Округ Ориндж, Северная Каролина

Округ в Северной Каролине, США

Округ в Северной Каролине
Округ Ориндж
Здание суда округа Ориндж
Здание суда округа Ориндж
Флаг округа Ориндж
Официальная печать округа Ориндж
Официальный логотип округа Ориндж
Карта Северной Каролины с указанием округа Ориндж
Расположение в американском штате Северная Каролина
Карта Соединенных Штатов с указанием Северной Каролины
Расположение Северной Каролины в пределах США
Координаты: 36°04′N 79°07′W / 36.06°N 79.12°W / 36.06; -79.12
Страна Соединенные Штаты
Состояние Северная Каролина
Основан1752
Назван в честьНеизвестно; возможно, Вильгельм V Оранский или Вильгельм Оранский [1]
СиденьеХиллсборо
Крупнейшее сообществоЧапел-Хилл
Область
 • Общий400,96 кв. миль (1038,5 км 2 )
 • Земля397,56 кв. миль (1029,7 км 2 )
 • Вода3,40 кв. мили (8,8 км 2 ) 0,85%
Население
 ( 2020 )
 • Общий148,696
 • Оценивать 
(2023)
150,626Увеличивать
 • Плотность370/кв. милю (140/км 2 )
Часовой поясUTC−5 ( восточное )
 • Лето ( летнее время )UTC−4 ( EDT )
избирательный округ для выборов в конгресс4-й
Веб-сайтorangecountync.gov

Округ Оринджокруг , расположенный в регионе Пьемонт , штат Северная Каролина , США . По данным переписи 2020 года , численность населения составляла 148 696 человек. [2] Административный центр округа — Хиллсборо . [ 3] Округ Ориндж входит в статистическую зону Дарем - Чапел-Хилл , Северная Каролина , которая также входит в объединенную статистическую зону Роли -Дарем-Кэри, Северная Каролина , численность населения которой в 2023 году оценивалась в 2 368 947 человек. [4] Здесь находится Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл , флагманское учреждение Системы университетов Северной Каролины и старейший поддерживаемый государством университет в Соединенных Штатах .

История

Округ Ориндж был образован в 1752 году из частей округов Блейден , Грэнвилл и Джонстон . Хотя не сохранилось никаких записей о названии округа, он мог быть назван в честь младенца Вильгельма V Оранского , чья мать Анна , дочь короля Великобритании Георга II , была тогда регентом Голландской республики ; или Вильгельма Оранского , который стал Вильгельмом III Английским после свержения Якова II в ходе Славной революции . [1]

В 1771 году округ Ориндж был значительно сокращен по площади. Западная его часть была объединена с восточной частью округа Роуэн , образовав округ Гилфорд . Другая часть была объединена с частями округов Камберленд и Джонстон, образовав округ Уэйк . Южная часть того, что осталось, стала округом Чатем .

В 1777 году северная половина того, что осталось от округа Ориндж, стала округом Касуэлл . В 1849 году западный округ стал округом Аламанс . Наконец, в 1881 году восточная половина оставшейся территории округа была объединена с частью округа Уэйк, образовав округ Дарем .

Одними из первых поселенцев округа были английские квакеры , которые обосновались вдоль рек Хо и Эно . [5] Вероятно, первыми поселенцами округа была семья Эндрюс, которая позже породнилась с семьей Ллойд . [6]

Колониальный период и война за независимость

Столица округа Ориндж , Хиллсборо, была основана в 1754 году на земле, где Великий индейский торговый путь пересекал реку Эно. Эта территория впервые принадлежала, была обследована и нанесена на карту Уильямом Чертоном ( геодезистом графа Грэнвилла ). Первоначально называвшаяся Ориндж, она была названа Корбин-Таун (в честь Фрэнсиса Корбина, члена совета губернатора и одного из земельных агентов Грэнвилла), а в 1759 году переименована в Чайлдсбург (в честь Томаса Чайлда, генерального прокурора Северной Каролины с 1751 по 1760 год и еще одного земельного агента Грэнвилла). В 1766 году она была названа Хиллсборо в честь Уиллса Хилла , тогдашнего графа Хиллсборо , британского государственного секретаря по колониям и родственника королевского губернатора Уильяма Трайона .

