Милен Фармер
Французский артист

Милен Фармер
Фермер в 2019 году
Рожденный
Милен Жанна Готье

( 1961-09-12 )12 сентября 1961 г. (63 года)
Пьерфон , Квебек , Канада
НациональностьФранцузский, канадский [1]
Профессии
  • Певица
  • автор песен
Годы активности1984–настоящее время
Награды
Музыкальная карьера
Жанры
ИнструментВокал
Этикетки
Музыкальный артист

Милен Жанна Готье [4] ( фр. Mylène Jeanne Gautier ; род. 12 сентября 1961 г.), профессионально известная как Милен Фармер ( произносится как [milɛn faʁmœʁ] ), французская певица и автор песен. Продав более 30 миллионов записей по всему миру, [5] [6] [7] она входит в число самых успешных записывающихся артистов всех времен во Франции, [8] где она удерживает рекорд по количеству синглов номер один с двадцатью одним — восемь из которых были последовательными. [9] [10]

Родилась в Пьерфоне , Квебек , Канада (бывший город, теперь часть монреальского округа Пьерфон -Роксборо ), [11] у французских родителей, семья вскоре переехала в Шавиль , недалеко от Парижа, где Фармер продолжила карьеру в модельном и актёрском бизнесе. [12] Позже она приобрела известность как записывающаяся певица, выпустив свой дебютный сингл « Maman a tort » в 1984 году. [13] В 1988 году она выпустила свой второй студийный альбом Ainsi soit je... , который был продан тиражом 1,5 миллиона копий во Франции. [14] Альбом породил первый номер один Фармер во французском чарте синглов « Pourvu qu'elles soient douces ». [15] Её третий студийный альбом L'autre... был продан тиражом в два миллиона копий, став самым продаваемым альбомом Фармер на сегодняшний день. [16] Его главный сингл « Désenchantée » стал самым успешным синглом Фармер и часто описывается как ее фирменная песня . [17]

Отойдя от синти-попа и европопа своих первых альбомов, Фармер переосмыслила свой музыкальный стиль, выпустив свой четвёртый студийный альбом Anamorphosée в 1995 году. [18] Записанный в Соединённых Штатах, альбом содержит больше живых инструментов и демонстрирует рок- и R&B-ориентированные влияния. [18] Её пятый студийный альбом Innamoramento был выпущен в 1999 году и содержал больше электронных влияний. [19] Во второй половине 2000-х Фармер продолжила исследовать ряд жанров в своих альбомах, а именно акустическую поп-музыку на Avant que l'ombre... [20] и электронику на Point de suture . [21]

В 2010 году Фармер выпустила свой восьмой студийный альбом Bleu noir . [22] Альбом ознаменовал возвращение Фармер к мрачному синти-попу и европопу, звучавшим в её первых альбомах. [23] Главный сингл « Oui mais... non » был продан тиражом более 130 000 копий во Франции. [24] В 2015 году десятый студийный альбом Фармер Interstellaires дебютировал на первом месте во Франции; [25] альбому предшествовал главный сингл «Stolen Car» , дуэт со Стингом , который достиг первой позиции во французском чарте синглов в сентябре 2015 года. [26] Её одиннадцатый студийный альбом Désobéissance был выпущен в 2018 году, дебютировав на первом месте и продавшись тиражом более 265 000 копий. [27]

В дополнение к своей музыкальной карьере Фармер также работала в качестве автора текстов для французской певицы Ализе , а также отвечала за ее имидж и публичные выступления. [28] Ее дебютный сингл « Moi... Lolita », написанный в соавторстве с Фармер, достиг первой позиции в нескольких странах Европы, [29] [30] [31] [32] и достиг девятой позиции в британском чарте синглов в феврале 2002 года. [33] Фармер дебютировала в кино в 1994 году, сыграв главную роль в фильме «Джорджино» , [34] а в 2018 году она снялась в англоязычном фильме ужасов «Страна призраков» . [35]

На протяжении всей своей карьеры Фармер побила ряд рекордов. Она является самой продаваемой французской певицей с 1984 года, [36] имеет рекордное количество бриллиантовых альбомов, [37] и она является единственным артистом, получившим бриллиантовый альбом в течение четырех последовательных десятилетий. [37] Проданный тиражом более двух миллионов копий, ее альбом лучших хитов 2001 года Les Mots является самым продаваемым сборником французских исполнителей. [38]

Биография и карьера

1961–1983: ранние годы и начало карьеры

Родившись в Канаде, её семья переехала во Францию, когда Фармер было восемь лет. [12] Когда она впервые приехала во Францию, она пошла на курсы риторики после того, как её школа объявила её квебекский акцент «неправильным». [39] В возрасте 17 лет Фармер открыла для себя актёрское мастерство и прошла трёхгодичный курс в Cours Florent , театральной школе в Париже. [40] Сменив своё имя на Милен Фармер в честь своего кумира, голливудской актрисы 1930-х годов Фрэнсис Фармер , она начала зарабатывать на жизнь как модель, снимаясь в нескольких телевизионных рекламах, таких как IKEA , Fiskars и Caisse d'Epargne. [41] [42] Фармер также появилась в местной сценической постановке Le père Noël est une ordure . [40]

В 1984 году Фармер познакомился с Лораном Бутонна , молодым студентом киношколы, после того, как ответил на объявление в газете о поиске актрисы для небольшого кинопроекта, над которым он работал. [43] Фармер и Бутонна стали друзьями и создали творческое партнерство, написав и спродюсировав музыку. [44] Бутонна, чьей амбицией было стать кинорежиссером, стал творческой силой, стоящей за видеоклипами Фармера. [44] В 1984 году Фармер записал и выпустил песню « Maman a tort », написанную Бутонна и Жеромом Дааном. [45] Трио продолжило работать вместе над тем, что стало первым студийным альбомом Фармера.

1984–1992:Лунный центр, Айнси соит дже...иДругое...

Дебютный студийный альбом Фармер Cendres de lune был выпущен в 1986 году. [46] В процессе записи было решено, что Фармер напишет тексты песен, а Бутонна напишет музыку и снимет видеоклипы. [44] « Libertine » был выпущен в качестве ведущего сингла альбома, сопровождаемого музыкальным клипом в стиле короткометражного фильма , вдохновлённого литературой 19 века. [47]

В 1988 году Бутонна и Фармер начали работу над ее вторым альбомом Ainsi soit je... . Альбом был продан тиражом 1,5 миллиона копий во Франции [14] и стал первым номером один во французском чарте синглов Фармера " Pourvu qu'elles soient douces ". [15] В альбом также вошли песни « Sans contrefaçon » и кавер-версия Джульетты Греко « Déshabilez-moi ». [48] ​​Ainsi soit je... был самым продаваемым женским альбомом 1980-х годов во Франции. [49]

После положительного отклика на небольшие концерты во Дворце спорта [50] Фармер согласилась отправиться в тур из 50 концертов по франкоязычной Европе в 1989 году. [51] В ходе тура Фармер выступала на аренах , а танцоры и наряды были разработаны французским модельером Тьерри Мюглером [51] . Концертный альбом, документирующий тур, был выпущен в конце того же года под названием En Concert [52] .

