Мари Лафоре

Мари Лафоре
Мари Лафоре в 1985 году
Рожденный	Майтена Мари Бриджит Думенак ( 1939-10-05 )5 октября 1939 г. Сулак-сюр-Мер , Франция
Умер	2 ноября 2019 г. (2019-11-02)(80 лет) Женолье , Швейцария
Занятие	Певица, актриса
Супруг(а)	Жан-Габриэль Альбикокко (разв.) Эрик де Лавандейра ​ ​ ( м.  1984; разл.  1995 )
Партнер	Иуда Асуэлос
Дети	3, включая Лизу Асуэлос

Мари Лафоре (урождённая Майтена Мари Брижит Думенах ; 5 октября 1939 — 2 ноября 2019 ^[1] ) — французская певица и актриса, особенно известная по своей работе в 1960-х и 1970-х годах. ^[2] В 1978 году она переехала в Женеву и получила швейцарское гражданство.

Ее первое имя Майтена, баскского происхождения , означает «возлюбленная» и иногда используется жителями Лангедока , особенно в Пиренеях . ^[3]

Ее фамилия Думенах имеет каталонское происхождение — Доменек на каталонском. ^[4] Ее имя при рождении и ее репертуар, который включал в себя произведения, вдохновленные мировым фольклором , привели к предположениям об армянском происхождении ее родителей. ^{[ необходима цитата ]} Сама певица иногда называла себя «ariégeoise», то есть из региона Арьеж на юге Франции. ^[5]

Мари Лафоре родилась 5 октября 1939 года в Сулак-сюр-Мер , в регионе Медок во Франции , в семье Жана Думенака и Мари-Луизы (урожденной Сен-Гилли). Семья ее отца была родом из Олетта , деревни в Восточных Пиренеях на границе Тета . Ее отец был промышленником и служил в армии во время Второй мировой войны. ^[6] Ее прадед по отцовской линии, Луи Думенак, возглавлял текстильную фабрику в Лавелане в Арьеже, а ее дядя, Шарль-Жозеф Думенак, был полковником и муниципальным советником. Во время Второй мировой войны отец Лафоре был военнопленным в Германии до конца войны. В возрасте трех лет Лафоре перенесла сексуальную травму , которая долгое время влияла на нее. ^[7] Во время войны Думенаки нашли приют в Каоре и в Лавелане. После войны семья переехала в Валансьен, где отец руководил фабрикой по производству железнодорожных принадлежностей. Позже они поселились в Париже . ^{[5] [8]} Став более религиозной и задумавшись о том, чтобы стать монахиней, Лафоре продолжила свое среднее образование в лицее Лафонтен и на улице Раймона Руло в Париже. Там она начала проявлять интерес к драматическому искусству, и ее первые опыты в этой области оказались для нее терапевтически полезными благодаря своему катарсическому эффекту .

Её карьера началась случайно в 1959 году, когда она в последнюю минуту заменила свою сестру на французском радиоконкурсе талантов Naissance d'une étoile (Рождение звезды) и победила. ^[9] Замеченная тогда Раймоном Руло , она посещала его театральные занятия, когда режиссёр Луи Маль утвердил молодую старлетку на роль в фильме Liberté , который он снимал в то время, но от которого в итоге отказался. Таким образом, Лафоре впервые заметно появилась на экране напротив актёра Алена Делона в драме Рене Клемана 1960 года Plein Soleil .

После этого возможности быстро пришли к ней. Оригинальный саундтрек к ее второму фильму, Saint Tropez Blues 1961 года , где она спела заглавную песню в сопровождении своего друга детства Жака Ижелина на гитаре, был выпущен в 1960 году. Ее первым музыкальным хитом стал Les Vendanges de l'Amour 1963 года . ^[10]

В 1961 году ее новый муж, режиссер Жан-Габриэль Альбикокко , пригласил ее на главную роль в фильме « Девушка с золотыми глазами » по одноименному рассказу Бальзака , откуда и произошло ее прозвище ^[9], а в 1963 году снял ее в фильме «Крыса Америки » по одноименному роману Жака Ланцмана 1956 года.