Расположенный в регионе Пьемонт , Хиллсборо был местом расположения колониального суда и ареной некоторых напряженных отношений до Революционной войны . В конце 1760-х годов конфликты между фермерами Пьемонта и окружными чиновниками вылились в движение Регуляторов , или, как его еще называли, Войну за регулирование , эпицентром которой был Хиллсборо. [7] Несколько тысяч человек из Северной Каролины, в основном из округов Оранж, Энсон и Грэнвилл в западном регионе, были крайне недовольны богатыми колониальными чиновниками, которых они считали жестокими, деспотичными, тираническими и коррумпированными.

Из-за дефицита звонкой монеты многие фермеры в глубинке были бедны наличными и не могли платить налоги ; они возмущались последующим изъятием их имущества. Кроме того, местные шерифы иногда удерживали налоги для собственной выгоды и иногда взимали дважды за один и тот же налог. Иногда шерифы намеренно удаляли записи о своих налоговых сборах, чтобы еще больше обложить налогом граждан. Говорят, что округа Роуэн , Энсон, Ориндж, Грэнвилл и Камберленд больше всего пострадали от такой коррупции. Это была борьба фермеров-йоменов и других в основном низших слоев населения, которые составляли большинство населения Северной Каролины, и богатого правящего класса, который составлял около 5% населения, но при этом сохранял почти полный контроль над правительством. Из 8000 человек, проживавших в округе Ориндж в то время, по оценкам, 6000–7000 поддерживали Регуляторы.

Показное потребление губернатором Уильямом Трайоном строительства нового губернаторского особняка в Нью-Берне подогрело негодование членов движения. Поскольку западные округа были недостаточно представлены в колониальном законодательном органе, фермеры не могли добиться возмещения ущерба законодательными средствами. В конечном итоге разочарованные фермеры взялись за оружие и закрыли суд в Хиллсборо, протащив по улицам тех, кого они считали коррумпированными чиновниками, и разбив церковный колокол. [7] Трайон отправил в регион войска из своего ополчения и разбил регуляторов в битве при Аламансе в мае 1771 года . [7] После войны было проведено несколько судебных процессов, в результате которых шесть регуляторов были повешены в Хиллсборо 19 июня 1771 года.

Ранняя карта Хиллсборо, созданная в 1768 году Клодом Дж. Сотье.

Хиллсборо использовался в качестве дома законодательного собрания штата Северная Каролина во время Американской революции . [8] Хиллсборо служил военной базой британского генерала Чарльза Корнуоллиса в конце февраля 1781 года. Конституция Соединенных Штатов , разработанная в 1787 году, была спорной в Северной Каролине. Собрания делегатов в Хиллсборо в июле 1788 года первоначально проголосовали за ее отклонение по антифедералистским причинам. Их убедили изменить свое мнение отчасти напряженные усилия Джеймса Айределла и Уильяма Дэви , а отчасти перспектива добавления Билля о правах . Позднее Конституция была ратифицирована Северной Каролиной на съезде в Фейетвилле .

Уильям Хупер , подписавший Декларацию независимости , был похоронен на кладбище пресвитерианской церкви в октябре 1790 года. Его останки были позднее перезахоронены на военном поле битвы при Гилфорд-Кортхаус . Его оригинальное надгробие осталось на городском кладбище.

В колониальный и довоенный периоды в этом графстве располагалось несколько крупных плантаций, в том числе Грин-Хилл , Эйр-Маунт , Мурфилдс , Элмс , Сан-Суси , Риверленд , плантация Александра Хогана и плантация Паттерсона .