Фармер выпустила песню « Désenchantée » в марте 1991 года. Песня в стиле «Désenchantée» в быстром темпе повествует о разочарованном поколении. [53] Песне предшествовало несколько демонстраций в Париже, возглавляемых учениками старших классов, которые «протестовали против переполненных классов, недостаточной безопасности и слишком малого количества учителей». [54] [55] Песня в итоге провела девять недель на вершине французского чарта синглов, [46] став самым успешным синглом Фармер на сегодняшний день и ее визитной карточкой . Песня также имела успех в Бельгии, где она провела шесть недель на первом месте, и вошла в десятку лучших в нескольких европейских странах. [46] В сопровождающем ее музыкальном видео, снятом в Будапеште, Фармер играет мятежного заключенного в концентрационном лагере . [56]

Под влиянием успеха «Désenchantée» в апреле 1991 года был выпущен L'autre... Альбом продержался двадцать недель подряд на вершине французских чартов, став самым продаваемым студийным альбомом Фармер на сегодняшний день с двумя миллионами проданных копий. [57] Альбом также попал в чарты Швейцарии, Швеции и Германии. [58] Для дальнейшего продвижения альбома были выпущены синглы « Regrets », « Je t'aime mélancolie » и « Beyond My Control ». [59]

В 1992 году вышел сборник ремиксов Dance Remixes . Его возглавил сингл « Que mon cœur lâche », посвященный теме СПИДа и сексуальных отношений. [60] Он сопровождался видеоклипом, снятым Люком Бессоном , в котором Фармер играет ангела, посланного на землю Богом, чтобы рассказать об изменении способов, которыми люди испытывают любовь. [61]

1995–2000:АнаморфозныйиИннамораменто

В 1994 году Фармер снялся в фильме «Джорджино» , написанном и срежиссированном Бутонна. [62] Фильм получил смешанные и отрицательные отзывы критиков [63] [64] [65] и стал кассовой бомбой . [66] После этого Фармер переехал в Лос-Анджелес . [67]

Находясь в США, Фармер и Бутонна начали работать над ее четвертым студийным альбомом Anamorphosée . Альбом ознаменовал собой художественный поворот для Фармер, отход от ее ранней синти-поп -музыки в пользу поп-рока , R&B и новых влияний джек-свинга. [68] Альбом был выпущен « XXL », видеоклип на который был снят Маркусом Ниспелем , и в нем Фармер изображена привязанной к передней части движущегося поезда. [69] Для дальнейшего продвижения альбома были выпущены синглы « L'Instant X », « California », « Comme j'ai mal » и « Rêver ». Видеоклип на «California» был снят американским режиссером Абелем Феррарой , и в нем Фармер играет двойную роль. [70] Альбом отличается лирически от предыдущих работ Фармер: « Rêver » посвящен Холокосту и содержит призыв к толерантности, [71] « XXL » говорит о всеобщей любви с феминистской точки зрения, [72] а « L'Instant X » предлагает юмористический взгляд на конец света . [73]

Летом 1996 года Фармер отправилась в свой второй концертный тур, в ходе которого она дала 21 концерт на аренах Франции, Бельгии и Швейцарии. [74] Вдохновленная американскими концертными турами, [75] Фармер исполнила большинство песен из Anamorphosée , песни из своих предыдущих студийных альбомов и кавер-версию « La Poupée qui fait non » с французским певцом Халедом . [76] Соответствующий концертный альбом Live à Bercy был выпущен в мае 1997 года. [77]

В 1999 году Фармер выпустила свой пятый студийный альбом Innamoramento. Альбому предшествовала песня « L'Âme-stram-gram », песня в стиле техно с видеоклипом, вдохновлённым фильмом «Китайская история о привидениях» . [78] И сингл, и альбом достигли второй позиции во французских чартах. [79] Видеоклип на второй сингл « Je te rends ton amour » вызвал споры из-за своих религиозных и трансгрессивных образов и был подвергнут цензуре французским телеканалом M6 . [80] Впоследствии видео было выпущено на VHS, а прибыль от него была пожертвована французской благотворительной организации Sidaction для поддержки исследований ВИЧ/СПИДа . [81] Кроме того, в поддержку альбома были выпущены синглы « Souviens-toi du jour », « Optimistique-moi » и « Innamoramento ». [82] [83] [84]

В конце 1999 года Фармер отправилась в свой третий концертный тур, Mylenium Tour . [85] Сцена шоу включала воздушные конструкции и статую фараона в центре сцены. Фармер дала в общей сложности 42 концерта, включая три концерта в России, ее первые концерты в не франкоговорящей стране. [85] Тур завершился в марте 2000 года. [85]

2000–2007: Ализе,Les motsиAvant que l'ombre...

В 2000 году Фармер и Бутонна начали работать над песнями и идеями для видео, которые они посчитали подходящими для молодой певицы. Они открыли для себя Ализе Жакоте на французском телешоу Graines de stars . Фармер и Бутонна написали и спродюсировали альбомы Ализе Gourmandises (2001) [86] и Mes courants électriques (2003). [87] Кроме того, Фармер также отвечала за имидж Ализе и ее публичные выступления. [28] Ее дебютный сингл « Moi... Lolita », написанный Фармер, достиг первой позиции в нескольких странах Европы [29] [30] [31] [32] и достиг девятой позиции в UK Singles Chart в феврале 2002 года. [33] Он также был продан тиражом более миллиона копий во Франции. [88] В 2005 году, после двух альбомов и концертного тура, Ализе полюбовно рассталась с дуэтом, чтобы работать с другими авторами песен и продюсерами. [89]

В 2001 году Фармер записала « L'Histoire d'une fée, c'est... » для анимационного фильма Rugrats in Paris: The Movie . В конце года Universal выпустила первый сборник лучших хитов Фармер: Les Mots . Les Mots был самым продаваемым альбомом 2001 и 2002 годов, [38] и остаётся самым продаваемым альбомом лучших хитов во Франции с более чем 1,5 миллионами проданных копий. [90] В альбом также вошли новые треки, включая заглавный трек , дуэт с британским певцом Seal , « C'est une belle journée » и « Pardonne-moi ». [91]

После четырёхлетнего перерыва Фармер провела пресс-конференцию в 2005 году, анонсировав свой новый альбом Avant que l'ombre... , сингл « Fuck Them All », а также специальный 13-дневный концерт в Palais Omnisports de Paris-Bercy в январе 2006 года. [92] Резиденция в Берси представляла собой сложную декорацию, разработанную Марком Фишером , включая две сцены, мобильный мост для соединения двух сцен и водяной занавес, используемый для проецирования слов и силуэта певицы. [93] Концертный альбом и концертный DVD Avant que l'ombre... à Bercy были выпущены в декабре 2006 года. [94]

После этого Фармер и американский электронный музыкант Моби работали над дуэтной версией песни певицы « Slipping Away » на французском языке, французский текст которой перевела сама Фармер. [95] В 2007 году Фармер записала песню «Devant soi» для саундтрека к фильму «Жак-ле-Крокан» [ 96] и работала актрисой озвучивания в анимационном фильме Люка Бессона «Артур и минипуты» , озвучив принцессу Селению. [97] Позже Фармер повторила свою роль в двух продолжениях фильма.

2008–2014:точка сшивания,Синий нуариОбезьянка Я

Седьмой студийный альбом Фармер, Point de Suture , был выпущен 25 августа 2008 года, дебютировав на первом месте во французском чарте альбомов. [98] Наряду с ведущим синглом « Dégénération », альбом содержит больше электронных инструментов и преимущественно быстрый темп. [99] [100] Другие синглы, выпущенные с альбома, включают « Appelle mon numéro » и « C'est dans l'air », оба из которых заняли первое место во французском чарте синглов. [101]

Фармер на сцене «Стад де Франс» во время своего концертного тура 2009 года.

