнаружили в черте города древнее палеолитическое жилище, а также скифские останки.

Современное название города традиционно связывают с поселением Лтава , которое упоминается в Ипатьевской летописи в 1174 году. ^{[6] [7]} Согласно летописи, в Петров день (12 июля) 1182 года Игорь Святославич , преследуя полчища половецких ханов Кончака и Кобяка, переправился через реку Ворсклу у Лтавы и двинулся к Переяславу , где войско Игоря одержало победу над половцами. ^[6] Во время монгольского нашествия на Русь в 1238–1239 годах были разрушены многие города Среднего Поднепровья, возможно, в том числе и Лтава. ^[6]

В середине XIV века регион был частью Киевского княжества, которое было вассалом Великого княжества Литовского Ольгерда . [ ^6] По словам русского историка Александра Щенникова, регион вокруг современной Полтавы был княжеством половцев, принадлежавшим Мансуру, сыну Мамая . [ ^8] Щенников также утверждает, что княжество Мансура присоединилось к Великому княжеству Литовскому как ассоциированное государство, а не вассальное государство , и что город Полтава уже существовал в то время. ^[8] В 1399 году армия Мансура оказала помощь великокняжескому литовскому войску в битве на реке Ворскле . Согласно легенде, после битвы казак Мамай помог Витовту избежать смерти. ^[8]

Город впервые упоминается под названием Полтава не позднее 1430 года. ^[6] Предположительно, в 1430 году литовский князь Витовт передал город вместе с Глинском (сегодня это село близ города Ромны ) и Глиницей мурзе Олексе (Локсаде Мансурхановичу), переселившемуся в Великое княжество Литовское из Золотой Орды . ^[6] В 1430 году мурза Олекса был крещен как Александр Глинский, который был родоначальником рода Глинских. ^[6] По мнению Шеннинкова, Александр Глинский должен был быть крещен в 1390 году Киприаном, митрополитом Киевским , который только что вернул себе титул митрополита Киевского и всея Руси (а не митрополита Малой Руси и Литвы). 6 марта 1390 года Киприан навсегда переехал в Московию . ^[8]

В 1482 году Полтава была разрушена крымским ханом Менгли I Гиреем . ^[6]

В 1537 году Ографена Васильевна Глинская (Байбуза) передала Полтаву своему зятю Михаилу Ивановичу Грибунову-Байбузе. ^[6]

После Люблинской унии 1569 года территория вокруг Полтавы вошла в состав Польской короны . В 1630 году Полтава перешла к польскому магнату Варфоломею Обалковскому. ^[6] В 1641 году она снова сменила владельца, Александра Конецпольского. ^[6] В 1646 году Полтава вошла в состав Вишневецкой ординации (большое поместье Вишневецких на Левобережной Украине с центром в Лубнах ), которой управлял русинско-польский магнат Иеремия Вишневецкий (1612–51). ^[6]

В 1648 году город стал базой выдающегося полка украинских казаков и служил казацкой крепостью во время восстания Хмельницкого . ^[6] В 1650 году в ознаменование победы казацкого войска над польским войском на реке Полтавке митрополит Киевский Сильвестр Коссов приказал основать в Полтаве Крестовоздвиженский монастырь . Проект финансировался рядом выдающихся местных жителей, включая Мартына Пушкаря , Ивана Искру , Ивана Крамара и многих других. ^[6]

Во время Переяславского совета 1654 года делегаты Полтавы присягнули на верность московскому царю, после чего в Полтаву прибыл стольник Андрей Спасителев и записал 1335 жителей, присягнувших на верность. ^[6] В 1658 году Полтава стала центром антиправительственного восстания под предводительством Мартына Пушкаря , который оспаривал законность избрания Ивана Выговского на пост гетмана Войска Запорожского . ^[6] Восстание было подавлено с помощью крымских татар . ^[6]

По этому вопросу боярин Василий Борисович Шереметев писал Алексею Михайловичу 8 июня 1658 года: «... черкасский город Полтава разорен и сожжен дотла и только если Великий Государь повелит отстроить его на татарской Сокме Бакеевском пути и оградить многие свои государевы города от татарских посещений. И если Великий Государь позволит поставить в городе воеводу и отстроить город до осени, чтобы в Полтаве черкассы и жители строили свои дома и запасали свое продовольствие». ^[6] С подписанием Андрусовского перемирия 1667 года город окончательно подчинился Московскому царству , оставаясь при этом частью Гетманщины .

