Закон о муниципальных корпорациях 1835 г.

Закон о муниципальных корпорациях 1835 г.^[1]
	Парламент Соединенного Королевства
Длинное название	Закон, предусматривающий регулирование муниципальных корпораций в Англии и Уэльсе.
Цитата	5 и 6 Завещание 4. гл. 76
Территориальная протяженность	Англия и Уэльс
Даты
Королевское согласие	9 сентября 1835 г.
Начало	1 января 1836 г.
Отменено	1 января 1883 г.
Другое законодательство
Изменено	Закон о присягах 1871 г.; Закон о пересмотре статутного права 1874 г.; Закон о пересмотре статутного права 1875 г.;
Отменено	Закон о муниципальных корпорациях 1882 г.
Статус: Отменено
Текст закона в первоначальной редакции

Законодательство Соединенного Королевства

Закон о муниципальных корпорациях 1835 года ( 5 & 6 Will. 4 . c. 76), иногда известный как Закон о муниципальной реформе , был актом парламента Соединенного Королевства , который реформировал местное самоуправление в инкорпорированных городах Англии и Уэльса . Законодательство было частью программы реформ вигов и следовало за Законом о реформе 1832 года , который отменил большинство гнилых местечек для парламентских целей.

Королевская комиссия

Правительство лорда Грея , проведя реформу парламентских округов, обратило свое внимание на местное самоуправление. В феврале 1833 года был назначен специальный комитет «для расследования состояния муниципальных корпораций в Англии, Уэльсе и Ирландии; и для сообщения о любых злоупотреблениях, которые в них существуют, и о мерах, по их мнению, было бы наиболее целесообразно принять с целью исправления этих злоупотреблений». ^[2] Комитет составил свой отчет в июне 1833 года, проведя расследование в нескольких городских округах. Комитет обнаружил, что:

Юрисдикция корпораций в некоторых случаях недостаточна из-за того, что город вышел за пределы границ старого городка; а в других случаях она вызывает возражения из-за того, что распространяется на отдаленные места, которые, скорее всего, подпадают под юрисдикцию окружных магистратов.
Принцип, который преобладает, когда небольшая часть корпораций выбирает тех, кто будет связан с ними во власти, как правило, пожизненно, воспринимается как большое недовольство. Тенденция этого принципа заключается в сохранении исключительной системы, в поддержке местных, политических и религиозных партийных чувств, и он разрушает то доверие, которое всегда должно быть у тех, кому доверен контроль, судебный или иной, над их согражданами...
Комитет далее пришел к выводу, что корпорации в их нынешнем виде не приспособлены к современному состоянию общества... Чтобы корпорации стали полезными и эффективными инструментами местного самоуправления, представляется важным, чтобы должностные лица корпораций избирались более широко... [и] чтобы их деятельность была открытой и контролировалась общественным мнением. ^[3]

Комитет не считал, что у него достаточно полномочий для проведения полного обзора существующей системы. Вместо этого они рекомендовали назначить королевскую комиссию и разделить страну на округа с комиссаром, ответственным за расследование в городских округах в каждом округе. ^[3]

Королевская комиссия была назначена грамотой, прошедшей под большой печатью . Комиссия, в которой доминировали радикалы , состояла из восемнадцати членов, по два из которых были назначены на каждый округ или округ: ^[4]^[5]

Северный Мидленд: Ричард Уиткомб и Александр Эдвард Кокберн
Восточная: Джордж Лонг и Джон Бакл
Юго-Западный: Генри Роско и Эдвард Раштон
Южный: Джон Эллиот Дринквотер и Эдвард Джон Гамбьер
Вестерн: Чарльз Остин и Джеймс Бут
Мидленд: Перегрин Бинхэм и Дэвид Джардин
Север: Фортунатус Дваррис и Сэмпсон Август Рамбулл.
Северо-Запад: Джордж Хаттон Уилкинсон и Томас Джефферсон Хогг
Юго-Восток: Томас Флауэрс Эллис и Дэниел Мод

Секретарем комиссии был Джозеф Паркс .

Отчет

Комиссия опубликовала свой отчет в 1835 году. Всего было обследовано 285 городов. ^[6] Основные выводы отчета были следующими: ^[7]

Корпорации представляли собой эксклюзивные организации, не имевшие общих интересов с городом, в честь которого они были названы.
Электорат некоторых корпораций был сведен к минимуму.
Некоторые корпорации существовали просто как «политические двигатели» для поддержания господства определенной партии.
Члены корпораций обычно служили пожизненно, а корпоративное тело было самовоспроизводящимся образованием. Римские католики и диссентеры , хотя больше не были лишены возможности быть членами, систематически исключались.
Вакансии появлялись редко и не заполнялись высококвалифицированными специалистами.
Некоторые закрытые корпорации действовали практически в полной секретности, иногда под присягой. Местные жители не могли получить информацию о деятельности корпорации, не инициировав дорогостоящие судебные разбирательства.
В некоторых местах обязанности мэра полностью игнорировались.
Магистраты назначались корпорациями по партийной линии. Они часто были некомпетентны и не пользовались уважением у жителей.
Присяжные во многих округах состояли исключительно из свободных людей. Поскольку дар свободы принадлежал корпорации, они были политическими назначенцами и часто отправляли правосудие на партийной основе.
Полиция в районах часто не была обязанностью корпорации, а одного или нескольких органов комиссаров . Крайним примером был город Бат , в котором было четыре района под разными властями, в то время как часть города вообще не имела полиции.
Городские фонды «часто тратились на пиры и выплату жалованья неважным чиновникам», а не на хорошее управление городом. В некоторых местах фонды тратились на общественные работы без должного надзора, и накапливались большие долги, которых можно было избежать. Это часто возникало из-за контрактов, которые давались членам корпорации или их друзьям или родственникам. Муниципальная собственность также рассматривалась так, как будто она предназначалась только для использования корпорацией, а не для населения в целом.