После выпуска альбома Фармер отправилась в свой пятый концертный тур под названием Mylène Farmer en tournée . В ходе тура Фармер впервые в своей карьере выступала на стадионах, дав концерты на стадионах Stade de France , Stade de Genève и King Baudouin Stadium , а также на ряде арен во Франции и России. [102] [103] [104] Концертный альбом N°5 on Tour был выпущен 7 декабря 2009 года, за которым последовал DVD с её концертами на Stade de France. [105]

Фармер записала дуэт с французской певицей шансона Лин Рено под названием «C'est pas l'heure». [106] В ноябре 2010 года Фармер записала свой вокал для кавера « Never Tear Us Apart » с Беном Харпером для альбома Original Sin австралийской группы INXS . [107]

В 2010 году также вышел восьмой студийный альбом Фармер Bleu noir . Спродюсированный RedOne , [108] Moby [109] и британской альтернативной группой Archive , [109] он вошел в французский чарт альбомов под номером один и оставался на вершине в течение трех последовательных недель. Это был 9-й самый продаваемый альбом во Франции в 2010 году, всего за три недели было продано более 300 000 копий. [110] « Oui mais... non », главный сингл альбома, был выпущен в октябре 2010 года и стал самым успешным синглом певицы с 2002 года. [111] В поддержку альбома были выпущены синглы « Bleu Noir » и « Lonely Lisa ». [112] [113]

Вторая коллекция лучших хитов Фармер под названием 2001.2011 была выпущена в конце 2011 года и включала все синглы, записанные после Les Mots 2001 года , а также новый сингл под названием « Du temps ». [114]

В начале 2012 года Фармер заявила, что записывает новый альбом, который должен выйти в конце 2012 года. [115] Премьера главного сингла « À l'ombre » состоялась на радио в октябре 2012 года, а альбом Monkey Me вошел во французские чарты под номером один в декабре 2012 года. [116]

Фармер выступает с Гэри Жюлем в 2013 году

В поддержку Bleu noir и Monkey Me Фармер отправился в концертный тур Timeless 2013 , который начался в сентябре 2013 года. [117] В туре, который посетил арены во Франции, Бельгии, Швейцарии, Беларуси и России, приняли участие более 500 000 человек. [118] [ необходим неосновной источник ] Концертный альбом тура был выпущен в декабре, вместе с одноименным фильмом, снятым на широкоэкранном экране во время шоу в Лионе. [119]

2015–2021:Интерстеллеры,ДезобессансиИстории

В 2015 году Фармер сотрудничала с французским фотографом Сильви Ланкренон в работе над подарочной книгой под названием Fragile . [120] В книге представлено 90 фотографий Фармер, сделанных Ланкренон. Изображения представляют собой интимные фотографии певицы, покрытой тальком и глиной, что делает акцент на сопоставлении хрупкости и силы. [121]

В августе 2015 года был запущен новый сайт, анонсирующий новый материал от Farmer. Первым выпущенным синглом был « Stolen Car », [122] дуэт со Стингом , который изначально записал песню для своего альбома 2003 года Sacred Love . Сингл достиг первого места в чартах синглов Франции и Бельгии (Валлония) [123] , а также знаменует собой дебют Farmer на вершине чарта Billboard Dance Club Songs . [124] Его родительский альбом, Interstellaires , был выпущен 6 ноября 2015 года, став 12-м альбомом Farmer, занявшим первое место во Франции. [25] Farmer сотрудничал с американским продюсером Мартином Кирзенбаумом и французским диджеем The Avener над альбомом, в который также входит кавер-версия песни « I Want You to Want Me » американской рок-группы Cheap Trick . [125] Для продвижения альбома и Stolen Car в США певец дал интервью на Late Night с Джимми Фэллоном в сопровождении Стинга, и они оба также исполнили живую версию песни. [126]

В 2017 году было объявлено, что Фармер подписала новый контракт с Sony Music Entertainment France . [127] В январе 2018 года был представлен сингл «Rolling Stone», что сделало его ее первым релизом под новым лейблом. [128] За ним последовал дуэт с американской певицей и автором песен LP под названием «N'oublie pas». [129] Песня была написана в соавторстве с LP, а видео, снятое в Исландии, ознаменовало творческое возвращение давнего соратника Фармер, Лорана Бутонна . Одиннадцатый студийный альбом Фармер, Désobéissance , был выпущен в сентябре 2018 года. Альбом имел коммерческий и критический успех, возглавив французский чарт альбомов в первую неделю, [130] и был описан как лучший альбом Фармер за 15 лет. [27] [131] [132] [133]

Для продвижения альбомов Interstellaires и Désobéissance Фармер начала девятидневную концертную резиденцию под названием Mylène Farmer 2019 на парижской арене La Défense в июне 2019 года . [134] [135] Концертный альбом под названием Live 2019 был выпущен в октябре того же года. [136]

В 2020 году Фармер и Бутонна начали работать с начинающей французской певицей Джулией . Ее альбом Passe... comme tu sais был выпущен 19 июня 2020 года, в него вошли песни, написанные Фармер и спродюсированные Бутонна. [137] [138] [139]

В 2020 году также состоялась премьера Mylène Farmer - L'Ultime Création , закулисного документального фильма о ее концертах в резиденции 2019 года . [140] В целях продвижения документального фильма и последующего альбома лучших хитов под названием Histoires de был анонсирован новый сингл «L'âme dans l'eau», а также видеоклип, состоящий из кадров из предстоящего документального фильма. Коллекция живых и студийных записей с 1984 по 2020 год, Histoires de дебютировал на втором месте во французских чартах 4 декабря 2020 года. [141]

В 2021 году Милен Фармер вошла в состав жюри Каннского кинофестиваля . [142] [143]

2022–настоящее время: тур Nevermore,L'Emprise,Ремикс XL

Тур Nevermore 2023 был анонсирован в июле 2021 года серией тизеров на официальном канале Farmer на YouTube. Первоначально он состоял из тринадцати стадионных концертов, запланированных во Франции, Швейцарии и Бельгии в июне и июле 2023 года. Тур также планировалось провести в России в августе или сентябре 2023 года, но эти планы были отменены в марте 2022 года. [144]

13 мая 2022 года Паскаль Негре, менеджер Фармер, объявил, что она работает над новым студийным альбомом вместе с музыкантами Woodkid , AaRON , Moby и Archive. [145] Первая песня с этого альбома, « À tout jamais », была выпущена как сингл 26 августа, а видеоклип был выпущен 12 сентября. В октябре название альбома, « L'Emprise », было раскрыто с помощью еще одного набора тизеров. Альбом был выпущен 25 ноября и достиг вершин альбомных чартов во Франции, Валлонии и Швейцарии. [146] За альбомом также последовали три других сингла: «Rayon Vert» (дуэт с AaRon), «Rallumer Les Etoiles» (сочиненный Moby) и заглавный трек «L'Emprise» (сочиненный Woodkid). "L'Emprise" описывается как возвращение к более мрачной инструментации ее ранних записей, которая включает в себя влияния синти-попа, электропопа, новой волны и барокко-попа . Инструментация в основном состоит из скрипок, синтезаторов и барабанов.

В декабре 2022 года английская рок-группа Muse выпустила неожиданную двуязычную версию « Ghosts (How Can I Move On) » с участием Милен Фармер, поющей в дуэте с Мэтью Беллами . [147] Песня получила эфирное время в Великобритании, Франции, США и других странах. Вскоре после релиза она ненадолго возглавила французский чарт синглов.

Заглавный трек «L'Emprise» был использован в качестве саундтрека для заключительных титров для французского релиза фильма « Подземелья и драконы: Честь среди воров ». Фармер снял музыкальный клип на эту песню, в который вошли отрывки из фильма. Клип дебютировал на французской премьере фильма в марте 2023 года. [148]

Фармер внес вклад в альбом Моби " Resound NYC ", прочитав вступление к поэме Артюра Рембо " Une saison en enfer " для инструментальной пьесы "Hyenas". Альбом был выпущен 12 мая 2023 года. [149]

Милен Фармер исполняет «Que je devienne…» на стадионе имени короля Бодуэна .

Тур по стадиону Nevermore 2023 начался в Лилле 3 июня. Концерты, запланированные на Стад де Франс 30 июня и 1 июля, были отменены за несколько часов до начала первого из-за беспорядков Нахель Мерзук . Впоследствии выступления были перенесены на 27 и 28 сентября 2024 года. Длительная задержка была вызвана тем, что стадион не был доступен до этого времени из-за летних Олимпийских игр 2024 года и других мероприятий. Третье шоу на Стад де Франс 1 октября 2024 года также было добавлено в расписание тура. [150] Ожидается, что перенесенные шоу будут иметь тот же декор, участников команды и сет-лист.