Город пострадал от Великой турецкой войны , когда в 1695 году Петр Иваненко возглавил антимосковское восстание с помощью крымских татар , которые разорили местный монастырь. ^[6] В том же году Полтавский полк активно участвовал в Азовских походах , в результате которых была взята турецкая крепость Кызы-Кермен (ныне город Берислав , Херсонская область ). ^[6] 8 июля (по новому стилю) или 27 июня (по старому стилю) 1709 года недалеко от города произошла Полтавская битва во время Великой Северной войны . Битва закончилась решительной победой Петра I над шведскими войсками и имела большое историческое значение для русских. ^[6] В 1710 году в городе и его окрестностях была чума. ^[6] В середине XVIII века Коломакские леса близ Полтавы стали базой гайдамаков (казачьих военизированных отрядов). ^[6]

К 1770 году в Полтаве было несколько кирпичных заводов, полковой врач и аптека; в том же году в городе прошли четыре ярмарки. [ ^6] В 1775 году он стал городом Новороссийской губернии , охраняемым 8-й ротой Днепровского пикинёрского полка со штаб-квартирой в Кобеляках . ^[6] В 1775 году Полтавский Крестовоздвиженский монастырь стал резиденцией епископов недавно созданной Славянско-Херсонской епархии . Эта большая новая епархия включала земли Новороссийской губернии и Азовской губернии к северу от Чёрного моря . ^{[9] [10]}

Поскольку большая часть этой территории была только недавно захвачена у Османской империи Россией, и большое количество православных греческих поселенцев были приглашены для поселения в регионе, имперское правительство выбрало известного греческого ученого, Евгения Вульгариса , для руководства новой епархией. После его выхода на пенсию в 1779 году его заменил другой греческий богослов, Никифор Теотокис . ^{[9] [10]}

В 1779 году в городе было основано Полтавское уездное училище, которое стало первым светским учебным заведением. ^[6] В 1787 году Екатерина Великая остановилась в Полтаве по пути из Крыма в сопровождении Григория Потемкина , Александра Суворова и Михаила Кутузова . ^[6] В Полтаве 7 июня 1787 года, перед очередной русско-турецкой войной , Потемкин получил титул «князь Таврический», а Суворов получил табакерку с вензелем. ^[6] В 1802 году город стал резиденцией недавно созданной Полтавской губернии . ^[6] Население города в 1802 году составляло около 8000 жителей. ^[6] В том же году в Полтаве открылась финансируемая государством больница на 20 коек. ^[6]

2 февраля 1808 года была основана Полтавская мужская гимназия. ^[6] 20 июня 1808 года около 54 семей ремесленников были приглашены в город из немецких княжеств и поселились в недавно основанном районе Немецкая слобода с примерно 50 глинобитными домами. ^[6] В 1810 году в Полтаве проживало 8328 человек; ^[6] в том же году был построен первый в городе театр. ^[6] В августе 1812 года по приказу генерал-губернатора Малороссии Лобанова-Ростовского известный украинский писатель и государственный деятель Иван Котляревский сформировал 5-й Полтавский кавалерийский казачий полк. ^[6]

К 1860 году в Полтаве проживало около 30 000 жителей, имелись уездное училище, гимназия, институт благородных девиц , духовная академия, кадетский корпус , библиотека и ряд школ. В 1870 году была открыта Полтавская железнодорожная станция , что привело к быстрому экономическому росту региона. Однако к 1914 году население Полтавы (около 60 000 человек) в основном работало на мелких предприятиях. В конце 19 и начале 20 веков Полтава стала важным культурным центром, где действовали многие представители украинского национального возрождения .