Комиссия завершила свой доклад следующим заявлением:

...существующие муниципальные корпорации Англии и Уэльса не пользуются и не заслуживают доверия или уважения подданных Вашего Величества, и что необходимо провести основательную реформу, прежде чем они смогут стать тем, чем, как мы смиренно представляем Вашему Величеству, они должны быть, полезными и эффективными инструментами местного самоуправления.

Последствия акта

Акт установил единую систему муниципальных округов , которые должны были управляться городскими советами, избираемыми налогоплательщиками (называвшимися «бургомистры»). Реформированные округа были обязаны публиковать свои финансовые отчеты и подлежали аудиту. Каждый округ должен был назначить получающего зарплату городского клерка и казначея, которые не должны были быть членами совета. ^{[ необходима цитата ]}

Акт реформировал 178 городских округов. Закон о реформе Бурга 1833 года уже проводил аналогичные реформы в Шотландии . Подобное законодательство не было введено в Ирландии до принятия Закона о муниципальной реформе 1840 года . Оставалось более 100 нереформированных городских округов , которые, как правило, либо приходили в упадок , либо были заменены позднее в соответствии с положениями закона. Последний из них не был реформирован или упразднен до 1886 года. Закон не распространялся на Лондонский Сити , который остается органом власти sui generis . ^{[ необходима цитата ]} Многие из реформированных городских округов имели муниципальные границы, скорректированные в соответствии с парламентскими границами, которые были реформированы тремя годами ранее в соответствии с Законом о парламентских границах 1832 года . ^[8]^[9]

Акт позволял некорпоративным городам подавать прошение на инкорпорацию. Промышленные города Мидлендса и Севера быстро воспользовались этим, и Бирмингем и Манчестер стали городскими округами уже в 1838 году. Всего в соответствии с актом было инкорпорировано 62 дополнительных городских округа . ^{[ необходима цитата ]}

Новые корпорации проводили ежегодные выборы, и треть советников выдвигалась на выборы каждый год. Совет также избирал олдерменов для работы в совете на шестилетний срок. Города были разделены на округа . ^[10] Акт также изменил регистрацию новых свободных людей и бургомистров в каждом из округов, изменив критерии так, чтобы они были обусловлены исключительно проживанием и уплатой налогов, и отменив все предыдущие критерии в более ранних уставах округов. ^[11]

Акт был отменен «с учетом исключений и оговорок, упомянутых в настоящем Законе» в соответствии с разделом 5 и Частью I Первого приложения к Закону о муниципальных корпорациях 1882 года .

178 реформированных округов

Список показывает стиль, по которому была известна нереформированная корпорация, и дату ее устава. В большинстве случаев это был последний в череде уставов, предоставленных рядом монархов. В некоторых случаях у городских округов не было устава, или устав был утерян. ^{[ необходима цитата ]}