Remix XL был выпущен 19 апреля 2024 года. Он содержит 20 ремиксов, начиная от классических песен и заканчивая современными, и включает совершенно новую ремикс-версию " Désenchantée " от DJ Feder , которая была выпущена в цифровом формате в качестве первого сингла альбома в феврале. Певица также перезаписала свой вокал для некоторых треков на альбоме. [151]

Артистизм

На Фармер оказали влияние музыканты, актеры и литературные деятели. Певица взяла свой сценический псевдоним в честь голливудской актрисы Фрэнсис Фармер , чей персонаж всегда ее завораживал. [152] Другие кинематографические деятели, которыми, по словам Фармер, она вдохновляется, включают Грету Гарбо , [153] Мишель Пфайффер , [154] Стивена Спилберга , [155] и Андрея Тарковского . [156] Кроме того, она назвала Depeche Mode , Кейт Буш и Жака Бреля в качестве музыкальных вдохновителей. [157] В свою очередь, творчество Фармер повлияло на ряд французских исполнителей, включая Christine and the Queens , [158] Damso [159] и Gims . [160]

Лирические влияния

Фармер известна своими поэтическими песнями, в которых часто присутствуют философские идеи, символизм, трансгрессия, религиозные образы, аллитерации, двусмысленности и неологизмы. [161] [162] Распространенные темы ее текстов включают секс, смерть, религию и любовь. [162] Литературные влияния Фармер включают Шарля Бодлера , Эдгара Аллана По , Эмили Дикинсон , Пьера Реверди , Стефана Цвейга и Сёрена Кьеркегора . [163]

Музыкальный стиль

В музыкальном плане Фармер обычно описывают как поп- и французскую поп -исполнительницу; [43] тем не менее, она известна тем, что переосмысливает свой стиль с каждым альбомным циклом. [2] [164] Все ее альбомы между 1984 и 2008 годами были спродюсированы ее соавтором Лораном Бутонна . [165] Ее первые альбомы Cendres de lune , Ainsi soit je... и L'autre... содержат мрачные синти-поп и новую волну инструментальной обработки. В 1995 году вышел Anamorphosée , в котором представлены более простые тексты и музыка с влиянием поп-рока. [166] Innamoramento и Avant que l'ombre... часто описываются как слияние акустических инструментов с электронными битами. [167] Затем Фармер экспериментировала с электроникой и клубной музыкой на альбоме Point de suture 2008 года . [168] В 2010 году Фармер выпустила свой первый альбом без Лорана Бутонна, Bleu noir , в который вошли песни, спродюсированные RedOne , Moby и британской альтернативной группой Archive . [23] На альбоме Фармер вернулась к более мрачному синти-попу и европопу , как в её дебютном альбоме. [23] Для Monkey Me 2012 года Фармер снова сотрудничала с Бутонна в студии. Interstellaires , десятый студийный альбом певицы, демонстрирует влияние поп-рока и современных стилей для взрослых, спродюсированный французским диджеем The Avener и Мартином Кирзенбаумом . [169] [170] На Désobéissance Фармер сотрудничала с французским диджеем Федером , американским автором-исполнителем LP и американским продюсером Майком Дель Рио , что ознаменовало возвращение к электронной танцевальной музыке . [171] Для L'Emprise Фармер сотрудничал с Woodkid, чтобы создать «доверительный и очень интимный» альбом, который предлагает смесь симфонической музыки, индустриальных ритмов и электропопа. [172] Moby, AaRON и Archive также внесли свой вклад в альбом.

Общественный имидж

Фармер избегает быть частью культа личности и предпочитает, чтобы ее признавали за ее работу. Она редко дает интервью, у нее нет официального фан-клуба, она не поддерживает никакие неофициальные фан-клубы и не имеет публичных аккаунтов в социальных сетях. [173]

В 1988 году ей была вручена премия Victoire de la musique как исполнительнице года, но она отказалась петь на церемонии из-за закулисной борьбы, свидетелем которой она стала во время репетиции шоу. [174] Это было ее единственное появление на этой церемонии награждения. С тех пор она появлялась только на церемониях, на которых награды присуждаются широкой публикой.

В ноябре 1991 года Лоран Берже, неуравновешенный человек, который преследовал Фармер, вошел в штаб-квартиру Polydor Records в Париже и держал сотрудников под дулом пистолета, требуя поговорить с ней. После того, как ему не дали адрес певицы, мужчина выстрелом убил администратора. [175] Говорят, что этот инцидент способствовал отсутствию Фармер в СМИ. [176]

Фармер считается гей-иконой . [177] [178] Ее статус был приписан ее текстам, которые часто содержат ссылки на гомосексуальную любовь и сексуальность, и ее образу пацанки в начале ее карьеры. [178] Она публично приняла свое положение гей-иконы в 2008 году, сказав: «Мы следуем друг за другом много лет, это важно для меня. Я также думаю, что я разделяю с гей-общественностью, как и с другой аудиторией, чувство того, что я «другой», чувство, которое вызывает трудности в жизни в этом мире». [179]

В январе 2015 года, после атак в Иль-де-Франс , Фармер заявила о своей поддержке движения Je suis Charlie . [180] В марте 2020 года руководство Фармер поделилось ее рисунком в поддержку врачей и медсестер, работающих во французских больницах во время пандемии COVID-19 , [181] а другой ее неопубликованный рисунок позже был продан на аукционе, чтобы поддержать покупку защитного оборудования для лиц, осуществляющих уход. [182]

Личная жизнь

Фармер не обсуждает свою личную жизнь в интервью или в социальных сетях. Когда она не на сцене, она предпочитает оставаться вдали от глаз общественности. [173]

Фармер познакомилась с американским актёром, певцом и гитаристом Джеффом Дальгреном на съёмках их фильма «Джорджино» в 1994 году . [67] После коммерческого провала фильма пара переехала в Лос-Анджелес . [67] Дальгрен играла на гитаре на альбомах певицы 1990-х годов Anamorphosée и Innamoramento и сопровождала её на сцене во время её тура Mylenium . [183] ​​Пара прекратила свои отношения в 1999 году. [184]

В 2002 году Фармер начала встречаться с французским режиссёром и продюсером Бенуа Ди Сабатино  [фр] . [184] [185] Пара познакомилась во время создания анимационного музыкального клипа для сингла Фармер « C'est une belle journée ». [184] Ди Сабатино также снял музыкальные клипы для « L'amour n'est rien... » в 2006 году и « Appelle mon numéro » в 2008 году. [184] Их расставание было объявлено в 2022 году.

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1994ДжорджиноКатрин Деграс
2006Артур и минипутыПринцесса СеленияТолько голос, французский дубляж
2009Артур и месть Урдалака
2010Артур 3: Война двух миров
2018Страна призраковПолина
2024ЕСЛИЦвестиТолько голос, французский дубляж
Бэмби, история жизни в лесуРассказчикТолько голос [186]

Веб

ГодЗаголовокРольПримечания
2020Милен Фармер - L'Ultime CréationСебя3 эпизода

Дискография

Туры

Концертные туры

Концертные резиденции

Награды и номинации

ГодНаградыРаботаКатегорияРезультат
1993Всемирная музыкальная премияСебяСамый продаваемый французский художник в миреВыиграл
2000Музыкальная премия NRJФранкоязычная артистка годаВыиграл
Франкоязычный альбом годаВыиграл
Лучший концерт годаВыиграл
2001Музыкальная премия NRJФранкоязычная артистка годаВыиграл
2002Музыкальная премия NRJФранкоязычная артистка годаВыиграл
2003Музыкальная премия NRJФранкоязычная артистка годаВыиграл
2005Музыкальная премия NRJФранкоязычный альбом годаВыиграл
2008Музыкальная премия NRJФранкоязычный альбом годаВыиграл
2011Премия NRJ Music AwardsПремия NRJ «Бриллиант»Выиграл

Библиография

  • Лиза-Лу и контур (2003) – Милен Фармер – Энн Карьер Эд. – ISBN  2-84337-221-6 – Сказка, написанная и проиллюстрированная Милен Фармер.
  • Avant que l'ombre à Bercy – Париж, 2006 (2006) – Милен Фармер – Энн Карьер Эд. – ISBN 2-84337-433-2 
  • Fragile (2015) – Милен Фармер – Энн Карьер Эд. – ISBN 2-84337-784-6 – Фотографии Сильви Ланкренон. 