Университет Северной Каролины

Учрежденный Генеральной Ассамблеей Северной Каролины 11 декабря 1789 года, краеугольный камень Университета Северной Каролины был заложен 12 октября 1793 года недалеко от руин часовни, выбранной из-за ее центрального расположения в штате. [9] Начав обучение студентов в 1795 году, UNC является старейшим государственным университетом в Соединенных Штатах и ​​единственным, кто присуждал степени в 18 веке. [10] [11]

Старый колодец , самая узнаваемая достопримечательность Университета Северной Каролины

19 век

Преподобный Роберт и Маргарет Анна Бервелл [12] основали и управляли школой для девочек под названием Школа Бервелл с 1837 по 1857 год в своем доме на улице Чертон в Хиллсборо. Семьи плантаторов платили за то, чтобы их дочери учились здесь.

Когда началась Гражданская война, Хиллсборо не хотел поддерживать отделение. Однако многие граждане отправились сражаться за Конфедерацию . Во время войны губернатор Северной Каролины Дэвид Лоури Суэйн убедил президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса освободить некоторых студентов UNC от призыва, поэтому университет был одним из немногих в Конфедерации, которым удалось остаться открытым. [13] Но Чапел-Хилл потерял больше населения во время войны, чем любая другая деревня на Юге. Когда количество студентов не восстановилось достаточно быстро, университет закрылся на период Реконструкции , с 1 декабря 1870 года по 6 сентября 1875 года. [14]

В марте 1865 года генерал Конфедерации Джозеф Э. Джонстон зимовал недалеко от Хиллсборо в доме Диксона. Этот дом теперь служит центром гостеприимства Хиллсборо в центре города (дом был перенесен с первоначального места в начале 1980-х годов из-за коммерческой застройки). Основная часть армии Конфедерации Теннесси располагалась лагерем между Хиллсборо и Гринсборо .

Во время лагеря в Роли после своего Марша к морю , генерал Союза Уильям Т. Шерман предложил перемирие Джонстону, который согласился встретиться для обсуждения условий капитуляции. Джонстон, двигавшийся на восток от Хиллсборо, и Шерман, двигавшийся на запад от Роли по дороге Хиллсборо-Роли, встретились примерно на полпути около современного Дарема (тогда станция Дарем) в доме Джеймса и Нэнси Беннетт. Их фермерский дом теперь известен как Bennett Place . Два генерала встречались 17, 18 и 26 апреля 1865 года, обсуждая условия капитуляции Джонстона. Джонстон сдал 89 270 южных солдат, которые действовали в Северной Каролине, Южной Каролине , Джорджии и Флориде . Это была самая крупная капитуляция войск во время войны, и фактически положила конец Гражданской войне. [8]

20 век

Occoneechee Speedway , недалеко от Хиллсборо, был одним из первых двух открытых треков NASCAR и единственным треком, оставшимся с того первого сезона 1949 года. Билл Франс и первые основатели NASCAR купили землю для строительства овальной трассы длиной в одну милю в Хиллсборо, но противодействие местных религиозных лидеров помешало строительству трассы в городе, и должностные лица NASCAR построили большую скоростную трассу Talladega Superspeedway в Талладеге, штат Алабама . [15]

Чапел-Хилл, наряду с Даремом и Роли , составляет один из трех углов Исследовательского треугольника , названного так в 1959 году с созданием Парка Исследовательского треугольника — исследовательского парка между Даремом и Роли.

Планетарий Morehead в UNC открылся в 1949 году, когда он был одним из немногих планетариев в стране. Он продолжает оставаться важной городской достопримечательностью и местом назначения для Чапел-Хилл. Во время программ США Mercury , Gemini и Apollo там проходили подготовку астронавты.