Во время событий 1917–1920 годов Полтава находилась под властью ряда правительств, включая Центральную Раду , Гетманщину , Украинскую Народную Республику , Белое движение и большевиков . С 1918 по 1919 год Полтава была оккупирована большевиками . После вхождения в состав Украинской Советской Социалистической Республики Полтава пережила ускоренный промышленный рост, а ее население к 1939 году увеличилось до 130 000 человек.

Во время Второй мировой войны нацистский вермахт оккупировал Полтаву с 18 сентября 1941 года по 23 сентября 1943 года, когда она была отбита во время Черниговско-Полтавской стратегической наступательной операции битвы за Днепр . Во время нацистской оккупации еврейское население (9,9% от общей численности населения в 1939 году) было заключено в гетто , а затем убито во время массовых казней, совершенных айнзацгруппой , и похоронено в братских могилах в этом районе. ^[11]

К лету 1944 года ВВС США провели ряд челночных бомбардировок нацистской Германии под названием «Операция Frantic» . Полтавская авиабаза , а также Миргородская авиабаза использовались в качестве восточных площадок для посадки тяжелых бомбардировщиков B-17 Flying Fortress, участвовавших в этих операциях. ^{[ требуется ссылка ]}

Послевоенное восстановление Полтавы продолжалось в 1950-х и 1960-х годах. Город стал важным центром военного образования в Советском Союзе , где готовили офицеров-ракетчиков и связистов, а также был домом для дивизии тяжелых бомбардировщиков советских ВВС . ^{[ необходима цитата ]}

До 18 июля 2020 года Полтава была обозначена как город областного значения и не относилась к Полтавскому району, хотя и была районным центром. В рамках административной реформы Украины, которая сократила количество районов Полтавской области до четырёх, город был присоединён к Полтавскому району. ^{[12] [13]}

Распределение населения по родному языку по данным переписи 2001 года : ^[15]

По данным опроса, проведенного Международным республиканским институтом в апреле-мае 2023 года, 75 % населения города говорят дома на украинском языке, а 12 % — на русском. ^[16]

Полтава имеет теплый летний влажный континентальный климат ( Кеппен : Dfb ), с четырьмя четко выраженными сезонами, это один из самых холодных городов в Украине . Годовое количество осадков распределено довольно равномерно, с самой высокой концентрацией летом, и выпадает в виде снега зимой. ^{[17] [18] [19]}

Полтава является административным центром Полтавской области ( губернии ), а также Полтавского района, расположенного в пределах города. Однако Полтава является городом областного подчинения , таким образом подчиняясь непосредственно областным властям, а не районной администрации, расположенной в самом городе.

Правительство Полтавы состоит из 50 членов Полтавского городского совета ( укр . Полтавська Міська рада ), который возглавляет секретарь (в настоящее время Александр Козуб). Нынешний мэр города — Александр Мамай, который был приведен к присяге 4 ноября 2010 года после избрания более чем 61 процентом голосов. ^[23] В 2015 году он был переизбран кандидатом от Совести Украины с 62,9% во втором туре выборов мэра. ^[24]

Территория Полтавы разделена на 3 городских района : ^[25]

1. Шевченковский район ^{[26] [27]} на юго-западе, площадь 2077 га, население 147 600 человек (по состоянию на 2005 год). Это преимущественно жилой район, включающий центр города.
2. Киевский район, ^[28] является крупнейшим по площади, охватывая 5437 га, или 52,8% от общей площади города, расположенного на севере и северо-западе. Его перепись 2005 года составила 111 900 человек. В этом районе находится большая промышленная зона.
3. Подольский район ^[29] , на востоке и юго-востоке, в долине реки Ворскла, площадью 2988 га и численностью населения 53 700 человек в 2005 году.

Села Розсошенцы , Щербани, Терешки , Копылы и Супруновка официально считаются населенными пунктами за пределами города, но входят в состав Полтавской агломерации.

