Международный ПЕН-клуб
Всемирная ассоциация писателей

Международный ПЕН-клуб
Формирование1921 ; 103 года назад ( 1921 )
ТипНПО
ЦельПродвигайте литературу и защищайте свободу слова во всем мире.
Штаб-квартираЛондон
Регион обслуживания
Международный
Президент
Бурхан Сёнмез
Веб-сайтwww.pen-international.org
Кэтрин Эми Доусон Скотт , соучредитель Международного ПЕН-клуба

PEN International (до 2010 года — Международный PEN ) [1] — всемирная ассоциация писателей, основанная в Лондоне в 1921 году [2] для содействия дружбе и интеллектуальному сотрудничеству между писателями по всему миру. Ассоциация имеет автономные международные PEN-центры в более чем 100 странах.

Другие цели включали: подчеркнуть роль литературы в развитии взаимопонимания и мировой культуры; бороться за свободу слова ; и выступать в качестве мощного голоса от имени писателей, подвергавшихся преследованиям, заключенным в тюрьму, а иногда и убитым за свои взгляды.

История

Первый ПЕН-клуб был основан в ресторане Florence в Лондоне 5 октября 1921 года [3] Кэтрин Эми Доусон Скотт , а первым президентом стал Джон Голсуорси . Среди его первых членов были Джозеф Конрад , Элизабет Крейг , Джордж Бернард Шоу и Герберт Уэллс .

Первоначально ПЕН-клуб расшифровывался как «Поэты, эссеисты, романисты», но теперь его название переводится как «Поэты, драматурги, редакторы, эссеисты, романисты» и включает в себя писателей всех форм литературы, таких как журналисты и историки. [4]

Клуб поставил перед собой следующие цели:

  1. Содействовать интеллектуальному сотрудничеству и взаимопониманию между писателями;
  2. Создать мировое сообщество писателей, которое подчеркивало бы центральную роль литературы в развитии мировой культуры; и,
  3. Защитить литературу от многочисленных угроз ее выживанию, которые несет современный мир.

Президентом PEN International является Бурхан Сёнмез . После Голсуорси его преемниками были Э. М. Форстер , Альберто Моравия , Генрих Бёлль , Артур Миллер , Марио Варгас Льоса , Омеро Ариджис , Йиржи Груша , Джон Ралстон Саул и Дженнифер Клемент .

Структура и статус

Штаб-квартира Международного ПЕН-клуба находится в Лондоне, в его состав входят автономные ПЕН-центры в более чем 100 странах мира, каждый из которых открыт для писателей, журналистов, переводчиков, историков и других лиц, активно занимающихся любой отраслью литературы.

Это неправительственная организация, имеющая официальные консультативные отношения с ЮНЕСКО [5] и специальный консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций . [6]

Устав

ПЕН-клуб резюмирует свой Устав, основанный на резолюциях, принятых на его международных конгрессах: [7]

ПЕН-клуб подтверждает, что:

  • Литература не знает границ и должна оставаться общепринятым средством общения, несмотря на политические и международные потрясения.
  • При любых обстоятельствах, и особенно во время войны, произведения искусства, являющиеся достоянием всего человечества, должны оставаться нетронутыми национальными или политическими страстями.
  • Члены ПЕН-клуба должны всегда использовать свое влияние на благо доброго взаимопонимания и взаимного уважения между нациями и людьми; они обязуются сделать все возможное, чтобы развеять всякую ненависть и отстаивать идеал единого человечества, живущего в мире и равенстве в едином мире.
  • PEN выступает за принцип беспрепятственной передачи мыслей внутри каждой нации и между всеми нациями, и члены обязуются противостоять любой форме подавления свободы слова в стране и сообществе, к которым они принадлежат, а также во всем мире, где это возможно. PEN выступает за свободную прессу и выступает против произвольной цензуры в мирное время. Он считает, что необходимое продвижение мира к более высокоорганизованному политическому и экономическому порядку делает свободную критику правительств, администраций и институтов обязательной. И поскольку свобода подразумевает добровольное сдержанность, члены обязуются противостоять таким порокам свободной прессы, как лживые публикации, преднамеренная ложь и искажение фактов в политических и личных целях.