Пересечение улиц Франклин-стрит и Колумбия-стрит в Чапел-Хилл

В 1960-х годах кампус UNC был местом значительных политических протестов. До принятия Закона о гражданских правах 1964 года протесты против местной расовой сегрегации начинались тихо в ресторанах на улице Франклин ; активисты наращивали свое влияние и возглавляли массовые демонстрации и гражданские беспорядки. [16]

Всегда подозрительно относясь к влиянию коммунистов на движение за гражданские права, законодательный орган принял Закон о запрете выступлений коммунистов в кампусах штата в Северной Каролине в 1963 году. [17] Канцлер университета Уильям Брэнтли Эйкок и президент университета Уильям Фрайдей раскритиковали закон, но он не был рассмотрен Генеральной ассамблеей Северной Каролины до 1965 года. [18] Небольшие поправки, разрешающие «редкие» визиты, не смогли успокоить студенческий состав, особенно когда совет попечителей университета отменил решение нового канцлера Пола Фредерика Шарпа разрешить приглашения на выступления марксисту Герберту Аптекеру и активисту за гражданские свободы Фрэнку Уилкинсону . Оба оратора все равно приехали в Чапел-Хилл. Уилкинсон выступил за пределами кампуса, и более 1500 студентов наблюдали за речью Аптекара через низкую стену кампуса на краю кампуса, которую The Daily Tar Heel окрестила «Стеной Дэна Мура» , имея в виду губернатора Дэна К. Мура . [19] Группа студентов UNC вместе с Аптекером и Уильямсоном подали иск в федеральный суд США, основываясь на праве на свободу слова. 20 февраля 1968 года Закон о запрете спикеров был признан неконституционным. [20]

В 1968 году, через год после того, как государственные школы стали полностью интегрированными, Чапел-Хилл избрал мэром Говарда Ли . Это был первый муниципалитет в стране с преобладающим белым населением, который избрал мэром афроамериканца. Ли занимал этот пост с 1969 по 1975 год. Среди других его достижений — помощь в создании Chapel Hill Transit , городской автобусной системы.


География

Карта
Интерактивная карта округа Ориндж

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 400,96 квадратных миль (1038,5 км 2 ), из которых 397,56 квадратных миль (1029,7 км 2 ) — это суша, а 3,40 квадратных миль (8,8 км 2 ) (0,85%) — вода. [21]

Округ частично осушается рекой Эно .

Город Чапел-Хилл находится в юго-восточной части округа Ориндж, как и Каррборо . Хиллсборо находится в центральной части округа и является его административным центром.

Государственные и местные охраняемые территории/объекты

Крупнейшие водоемы

Соседние округа

Основные автомагистрали

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.Примечание
179012,216
180016,36233,9%
181020,13523,1%
182023,49216.7%
183023,9081,8%
184024,3561,9%
185017,055−30,0%
186016,947−0,6%
187017,5073,3%
188023,69835,4%
189014,948−36,9%
190014,690−1,7%
191015,0642,5%
192017,89518,8%
193021,17118,3%
194023,0729.0%
195034,43549,3%
196042,97024,8%
197057,70734,3%
198077,05533,5%
199093,85121,8%
2000118,22726.0%
2010133,80113,2%
2020148,69611.1%
2023 (оценка)150,626[2]1,3%
Десятилетняя перепись населения США [23]
1790–1960 [24] 1900–1990 [25]
1990–2000 [26] 2010 [27] 2020 [2]

перепись 2020 года

Расовый состав округа Ориндж [28]
РасаЧислоПроцент
Белый (неиспаноязычный)96,53764,92%
Черный или афроамериканец (не испаноязычный)15,57110,47%
Коренной американец3340,22%
азиатский12,6158.48%
Тихоокеанский островитянин430,03%
Другое/Смешанное7,7845.23%
Испаноговорящий или латиноамериканец15,81210,63%

По данным переписи 2020 года в округе проживало 148 696 человек, насчитывалось 55 259 домохозяйств и 32 657 семей.