Дальнейшее чтение

  • Милен Фармер (1989) – Патрик Майло – Альбин Мишель Эд.
  • Милен Фармер, Ainsi soit-elle (1990) – Филипп Сеги – Taillandier Ed.
  • Фотография из альбома Милен Фармер (1991) – Геда Эд.
  • Таинственная Сильфида (2000) – Дэвид Марге – Идолы поп-музыки Эд.
  • Книга с картинками Милен Фармер (2001) – Collectif – Omega Ed.
  • Милен Фармер де А-Я (2002) – Флоренс Рэжон – MusicBook Ed.
  • La part d'ombre (2003) – Кэролайн Би, Антуан Биой и Бенджамин Тири – Archipel Ed.
  • Au Cœur du Mythe (2003) – Жан-Клод Перье – Бартилья Эд.
  • L'Ange Rouge (2003) – Беатрис Нуво – Мишель Лафон Эд.
  • Le Mystère Милен Фармер (2003) – Матиас Гудо – Прелюдия и фуга, Эд.
  • L'ange blessé (2004) – Кэролайн Би – Librio Musique Ed.
  • Милен Фармер, председатель и певец (2004) – Анни и Бернар Реваль – France Empire Ed.
  • Милен Фармер (2004) – Бернар Вайолет – Файярд Эд.
  • Милен Фармер (2005) – Фабьен Лекувр – VadeRetro Ed.
  • Милен Фармер и Вус: Le Référentiel (2005) – Максим Лемен – Ter Prod Ed.
  • Les Années Sygma (2005) – Сильвен Сеннефельдер и Максим Лемен – Tear Prod Ed.
  • Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer (2006) – Бенуа Кашен – Турнон Эд.
  • Фу де Милен Фармер, два года с участием (2006) – Кристоф-Анж Папини – K&BEd
  • Belle de Scène (2006) – Жюльен Вагнер – K&BEd
  • Dans la peau de Mylène Farmer (2006) – Лайн Грегори – Мишель Лафон Эд.
  • Влияние Милен Фармер (2006) – Бенуа Кашен – Турнон Эд.
  • Милен Фармер Феноменаль (2006) – Эрван Чуберр – Городской Эд.
  • Милен Фармер, культ (2007) – Софи Хайралла – Почему не Эд. [187] [ не удалось проверить ]
  • Le Référentiel Милен Фармер 2008 (2007) – Ренан Корнетто – K&BEd
  • L'intégrale Милен Фармер (2007) – Эрван Чуберр – Городской Эд.
  • Милен Фармер, коллекция – L'ultime référentiel (2007) – Почему не Эд. [188] [ не удалось проверить ]
  • Святая Милен, Priez pour Moi! (2007) – Эрван Чуберре – City Ed.
  • Может быть, это старая Милен Фармер? (2008) – Биой/Беу/Тюдор – K&BEd
  • Анальгетическая амилена (2008) – Арно Мотра – Комакино Эд.
  • Милен Фармер: распутник (2008) – Тьерри Вольф – Ла Лагун Эд.
  • Милен (2008) – Хьюг Ройе – Фламмарион Эд.
  • Милен Фармер: слова о наших желаниях (2009) – Эрван Чуберр – City Ed.
  • Милен Фармер: Культура недоступности (2010) – Жюльен Ригаль, Премиум-ред.
  • Милен Фармер: великий астронавт (2014) – Янник Провост – Эдиливр Эд. – ISBN 9782332736178 
  • Son nom est Mylène Farmer (французская версия) (2019) - Уил Пиланон - опубликовано независимо - ISBN 978-1796588484 
  • Ее зовут Милен Фармер (английская версия) (2019) - Виль Пиланон - Независимо опубликовано – ISBN 978-1091512702 