К концу 1960-х годов Лафоре стала довольно заметной фигурой на французской поп-сцене. Ее песни предлагали более зрелую, поэтичную, нежную альтернативу легким, подростковым мелодиям йе-йе, которые в то время были в чартах во Франции. Ее мелодии больше заимствовались из экзотической народной музыки , особенно южноамериканской и восточноевропейской , чем из современных американских и британских поп-исполнителей. Ее музыка выделялась, возможно, слишком сильно для ее нового лейбла CBS Records , который отдавал предпочтение оптимистичным, простым песням. Она была заинтересована в создании большего количества личных записей, но в конце концов сдалась. Хотя ее самые финансово успешные синглы (« Viens, Viens », кавер-версия немецкого хита « Rain Rain Rain », и « Il a neigé sur Yesterday », баллада о распаде The Beatles ) были выпущены в 1970-х годах, ^[10] Лафоре постепенно утратила интерес к своей певческой карьере, переехав в Женеву , Швейцария, в 1978 году, где она открыла художественную галерею и на время оставила музыку. Лафоре работала со многими важными французскими композиторами, музыкантами и поэтами-песенниками, такими как Андре Попп и Пьер Кур, которые предоставили ей множество красочных, сложных оркестровых аранжировок, включающих десятки музыкальных инструментов и создающих разнообразные звуки, иногда почти средневековые , ренессансные или барочные , а иногда вполне современные и новаторские.

В 1980-х годах Лафоре сосредоточилась на своей актерской карьере, появившись в нескольких французских и итальянских фильмах . В конечном итоге были выпущены некоторые музыкальные синглы, но они не пользовались популярностью. Однако в 1993 году она вернулась со своим последним альбомом, для которого сама написала тексты песен. В 1990-х годах она снова продолжила работать как актриса как на экране, так и на сцене. За эти годы она сыграла в ряде пьес в Париже, получив признание зрителей и критиков. В сентябре 2005 года она снова спела, впервые с 1972 года отправившись в турне по Франции. Все концерты были распроданы. Лафоре проживала в Женеве и получила швейцарское гражданство. ^[11]

Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники в этом разделе. Неподтвержденные материалы могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  "Marie Laforêt" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( март 2024 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение )

Лафоре вышла замуж за режиссера Жана-Габриэля Альбикоко 9 ноября 1961 года, и пара развелась, не оставив детей, в 1963 году. Затем она вступила в романтические отношения с Иудасом Азуэлосом, начавшиеся в 1965 году, в том же году родилась их дочь Элиза (Лиза). Лиза Азуэлос позже стала французским режиссером, писателем и продюсером, которая сняла фильм о другой известной французской певице , Далиде , в 2016 году. Брат Лизы Жан-Мехди родился в 1967 году, в тот год, когда их родители расстались. Затем Лафоре вышла замуж за Алена Кана-Срибера в 1971 году, и ее третий ребенок, Эв-Мари-Дебора, родилась в 1974 году. Пара развелась два года спустя. После разочарования в музыкальной индустрии в то время, Лафоре переехала в Швейцарию, где она вышла замуж за швейцарского врача Пьера Мейера в 1981 году на год. 7 сентября 1990 года она вышла замуж за Эрика де Лавандейру, биржевого маклера, на два года. ^{[ необходима цитата ]} Этот последний брак закончился публично спорным разводом. ^[12]

Мари Лафоре умерла 2 ноября 2019 года в Женолье , Швейцария, небольшом городке в районе Нион недалеко от Женевы, от последствий первичного рака кости . ^[13] Ей было 80 лет. Ее похороны состоялись в Париже, в церкви на Сен-Эсташ , 24 ноября; затем последовало захоронение в семейном склепе на кладбище Пер-Лашез . ^[1]