Число	Городок	Стиль нереформированной корпорации	Устав правления	Графство	Текущее управление
1	Аберистуит	Мэр и бургомистры города, округа и округа Аберистуит	1544	Кардиганшир	Городской совет Аберистуита
2	Абингдон	Мэр, судебные приставы и бургомистры округа Абингдон	1557	Беркшир	Городской совет Абингдона
3	Андовер	Пристав, уполномоченные и бургомистры округа Андовер	1599	Гэмпшир	Совет округа Тест-Вэлли (уставные попечители 1974–1976)
4	Арундел	Мэр, управляющий и бургомистры Арундела	1586	Сассекс	Городской совет Арундела
5	Банбери	Мэр, олдермены и бургомистры округа Банбери в графстве Оксфорд	1554	Оксфордшир и Нортгемптоншир	Городской совет Банбери (уставные попечители 1974–2000 гг.)
6	Барнстейпл	Мэр, олдермены и бургомистры округа и прихода Барнстейпл в графстве Девон	1610	Девон	Городской совет Барнстейпла
7	Бейзингсток	Мэр, олдермены и бургомистры Бейзингстоука	1622, подтверждено 1641	Гэмпшир	Совет округа Бейзингсток и Дин (уставные попечители 1974–1978 гг.)
8	Ванна	Мэр, олдермены и граждане города Бат	1590 и 1794 гг.	Сомерсет	Стал округом в 1974 году в том виде, в котором он есть; в 1996 году слился с округом Бат и Северо-Восточный Сомерсет ; уставные попечители сохранились
9	Бомарис	Олдермены, приставы и бургомистры Бомариса	1562	Англси	Городской совет Бомариса
10	Бекклс	Портрив, управляющий и бургомистры Бекклса	1584	Саффолк	Городской совет Бекклса
11	Бедфорд	Мэр, судебные приставы и бургомистры города Бедфорд	1684/5	Бедфордшир	Совет округа Бедфорд (уставные попечители до 1975 года)
12	Берик-апон-Твид ^[а]	Мэр, судебные приставы и бургомистры округа Берик-апон-Туид	1604	Нортумберленд ^[а]	Совет округа Берик-апон-Туид
13	Беверли	Мэр, олдермены и бургомистры округа Беверли в графстве Йорк	1573	Йоркшир	Попечители устава ( Совет округа Беверли с 1974 по 1996 гг.)
14	Бьюдли	Судебные приставы, бургомистры и жители города и округа Бьюдли	1606, 1708	Вустершир	Городской совет Беудли
15	Бидефорд	Мэр, олдермены и члены городского совета округа, города и поместья Бидефорд в графстве Девоншир	1573, 1610	Девон	Городской совет Бидефорда
16	Форум Блэндфорда	Пристав, сенешаль и бургомистры Блэндфордского форума	1605	Дорсет	Городской совет Блэндфорд-Форума
17	Бодмин	Мэр, олдермены и члены совета Бодмина	1798 (Предыдущая корпорация, действовавшая по уставу 1594 года, прекратила свое существование в 1789 году)	Корнуолл	Городской совет Бодмина
18	Бостон	Мэр, олдермены и бургомистры округа Бостон	1545, 1573	Линкольншир	Бостонский городской совет
19	Брекнок	Судебные приставы, олдермены и бургомистры округа Брекон	1556	Бреконшир	Городской совет Брекона
20	Бриджнорт	Судебные приставы, олдермены и бургомистры округа Бриджнорт	1546	Шропшир	Городской совет Бриджнорта (сельский округ 1967–1974)
21	Бриджуотер	Мэр, олдермены, приставы и бургомистры округа Бриджуотер	1468, 1587, 1628	Сомерсет	Городской совет Бриджуотера (уставные попечители 1974–2003 гг.)
22	Бридпорт	Судебные приставы и бургомистры округа Бридпорт	1667	Дорсет	Городской совет Бридпорта
23	Бристоль (округ города)	Мэр, бургомистры и члены сообщества города Бристоль	1664	Глостершир и Сомерсет	Городской совет Бристоля
24	Бекингем	Пристав, главный бургомистр и управляющий округа Бекингем	1553	Бакингемшир	Городской совет Букингема
25	Бери-Сент-Эдмундс	Олдермен и бургомистры Бери-Сент-Эдмундса в графстве Саффолк	1606	Саффолк	Городской совет Сент-Эдмундсбери до 2003 года, когда был сформирован отдельный городской совет Бери-Сент-Эдмундс
26	Кальне	Управляющий и бургомистры округа Калн	1668	Уилтшир	Городской совет Калне
27	Кембридж	Мэр, судебные приставы и бургомистры округа Кембридж	1605	Кембриджшир	Городской совет Кембриджа
28	Кентербери (округ города)	Мэр и муниципалитет города Кентербери	1609	Кент	Городской совет Кентербери
29	Кардифф	Судебные приставы, олдермены и бургомистры города Кардиффа	1581 и 1608	Гламорган	Город Кардифф 1974–1996, округ и город Кардифф с 1996 года
30	Кардиган	Мэр, муниципальный совет и бургомистры города и округа Кардиган	1583	Кардиганшир	Городской совет Кардигана
31	Карлайл (Город)	Мэр, олдермены, судебные приставы и граждане города Карлайл	1637	Камберленд	Городской совет Карлайла
32	Кармартен	Мэр, бургомистры и члены общины округа Кармартен	1604, 1764	Кармартеншир	Городской совет Кармартена
33	Карнарвон	Мэр, судебные приставы и бургомистры города и округа Карнарвон	1559	Карнарвоншир	Королевский городской совет Карнарвона
34	Мангольд	Портрив и судебные приставы округа Чард	1683	Сомерсет	Городской совет Чарда
35	Чеппинг Уикомб	Мэр, олдермены, приставы и бургомистры округа Чеппинг-Уикомб	1663	Бакингемшир	Попечители Хартии Хай-Викомба
36	Честер (округ города)	Мэр и граждане города Честер	1506	Чешир	Совет Чешир-Уэст и Честера (CWAC)
37	Честерфилд	Мэр, олдермены и бургомистры округа Честерфилд	1662	Дербишир	Совет округа Честерфилд
38	Чичестер (Город)	Мэр, олдермены и граждане города Чичестер	1685	Сассекс	Городской совет Чичестера (гражданский приход)
39	Чиппенхэм	Приставы и члены городского совета округа Чиппенхэм	1553	Уилтшир	Городской совет Чиппенхэма (уставные попечители 1974–1980 гг.)
40	Чиппинг Нортон	Судебные приставы и бургомистры округа Чиппинг-Нортон	1608	Оксфордшир	Городской совет Чиппинг-Нортона
41	Клитеро	Судьи и приставы округа Клитеро в графстве Ланкастер	1604	Ланкашир	Городской совет Клитеро
42	Колчестер	Мэр и член совета округа Колчестер	1818	Эссекс	Городской совет Колчестера
43	Конглтон	Мэр, олдермены и бургомистры округа Конглтон в графстве Честер	1625	Чешир	Городской совет Конглтона
44	Ковентри (город и округ города) ^[b]	Мэр, судебные приставы и муниципалитет города Ковентри	1621	Уорикшир	Городской совет Ковентри