Центр старого города представляет собой полукруглую неоклассическую площадь с тосканской колонной из чугуна (1805–11 гг.), увековечивающей столетие Полтавской битвы и демонстрирующей 18 шведских пушек, захваченных в той битве. Поскольку Петр Великий праздновал свою победу в Спасской церкви, эта деревянная святыня XVII века бережно сохранялась до наших дней. Пятиглавый городской собор, посвященный Воздвижению Креста Господня , является великолепным памятником казацкого барокко , построенным между 1699 и 1709 годами. В целом собор представляет собой единство, которое даже неоклассическая колокольня не смогла испортить. Другая пышная барочная церковь, посвященная Успению Пресвятой Богородицы, была разрушена в 1934 году и восстановлена ​​в 1990-х годах.

В честь города названа малая планета 2983 Полтава, открытая в 1981 году советским астрономом Николаем Степановичем Черных . ^[30]

Самый популярный вид спорта - футбол . В городе базируются две профессиональные футбольные команды: Ворскла Полтава в украинской Премьер-лиге и ФК Полтава во Второй лиге . В Полтаве есть 3 стадиона: Бутовский стадион Ворскла (главный городской стадион), стадион Динамо, расположенный в центре города, и стадион Локомотив , который находится в районе Подола.

• Мария Башкирцева (1858–1884) Парижская художница и писательница дневников. ^[31]
• Ицхак Бен-Цви (1884–1963) — историк, президент Израиля, находившийся на этом посту дольше всех (с 1952 по 1963 год).
• Ганка Белицкая (1915–2006) — польская певица и актриса, известная под псевдонимом Ханна.
• Александр Билаш (1931–2003) композитор лирических песен, баллад, опер, оперетт и ораторий
• Софья Богомолец (1856–1892) — русская революционерка и политическая заключенная.
• Борис Бразоль (1885-1963), юрист и литературный критик, белоэмигрант в США.
• Мура Будберг (1892–1974), русская авантюристка и подозреваемый двойной агент ОГПУ и МИ-6 .
• Нат Карр (1886–1944) — американский характерный актёр эпохи немого и раннего звукового кино.
• Грегори Чмара (1878–1970) — актёр театра и кино, чья карьера охватывала шесть десятилетий.
• Маруся Чурай (1625–1653) — полумифическая украинская композитор, поэтесса и певица эпохи барокко.
• Андрей Данилко (род. 1973), сценическое имя Верка Сердючка ; украинский комик, актёр и певец.
• Сэм Дребен (1878–1925), высокопоставленный солдат армии США и наемник
• Владимир Гайдаров (1893–1978) — российский киноактёр, звезда русского и немецкого немого кино.
• Юлий Ганф (1898–1973) — график, карикатурист, иллюстратор и плакатист.
• Николай Гоголь (1809–1852), романист, новеллист и драматург. ^[32]
• Александр Гурвич (1874–1954) биолог и ученый-медик; создатель теории морфогенетического поля
• Оксана Иваненко (1906-1997) — украинская детская писательница и переводчица
• Владимир Ивашко (1932-1994), политик, исполняющий обязанности Генерального секретаря Коммунистической партии Советского Союза
• Филип Джаффе (1895–1980) — американский бизнесмен, редактор и писатель левых взглядов.
• Эрнст Едличка (1855–1904) — русско-немецкий пианист, педагог по классу фортепиано и музыкальный критик.
• Николай Карпов (1929–2003), украинский драматург.