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "1984: Милен Фармер объясняет "Maman A Tort" Мишеля Друкера | Архив INA" . Ютуб . ИНА Старс. 4 октября 2018 г. Проверено 6 сентября 2024 г.
  2. ^ abc Бирчмайер, Джейсон. "Биография Милен Фармер". AllMusic . Получено 2 февраля 2021 г. .
  3. ^ О'Брайен, Джон. "Mylène Farmer - Les Mots: The Best of Mylene Farmer". AllMusic . Получено 2 февраля 2021 г.
  4. ^ Американское общество композиторов, авторов и издателей [1]. . Получено 26 апреля 2009 г.
  5. ^ «Милен Фармер: 5 ошибок для резюме для нормальной работы» . lesechos.fr . 25 ноября 2022 г.
  6. ^ "Милен Фармер: сын знаменитости, который сбывается в детстве" . rtl.fr. ​23 марта 2021 г.
  7. ^ "Милен Фармер, les dessous d'une carrière hors du commun" . rtbf.be.​
  8. ^ "Mylène Farmer". MYTF1News (на французском). Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Получено 14 марта 2014 года .
  9. ^ «Милен Фармер: смысл сентября для lesquelles elle революционного французского шансона» . ouest-france.fr . 3 июня 2023 г.
  10. ^ "Вернуть силу Милен Фармер с синглом "À tout jamais"" . dhnet.be . 5 января 2024 г.
  11. ^ "Au pays Милен Фармер" . La Presse+ (на французском языке). 19 июля 2017 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  12. ^ ab «Милен Фармер, мама умерла». Парижский матч (на французском языке). 14 июля 2016 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  13. ^ "Маман - правонарушение" . Ла Депеш дю Миди . 4 апреля 1984 года . Проверено 20 марта 2008 г.
  14. ^ ab "Альбом Ainsi soit je..." Mylene.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  15. ^ ab "lescharts.com - Французские диаграммы" . lescharts.com . Проверено 16 апреля 2021 г.
  16. ^ "Очки: Милен Фармер, les dessous du mythe" . Ле Паризьен . 11 сентября 2009 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  17. ↑ Quid . 1993.
  18. ^ ab "Anamorphosée - Милен Фармер - компакт-диск - Achat & prix | fnac" . фнак . 21 марта 2005 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  19. ^ "Милен Фармер - Иннамораменто" . www.chartsinfrance.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  20. ^ "Милен Фармер - Альбом Avant que l'ombre..." Mylene.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  21. ^ "FARMER, MYLENE - Point de Suture - Amazon.com Music". www.amazon.com . Получено 16 апреля 2021 г. .
  22. ^ "Universal Music France - Infos et exclus sur vos Artistes Préférés" . www.universalmusic.fr (на французском языке) . Проверено 16 апреля 2021 г.
  23. ^ abc "FARMER, MYLENE - Bleu Noir - Amazon.com Music". www.amazon.com . Получено 16 апреля 2021 г. .
  24. ^ "Милен Фармер - Oui mais... non - Classements" . Милен.нет . Проверено 9 февраля 2011 г.
  25. ^ ab "Милен Фармер - Интерстеллары" . www.chartsinfrance.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  26. ^ "Милен Фармер и Стинг наверху: "Украденная машина" номер 1 среди синглов" . chartsinfrance.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  27. ^ ab «Милен Фармер: номер венча, «Désobéissance» означает неприятный дефект». chartsinfrance.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  28. ^ ab «Ализе: «Il faut provoquer sa chance»» . chartsinfrance.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  29. ^ ab "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS". ultratop.be . Получено 16 апреля 2021 г. .
  30. ^ ab "danishcharts.com - датский портал диаграмм". danishcharts.dk . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 . Получено 16 апреля 2021 .
  31. ^ ab "Официальные немецкие чарты - Официальные немецкие чарты" . www.offiziellecharts.de . Проверено 16 апреля 2021 г.
  32. ^ ab "italiancharts.com - Портал итальянских карт". italiancharts.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2010 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  33. ^ ab "moi lolita | полная история официальных чартов | Official Charts Company". www.officialcharts.com . Получено 16 апреля 2021 г. .
  34. ^ AlloCine. "Giorgino" (на французском) . Получено 16 апреля 2021 г.
  35. ^ "Ghostland (2018)". Rotten Tomatoes . 22 июня 2018 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  36. ^ «Милен Фармер, машина для наличных денег d'Universal воссоединяется с Sony Music» . Проблемы (на французском языке). 16 марта 2017 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  37. ^ ab «Милен Фармер: альбом «Monkey Me» сертифицирован как алмазный диск в моих руках». chartsinfrance.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  38. ^ ab "Эксклюзив Милен Фармер". Журнал Гаэль . Январь 2016.
  39. ^ "Милен Фармер мизансцена - Гала" (на французском языке). Гала.фр. 9 ноября 2010 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  40. ^ ab "Де Зезетт в "Стране призраков"... Милен Фармер в новой игре в комедии". www.20MINUT.FR (на французском языке). 12 марта 2018 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  41. ^ mylenefarmer (30 января 2007 г.). "Pub Ikéa". Skyrock (на французском) . Получено 18 апреля 2021 г.
  42. ^ "Pub Fiskars avec Mylène Farmer 1983 Restaurated SD Up To HD". YouTube . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. . Получено 18 апреля 2021 г. .
  43. ^ ab "Mylène Farmer | Biography & History". AllMusic . Получено 16 апреля 2021 г. .
  44. ^ abc "Биография Милен Фармер". Innamoramento.net (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2021 г.
  45. ^ "Музей SACEM: Maman - правонарушение" . musee.sacem.fr (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2021 г.
  46. ^ abc "lescharts.com - Французские диаграммы" . lescharts.com . Проверено 18 апреля 2021 г.
  47. ^ Бутонна, Лоран. «Милен Фармер: Распутник» (короткометражный, боевик, приключения, музыка). Милен Фармер, Жерар Нюбла, Софи Телье, Рэмбо Ковальски. Movie-Box, PolyGram Filmed Entertainment . Проверено 18 апреля 2021 г.
  48. ^ "Ainsi soit-je Милен Фармер" . Январь 1988 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  49. ^ Les 100 альбомов les plus vendus des années 80 , Жиль Верлан, 2007, ISBN 88-6112-051-2 
  50. ^ "Милен Фармер в сцене "без контрабанды"" . Л'Юнион . 17 мая 1989 года . Проверено 30 марта 2008 г.
  51. ^ ab "Концерты Милен Фармер 89". Innamoramento.net (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2021 г.
  52. ^ "Mylene Farmer* - En Concert". Discogs . 1989 . Получено 18 апреля 2021 .
  53. ^ "Разочарованное". Le Monde.fr (на французском языке). 12 августа 2005 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  54. ↑ Райдинг, Алан (14 ноября 1990 г.). «По мере того, как Париж восстанавливается, студенты планируют больше протестов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 апреля 2021 г.
  55. ^ «Студенческие беспорядки, драка с полицией во время протеста в Париже». Los Angeles Times . 13 ноября 1990 г. Получено 18 апреля 2021 г.
  56. ^ Мгновенный-Маг , №. 20, 2005, с. 9
  57. ^ "Очки: Милен Фармер, les dessous du mythe" . Le Parisien (на французском языке). 11 сентября 2009 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  58. ^ "Альбом L'autre... Милен Фармер (1991)" . Innamoramento.net (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2021 г.
  59. ^ "Милен Фармер* - L'autre..." Discogs . 1991 год . Проверено 18 апреля 2021 г.
  60. ^ Босир, Жан-Клод. «Презентация и анализ фермерских продуктов» (PDF) . Core.ac.uk.​
  61. ^ АллоКин. «Que mon coeur lâche» (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2021 г.
  62. ^ "GIORGINO (1994)". BFI . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Получено 18 апреля 2021 года .
  63. ^ "Парижанка". 5 октября 1994 г.