45	Дартмут или Клифтон-Дартмут-Харднесс	Мэр, судебные приставы и бургомистры округа Клифтон-Дартмут-Харднесс в графстве Девон	1604	Девон	Городской совет Дартмута
46	Дэвентри	Пристав, бургомистры и община округа Давентри	1674/5	Нортгемптоншир	Городской совет Давентри (уставные попечители 1974–2003 гг.)
47	Иметь дело	Мэр, члены городского совета и члены общины города Дил в графстве Кент	1699 ^[с]	Кент	Городской совет города Дил (уставные попечители 1974–1996)
48	Денбиг	Олдермены, приставы и бургомистры округа Денби	1662	Денбишир	Городской совет Денби
49	дерби	Мэр, олдермены и бургомистры округа Дерби	1683	Дербишир	Городской совет Дерби
50	Девизес	Мэр и бургомистры округа Девайзес	1625	Уилтшир	Городской совет Девизеса
51	Донкастер	Мэр, олдермены и бургомистры округа Донкастер в графстве Йорк	1688	Йоркшир	Городской совет Донкастера
52	Дорчестер	Мэр, приставы, олдермены и бургомистры округа Дорчестер в графстве Дорсет	1629	Дорсет	Городской совет Дорчестера
53	Дувр	Мэр, присяжные и члены сообщества города и порта Дувр	1684	Кент	Городской совет Дувра (уставные попечители 1974–1996)
54	Дройтвич	Судебные приставы и бургомистры округа Дройтвич	1625	Вустершир	Совет города Дройтвич-Спа (первоначально назывался Дройтвич)
55	Дарем (Город)	Мэр, олдермены и члены общины города Дарем и Фрамвелгейт	1780 (дарован епископом Даремским )	Графство Дарем	Городской совет Дарема
56	Ист-Ретфорд	Судебные приставы, олдермены и члены общины округа Ист-Ретфорд	1607	Ноттингемшир	Попечители хартии Ист-Ретфорда
57	Ившем	Мэр, олдермены и бургомистры округа Ившем	1605	Вустершир	Городской совет Ившема
58	Эксетер (округ города)	Мэр, судебные приставы и муниципалитет города Эксетер	1537, обновлен в 1770	Девон	Городской совет Эксетера
59	Глаз	Судебные приставы, бургомистры и община округа Ай	1558 и 1574 подтверждены 1697	Саффолк	Совет города Ай
60	Фалмут	Мэр, олдермены и бургомистры города Фалмут в графстве Корнуолл	1661	Корнуолл	Городской совет Фалмута
61	Фавершем	Мэр, члены городского совета и свободные жители города Фавершем	1546, повторно предоставлен 1685	Кент	Городской совет Фавершема
62	Флинт	Мэр, судебные приставы и бургомистры округа Флинт	1360 г. — Эдуард, Черный Принц , граф Честер	Флинтшир	Городской совет Флинта
63	Фолкстон	Мэр, члены жюри и члены общины города Фолкстон	1313 и 1668	Кент	Городской совет Фолкстона (уставные попечители 1974–2004)
64	Гейтсхед	Муниципалитеты и свободные граждане округа Гейтсхед	1695	Графство Дарем	Совет столичного округа Гейтсхед
65	Гластонбери	Мэр и бургомистры округа Гластонбери	1705	Сомерсет	Городской совет Гластонбери
66	Глостер (округ города)	Мэр и бургомистры города Глостер в округе города Глостер	1672	Глостершир	Городской совет Глостера
67	Годалминг	Смотритель, пристав и помощники округа Годалминг	1575	Суррей	Городской совет Годалминга
68	Годманчестер	Судебные приставы, помощники и представители общественности округа Годманчестер	1605	Хантингдоншир	Городской совет Годманчестера (объединен с Хантингдоном 1961–1982)
69	Грэнтем	Олдермены, бургомистры и общины округа Грэнтем	1463	Линкольншир	Попечители устава Грэнтема
70	Грейвсенд	Мэр, присяжные и жители деревень и приходов Грейвсенд и Милтон в графстве Кент	1562, возобновлен Карлом I	Кент	Совет округа Грейвшем
71	Грейт Гримсби	Мэр и бургомистры города Гримсби в графстве Линкольн	1688	Линкольншир	Попечители Хартии Грейт-Гримсби (городской совет 1974–1996)
72	Грейт-Торрингтон	Мэр, олдермены и главные бургомистры округа Грейт-Торрингтон	1686	Девон	Городской совет Грейт-Торрингтона
73	Грейт-Ярмут	Мэр, олдермены, бургомистры и члены сообщества округа Грейт-Ярмут в графстве Норфолк.	1703	Норфолк и Саффолк	Совет округа Грейт-Ярмут
74	Гилфорд	Мэр и бургомистры города Галдефорд в графстве Суррей	1686	Суррей	Городской совет Гилфорда
75	Харвич	Мэр и бургомистры округа Харвич	1604	Эссекс	Городской совет Харвича
76	Гастингс	Мэры, присяжные и члены сообщества города и порта Гастингс в графстве Сассекс	1588, подтверждено Карлом II	Сассекс	Городской совет Гастингса
77	Хаверфордвест (округ города)	Мэр, шерифы, приставы и бургомистры округа города Хаверфордвест или города и округа города Хаверфордвест	1610	Пембрукшир	Городской совет Хаверфордвеста
78	Хелстон	Мэр и члены городского совета округа Хелстон	1774	Корнуолл	Городской совет Хелстона
79	Херефорд (город)	Мэр, олдермены и граждане города Херефорд	1697	Херефордшир	Городской совет Херефорда (гражданский приход)
80	Хартфорд	Мэр, олдермены и члены городского совета округа Хартфорд	1680	Хартфордшир	Городской совет Хартфорда
81	Хантингдон	Мэр, олдермены и бургомистры округа Хантингдон	1630	Хантингдоншир	Городской совет Хантингдона (объединен с Годманчестером в 1961–1982 гг.)
82	Хайт	Мэр, присяжные и члены сообщества города и порта Хайт	1575	Кент	Городской совет Хайта
83	Ипсвич	Судебные приставы, бургомистры и члены общины города или округа Ипсвич.	1665	Саффолк	Совет округа Ипсвич
84	Кендал	Мэр, олдермены и бургомистры округа Кирби-ин-Кендал в графстве Уэстморленд	1636	Вестморленд	Городской совет Кендала
85	Киддерминстер	Верховный пристав и муниципальный суд округа Киддерминстер в графстве Вустер	1827	Вустершир	Попечители устава Киддерминстера
86	Кингс-Линн или Линн-Реджис	Мэр и бургомистры округа Линн-Реджис	1684	Норфолк	Совет округа Кингс-Линн и Западный Норфолк
87	Кингстон-апон-Халл (округ города)	Мэр и бургомистры города или округа Кингстон-апон-Халл	1688	Йоркшир	Городской совет Халла
88	Кингстон-апон-Темс	Судебные приставы и граждане округа Кингстон-апон-Темс	1628	Суррей	Городской совет Лондона, Кингстон-апон-Темс
