Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на голландском языке . (Май 2022 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Dutch Wikipedia article at [[:nl:Naamloze vennootschap]]; see its history for attribution.
Вы также можете добавить шаблон {{Translated|nl|Naamloze vennootschap}}на страницу обсуждения .
Фраза буквально означает «безымянное партнерство» или «анонимное предприятие» и происходит от того факта, что партнеры (акционеры) не известны напрямую. Это контрастирует с термином для частной компании с ограниченной ответственностью, которая называется besloten vennootschap («исключительное» или «закрытое партнерство», в котором акции не продаются на открытых рынках).
AB (publ) ( Publikt Aktiebolag ) — соответствующее понятие в Швеции и Финляндии.
AG ( Aktiengesellschaft ) – соответствующая концепция в Германии, Австрии и Швейцарии.
A/S ( Aktieselskab ) — соответствующая концепция в Дании.
AS ( Aksjeselskap ) — соответствующая концепция в Норвегии.
Inc ( Incorporated ) – соответствующая концепция в США
КК ( Кабусики кайса ) – соответствующее понятие в Японии
Ltd ( Limited ) — соответствующая концепция в странах Содружества, таких как Индия и другие страны, которая для публичных компаний означает просто Ltd или для частных компаний с Pvt Ltd или Pte Ltd в Сингапуре.
Oyj ( Julkinen Osakeyhtiö ) — соответствующая концепция в Финляндии.
Plc ( Public Limited Company ) — соответствующая концепция в Великобритании и Ирландии.
SA - соответствующее понятие в Латинской Америке, Португалии, Франции, Испании и других романских странах, а также в Польше и Валлонском регионе Бельгии.
SE ( Societas Europaea ) – дополнительная юридическая структура компании, доступная в Европейском Союзе
SpA ( Società per Azioni ) — соответствующая концепция в Италии.
^ Хотя согласно официальному голландскому написанию, naamloze vennootschap следует сокращать до «nv», [1] статья 2:66 Гражданского кодекса Нидерландов предписывает, что имя любого naamloze vennootschap начинается или заканчивается на «Naamloze Vennootschap» или сокращается до «НВ». [2]
Ссылки
^ "Нидерландские таалуни". Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Проверено 31 октября 2019 г.
^ "Burgerlijk Wetboek Book 2" . Wetten.overheid.nl [Нидерланды] .
^ Улинич, Аня (27 июня 2014 г.). «NV (NV или Naamloze Vennootschap) Определение | Инвестопедия» . Архивировано из оригинала 11 марта 2018 г. Проверено 22 августа 2016 г.
^ "Public limited company (PLC)". business.gov.nl . Архивировано из оригинала 2021-09-30 . Получено 2021-09-30 .