Фуцзяньский белый журавль

Китайское боевое искусство
Bái Hè Quán
白鶴拳
Также известен какБай Хао Цюань, Юнчунь Бэй Хэ Цюань, Пао-чуань, Бай Хао Пай, Бок Хок Куэн, Пак Хок Пай, Пэхо-хо-кун, Хакуцурукен, Хоп-гар, Бангау Путих [1]
ФокусУдары / Борьба
Страна происхожденияКитай
СоздательФан Циньян [а]
Известные специалистыЛю Вэньмао
Чэнь Цзочжэнь
Хуан Лаоян
Хой Ва Хо
У Сянгуй (Го Кен Ки) [2]
Се Чжунсян (Рю Рю Ко) [3]
РодительствоНаньцюань эпохи Мин [1] [4]
Искусство потомков
Фуцзяньский белый журавль
Традиционный китайский白鶴拳
Упрощенный китайский白鹤拳
Буквальное значениекулак белого журавля
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньбайхэ цюань
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизациябаак хохк кюхн
ЮтпингБаак 6 Хок 6 Кюн 4
Альтернативное китайское название
китайский永春白鶴拳
Буквальное значениевечная весна белый журавль кулак
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньyǒngchūn báihè quán
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизациявихнг чунь баак хохк кюхн
ЮтпингКрыло 5 Сеон 1 Баак 6 Хок 6 Кюн 4
Фуцзяньский белый журавль
Мандаринский :Бай Хэ Куан
Амой Мин Нан :Пэ̍х-хо̍х-кун
Буквально"кулак белого журавля"

Фуцзяньский белый журавль , также известный как стиль белого журавля ( китайский :白鶴拳) — южнокитайское боевое искусство , возникшее в уезде Юнчунь провинции Фуцзянь (福建). Согласно устной традиции, стиль был разработан Фан Цинян (方七娘; Амой Мин Нан : Hng Chhit-niâ), женщиной-мастером боевых искусств. Он связан с традиционными боевыми приемами, включая дальний бой, но больше всего похож на ближний бой или рукопашный бой . [5] Он наиболее узнаваем по тому, как боец ​​имитирует клевание птицы или хлопанье крыльев. В то время как некоторые стили белого журавля используют традиционное оружие, другие прекратили использование оружия. [1] [6]

Фуцзяньский белый журавль частично происходит от шаолиньского бокса и имитирует характеристики белого журавля. Эта система является отдельной, хотя и связанной с Лохан Цюань (Фуцзяньский Шаолинь). Вся система боя была разработана на основе наблюдения за движениями журавля, методами атаки и духом, и, возможно, произошла от южных шаолиньских звериных стилей . [5]

Не существует единой системы Фуцзяньского белого журавля. Несколько ветвей в совокупности называются Фуцзяньским белым журавлем, включая стили Спящего, Кричащего, Кормящегося, Летящего и Прыгающего журавля, основанные на подражательных характеристиках их техник. [7] Эта группа не включает Тибетского белого журавля , который развивался независимо в западном и южном Китае. [5]

Особенности и характеристики

Фуцзяньский белый журавль — это полужесткий, полумягкий стиль Наньцюань . Это стиль боя на короткой дистанции, в котором удары руками выполняются путем имитации клюва журавля, а движения выполняются в сочетании с движениями позвоночника практикующего. [1]

Методы, применяемые с ногами, ограничены, но включают защитные удары ногами и подсечки. Стиль имеет строгий моральный кодекс, гарантирующий, что ученики не будут использовать его методы в злонамеренных целях. [1] [8]

В целях самообороны в этой форме используются различные части тела (локти, пальцы, ноги, ладони, кулаки) и оружие, а также движения, которые являются скоординированными, гибкими и сильными. [1]

Фуцзяньский Белый Журавль делает акцент на уклонении от атаки противника, чтобы заманить агрессора в ловушку, чтобы тот открылся для собственных атак практикующего. Многие движения стиля направлены на уязвимые части тела, такие как висок и горло . [8]