Комитет по делам писателей в тюрьме

Международный комитет писателей в тюрьмах ПЕН-клуба [8] действует в интересах преследуемых писателей по всему миру. Созданный в 1960 году [9] в ответ на участившиеся попытки заглушить голоса инакомыслящих путем заключения писателей в тюрьму, Комитет писателей в тюрьмах ежегодно отслеживает дела около 900 писателей, которые были заключены в тюрьму , подвергнуты пыткам , угрозам, нападениям, исчезновению и убийствам за мирную практику своей профессии. Он публикует дважды в год Список дел [10], документирующий нарушения свободы слова в отношении писателей по всему миру.

Комитет также координирует кампании членов Международного ПЕН-клуба, направленные на прекращение подобных атак и подавление свободы слова во всем мире. [11]

Международный комитет ПЕН-клуба «Писатели в тюрьмах» является одним из основателей Международной организации по свободе слова (IFEX), глобальной сети из 90 неправительственных организаций , которая отслеживает цензуру во всем мире и защищает журналистов, писателей, интернет-пользователей и других лиц, подвергающихся преследованиям за реализацию своего права на свободу слова. [12]

Она также является членом Тунисской группы мониторинга (TMG) IFEX, коалиции из двадцати одной организации по свободе слова, которая начала лоббировать правительство Туниса с целью улучшения ситуации с правами человека в 2005 году. [13] После событий Арабской весны , которые привели к краху тунисского правительства, TMG работала над обеспечением конституционных гарантий свободы слова и прав человека в стране. [13]

15 января 2016 года PEN International присоединился к правозащитным организациям Freemuse  [de] и Международной кампании за права человека в Иране, а также к семи другим организациям, чтобы выразить протест против тюремного заключения в 2013 году и вынесения приговора в 2015 году музыкантам Мехди Раджабиану и Юсефу Эмади, а также кинорежиссеру Хоссейну Раджабиану , и призвал главу судебной системы и другие иранские власти снять обвинения против них. [14]

Ма Тида является председателем этого комитета. [15]

Награды, связанные с ПЕН-клубом

Различные отделения ПЕН-клуба предлагают множество литературных наград самого широкого спектра.

Мемориалы

Мемориальная роща, Канберра , Австралийская столичная территория
Свидетель Энтони Гормли на площади Британской библиотеки в Лондоне

Роща деревьев у озера Берли Гриффин образует мемориал Международного ПЕН-клуба в Канберре , Австралийская столичная территория. Посвящение гласит: «Дух умирает во всех нас, кто молчит перед лицом тирании». Мемориал был официально открыт 17 ноября 1997 года.

Чугунная скульптура под названием « Свидетель» , заказанная английским ПЕН-клубом в честь их 90-летия и созданная Энтони Гормли , стоит у Британской библиотеки в Лондоне. Она изображает пустой стул и вдохновлена ​​символом, который английский ПЕН-клуб использовал в течение 30 лет для обозначения заключенных писателей по всему миру. Она была открыта 13 декабря 2011 года. [16]

Известные члены

Президенты

Президенты Международного ПЕН-клуба [19]
Джон Голсуорси1921–1932
Герберт Уэллс1932–1935
Жюль Ромэнс1936–1939
Президентский комитет военного времени:1941–1947
Морис Метерлинк1947–1949
Бенедетто Кроче1949–1953
Чарльз Лэнгбридж Морган1954–1956
Андре Шамсон1957–1959
Альберто Моравия1960–1962
Виктор Э. ван Врисланд1963–1965
Артур Миллер1966–1969
Пьер Эммануэль1970–1971
Генрих Бёлль1972–1973
ВС Притчетт1974–1976
Марио Варгас Льоса1977–1979
Пер Вестберг1979–1986
Фрэнсис Кинг1986–1989
Рене ТаверньеМай–ноябрь 1989 г.
Пер Вестберг (временно исполняющий обязанности)Ноябрь 1989 г. – Май 1990 г.
Дьёрдь Конрад1990–1993
Рональд Харвуд1993–1997
Омеро Ариджис1997–2003
Иржи Груса2003–2009
Джон Ралстон Саул2009–2015
Дженнифер Клемент2015–2021
Бурхан Сёнмез2021–