  64. ^ "La voix du Nord". 12 октября 1994 г.
  65. ^ Ватрикан, Винсент (1994). Джорджино . Cahiers du Cinema. п. 1994.
  66. ^ AlloCine (15 сентября 2013 г.). «Сага «Милен Фармер свершилась в кино», вторая вечеринка: проверка фильма «Джорджино» и рандеву мужчин». AlloCiné (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2021 г.
  67. ^ abc Хофер, Жюльен; Отье, Филипп; Лезе, Гийом; Датес, Сара. «Mylene.Net - Ссылка на сайт Милен Фармер» . Mylene.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  68. ^ "Amazon.de:Kundenrezensionen: Les Mots". www.amazon.de . Получено 18 апреля 2021 г. .
  69. ^ "Mylène Farmer: XXL (1995)" . Получено 18 апреля 2021 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  70. ↑ Маколей, Скотт (18 мая 2008 г.). «"КАЛИФОРНИЯ" АВЕЛЯ ФЕРРАРЫ». Журнал Filmmaker Magazine . Получено 18 апреля 2021 г.
  71. ^ Ламберт М. Сурхон, Мириам Т. Тимплдон. Ревер: Милен Фармер, Single, Anamorphosee, Лоран Бутонна, Mylenium Tour, Avant que l'Ombre... A Bercy . АСИН  6130436483.
  72. ^ Ройер, Хьюз (2008). Милен, биография . Испания: Фламмарион. п. 342.
  73. ^ Кашен, Бенуа (2006). «Словарь песен Милен Фармер» . Турнон. стр. 130–134.
  74. ^ "Карта концертов Милен Фармер по турам: тур 1996 | setlist.fm". www.setlist.fm . Получено 18 апреля 2021 г. .
  75. ↑ Морель, Ален (31 мая 1996 г.). «Метаморфозы Милен Фармер». Ле Паризьен . Проверено 18 апреля 2021 г.
  76. ^ "Статистика тура Милен Фармер: тур 1996 | setlist.fm". www.setlist.fm . Получено 18 апреля 2021 г. .
  77. ^ "Live à Bercy Милен Фармер" . Январь 1997 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  78. ^ "Mylene Farmer: Music Videos, Vol. 2 & 3". www.amazon.com . Получено 18 апреля 2021 г. .
  79. ^ "Innamoramento.net : Classements". Innamoramento.net. Архивировано из оригинала 16 марта 2011 г.
  80. ^ «100 осужденных шансонов: клип Милен Фармер «невыносимый»» . www.franceinter.fr (на французском языке). 1 октября 2014 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  81. ^ "без названия". Twitter . Получено 18 апреля 2021 г. .
  82. ^ "Милен Фармер * - Souviens-Toi Du Jour" . Дискогс . 1999 . Проверено 18 апреля 2021 г.
  83. ^ "Mylene Farmer* - Optimistique-Moi". Discogs . Получено 18 апреля 2021 г. .
  84. ^ "Mylene Farmer* - Innamoramento". Discogs . 1999 . Получено 18 апреля 2021 .
  85. ^ abc "Милен Фармер - Тур Mylenium - Dates et Villes" . Милен.нет . Проверено 18 апреля 2021 г.
  86. ^ "Гурманды Ализе" . 4 июля 2018 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  87. ^ "Mes Courants électriques Ализе" . 15 июня 2018 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  88. ^ "Ализе - Биография Ализе с Gala.fr" . Gala.fr (на французском языке) . Проверено 17 апреля 2021 г.
  89. ^ "Милен Фармер и Ализе - Видеоинтервью Ализе, Psychédélices - Teemix" . Teemix.aufeminin.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  90. ^ "InfoDisc: Les Meilleures Ventes de CD (Альбомы) за 2000 год" . www.infodisc.fr . Проверено 17 апреля 2021 г.
  91. ^ «Les mots Милен Фармер в Apple Music — iTunes — Apple» . music.apple.com . Проверено 17 апреля 2021 г.
  92. ^ Фармер, Эмилио / Милен (20 ноября 2015 г.). «Милен Фармер - Conférence de Presse - 2005 - MCM - Video Dailymotion». Dailymotion (на французском языке) . Проверено 17 апреля 2021 г.
  93. ^ "Интервью Марка Фишера в 2006 году". Innamoramento.net (на французском) . Получено 17 апреля 2021 г.
  94. ^ "Пари Матч, 2008-03-20".
  95. ^ «Моби и Милен Фармер - Ускользание (Crier la vie) - История» . Милен.нет . Проверено 17 апреля 2021 г.
  96. ^ Радио, М. (30 июня 2020 г.). "M Radio". M Radio (на французском языке) . Получено 17 апреля 2021 г.
  97. ^ "Мадонна и Милен Фармер, голоса Селены" . DH Les Sports + (на французском языке). 13 декабря 2006 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  98. ^ "Милен Фармер - Точка шва" . www.chartsinfrance.net . Проверено 17 апреля 2021 г.
  99. ^ "Point de Suture - MYLENE FARMER". www.amazon.com . Получено 17 апреля 2021 г. .
  100. ^ "Группа релизов "Point de suture" Милен Фармер - MusicBrainz". musicbrainz.org . Получено 17 апреля 2021 г. .
  101. ^ "Милен Фармер - Appelle Mon Numéro" . www.chartsinfrance.net . Проверено 17 апреля 2021 г.
  102. ^ "Милен Фармер на Стад де Франс" . Стад де Франс . 6 июня 2016 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  103. ^ "Милен Фармер Cree l'évènement à Genève" . rts.ch (на французском языке). 4 сентября 2009 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  104. ^ "Милен Фармер на стадионе Руа Бодуэна" . DH Les Sports + (на французском языке). 17 сентября 2009 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  105. ^ «Милен Фармер Стад де Франс: фильмы и телевидение - Amazon.com» . www.amazon.com . Проверено 17 апреля 2021 г.
  106. ^ "Музыка: Line Renaud зарегистрируйте название с Милен Фармер" . Cosmopolitan.fr (на французском языке) . Проверено 17 апреля 2021 г.
  107. ^ "Послушайте новую версию песни INXS 'Never Tear Us Apart' с Милен Фармер". NME . 8 июля 2019 г. . Получено 17 апреля 2021 г. .
  108. ^ "RedOne в стиле ретро с Милен Фармер: "Она с хорошими вибрациями"" . chartsinfrance.net . Проверено 17 апреля 2021 г.
  109. ^ ab Фармер, Милен (2010). «Блю нуар / Милен Фармер». Фаршированная обезьянка . Проверено 17 апреля 2021 г.
  110. ^ "Милен Фармер - Блю Нуар" . www.chartsinfrance.net . Проверено 17 апреля 2021 г.
  111. ^ "Милен Фармер - Oui Mais... Non" . www.chartsinfrance.net . Проверено 17 апреля 2021 г.
  112. ^ "Écoutez le nouveau сингл Милен Фармер: "Bleu noir"" . chartsinfrance.net . Проверено 17 апреля 2021 г.
  113. ^ «Милен Фармер - это «Одинокая Лиза»» . chartsinfrance.net . Проверено 17 апреля 2021 г.
  114. ^ "2001 - 2011 by Mylène Farmer". 5 декабря 2011 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  115. ↑ журнал Le Point (27 сентября 2012 г.). «Милен Фармер: новый альбом 3 декабря и турне осенью 2013 года». Ле Пуэнт (на французском языке) . Проверено 17 апреля 2021 г.
  116. ^ "Mylène Farmer - Monkey Me". www.chartsinfrance.net . Получено 17 апреля 2021 г. .
  117. ^ «Милен Фармер 'Timeless 2013': новые даты в резервации» . www.infoconcert.com (на французском языке) . Проверено 17 апреля 2021 г.
  118. ^ «Twitter / PascalNegre: Милен Фармер «Diabolique». Twitter. 14 декабря 2013 г. Проверено 14 марта 2014 г. .
  119. ^ "Mylène Farmer – Trailer Timeless 2013". 4 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 14 марта 2014 г. – через YouTube.
  120. ↑ Ланкренон, Сильви (15 мая 2015 г.). Хрупкий. Франция: Анн Карьер. ISBN 978-2-8433-7784-6. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 . Получено 19 августа 2015 .
  121. ^ "Париж: Милен Фармер от Сильви Ланкренон в acte2gallery". The Eye of Photography Magazine . 8 июня 2015 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  122. ^ "Украденная машина - сингл Милен Фармер и Стинг" . iTunes Store . Проверено 28 августа 2015 г.
  123. ^ "Милен Фармер и Стинг наверху: "Украденная машина" номер 1 среди синглов" . chartsinfrance.net .
  124. ↑ Média, Prisma (5 февраля 2016 г.). «Картонная коробка Милен Фармер из США: сын дуэта со Стингом - номер 1 в классе Billboard - Voici».
  125. ^ "Интерстеллары Милен Фармер" . 6 ноября 2015 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  126. ^ "Стинг и Милен Фармер на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon". NBC . Получено 16 апреля 2021 г.
  127. ^ "Милен Фармер возвращается в Sony: дебют геморрагии для Universal?" 17 марта 2017 г.