История

Легенда о белом журавле

Фан Чжун-гун, отец основателя стиля Циньяна, был одним из монахов « Южного монастыря Шаолинь », который упоминается во многих легендах Наньцюань . Он был экспертом в « 18-кулачном боксе Ло Хань » (Ши-ба-луохань-цюань). После разрушения монастыря Фан и другие монахи бежали в провинцию Фуцзянь , в соседний с Юнчунем уезд. Там у него родилась дочь Циньян. Пока Циньян росла, Чжун-гун обучал ее своим знаниям боевых искусств. [1]

После смерти матери Циньян переехала в уезд Юнчунь провинции Фуцзянь , где обитает много журавлей . Переехав туда, она впоследствии услышала, что ее отец был убит на дуэли, пытаясь защитить честь своей дочери. Это побудило Циньян отомстить, но ей пришлось улучшить свои навыки боевых искусств, если она собиралась сражаться с тем, кто убил ее отца. [8]

Однажды, когда Циньянг занималась своими делами, неподалёку приземлился журавль. Циньянг попыталась отпугнуть птицу, используя палку и навыки, которым она научилась у отца, но что бы она ни делала, журавль сопротивлялся. Циньянг попыталась ударить журавля по голове, но птица убрала голову и заблокировала палку крыльями. Циньянг попыталась ударить журавля по крыльям, но журавль отступил в сторону и заблокировал палку когтями. Циньянг попыталась ткнуть журавля в тело, но журавль увернулся и ударил палку клювом. С тех пор Циньянг внимательно изучала движения журавля. [1]

Существует много версий этой легенды. Говорят, что этот инцидент был сном, в котором она делала свою работу по дому, а не делала это в реальности, и только проснувшись, она начала пересматривать свои теории [8] В других рассказах журавль не блокирует палку, а уклоняется и контратакует ее. Суть стиля заключается в том, чтобы подчеркнуть уклонение и атаковать уязвимые места противника вместо использования физической силы.

Несмотря на это, встреча с журавлем вдохновила Циньян объединить движения журавля с приемами, полученными от ее отца, в конечном итоге создав стиль Белого журавля. [1]

Так как он был создан женщиной, элементы борьбы White Crane особенно популярны в женской самообороне, поскольку движения не требуют большой силы. Они более точно имитируют деликатные движения клевания, связанные с этим стилем боя. [9]

Документированная история

В период Шуньчжи династии Цин (1644-1662) жил Фан Чжун (方種 - также известный как Фан Чжангуан), практикующий южнокитайские боевые искусства из префектуры Фунин, провинция Фуцзянь (ныне уезд Сяпу ). Фан Чжун был из богатой семьи и славился превосходными боевыми навыками, обучаясь у известных мастеров боевых искусств. Фан Чжун потерял свою жену в ранние годы, которая родила ему только одну дочь, Фан Циньян (方七娘), и Фан Чжун обучил ее своему мастерству. Согласно традициям ветви семьи Ли из Летящего Журавля, Циньян родился в середине 17 века. [4]

Фан Чжун и Фан Цинян имели различные псевдонимы. Фан Чжун — выживший с конца династии Мин и участвовал в антицинской и фьюминской деятельности, имея связи с соратниками Хунмэня . Оба использовали псевдонимы, чтобы избежать поимки правительством Цин из-за своей антицинской деятельности. «Фанчжан» (方掌) и «Фанчжан» (方種), как полагают, являются одним и тем же человеком, и «Фанчжангуан» также должен быть «Фанчжан». «Фан Чун Гун» — это стенограмма голосовой передачи. Фан Чжун также принял имя «Фан Хуэй Ши» после поражения антицинских сил. [4]

Однажды Циньян увидела огромного журавля и напала на него с палкой. Поскольку она не могла победить его, она поняла, что журавль пришел, чтобы научить ее, и разработала свои собственные уникальные приемы на основе этого опыта. Циньян модифицировала приемы Наньцюань своего отца таким образом, что это послужило основой для того, что сейчас известно как Фуцзяньское кунг-фу белого журавля.

У нее было четыре основных ученика, которые позже разработали четыре основные ветви Фуцзяньского белого журавля: Еда, Плач, Сон и Полет. Многие системы развились из каждого из четырех исходных типов Белого журавля.