Лафоре помогла популяризировать песню Боба Дилана « Blowin' in the Wind» во Франции своей интерпретацией 1963 года. Сторона «Б» того же EP кавер -версии фолк-баллады House of the Rising Sun группы Animals 1964 года . Среди других её фолк-записей: Viens sur la montagne , ^[10] французская адаптация афроамериканской духовной песни Go Tell It on the Mountain, записанная американским фолк-трио Peter, Paul and Mary годом ранее; Coule doux ( Hush-a-Bye ), ещё одна песня Питера, Пола и Мэри; Sur les chemins des Andes 1966 года , французская версия традиционной перуанской песни El Cóndor Pasa ; и La voix du silence , кавер-версия песни американского дуэта Simon and Garfunkel « The Sound of Silence » 1966 года.

Она также записала несколько рок-песен в 1960-х годах, самой известной из которых является Marie-douceur, Marie-colère , кавер-версия хита Rolling Stones Paint It Black 1966 года . Другой популярной записью была песня 1965 года в стиле женской группы A demain, my darling , известная англоговорящим как The Sha La La Song, написанная Марианной Фейтфулл для ее дебютного одноименного альбома.

Некоторые из ее самых запоминающихся поп-песен были написаны или аранжированы французским композитором Андре Поппом , например, Entre toi et moi , L'amour en fleurs , Les noces de campagne , Mon amour, mon ami и Manchester et Liverpool . Мелодия последней песни получила известность в бывшем Советском Союзе как фоновая музыка к прогнозу погоды на телевизионной программе новостей «Время» в 1970-х годах. ^[14]

Тихая, горько-сладкая и минимально аранжированная баллада Je voudrais tant que tu comprennes (1966), написанная Франсисом Леем , является любимой у Лафоре. Песне отдали дань уважения в 1980-х годах, когда французская поп-суперзвезда Милен Фармер добавила ее в свой концертный репертуар.

Хит 1973 года « Viens , viens » был кавер-версией немецкой песни « Rain , Rain, Rain » в исполнении Саймона Баттерфляя.

Хит Лафоре 1977 года « Il a neigé sur Yesterday », возможно, самая известная ее запись, была написана музыкантом Жаном-Клодом Пети и поэтом-песенником Мишелем Журданом (известным по работе с Далидой , Наной Мускури , Мишелем Фюгеном и Майком Брантом ), который написал слова для более ранних песен Лафоре, таких как « Les vendanges de l'amour » и « L'orage ».

Студийные альбомы

• 1964: Viens sur la montagne
• 1965: Цветок без имени
• 1967: Манчестер и Ливерпуль
• 1968: Le Lit de Lola
• 1968: Что теплее жизни
• 1969: Летнее вино
• 1970 : Портрет
• 1972: Ай ту мэ плэ
• 1973: Pourquoi les Hommes pleurent?
• 1974 : Ноэ
• 1976: La Vérité
• 1977: Il reviendra
• 1979: Moi je voyage
• 1993: Разведки (Une Musique)

Концертные альбомы

• 1970: Сольный концерт
• 1998: Путешествие в дальние края

Испанские альбомы

• 1964: И мы вернулись к любви
• 1965: Между Ту и Я
• 1968: Какова теплота жизни?
• 1969: Моя любовь, мой друг