89	Ланкастер	Мэр, приставы и члены городского совета города Ланкастер в пфальцграфстве Ланкастер	1819	Ланкашир	Городской совет Ланкастера
90	Лонсестон или Данхевед	Мэр и олдермен Данхеведа, иначе Лонсестона	1555	Корнуолл	Городской совет Лонсестона
91	Лидс	Мэр, олдермены и бургомистры округа Лидс в графстве Йорк	1661	Йоркшир	Городской совет города Лидс
92	Лестер	Мэр, судебный пристав и бургомистры округа Лестер	1630	Лестершир	Городской совет Лестера
93	Леоминстер	Судебные приставы и бургомистры округа Леоминстер	1665	Херефордшир	Городской совет Леоминстера
94	Личфилд (округ города)	Судебный пристав и граждане города Личфилд	1664	Стаффордшир	Городской совет Личфилда (гражданский приход) – попечители 1974–1980 гг.
95	Линкольн (округ города)	Мэр, шерифы, граждане и общественность города Линкольн	1628	Линкольншир	Городской совет Линкольна
96	Лискерд	Мэр и бургомистры округа Лискеррет, иначе Лискерд, в графстве Корнуолл	1580	Корнуолл	Городской совет Лискерда
97	Ливерпуль	Мэр, судебные приставы и бургомистры округа Ливерпуль	1207, 1626	Ланкашир	Городской совет Ливерпуля
98	Лландовери	Приставы и бургомистры округа Лланимтевери	1590	Кармартеншир	Городской совет Лландовери
99	Лланидлоус	Мэр, олдермены и бургомистры округа Лланидлоус	1449 г. Джон Типтофт, лорд Поуиса	Монтгомеришир	Городской совет Лланидлоуса
100	Лаут	Смотритель и шесть помощников города Лаут и Бесплатная школа короля Эдуарда Шестого в Лауте	1605, 1830	Линкольншир	Городской совет Лаута
101	Ладлоу	Судебные приставы, бургомистры и члены общины города и округа Ладлоу	1665	Шропшир	Городской совет Ладлоу (сельский округ 1967–1974)
102	Лайм-Реджис	Мэр и члены городского совета округа Лайм-Реджис	Вильгельм III	Дорсет	Городской совет Лайм-Реджиса
103	Лимингтон	Мэр и бургомистры округа Лаймингтон	Основано на основании устава, выданного графами Девона , подтвержденного решением суда, вынесенным в соответствии с приказом quo warranto в 1578 году.	Гэмпшир	До 1979 года попечители были членами Хартии, сейчас они разделены между четырьмя приходами
104	Маклсфилд	Мэр, олдермены и бургомистры округа Маклсфилд	1684	Чешир	Совет Восточного Чешира
105	Мейденхед	Мэр, смотрители мостов, бургомистры и представители общественности города Мейденхед	1685	Беркшир	Совет округа Виндзор и Мейденхед
106	Мейдстоун	Мэр, члены городского совета и члены общины города Кингс-Таун и прихода Мейдстоун в графстве Кент	1748	Кент	Совет округа Мейдстоун
107	Малдон	Мэр, олдермены, бургомистры и члены общины Молдона	1810	Эссекс	Городской совет Молдона (первоначально имел уставных попечителей)
108	Мальборо	Мэр и бургомистры округа Мальборо	1576	Уилтшир	Городской совет Мальборо
109	Монмут	Мэр, судебные приставы и члены городского совета города и округа Монмут	1666	Монмутшир	Городской совет Монмута
110	Морпет	Судебные приставы и свободные бургомистры округа Морпет	1662	Нортумберленд	Городской совет Касл-Морпет (впоследствии был сформирован отдельный городской совет)
111	Нит	Портрив, олдермены и бургомистры округа Нит	1685	Гламорган	Городской совет Нита
112	Нью-Виндзор	Мэр, судебные приставы и бургомистры округа Нью-Виндзор в графстве Беркс	1664	Беркшир	Совет округа Виндзор и Мейденхед
113	Ньюарк	Мэр и члены городского совета округа Ньюарк в графстве Ноттингем	1673	Ноттингемшир	Городской совет Ньюарк-он-Трент
114	Ньюбери	Мэр, олдермены и бургомистры округа Ньюбери	1596	Беркшир	Городской совет Ньюбери (уставные попечители 1974–1997)
115	Ньюкасл-андер-Лайм	Мэр, судебные приставы и бургомистры Ньюкасл-андер-Лайн в графстве Стаффорд	1590	Стаффордшир	Городской совет Ньюкасл-андер-Лайм
116	Ньюкасл-апон-Тайн (округ города)	Мэр и бургомистры города Ньюкасл-апон-Тайн в округе города Ньюкасл-апон-Тайн	1604	Нортумберленд	Городской совет Ньюкасл-апон-Тайн
117	Ньюпорт	Мэр, олдермены и главные бургомистры округа Ньюпорт на острове Уайт в графстве Саутгемптон	1637	Гэмпшир (остров Уайт)	погашен; городской совет Медины с 1974 по 1995 гг.
118	Ньюпорт	Мэр, олдермены и бургомистры округа Ньюпорт	1685	Монмутшир	Городской совет Ньюпорта
119	Нортгемптон	Мэр, судебные приставы и бургомистры Нортгемптона	1797	Нортгемптоншир	Городской совет Нортгемптона
120	Норидж (округ города)	Мэр, шерифы, граждане и общественность города Норидж	1683	Норфолк	Городской совет Нориджа
121	Ноттингем (округ города)	Мэр и бургомистры города Ноттингема	1449	Ноттингемшир	Городской совет Ноттингема
122	Освестри	Мэр, олдермены, члены городского совета и бургомистры Освестри	1674	Шропшир	Совет округа Освестри (сельский округ 1967–1974)
123	Оксфорд (Город)	Мэр, судебные приставы и члены городского совета Оксфорда в графстве Оксфорд	1635	Оксфордшир	Городской совет Оксфорда
124	Пембрук	Мэр, судебные приставы и бургомистры города и округа Пембрук	1485	Пембрукшир	Городской совет Пемброка
125	Пенрин	Мэр, олдермены и советники округа Пенрин	1621	Корнуолл	Городской совет Пенрина
126	Пензанс	Мэр, олдермены и члены городского совета города Пензанс в графстве Корнуолл	1614	Корнуолл	Городской совет Пензанса (уставные попечители 1974–1980 гг.)
127	Плимут	Мэр и член совета округа Плимут	1572	Девон	Городской совет Плимута
128	Понтефракт	Мэр, олдермены и бургомистры округа или города Понтефракт	1607	Йоркшир	Городской совет Уэйкфилда
129	Пул (округ города)	Мэр, судебные приставы, бургомистры и члены сообщества города Пул	1568	Дорсет	Городской совет Пула
130	Портсмут	Мэр, олдермены и бургомистры округа Портсмут в графстве Саутгемптон	1627	Гэмпшир	Городской совет Портсмута
131	Престон	Мэр, приставы и бургомистры округа Престон в пфальцграфстве Ланкастер	1685	Ланкашир	Городской совет Престона