Цзэн Си из Юнчуня, женился на Циньян и имел двух сыновей. Цзэн Си и Циньян вернулись в родовой зал семьи Гу в храме Хоу, деревне Жулинь, городе Улицзе, уезде Юнчунь, чтобы преподавать боевые искусства. Уезд Юнчунь примыкает к Цзиньмэню, который является порогом Тайваня. В родовом зале (храме обучения) есть картины даоса Белого журавля и Цзэн Си, почитаемого как первый учитель Белого журавля. [ необходима цитата ]

В традиции Летящего Журавля Фан Цинян никогда не была замужем, не имела детей или мужа. Вместо этого она удалилась в Бай Хэ Ань (храм Белого Журавля) и преподавала боевые искусства. [10]

Согласно традиции Юнчуньбайхэ, школа Онгуншр Ушугуань была основана в городе Юнчунь (永春; Миньнань : eng2 chhun1), префектура Цюаньчжоу , провинция Фуцзянь , когда ее основатели обучались у Фан Циньяна во время правления императора Цзяцзина (годы правления 1521–1566) династии Мин .

Белый журавль Пиньян был создан Фан Ци Няном в период Шуньчжи во время династии Цин. В период Цзяцин этот конфу распространился в городе Пиньян . Белый журавль в стиле Юнчунь был создан Фан Ци Няном в период Канси во время династии Цин .

Говорят, что Ли Вэньмао (李文茂), оперный исполнитель и лидер восстания Красных повязок 1854–1856 годов в Фошане , практиковал стиль Юнчунь в балете «Белый журавль».

Стиль Сюй-Сидао «Белый журавль», которому обучал Чэнь Чжочжэнь, произошел от стиля Чжун-Хо «Прыгающий журавль» и был разработан на Тайване Хуан Лаояном в 1950-х годах.

Филиалы и школы

 китайскийПиньиньМиннан 
Кулак спящего журавля宿鶴拳су хэ цюаньсиок4 хох8 кун5также известный как Древний Журавль [11]
Плачущий кулак журавля鳴鶴拳мин хэ цюаньбэнг5 хох8 кун5также известный как зовущий, кричащий или крикливый журавль [11]
Кулак журавля, поедающего пищу食鹤拳ши хэ цюаньчиах8 хох8 кун5также известный как Кормящийся или Утренний Журавль [11]
Кулак летящего журавля飛鶴拳fēi hè quánhui1 hoh8 kun5также известный как фей хок куэн [12]
Трясущийся кулак журавля縱鶴拳цзун хэ цюаньчионг3 хох8 кун5также известный как прыгающий журавль, а также jun hok kuen [13]

Белый журавль Юнчунь в Китае

История спортзала Weng Gong Ci Gym в уезде Юнчунь такова: [14]

  • Источник - Фан Чжан Гуан
  • 方七娘 - Фан Ци Нян
  • Переводчик - Zeng Si
  • Переводчик - Pan Xian
  • 潘堆金 - Пан Дуй Цзинь
  • 潘賽玉 — Пан Сай Ю, 潘敦池 — Пан Дун Чи, 潘大任 — Пан Да Рен
  • 潘深恩 — Пань Шэнь Энь, 潘月照 — Пань Юэ Чжао
  • 潘利秋 - Пан Ли Цю
  • 潘貞團 - Пан Чжэнь Туань
  • 潘孝德 - Пан Сяо Дэ
  • 潘成廟 - Пан Чэн Мяо
  • Источник - Pan Qiong Qi

Журавль-кормилец на Тайване

Родословная журавля-кормушки на Тайване такова:

  • 方七娘 - Fāng Qī Niáng
  • 曾四叔 - Zēng Sì Chū
  • 鄭禮叔 - Чжэн Ли Шу
  • 蔡忠叔 - Цай Чжун Шу
  • 蔡公頸 - Cài Gōng Jǐng
  • 林德順 - Lín Dé Shùn
  • 劉故 - Лю Гу
  • 劉銀山 - Лю Инь Шань
  • 劉長益 - Лю Чжун И (Лю Чан И)

Спящий журавль

Линь Чуанву, родом из Чэнмэня в районе Фучжоу, изучал этот подстиль у монаха Цзюэ Цина в течение 5 лет в храме Шимэнь. [15] : 96 