  128. ^ "" Rolling Stone ": Милен Фармер - новый номер в выпуске с синглом" . chartsinfrance.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  129. ^ "Mylène Farmer - Rolling Stone (сингл)". www.chartsinfrance.net . Получено 16 апреля 2021 г. .
  130. ^ "Le Top de la semaine: Лучшие альбомы, отправленные на 5 октября 2018 г." . snepmusique.com . 5 октября 2018 г.
  131. ↑ Бегле, Жером (29 сентября 2018 г.). "Милен Фармер играет (на бис)". Ле Пуэнт (на французском языке) . Проверено 16 апреля 2021 г.
  132. ↑ Бюро, Эрик (27 сентября 2018 г.). «На пути к новому Милен Фармер». leparisien.fr (на французском языке) . Проверено 16 апреля 2021 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  133. ^ "Милен Фармер удивила мир новым альбомом "Désobéissance"" . DH Les Sports + (на французском языке). 28 сентября 2018 г. Проверено 16 апреля 2021 г.
  134. ^ «Милен Фармер на сцене шести концертов в июне 2019 года на парижской арене Ла Дефанс» . ЛЕФИГАРО . Октябрь 2018.
  135. ^ "Милен Фармер представляет концерт на арене Дефанс в Париже, 22 июня 2019 г., официально" . chartsinfrance.net .
  136. ^ «Милен Фармер: 100 000 вентов для альбома «Live 2019»» . chartsinfrance.net .
  137. ^ "ВИДЕО. Джулия, мятежное наследие Милен Фармер" . 22 июля 2020 г.
  138. ^ "Джулия предлагает "My Lovely Day" перед альбомом сына de devoiler" . 12 июня 2020 г.
  139. ^ "Джулия любит второй альбом с Милен Фармер" . chartsinfrance.net .
  140. ^ "Милен Фармер снимается в документальном сериале на Amazon Prime Video". Vogue Paris . 21 сентября 2020 г.
  141. ^ "МИЛЕН ФАРМЕР - ИСТОРИИ (АЛЬБОМ)" . Lescharts.com . Проверено 17 апреля 2021 г.
  142. ^ Скотт, Шина (24 июня 2021 г.). «Каннский кинофестиваль 2021 года объявляет состав жюри». Forbes . Получено 8 июля 2021 г. .
  143. ↑ Гонсалвес, Вирджиния (7 июля 2021 г.). «Спайк Ли, жюри Каннского фестиваля 2021 года с Милен Фармер: «Je n'avais jamais entendu parler d'elle»». Теле-Луазир . Проверено 8 июля 2021 г.
  144. ^ Hoballah, Rania (24 марта 2022 г.). "Mylène Farmer cancels her concerts in Russia". TF1 Info . Получено 21 июля 2023 г. .
  145. ↑ Негре, Паскаль (13 мая 2022 г.). «Новый альбом Милен Фармер, 2022 год» . Проверено 23 июля 2023 г.
  146. ^ "Милен Фармер - Альбом L'Emprise" . www.mylene.net/ .
  147. ↑ Нук, Оливье (12 сентября 2022 г.). «Милен Фармер и Муза в дуэте с призраками, âmes sensibles s'abstenir». Ле Фигаро . Проверено 23 июля 2023 г.
  148. ^ Бюро, Эрик (19 марта 2023 г.). «Милен Фармер поет французскую песню из фильма «Донжоны и драконы: честь разбойников»». Ле Паризьен . Проверено 23 июля 2023 г. {{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  149. ^ "" Гиены ", новая песня Моби с Милен Фармер" . 12 мая 2023 г. Проверено 23 июля 2023 г.
  150. ^ "Анонсируются три концерта на Стад де Франс для Милен Фармер в 2024 году" . 9 июля 2023 г. Проверено 23 июля 2023 г.
  151. ↑ Пьерре, Бенджамин (19 апреля 2024 г.). «Remix XL»: Милен Фармер вновь посещает 20 своих трубок в новом альбоме». BFM TV (на французском языке) . Проверено 21 апреля 2024 г.
  152. ^ "Mylene Farmer - europopmusic". www.europopmusic.eu . Получено 16 апреля 2021 г. .
  153. ^ "Милен Фармер - Интервью" . Пыльца - Франция Интер . 13 декабря 1985 г.
  154. ^ "Милен Фармер - Интервью" . Студия Габриэль - Франция 2 . 14 декабря 1995 г.
  155. ^ AlloCine (24 июня 2019 г.). «Милен Фармер: резерв мест для фильма о последнем зрелище». AlloCiné (на французском языке) . Проверено 16 апреля 2021 г.
  156. ^ "Милен Фармер - Интервью" . Залейте зажим с той-M6 . 7 апреля 1991 года.
  157. ^ "Милен Фармер - Интервью" . Топ 50 . 8 июня 1987 года.
  158. ^ «Крис (Тин) вызывает восхищение сына Милен Фармер, «очаровательной личности»» . chartsinfrance.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  159. ^ "Дамсо: протеже Бубы "rêve d'un с участием Милен Фармер" (часть 2)" . MCE TV (на французском языке). 9 декабря 2016 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  160. ^ "Мэтр Гимс вызывает обращение к Милен Фармер для регистрации дуэта (ВИДЕО)" . chartsinfrance.net . Проверено 16 апреля 2021 г.
  161. ^ Кэролайн Би, Антуан Биой и Бенджамин Тири (2003). Милен Фармер, «Партия омбре» . Л'Архипель.
  162. ^ аб Бенуа Кашен (2016). Милен Фармер, Au fil des mots . Грюнд.
  163. ^ "Милен Фармер - Влияния - Тексты" . Милен.нет . Проверено 17 апреля 2021 г.
  164. ^ «Милен Фармер возвращается с «L'âme Dans L'eau»» . идолопоклонник . 21 сентября 2020 г. Проверено 16 апреля 2021 г.
  165. ^ "Лоран Бутонна: сообщница Милен Фармер в паре и отце семьи - Гала" . Gala.fr (на французском языке). 30 апреля 2020 г. Проверено 16 апреля 2021 г.
  166. ^ "MYLENE FARMER - ANAMORPHOSEE CD / шансон, поп-рок". Osta.ee . Получено 16 апреля 2021 г. .
  167. ^ "Mylene Farmer – Innamoramento (1999)" (PDF) . theblues-thatjazz.com . Получено 16 апреля 2021 г. .
  168. ^ "Point de Suture - Милен Фармер | Песни, обзоры, авторы | AllMusic" . Вся музыка . Проверено 16 апреля 2021 г.
  169. ^ "Mylene Farmer – Interstellaires (2015, Vinyl)". Discogs . 6 ноября 2015 . Получено 16 апреля 2021 .
  170. ^ "Милен Фармер - Интерстеллары" . Форум поп-справедливости . 18 августа 2015 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  171. ^ Lonereviewer (14 октября 2018 г.). "Mylene Farmer : Désobéissance Review| Lone Reviewer". Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  172. ^ "Милен Фармер - Альбом L'emprise" . 24 ноября 2022 г.
  173. ^ Аб Жуко, Дэни (6 декабря 2001 г.). «Милен Фармер Либертина и Либере». Парижский матч . стр. 80–85.
  174. ^ "Интервью Теле Мустик" . Теле Мустик . 12 октября 1989 года.
  175. ^ "Милен Фармер: Ses Fans en sont fous! - France Dimanche" . www.francedimanche.fr . 13 сентября 2013 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  176. ^ «В марте 2010 года французские артисты, добившиеся великих успехов в России, не Милен Фармер, теперь приглашены на Елисейский вечер на вечер в честь российского президента» . Освобождение . Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  177. ^ "Ces chanteuses vénérées par les gays" . Le Monde.fr (на французском языке). 17 февраля 2007 г. Проверено 16 апреля 2021 г.
  178. ^ ab "POURQUOI ET COMMENT MYLENE FARMER EST DEVENUE UNE ICÔNE GAY?". Милен.нет .
  179. ^ "Милен Фармер "Les Gays & Moi"". Тету . 136 сентября 2008 г.
  180. ↑ Бегле, Жером (10 января 2015 г.). «Милен Фармер из Чарли!». Ле Пуэнт (на французском языке) . Проверено 16 апреля 2021 г.
  181. ^ "#MyleneFarmer #virusatort". Twitter . Получено 16 апреля 2021 г. .
  182. ^ «Коронавирус: Милен Фармер занимается прибылью персонала Эпада» . ladepeche.fr (на французском языке) . Проверено 16 апреля 2021 г.
  183. ^ "HOME". JD . Получено 16 апреля 2021 г. .
  184. ^ abcd «Друзья и любовь Милен Фармер». Innamoramento.net (на французском языке) . Проверено 16 апреля 2021 г.
  185. ^ «Влюблённая Милен Фармер: кто сын сдержанного компаньона Бенуа Ди Сабатино?». www.purepeople.com (на французском языке) . Проверено 16 апреля 2021 г.
  186. ^ "Милен Фармер, рассказ о Бэмби! - Бонжур! La Matinale TF1" . TF1+ (на французском языке). 9 июля 2024 г. Проверено 15 июля 2024 г.
  187. ^ Editionswhynot.com Архивировано 9 февраля 2012 г. на Wayback Machine
  188. ^ Editionswhynot.com Архивировано 9 февраля 2012 г. на Wayback Machine
На Викискладе есть медиафайлы по теме Милен Фармер .
  • Милен Фармер на сайте Universal Music (на французском)
  • Неофициальный сайт Mylène.net (на французском языке)
  • mylenefarmer.be Архивировано 21 ноября 2020 г. на неофициальном сайте Wayback Machine (на английском языке)
  • Милен Фармер на Discogs
  • Милен Фармер на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mylène_Farmer&oldid=1251211125"