132	Пулхели	Мэр, судебные приставы и бургомистры округа Пулхели	Елизавета I	Карнарвоншир	Городской совет Пулхели
133	Чтение	Мэр, олдермены и бургомистры округа Рединг в графстве Беркс	1638	Беркшир	Совет округа Рединг
134	Ричмонд	Мэр и члены городского совета округа Ричмонд в графстве Йорк	1668	Йоркшир	Городской совет Ричмонда
135	Рипон	Мэр, бургомистры и члены общины округа Рипон в графстве Йорк	1604	Йоркшир	Городской совет Рипона (гражданский приход)
136	Рочестер (Город)	Мэр и граждане города Рочестер в графстве Кент	1629	Кент	Совет округа Медуэй
137	Ромси	Мэр, олдермены и бургомистры города Ромси Инфра в графстве Саутгемптон	1607, 1692	Гэмпшир	Городской совет Ромси
138	Рутин	Олдермены, члены городского совета и бургомистры округа Ратин	1284, 1508	Денбишир	Городской совет Рутина
139	Рожь	Мэр, присяжные и свободные жители города Рай	Никаких чартеров отдельно от Cinque Ports	Сассекс	Городской совет города Рай
140	Саффрон Уолден	Мэр и члены городского совета города Саффрон-Уолден в графстве Эссекс	1694	Эссекс	Городской совет Саффрон-Уолдена
141	Солсбери или Нью-Сарум (город)	Мэр и член совета города Нью-Сарум в графстве Уилтс	1611	Уилтшир	Городской совет Солсбери
142	Сэндвич	Мэр, присяжные и общественность города Сэндвич	1684	Кент	Городской совет Сэндвича
143	Скарборо	Судебные приставы и бургомистры города Скарборо	1684	Йоркшир	Совет округа Скарборо
144	Шефтсбери	Мэр и члены городского совета округа Шефтсбери	1604, 1665	Дорсет	Городской совет Шефтсбери
145	Шрусбери	Мэр, олдермены и бургомистры города Шрусбери в графстве Салоп	1685	Шропшир	Совет округа Шрусбери и Атчем
146	Южный Молтон	Мэр, столичные бургомистры и члены общины округа Южный Молтон	1684	Девон	Городской совет Южного Молтона
147	Саутгемптон (округ города)	Мэр, судебные приставы и бургомистры города Саутгемптон		Гэмпшир	Городской совет Саутгемптона
148	Саутволд	Судебные приставы и местные власти округа Саутволд	1689	Саффолк	Городской совет Саутволда
149	Сент-Олбанс	Мэр, олдермены и бургомистры округа Сент-Олбанс в графстве Хартфорд	1685	Хартфордшир	Городской совет Сент-Олбанса
150	Сент-Айвс	Мэр и бургомистры округа Сент-Айвс	1685	Корнуолл	Городской совет Сент-Айвса
151	Стаффорд	Мэр, олдермены и бургомистры округа Стаффорд	1827	Стаффордшир	Городской совет Стаффорда
152	Стэмфорд	Мэр, олдермены и члены городского совета города или округа Стэмфорд в графстве Линкольн	1685	Линкольншир	Городской совет Стэмфорда
153	Стокпорт	Мэр, олдермены и бургомистры округа Стокпорт	Нет устава, корпорация назначена судом Литом	Чешир и Ланкашир	Совет столичного округа Стокпорт
154	Стоктон-он-Тис	Мэр, олдермены, бургомистры и члены общины округа Стоктон	Устав не сохранился, округ по предписанию ^[d]	Графство Дарем	Городской совет Стоктон-он-Тис
155	Стратфорд-он-Эйвон	Мэр, олдермены и бургомистры округа Стратфорд-он-Эйвон	1674	Уорикшир	Городской совет Стратфорда-на-Эйвоне
156	Садбери	Мэр, олдермены и бургомистры округа Садбери	Карл II	Саффолк и Эссекс	Городской совет Садбери
157	Сандерленд	Мэр, олдермены и члены городского совета округа Сандерленд	1634 (дарован епископом Дарема )	Графство Дарем	Городской совет Сандерленда
158	Суонси	Портрив, олдермены и бургомистры округа Суонси	Город по предписанию ^[d] (устав 1685 года не принят)	Гламорган	Город и округ Суонси
159	Тамворт	Судебные приставы и бургомистры округа Тамворт	1663	Стаффордшир и Уорикшир	Городской совет Тамворта
160	Тенби	Мэр, судебные приставы и бургомистры округа Тенби	1631	Пембрукшир	Городской совет Тенби
161	Тентерден	Мэр, присяжные заседатели и члены общин города и сотни Тентердена	1600	Кент	Городской совет Тентердена
162	Тьюксбери	Судебные приставы, бургомистры и члены общины округа Тьюксбери в графстве Глостер	1698	Глостершир	Городской совет Тьюксбери (хотя существует и отдельный городской совет)
163	Тетфорд	Мэр, олдермены и члены общины округа Тетфорд	1573	Норфолк и Саффолк	Городской совет Тетфорда
164	Тивертон	Мэр и бургомистры города и прихода Тивертон в графстве Девон	1723	Девон	Совет города Тивертон
165	Тотнес	Мэр, олдермены и бургомистры округа Тотнесс	1596	Девон	Городской совет Тотнеса
166	Труро	Мэр, олдермены и члены городского совета округа Труро	1589	Корнуолл	Городской совет Труро (гражданский приход)
167	Уоллингфорд	Мэр, олдермены и бургомистры округа Уоллингфорд	1663	Беркшир	Городской совет Уоллингфорда
168	Уолсолл	Мэр и член совета округа и министра иностранных дел Уолсолла в графстве Стаффорд	1627, подтверждено 1661	Стаффордшир	Совет столичного округа Уолсолл
169	Уорик	Мэр, олдермены и бургомистры округа Уорик	1693,	Уорикшир	Городской совет Уорика
170	Уэллс (Город)	Мэр, магистры и бургомистры города или округа Уэллс в графстве Сомерсет	1589	Сомерсет	Городской совет Уэллса (гражданский приход)
171	Уэлшпул	Судебные приставы и бургомистры округа Пул в графстве Монтгомери	1615	Монтгомеришир	Городской совет Уэлшпула
172	Венлок	Бюргеры округа Венлок	1631	Шропшир	Городской совет Мач-Венлока (сельский район 1966–1974)
173	Веймут и Мелкомб Реджис	Мэр, олдермены, приставы, бургомистры и члены городского совета округа Уэймут и Мелкомб-Реджис в графстве Дорсет	1803	Дорсет	Городской совет Веймута и Портленда
174	Уиган	Мэр, олдермены и бургомистры округа Уиган	1662	Ланкашир	Совет столичного округа Уиган
175	Винчестер (Город)	Мэр, судебные приставы и муниципалитет города Винчестер	1588	Гэмпшир	Городской совет Винчестера
176	Висбич	Бюргеры округа Висбек	1646	Кембриджшир	Городской совет Висбека
177	Вустер (округ города)	Мэр, олдермены и граждане города Вустера	1621	Вустершир	Городской совет Вустера
178	Йорк (округ города)	Мэр и муниципалитет города Йорка	1679	Йоркшир	Совет города Йорк (унитарный)