Кричащий/американский журавль в Китае

В конце династии Цин Линь Шисянь (林世咸), эксперт в Юнчунь Байхэцюань (永春白鹤拳), отправился в Фучжоу, чтобы преподавать свое боевое искусство. Среди его учеников был Пань Юйба (潘屿八), который передал его другим. Пань Юйба также изучил Лоханьцюань (罗汉拳). К тому времени, когда этот стиль был изучен Се Чжунсяном (谢崇祥) в Чанлэ, Фучжоу , он претерпел много изменений и был назван Минхэцюань. [15] : 95–96  [3]

Родословная

  • Линь Ши Сянь
  • Пан Ю Ба
  • Си Цзун Сян
  • Линь Чжэнь Лань - Чэнь Ши Дин - Хуан Син Сянь
  • Линь Ян Хуа, Чжэн Хуэй Шэн - Руан Донг
  • Линь Юань Дунь - Чжэн Сянь Ци

Прыгающий/трясущийся журавль на Тайване

  • Фан Ци Нианг
  • Чжэн Ли
  • Чжэн Цун
  • Ли Сэн
  • Фан Ши Пэн
  • Фан Юн Кан
  • Линь Го Чжун
  • Хуан Син Сянь
  • Чжэн Сянь Ци
  • Хуан И Сюн

Летящий журавль

  • Фан Чи-Ньянг
  • Ли Фах-Сиенг
  • Ли Мах-Сау
  • Ли Кианг-Кей
  • Ли Джу-Чиан
  • Августин Ву
  • Хейр Салам

Влияние на другие стили

Каратэ

Фуцзяньский Белый Журавль, как известно, оказал большое влияние на стили Наха-тэ окинавского каратэ . Принято считать, что Наха-тэ, являющееся одной из трех основных основ Рюкю каратэ, было создано под влиянием китайских боевых искусств . Считается, что У Сянгуй (Го Кен Ки) познакомил известных пионеров Наха-тэ с техниками Фуцзяньского Белого Журавля. [2] [16]

Две школы Наха-тэ, Годзю-рю и Уэчи-рю , используют комплекс «Сан Чиан» из Фуцзяньского Белого Журавля. Сан Чиан наиболее известен по японскому произношению своего названия, Санчин . [17] [1]

Связь Уэчи-рю с Фуцзяньским Белым Журавлем остается неясной. Основатель школы, Канбун Уэчи , изучал боевое искусство под названием «Пангай Нун» (полутвердый, мягкий) у неизвестного мастера (считалось, что это был Чжоу Цзыхэ, но сейчас это оспаривается) в Фучжоу, провинция Фуцзянь, последний передал Уэчи форму «Сансен» (Сандзин). [18] [19] Впоследствии Кенва Мабуни изучал Санчин у Хигаонны Канрё и Тёдзюна Мияги , или у обоих , и интегрировал его в свое каратэ Сито-рю . [20] [21]

Хунг Га

Согласно одной из легенд о создании Хун Га , Фан Цинян стала женой основателя Хун Га Хун Хэй-гуна , и они объединили стиль Белого журавля Фан со стилем Белого тигра Хун, что привело к появлению кунг-фу Хун Га. По словам Роланда Хаберсетцера, Хун Га был назван стилем «Тигр-журавль» (Ху-хэ-чжуан-син-цюань). [1] [22]

Уцзуцюань

Южный богомол

Вин Чун

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хотя ее отец — Фан Чжун-Гун — был известным практиком Наньцюань, именно Цинян модифицировала знания боевых искусств, которым ее научил отец, и легли в основу стиля Фуцзяньский белый журавль в целом.
  2. ^ В частности, стили Наха-тэ Годзю-рю и Уэчи-рю . [2] Также оказал влияние на Сито-рю и Чито-рю .

Ссылки

Источники

  • Маккарти, Патрик (1995). Библия каратэ: Бубиси. Издательство Таттл. ISBN 978-0-8048-2015-8.
  • Линд, Вернер (2001). Lexikon der Kampfkünste [ Лексикон боевых искусств ] (на немецком языке). Спортверлаг. п. 61-62. ISBN 3-328-00898-5.
  • Ли Канг; Ли Цзянь (2005).真正大成拳 (Zhēnzhèng dàchéng quán) [ Настоящий Дачэнцюань ] (на китайском языке). Издательство Пекинского спортивного университета. ISBN 9787811002621.