• Дмитрий Кессель (1902–1995), фотожурналист, журнал Life 1944–1972 и военный корреспондент
• Вера Холодная (1893–1919) — актриса раннего императорского русского кино.
• Юрий Кондратюк (1897–1942), пионер космонавтики и космических полетов; предвидел достижение Луны
• Иван Котляревский (1769–1838) — украинский писатель, поэт, драматург и общественный деятель.
• Анатолий Луначарский (1875–1933) — русский марксист-революционер, большевик, советский нарком.
• Антон Макаренко (1888–1939), педагог, общественный деятель, писатель и выдающийся теоретик образования
• Юрий Левитин (1912–1993) — советский российский композитор классической музыки.
• Николай Лысенко (1842–1912) композитор, пианист, дирижер; основатель первой украинской классической музыкальной школы
• Патриарх Мстислав (1898–1993), иерарх Украинской Православной Церкви
• Матвей Муранов (1873–1959) — украинский большевик, революционер, советский политический и государственный деятель.
• Панас Мирный (1849-1920) — украинский прозаик и драматург.
• Дженсен Ноэн (родился в 1987 году) — кинорежиссёр, оператор и писатель из Лос-Анджелеса.
• Алексей Онищенко (родился в 1933 году) философ, академик и теоретик культуры
• Михаил Остроградский (1801–1862), украинский математик, механик и физик
• Елена Пчилка (1849–1930) — украинская издательница, писательница, этнограф и общественная деятельница.
• Иван Паскевич (1782-1856), украинский военачальник на императорской службе в России. ^[33]
• Симон Петлюра (1879–1926) — украинский политик, журналист и военачальник, деятель борьбы Украины за независимость после падения Российской империи в 1917 году.
• Владимир Пичета (1878 – 1947), белорусский историк, первый ректор Белорусского государственного университета
• Жанна Прохоренко (1940–2011) советская и российская актриса.
• Саша Путря (1977–1989) украинский художник, умер в возрасте 11 лет от лейкемии .
• Светлана Пыркало (родилась в 1976 году) — лондонская писательница, журналистка и бывший радиопродюсер BBC.
• Борис Шванвич (1889–1957) — русский энтомолог , специалист по чешуекрылым .
• Моше Цви Сегаль (1904–1985), раввин и активист израильских организаций, включая Эцель и Лехи .
• Берт Шефтер (1902–1999) — кинокомпозитор, работавший в основном в Америке.
• Авраам Шлёнский (1900–1973), израильский поэт и редактор
• Григорий Сковорода (1722–1794) украинский поэт, философ и композитор.
• Иван Стешенко (1873–1918), украинский общественный и политический деятель, писатель и государственный министр.
• Мария Тарновская (1877–1949), роковая женщина , осужденная за убийство в Венеции в 1910 году.
• Элиас Чериковер (1881–1943), еврейский историк иудаизма и еврейского народа.
• Алина Трейгер (родилась в 1979 году) — первая женщина-раввин, рукоположенная в Германии после Второй мировой войны.
• Елена Убийвовк (1918–1942) — партизанка и руководитель комсомольской ячейки во время Великой Отечественной войны.
• Паисий Величковский (1722–1794), православный монах и богослов, способствовал старчеству
• Николай Ярошенко (1846–1898) — украинский художник-портретист, мастер жанровых картин и рисунков.