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года , в округе проживало 133 801 человек. 74,4% были белыми , 11,9% — черными или афроамериканцами , 6,7% — азиатами , 0,4% — коренными американцами , 4,0% — представителями других рас и 2,5% — представителями двух или более рас . 8,2% были испаноязычными или латиноамериканцами (любой расы).

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года [29] в округе проживало 118 227 человек, 45 863 домохозяйства и 26 141 семья. Плотность населения составляла 296 человек на квадратную милю (114 человек/км 2 ). Было 49 289 единиц жилья при средней плотности 123 единицы на квадратную милю (47 единиц/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 78,05% белых , 13,79% черных или афроамериканцев , 0,39% коренных американцев , 4,10% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 1,96% представителей других рас и 1,71% представителей двух или более рас. 4,46% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 45 863 домохозяйств, из которых 28,30% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,60% были супружескими парами, живущими вместе, 9,40% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 43,00% не имели семей. 28,10% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,10% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,36, а средний размер семьи — 2,95.

В округе возрастное распределение было следующим: 20,30% моложе 18 лет, 21,00% от 18 до 24 лет, 29,90% от 25 до 44 лет, 20,40% от 45 до 64 лет и 8,40% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,10 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,70 мужчин.

Средний доход домохозяйства в округе составил $42 372, а средний доход семьи — $59 874. Средний доход мужчин составил $39 298, а женщин — $31 328. Доход на душу населения в округе составил $24 873. Около 6,20% семей и 14,10% населения находились за чертой бедности , включая 9,00% тех, кто моложе 18 лет, и 7,40% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. В 2008-09 финансовом году округ Ориндж имел вторую по величине ставку налога на имущество в Северной Каролине — 0,998 на 100 долларов оценки. В 2009-10 финансовом году после переоценки в округе Ориндж в 2009 году эта ставка стала девятой по величине в штате — 0,858 на 100 долларов оценки.

Закон и правительство

Округом Ориндж управляет совет комиссаров из семи человек. Комиссары избираются на четырехлетний срок по округам и в целом на партийных выборах, которые проводятся в ноябре четных лет. Округ Ориндж является членом регионального Совета правительств Triangle J.

Политика

Округ Ориндж приобрел репутацию одного из самых либеральных округов в Северной Каролине. Округ постоянно обеспечивает одно из крупнейших демократических большинства в штате на президентских, государственных и местных выборах. Эта тенденция предшествовала недавнему повороту в сторону демократов в округах, где преобладают университетские города. Последним республиканцем, победившим в округе на президентском уровне, был Герберт Гувер в 1928 году [30] — когда оппозиция католицизму кандидата от Демократической партии Эла Смита была мощной силой среди избирателей. Он поддерживал республиканцев только два раза со времен Гражданской войны — Уильяма Говарда Тафта в 1908 году и Уильяма Мак-Кинли в 1900 году. [31]

Окружной центр Хиллсборо, город Чапел-Хилл и город Каррборо исторически голосуют за кандидатов-демократов, в то время как сельские районы округа отдают предпочтение республиканцам. [32]