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Наша история". PEN International. 10 ноября 1995 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 10 июля 2013 г.
  2. ↑ Роберт Хэлсбанд (10 января 1968 г.). «Приговор Леруа Джонса – бесплатный просмотр». The New York Times . Получено 15 ноября 2011 г.
  3. ↑ «Первый международный клуб писателей», автор CA Доусон Скотт, в The Literary Digest International Book Review (ноябрь 1923 г.) стр. 47
  4. ^ "Наша история PEN International". pen-international.org . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 . Получено 9 февраля 2016 .
  5. ^ «Отношения с неправительственными организациями, фондами и аналогичными учреждениями». unesdoc.unesco.org . 2002 . Получено 20 марта 2023 .
  6. ^ «Комитет НПО рекомендует повысить консультативный статус четырех организаций». Организация Объединенных Наций. 24 января 2002 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  7. ^ "The PEN Charter". PEN International. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Получено 31 мая 2021 года .
  8. ^ "PEN International – Writers in Prison Committee". Pen-international.org. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 10 июля 2013 года .
  9. ^ Действие, Fife Voluntary. "Fife Voluntary Action". www.fva.org . Архивировано из оригинала 18 июня 2007 г. . Получено 18 октября 2021 г. .
  10. ^ "PEN International – Список дел". Pen-international.org. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Получено 10 июля 2013 года .
  11. ^ "PEN International – Campaigns". Pen-international.org. 10 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Получено 10 июля 2013 г.
  12. ^ "Наша сеть". IFEX . Получено 10 июля 2013 г.
  13. ^ ab "Тунис". IFEX. 31 мая 2010 г. Получено 10 июля 2013 г.
  14. ^ "Иран: снять обвинения с кинорежиссера и музыкантов PEN International". pen-international.org . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Получено 14 апреля 2016 года .
  15. ^ "Ma Thida". BILF . 2022.
  16. ^ "Британская библиотека представляет новую скульптуру Энтони Гормли в ознаменование 90-летия Английского ПЕН-клуба". Pressandpolicy.bl.uk. 13 декабря 2011 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  17. ^ "Margaret Atwood at Western". Usc.uwo.ca. 19 января 2011 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 15 ноября 2011 г.
  18. ^ "Дж. К. Роулинг пишет приквел для PEN". BBC News. 11 июня 2008 г. Получено 10 июля 2013 г.
  19. ↑ Президенты и вице-президенты ПЕН-клуба. Архивировано 26 апреля 2019 г. в Wayback Machine , PEN International.

Библиография

  • Маутнер, Мартин (2007). Немецкие писатели во французском изгнании, 1933–1940 (1-е изд.). Лондон: Valentine Mitchell. ISBN 978-0-85303-540-4..
  • Pen International: Иллюстрированная история: литература не знает границ, Карлос Торнер, Дженнифер Клемент , Питер Д. Макдональд , Ян Мартенс, Джиневра Авалле, Рэйчел Поттер и Летиция Зеккини, 2021. Нортгемптон, Массачусетс: Interlink Books , издательство Interlink Publishing Group.
  • Международный ПЕН-клуб
  • ПЕН-клуб Америки
  • ПЕН-клуб Канада
  • Английский ПЕН
  • PEN-центр Германии. Архивировано 11 апреля 2023 г. в Wayback Machine (PEN-Zentrum Deutschland)
  • Французский ПЕН-центр (PEN Club Français)
  • ПЕН-клуб Монако
  • ПЕН-центр Турции (PEN Türkiye Merkezi)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=PEN_International&oldid=1236526405"