• Леонид Бартеньев (1933–2021) — серебряный призёр летних Олимпийских игр 1956 и 1960 годов в командном беге на 100 метров.
• Виктор Бугаевский (1939–2009) — советский и украинский футболист.
• Сергей Диев (родился в 1958 году) — российский футбольный тренер и бывший игрок, сыгравший более 600 матчей за клубы.
• Сергей Коновалов (родился в 1972 году) футбольный тренер и бывший футболист, сыгравший 270 матчей за клубы и 22 за сборную Украины
• Александр Мелащенко (родился в 1978 году) — нападающий, сыгравший более 320 матчей за клубы, в том числе 16 за сборную Украины.
• Руслан Ротань (родился в 1981 году) — бывший профессиональный футболист, сыгравший 382 матча за клубы и 100 за Украину ; ныне тренер молодежной сборной Украины по футболу
• Иван Шарий (родился в 1957 году) — бывший советский и украинский футболист, сыгравший более 500 матчей за клубы.

Транспортная инфраструктура Полтавы состоит из двух крупных железнодорожных станций: Полтава-Южная и Полтава-Киевская , с железнодорожным сообщением с Киевом , Харьковом и Кременчугом . Линия Полтава-Киев электрифицирована и используется Полтавским экспрессом. Электрификация линии Полтава-Харьков была завершена в августе 2008 года. ^[34]

Автовокзал служит междугородней автобусной станцией города. Автобусы местных муниципальных маршрутов отправляются с «АС-2» (автостанция № 2 – по улице Шевченко ) и «АС-3» (улица Зиньковская). Местные муниципальные маршруты паркуются вдоль улицы Тараса Шевченко . Маршрутные такси обслуживают районы, куда не ходит обычный автобус; однако они находятся в частной собственности и стоят дороже за поездку. Кроме того, по всему городу курсирует 10-маршрутная троллейбусная сеть протяженностью 72,6 км (45,1 мили). На маршрутах города курсируют более 50 единиц троллейбусов.

Полтава также обслуживается международным аэропортом, расположенным за пределами города в районе села Ивашки. Международная трасса М03 , связывающая Полтаву с Киевом и Харьковом, проходит через южную окраину города. Также есть региональная трасса Р-17, пересекающая Полтаву и связывающая ее с Кременчугом и Сумами . ^[35]

Полтава всегда была одним из важнейших научно-образовательных центров Украины. Основные университеты и высшие учебные заведения включают в себя:

• Полтавский национальный педагогический университет Архивировано 2 июня 2015 г. на Wayback Machine имени В.Г. Короленко
• Национальный университет «Полтавская политехника имени Юрия Кондратюка»
• Полтавская государственная аграрная академия
• Полтавский государственный медицинский университет
• Полтавский университет экономики и торговли
• Полтавский военный институт связи
• Полтавский юридический институт Национального юридического университета имени Ярослава Мудрого Архивировано 14 июля 2018 года на Wayback Machine
• Полтавский филиал Государственной академии статистики, регион и аудит Государственного комитета статистики Украины

Астрономия

• Полтавская гравиметрическая обсерватория (ПГО) расположена немного севернее центра города (ул. Мясоедова, 27–29). Основные направления ее работы — измерения вращения Земли, изменения широты (с использованием наблюдений зенитных звезд, наблюдений затмений Луны и др.)
• Наблюдательная станция ПГО в сельской местности, примерно в 20 км к востоку по трассе М03-Е40. Там же расположен радиотелескоп УРАН- 2.

Полтава является городом-побратимом :

• Велико Тырново , Болгария (1963)
• Фильдерштадт , Германия
• Остфильдерн , Германия
• Айрондеквойт , Соединенные Штаты
• Кристианстад , Швеция

• 
  Здание Дворянского собрания
• 
  Государственное административное здание (Российская империя)
• 
  Церковь Спасителя
• 
  Полтавский музыкально-драматический театр
• 
  «Гранд-отель» купца Гинзбурга
• 
  Обелиск на могиле Ивана Котляревского
• 
  Особняк Бахмацкого в мавританском стиле
• 
  Крестовоздвиженский женский монастырь
• 
  Традиционный украинский колодец, криница (усадьба Котляревского)
• 
  Бывшее здание областной администрации
• 
  Бывший Институт благородных девиц (сегодня - Национальный технический университет)
• 
  Массовое захоронение 1345 русских воинов (погибших в Полтавской битве )
• 
  Главная пешеходная улица Полтавы
• 
  Управление государственной безопасности
• 
  Круглая площадь в центре Полтавы

На Викискладе есть медиафайлы по теме Полтава .

На Викигиде есть путеводитель по Полтаве .

• «Полтава (город)»  . Энциклопедия Британника . Т. 22 (11-е изд.). 1911. С. 13–14.
• Кропоткин, Петр Алексеевич ; Билби, Джон Томас (1911). "Полтава (правительство)"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 22 (11-е изд.). С. 13.
• "Официальный сайт" (на украинском языке). Полтавский городской совет. Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 года . Получено 14 мая 2011 года .
• "Новости" (на украинском языке). Полтавская областная государственная администрация. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Получено 14 мая 2011 года .
• «Полтава Историческая5». poltavahistory.inf.ua.
• "Main" (на русском). Транспорт Полтавы (неофициальный проект). Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Получено 14 мая 2011 года .
• «Фотографии Полтавы».
• Убийство евреев Полтавы во время Второй мировой войны на сайте Яд Вашем .