Итальянские альбомы

• 1964: Кантанте Дагли Окки д'Оро

Португальские альбомы

• 1967: Sobre a Montanha

Синглы и мини-альбомы 1960-х годов

• 1960: Блюз Сен-Тропе / Перекати-поле
• 1963: Tu fais semblant - Les vendanges de l'amour / Мэри Энн - Les jeunes filles
• 1963: Blowin' in the Wind – Флора / Дом восходящего солнца – Банкс-он-Театр-Огайо
• 1963: Au coeur de l'automne - L'amour en fleurs / Qu'est-ce qui fait pleurer les filles - Mais si loin de moi
• 1963: La vendemmia dell'amore - E giusto / Una noia senza Fine - Che Male C'e
• 1964: Viens sur la montagne - Les noces de Campagne / Un amour qui s'éteint - L'amour qu'il Fera Demain
• 1964: La tenresse – La plage / Après toi qui sait – L'arbre qui pleure ^[18]
• 1965: Кэти жестокая - Entre toi et moi / La Bague au Doigt - Ma chanson faite pour toi
• 1965: Ах! Dites, dites – Жюли Кревкер / Viens – À demain, моя дорогая
• 1965: Пляж / Après toi, qui sait
• 1966: La voix du Silence ( Звук тишины ) - Siffle, siffle ma fille / Je t'attends - L'orage
• 1966: Мари-дусер, Мари-Колер ( Paint It Black ) – Toi qui dors / Je voudrais tant que tu comprennes – La moisson ^[10]
• 1966: Манчестер и Ливерпуль – Pourquoi ces nuages ​​/ Prenons le temps – Sur les chemins des Andes
• 1966: Моя любовь, мой друг - Себастьян / Je suis folle de vous - Моя деревня в фонде де l'eau
• 1967: Иван, Борис и мои - Je ne peux rien promettre / Pour celui qui viendra - Том ^[10]
• 1968: Lelit de Lola - Qu'y-at-il de changé / Et si je t'aime - A la Gare de Manhattan
• 1968: Эль поло - L'air que tu jouais pour moi / Le tengo rabia al silencio - Дом восходящего солнца
• 1968: Que Calor la Vida - Mais mon coeur est vide / La valse des petits chiens blancs - Реквием для трех браков
• 1969: Au printemps - Розелин / Feuilles d'or - D'être à vous
• 1969: Pour une étoile - Ton coeur sauvage / Vin de l'été - En plus de l'amour
• 1969: Ах! Si mon moine – On n'oublie jamais / Tourne, Tourne – La fleur sans nom
• 1969: Tu es Lade / Toi, nos enfants et moi

Пластинки 1960-х годов

• 1964: Мари Лафоре
• 1965: Мари Лафоре, том 2
• 1967: Мари Лафоре, том 3
• 1968: Мари Лафоре, том 4
• 1968: Что теплее жизни
• 1969: Мари Лафоре, том 6
• 1970: Мари Лафоре, том 7

• 1981: Contes et légendes de ma vie privée ( ISBN  978-2-234-01349-0 )
• 2001: Mes petites magies, livre de Recettes pour devenir jeune ( ISBN 978-2-84098-648-5 ) 
• 2008: Под псевдонимом д'Эрна Уили-Коллинз. Коллективные переписки : à la folie... pas du tout , Triartis
• 2020: Nous n'avons pas d'autre choix que de croire ( ISBN 978-2-7499-4478-4 ) 

• Лиза Асуэлос

• Пьер Фажоль и Эгон Крагель, Мари Лафоре , изд. ...Car rien n'a d'importance, 1994 г.
• Пьер Сака, Янн Плугастель (режиссер), La Chanson française et francophone, в Интернет-архиве , Guide Totem, Larousse/HER, 1999 ( ISBN 2-03-511346-6 2-03-511346-6 ) 
• Ален Водрасска, Мари Лафоре - La femme aux cent visages , изд. «Этуаль дю Юг», 1999 г.
• Ален Водрасска, Мари Лафоре - «Свободный портрет звезды» , изд. Дидье Карпантье, 2009 г. ( ISBN 978-2-84167-612-5 ) 
• Ален Водрасска, Мари Лафоре - длинный курьер vers l'aurore , Mustang éditions, предисловие Нильды Фернандес, 2014

• Мари Лафоре на IMDb
• интервью о ее семейной жизни на французском языке
• некоторые биографические данные в журнале Généalogie Magazine № 294. 2010 г.
• биография, архивы семилетней музыки
• интервью о месте религии в ее жизни
• о своей карьере, 2005
• Иллюстрированная дискография