Результаты президентских выборов в США в округе Ориндж, Северная Каролина [33] [34]
ГодреспубликанецДемократическийТретья сторона(и)
Нет. %Нет. %Нет. %
202020,17623,74%63,59474,82%1,2271,44%
201618,55722,54%59,92372.78%3,8604,69%
201221,53928.06%53,90170,22%1,3171,72%
200820,26627.05%53,80671,83%8381,12%
200420,77132.38%42,91066.89%4720,74%
200017,93036.34%30,92162.66%4931.00%
199615,05332.19%28,67461.32%3,0386.50%
199213,00927.50%28,59560,45%5,69612.04%
198814,50339.13%22,32660,23%2380,64%
198415,58542.96%20,56456.69%1280,35%
19809,26132.39%15,22653,26%4,10214,35%
19769,30236.87%15,75562.46%1690,67%
197211,63247.66%12,63451,76%1420,58%
19686,09733.30%8,36645.70%3,84521.00%
19645,78538,59%9,20661.41%00.00%
19605,23142.15%7,18057,85%00.00%
19564,39648.10%4,74351.90%00.00%
19523,81342.51%5,15657.49%00.00%
19481,81331.03%3,52360,29%5078.68%
19441,46730,94%3,27469.06%00.00%
19401,10023.05%3,67376,95%00.00%
19361,44627.25%3,86072.75%00.00%
19321,11426.50%2,92469,57%1653,93%
19282,56458.77%1,79941.23%00.00%
19241,06535.38%1,87962.43%662.19%
19201,73746.57%1,99353.43%00.00%
19161,15848.49%1,23051.51%00.00%
19121728,63%99750.00%82541.37%
19081,07351.29%1,01748,61%20,10%
190455837,63%90060,69%251,69%
19001,28049,90%1,27549,71%100,39%
18961,26442.44%170057.09%140,47%
189293633,07%1,11739,47%77727.46%
18881,29944.08%1,61354.73%351,19%
18841,06438,83%1,66860,88%80,29%
18801,90242.85%2,53757.15%00.00%

Чапел-Хилл и Каррборо имеют репутацию двух самых либеральных сообществ на юге Соединенных Штатов . Каррборо был первым муниципалитетом в Северной Каролине , который избрал мэром открытого гея Майка Нельсона (который также был комиссаром округа Ориндж с 2006 по 2010 год), и первым муниципалитетом в штате, который предоставил льготы для однополых пар. В октябре 2002 года Каррборо был одним из первых муниципалитетов на юге, принявших резолюции, выступающие против войны в Ираке и Закона США «Патриот» . Округ Ориндж проголосовал 78,98% против поправки 1. Это было самое большое количество голосов против конституционного запрета на однополые браки среди всех округов в Соединенных Штатах, даже больше, чем в Сан-Франциско в 2008 году. [35]

Образование

Округ обслуживается 2 школьными округами: [32]

СМИ

Округ Ориндж расположен на медиарынке Роли-Дарема как для телевидения, так и для радио. Флагманская станция PBS North Carolina , WUNC-TV, имеет лицензию на Чапел-Хилл.

В округе расположено несколько радиостанций. Станции имеют лицензию на Чапел-Хилл WUNC , WXYC , WCHL и WLLQ . WQOK и WCOM-LP имеют лицензию на Каррборо.

Студенческая газета Университета Северной Каролины в Чапел-Хилле The Daily Tar Heel предлагает обширное освещение новостей округа Ориндж.

Сообщества

Карта округа Ориндж с обозначениями муниципалитетов и поселков

Города

  • Дарем (в основном в округе Дарем)
  • Мебейн (в основном в округе Аламанс)

Города

Места, отведенные для переписи населения

Городки

  • Бингем
  • Кедровая роща
  • Чапел-Хилл
  • Щеки
  • Ино
  • Хиллсборо
  • Маленькая река