Цитаты

  1. ^ abcdefghijkl Хаберсетцер, Габриэль; Хаберсетцер, Роланд (2004) [2000]. Энциклопедия техники, истории, биографии и культуры боевых искусств Крайнего Востока [ Техническая, историческая, биографическая и культурная энциклопедия боевых искусств Дальнего Востока ] (на французском языке). Амфора. п. 51-53. ISBN 9782851806604.
  2. ^ abc Cramer, Mark I. (2018). "17.Wu Xianggui (Go Ken Ki)". История каратэ и мастера, которые его создали: развитие, линии преемственности и философия традиционного окинавского и японского каратэ-до. North Atlantic Books. ISBN 9781623172404.
  3. ^ Маккарти 1995, стр. 131.
  4. ^ abc "白鶴 方七娘".的奇幻漂流(на китайском языке). 11 сентября 2013 г.
  5. ^ abc Ян, Цзюнь-Мин (1 октября 2016 г.). Сущность Шаолиньского Белого Журавля: Боевая сила и Цигун. YMAA Publication Center, Incorporated. ISBN 978-1-59439-160-6.
  6. ^ "Сила животных". Внутри кунг-фу . Архивировано из оригинала 2010-03-09 . Получено 2009-12-29 .
  7. ^ Маккарти 1995, стр. 7,153-155.
  8. ^ abcd Crudelli, Chris (2008). Путь воина. Dorling Kindersley Limited. стр. 111. ISBN 9781405337502.
  9. ^ "Fujian White Crane". Интербоевые искусства . Внутренние боевые искусства. Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Получено 8 марта 2016 года .
  10. ^ Шаолиньское кунг-фу белого журавля: редкое искусство, раскрытое Лорном Бернардом
  11. ^ abc McCarthy 1995, стр. 154.
  12. ^ Маккарти 1995, стр. 155.
  13. ^ Маккарти 1995, стр. 153.
  14. ^ "Lineage". yongchunbaihechuen.com (на китайском) . Получено 2 мая 2023 г.
  15. ^ ab Bin Wu; Xingdong Li; Kung-pao Yü (1995) [1992]. Основы китайского ушу. Foreign Languages ​​Press. ISBN 9787119014777.
  16. ^ Маккарти 1995, стр. 40.
  17. ^ "КУНГ-ФУ ПАНДА: Большой Медведь Кот был "PO-fect"". Журнал Kung Fu . Архивировано из оригинала 20.02.2012 . Получено 27.12.2009 .
  18. ^ Фудзимото, Кейсуке (2017). Нерассказанная история Канбуна Уэти. стр. 18, 28.
  19. ^ Проект исследования стиля Окинавского каратэ (2018). 上地流 Руководство Уэти-Рю. стр. 7.
  20. ^ Дьюкс, Т. (2000). Воины-бодхисаттвы: происхождение, внутренняя философия, история и символизм буддийского боевого искусства в Индии и Китае.  Motilal Banarsidass . ISBN 9788120817234 , стр. 476 
  21. ^ Ланд, Грэм (29 декабря 2015 г.). Essential Karate Book: For White Belts, Black Belts and All Levels In Between. Tuttle Publishing. стр. 14, 101. ISBN 9781462905591.
  22. ^ Чу, Р., Ричи, Р., Ву, И. (2015). Полное руководство по Вин Чун: Полное руководство по истории и традициям Вин Чун. Tuttle Publishing. ISBN 9781462917532 Страница 114. 
  • White Crane Online - изучайте Тайцзи онлайн
  • White Crane Academy — занятия, курсы и семинары на юге Англии
  • Вэн Гун Цы У Шу Гуань
  • Вен Гун Ци У Шу Гуань Международный
  • Боевые искусства Белого Журавля
  • Южный Журавль Кунг-фу и Тайцзи Великобритания
  • Клуб кунг-фу «Белый журавль Фуцзянь»
  • Белый Журавль Кунг-фу
  • Боевые искусства Белого Журавля
  • Центр боевых искусств All Masters
  • Кормовой журавль - Тайвань - Лю Чан I
  • Традиционное кунг-фу Белого Журавля (США) - Академия доктора Ли
  • Клуб кунг-фу и тайцзи «Белый журавль» Шотландии
  • Господин Мах Пэн Конг - Бай Ху Цюань白鶴拳
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fujian_White_Crane&oldid=1270016626"