Смотрите также

Закон о муниципальных корпорациях

Примечания

^ Берик-апон-Туид де-юре «не входил ни в один графство», пока Закон о Берике-апон-Туиде 1836 года не сделал его графством; ^[12] до этого и после этого его часто де-факто считали частью Нортумберленда.
↑ В 1842 году графство Ковентри было присоединено к Уорикширу.
^ До принятия этого устава Дил управлялся заместителем и помощниками, назначенными Корпорацией Сэндвичей.
^ ab «Городские поселения по предписанию» существовали по обычаю с незапамятных времен без устава или другого официального документа о регистрации. ^[13]

Ссылки

^ Ссылка на этот Акт под этим кратким названием была разрешена разделом 2 и Первым приложением к Акту о муниципальных корпорациях (новые уставы) 1877 г. (40 и 41 Vict c 69). Акт о муниципальных корпорациях (новые уставы) 1877 г. был отменен Законом о муниципальных корпорациях 1882 г. Что касается дальнейшего использования этого краткого названия, см. раздел 19(2) Акта о толковании 1978 г. Раздел 243 Акта о муниципальных корпорациях 1882 г. предусматривал дальнейшее использование некоторых кратких названий, упомянутых в Первом приложении к этому Акту. Указанный раздел 243 был отменен Законом о пересмотре статутного права 1898 г. В законопроекте о пересмотре статутного права 1898 года говорится, что причиной отмены указанного раздела 243 было: «Что касается раздела 243, то предлагается отменить ту часть Первого приложения, которая содержит краткие названия, которые не указаны иным образом». Затем в законопроекте говорится, что причиной отмены записей в Части II Первого приложения к Закону о муниципальных корпорациях 1882 года (в которой не упоминается краткое название Закона о муниципальных корпорациях 1835 года), указанных в столбце 2 законопроекта, было «Приложение I, часть II. . . . что касается частей в столбце 2, упомянутые постановления были отменены последующими актами, за исключением 40 и 41 Vict. c. 47 в Приложении I, часть II., которые предлагается отменить законопроектом»; и что Часть I Первого приложения (где упоминалось краткое название Закона о муниципальных корпорациях 1835 года) была отменена, поскольку она была «истрачена». Что касается толкования ссылок на Закон о муниципальных корпорациях 1835 года, см. разделы 7(1) и 242 Закона о муниципальных корпорациях 1882 года и Девятое приложение к нему, а ранее раздел 191 этого Закона (указанный раздел 191 был отменен Законом о полиции 1964 года ).
^ "Корпорации". Парламентские дебаты (Хансард) . 14 февраля 1833 г. Получено 19 февраля 2009 г.
^ ab "Муниципальные корпорации". The Times . 24 июня 1833 г. стр. 3.
^ «Корпорационная комиссия». The Times . 16 сентября 1833 г., стр. 3.
^ Финлейсон, GBAM (октябрь 1966 г.). «Политика муниципальной реформы, 1835 г.». The English Historical Review . 81 (321): 673– 692. doi :10.1093/ehr/LXXXI.CCCXXI.673. JSTOR 562019.
^ «Отчет уполномоченных, назначенных для расследования деятельности муниципальных корпораций в Англии и Уэльсе, первый отчет». Парламентские документы (XXIII). 1835.
^ Марджи Блой (11 октября 2002 г.). «Дефекты конституций муниципальных корпораций». The Victorian Web . Получено 19 февраля 2009 г.
^ В приложениях A и B Акта 1835 года проводится различие между теми округами, где парламентская граница должна была использоваться для определения нового муниципального округа, и теми, где ранее существовавшие муниципальные границы продолжали использоваться.
↑ Закон о парламентских границах 1832 года. 7 марта 2024 г. Получено 26 октября 2023 г.
^ "Местные выборы - предложения по реформе" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2006 года . Получено 7 декабря 2005 года .
^ Закон о муниципальных корпорациях 1835 г., ст. 13, 6 октября 2023 г., и постановляется, что после принятия настоящего Закона ни одно лицо не может быть зарегистрировано в качестве городского жителя какого-либо округа в целях пользования правами, впервые предоставленными настоящим Законом, в отношении любого титула, кроме права занимать и платить налоги в пределах такого округа, в соответствии со значением и положениями настоящего Закона.
^ 6 и 7 Will. 4 c. 103 s. 6; «Приложение; Таблица I». Первый отчет уполномоченных, назначенных для расследования деятельности муниципальных корпораций в Англии и Уэльсе; Том I. Парламентские документы. Том HC 1835 xxiii (116). C. Knight. 30 марта 1835 г. стр. 53.
^ Баллард, Адольфус (1914). Английский город в двенадцатом веке. Cambridge University Press . стр. 27.