Некорпоративные сообщества

Известные люди

Лесной кампус Университета Северной Каролины окружает центр города Чапел-Хилл

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Округ Ориндж". NCpedia . Получено 17 марта 2024 г.
  2. ^ abc "QuickFacts: Orange County, North Carolina". Бюро переписи населения США . Получено 21 марта 2024 г.
  3. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 7 июня 2011 г.
  4. ^ "Общая численность населения мегаполисов и микрополитических статистических районов: 2020-2023". Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 14 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  5. ^ Бишир, Кэтрин (2005). Архитектура Северной Каролины. UNC Press . стр. 38. ISBN 978-0-8078-5624-6.
  6. Коуэлл, Ребека (22 октября 2008 г.). «Основатели Каррборо: люди, которых вы должны знать». Carrboro Free Press . стр. 16.
  7. ^ abc Бишир, Кэтрин (2005). Архитектура Северной Каролины. UNC Press . стр. 55–56. ISBN 978-0-8078-5624-6.
  8. ^ ab "Minding the museum". Chapel Hill News . 25 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 30 июля 2007 г.
  9. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992). Свет на холме: история Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл. Чапел-Хилл, Северная Каролина: UNC Press. стр. 13, 16, 20. ISBN 0-8078-2023-7.
  10. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), стр. 29, 35.
  11. ^ "C. Dixon Spangler Jr. named Overseers president for 2003–04". Harvard University Gazette . Кембридж, Массачусетс. 29 мая 2003 г. Получено 5 апреля 2008 г.
  12. ^ "Школа Бервелла". www.burwellschool.org . Получено 17 марта 2018 г. .
  13. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), стр. 67.
  14. ^ Бэттл, Кемп П. (1912). История Университета Северной Каролины: с 1868 по 1912 год. Роли, Северная Каролина: Edwards & Broughton Printing Company. С. 39, 41, 88.
  15. ^ "Гонки против религии" (PDF) . Исторический Хиллсборо. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2007 г. Получено 16 июля 2007 г.
  16. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), стр. 269.
  17. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), стр. 270.
  18. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), стр. 272–273.
  19. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), стр. 274–275.
  20. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), стр. 267–268.
  21. ^ "Файлы 2020 County Gazetteer – Северная Каролина". Бюро переписи населения США. 23 августа 2022 г. Получено 9 сентября 2023 г.
  22. ^ ab "NCWRC Game Lands". www.ncpaws.org . Получено 30 марта 2023 г. .
  23. ^ "US Decennial Census". Бюро переписи населения США . Получено 18 января 2015 г.
  24. ^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета . Получено 18 января 2015 г.
  25. ^ Форстолл, Ричард Л., ред. (27 марта 1995 г.). «Население округов по десятилетней переписи: с 1900 по 1990 г.». Бюро переписи населения США . Получено 18 января 2015 г.
  26. ^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы ранжирования округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2010 г. . Получено 18 января 2015 г. .
  27. ^ "State & County QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 27 октября 2013 г.
  28. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 20 декабря 2021 г. .
  29. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  30. ^ Салливан, Роберт Дэвид; «Как красно-синяя карта развивалась на протяжении прошлого столетия»; журнал America в The National Catholic Review ; 29 июня 2016 г.
  31. Политическое кладбище: округ Ориндж, Северная Каролина, голосует за президента
  32. ^ ab Yeoman, Barry (7 августа 2023 г.). "Schoolyard Brawl". The Assembly . Получено 8 августа 2023 г. .
  33. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 17 марта 2018 г.
  34. ^ "Géographie électorale" [Электоральная география]. geoelections.free.fr (на французском). Архивировано из оригинала 18 ноября 2005 г. Получено 13 января 2021 г.
  35. ^ ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
  36. ^ "Элис Адамс, 72, писательница искусных романов". The New York Times . Получено 11 января 2013 г.
  37. Кто был кем в Америке, исторический том, 1607–1896 . Чикаго: Marquis Who's Who. 1963.

Дальнейшее чтение

  • «Округ Ориндж», справочник Брэнсона по Северной Каролине...1867-68 , Роли, Северная Каролина: Брэнсон и Джонс, стр. 87 – через hathitrust.org
  • «Округ Ориндж», справочник Брэнсона по Северной Каролине, 1896 г. , Роли, Северная Каролина: Леви Брэнсон, стр. 467 – через archive.org
  • «Округ Ориндж», ежегодник и деловой справочник Северной Каролины, 1916 г. , Роли, Северная Каролина: News and Observer Publishing Company – через hathitrust.org
  • Географические данные, относящиеся к округу Ориндж, Северная Каролина, на OpenStreetMap
  • Официальный сайт
  • Кэш исторической информации округа Ориндж
  • NCGenWeb Orange County, генеалогические ресурсы округа
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Orange_County,_North_Carolina&oldid=1247932455"