Дальнейшее чтение

Вебб, Сидней; Беатрис Вебб (1908). Английское местное самоуправление: от революции до Закона о муниципальных корпорациях. С. 693–755 .

Внешние ссылки

Первоначальный Акт
Historyhome.co.uk – веб-статья, содержащая справочную информацию об этом акте.

[Berwick-13] Берик-апон-Туид де-юре «не входил ни в один графство», пока Закон о Берике-апон-Туиде 1836 года не сделал его графством; ^[12] до этого и после этого его часто де-факто считали частью Нортумберленда.

[14] В 1842 году графство Ковентри было присоединено к Уорикширу.

[15] До принятия этого устава Дил управлялся заместителем и помощниками, назначенными Корпорацией Сэндвичей.

[prescription-16] «Городские поселения по предписанию» существовали по обычаю с незапамятных времен без устава или другого официального документа о регистрации. ^[13]

[1] Ссылка на этот Акт под этим кратким названием была разрешена разделом 2 и Первым приложением к Акту о муниципальных корпорациях (новые уставы) 1877 г. (40 и 41 Vict c 69). Акт о муниципальных корпорациях (новые уставы) 1877 г. был отменен Законом о муниципальных корпорациях 1882 г. Что касается дальнейшего использования этого краткого названия, см. раздел 19(2) Акта о толковании 1978 г. Раздел 243 Акта о муниципальных корпорациях 1882 г. предусматривал дальнейшее использование некоторых кратких названий, упомянутых в Первом приложении к этому Акту. Указанный раздел 243 был отменен Законом о пересмотре статутного права 1898 г. В законопроекте о пересмотре статутного права 1898 года говорится, что причиной отмены указанного раздела 243 было: «Что касается раздела 243, то предлагается отменить ту часть Первого приложения, которая содержит краткие названия, которые не указаны иным образом». Затем в законопроекте говорится, что причиной отмены записей в Части II Первого приложения к Закону о муниципальных корпорациях 1882 года (в которой не упоминается краткое название Закона о муниципальных корпорациях 1835 года), указанных в столбце 2 законопроекта, было «Приложение I, часть II. . . . что касается частей в столбце 2, упомянутые постановления были отменены последующими актами, за исключением 40 и 41 Vict. c. 47 в Приложении I, часть II., которые предлагается отменить законопроектом»; и что Часть I Первого приложения (где упоминалось краткое название Закона о муниципальных корпорациях 1835 года) была отменена, поскольку она была «истрачена». Что касается толкования ссылок на Закон о муниципальных корпорациях 1835 года, см. разделы 7(1) и 242 Закона о муниципальных корпорациях 1882 года и Девятое приложение к нему, а ранее раздел 191 этого Закона (указанный раздел 191 был отменен Законом о полиции 1964 года ).

[2] "Корпорации". Парламентские дебаты (Хансард) . 14 февраля 1833 г. Получено 19 февраля 2009 г.

[selcom-3] "Муниципальные корпорации". The Times . 24 июня 1833 г. стр. 3.

[4] «Корпорационная комиссия». The Times . 16 сентября 1833 г., стр. 3.

[5] Финлейсон, GBAM (октябрь 1966 г.). «Политика муниципальной реформы, 1835 г.». The English Historical Review . 81 (321): 673– 692. doi :10.1093/ehr/LXXXI.CCCXXI.673. JSTOR 562019.

[6] «Отчет уполномоченных, назначенных для расследования деятельности муниципальных корпораций в Англии и Уэльсе, первый отчет». Парламентские документы (XXIII). 1835.

[7] Марджи Блой (11 октября 2002 г.). «Дефекты конституций муниципальных корпораций». The Victorian Web . Получено 19 февраля 2009 г.

[8] В приложениях A и B Акта 1835 года проводится различие между теми округами, где парламентская граница должна была использоваться для определения нового муниципального округа, и теми, где ранее существовавшие муниципальные границы продолжали использоваться.

[9] Закон о парламентских границах 1832 года. 7 марта 2024 г. Получено 26 октября 2023 г.

[10] "Местные выборы - предложения по реформе" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2006 года . Получено 7 декабря 2005 года .

[11] Закон о муниципальных корпорациях 1835 г., ст. 13, 6 октября 2023 г., и постановляется, что после принятия настоящего Закона ни одно лицо не может быть зарегистрировано в качестве городского жителя какого-либо округа в целях пользования правами, впервые предоставленными настоящим Законом, в отношении любого титула, кроме права занимать и платить налоги в пределах такого округа, в соответствии со значением и положениями настоящего Закона.

[12] 6 и 7 Will. 4 c. 103 s. 6; «Приложение; Таблица I». Первый отчет уполномоченных, назначенных для расследования деятельности муниципальных корпораций в Англии и Уэльсе; Том I. Парламентские документы. Том HC 1835 xxiii (116). C. Knight. 30 марта 1835 г. стр. 53.

[17] Баллард, Адольфус (1914). Английский город в двенадцатом веке. Cambridge University Press . стр. 27.