Список персонажей «Чужестранки»

Ниже приведен частичный список персонажей из серии «Чужестранка » Дианы Гэблдон , которые впервые были представлены, начиная с романа 1991 года «Чужестранка» . История сосредоточена на медсестре 20-го века Клэр Рэндалл , которая путешествует во времени в Шотландию 18-го века и находит приключения и роман с лихим Джейми Фрейзером . Являясь смесью нескольких жанров, сериал включает в себя элементы исторической фантастики , романтики , приключений , детектива и научной фантастики / фэнтези . [1] В августе 2014 года американский кабельный канал Starz дебютировал с адаптацией телесериала, основанного на романах. [2] [3] [4]

Главные герои

ХарактерОписаниеПервое появление
РоманТелевидениеАктер
Клэр ФрейзерПрактичная и независимая медсестра из 1940-х годов, которая оказывается в Шотландском нагорье в 1740-х годах. Уже будучи замужем за Фрэнком Рэндаллом, она влюбляется в Джейми Фрейзера и становится его женой в прошлом. Она одаренный натуропат и ботаник-любитель, навыки, которые могут показаться колдовством в 18 веке.Чужестранка (1991)Сезон 1 Сассенах »)Катрина Балф [5]
Джеймс «Джейми» Маккензи Фрейзер ( он же Джейми МакТавиш)Молодой шотландский рыжеволосый парень со сложным прошлым и обезоруживающим чувством юмора, Джейми умен, принципиален и, по меркам 18-го века, образован и искушен. Он влюбляется в Клэр. Он носит титул Лэрда Брох-Туараха, дома семьи Джеймса. Его жене, Клэр Фрейзер, дается титул Леди Брох-Туараха.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Сассенах»)Сэм Хьюэн [6]
Фрэнк РэндаллМуж Клэр в 20 веке — профессор истории с глубоким интересом к своей генеалогии и наследию. Он работал на МИ-6 во время Второй мировой войны.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Сассенах»)Тобиас Мензис [7]
Джонатан Вулвертон Рэндалл (он же Черный Джек Рэндалл)Предок Фрэнка Рэндалла, офицер британской армии. По словам Джейми Фрейзера, «черный» относится к цвету его испорченной души. Он очень похож на своего потомка, Фрэнка Рэндалла.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Сассенах»)Тобиас Мензис [7]
Муртаг Фицгиббонс ФрейзерКрестный отец Джейми, хоть и немногословен, очень предан Джейми и Клэр и является одним из немногих людей из прошлого, кто знает правду о Клэр.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Сассенах»)Дункан Лакруа [8]
Колум МаккензиЛэрд Леоха, Колум — вождь клана Маккензи и дядя Джейми по материнской линии. Колум укрывает Джейми и Клэр от англичан. У него синдром Тулуз-Лотрека .Чужестранка (1991)Сезон 1 Замок Леох »)Гэри Льюис [9]
Дугал МаккензиМладший брат Колума , якобит , который возглавляет клан в битве, потому что его старший брат физически неполноценен. Он биологический отец сына Колума, Хэмиша, и взял Джейми в качестве приемного сына на год, когда тот был подростком. У него четыре дочери, а позже сын от Гейлис Дункан.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Сассенах»)Грэм Мактавиш [9]
Гейлис Дункан (она же Джиллиан Эдгарс)Жена прокурора-фискального инспектора , обладающая знаниями об использовании трав и растений для исцеления. Имея связь с Дугалом Маккензи, она беременна от него, когда ее заключают в тюрьму за колдовство. Ее беременность приносит ей кратковременную отсрочку смертного приговора. Клэр узнает, что Гейлис — путешественница во времени из 1960-х годов. В 1968 году Гейлис (чье имя в 20 веке — Джиллиан Эдгарс) убивает своего мужа Грега Эдгарса в ритуале, чтобы вернуться назад сквозь камни.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Замок Леох»)Лотте Вербеек [10] [11]
Роджер МаккензиПриёмный сын преподобного Уэйкфилда, прямой потомок Дугала Маккензи и Гейлис Дункан. Став взрослым, он встречает, влюбляется и женится на Брианне Фрейзер, дочери Клэр и Джейми, позже у них рождается трое детей: Джеремайя, Аманда и Дэвид.Чужестранка (1991)Сезон 1 ( « С обеих сторон теперь » )Рори Бернс (молодой) [12]
Сезон 2 Стрекоза в янтаре »)Ричард Рэнкин [12] [13]
Фергус ФрейзерФранцузский сирота по имени Клодель, которого Клэр и Джейми берут под опеку и переименовывают в Фергуса. Он теряет руку и позже женится на дочери Лири, МарсалиСтрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Полезные занятия и обманы»)Романн Беррукс (молодой) [14]
Сезон 3 А. Малкольм »)Сезар Домбой [15]
Лорд Джон ГрейШестнадцатилетний английский солдат, который случайно встречает Джейми и Клэр накануне битвы при Престонпансе . Джейми сохраняет ему жизнь, и этот долг возвращается позже, когда старший брат Грея, граф Мелтон, спасает Джейми от казни после битвы при Каллодене . Спустя годы взрослый лорд Джон становится начальником тюрьмы Ардсмуир, где он и заключенный Джейми начинают маловероятную, но сложную дружбу.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 Je Suis Prest »)Оскар Кеннеди (молодой) [16] [17]
Сезон 3 («Все долги уплачены»)Дэвид Берри [18] [19]
Брианна МаккензиДочь Клэр и Джейми, воспитывавшаяся в Бостоне 20-го века как дочь Фрэнка в течение первых двух десятилетий своей жизни. Узнав правду о своем биологическом отце, Джейми, она следует за своей матерью через камни. Став взрослой, она встречает, влюбляется и выходит замуж за Роджера Маккензи, позже у них рождается трое детей: Джеремайя, Аманда и Дэвид.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 ( « Вера »)Ниам Элвелл (молодая) [20]
Сезон 2 («Стрекоза в янтаре»)Софи Скелтон [21]
Сезон 3 Все долги уплачены »)Джемма Фрей (молодая) [22]
Ян Фрейзер Мюррей («Молодой Ян»)Младший сын Яна Мюррея и Дженни Фрейзер.Вояджер (1993)Сезон 3 («А. Малкольм»)Джон Белл [23]
Марсали МакКимми ФрейзерСтаршая дочь Лири Маккензи от Саймона Маккимми.Вояджер (1993)Сезон 3 Первая жена »)Лорен Лайл [15]
Уильям Рэнсом, 9-й граф ЭлсмирСын и наследник лорда Элсмира и Женевы Дансени; фактическим отцом является Джейми Фрейзер.Вояджер (1993)Сезон 3 («О потерянных вещах»)Кларк Батлер [24]
Сезон 4 Кровь моей крови »)Оливер Финнеган
Стивен БоннетИрландский контрабандист и пират, с которым сталкиваются Джейми и Клэр.Барабаны осени (1996)Сезон 4 Прекрасная Америка »)Эдвард Спелирс [25]
Джокаста Маккензи КэмеронТетя Джейми Фрейзера, младшая сестра Эллен, Колума и Дугала Маккензи.Барабаны осени (1996)Сезон 4 Не навреди »)Мария Дойл Кеннеди [25]

Второстепенные персонажи

20 век
ХарактерОписаниеПервое появление
РоманТелевидениеАктер
Преподобный доктор Реджинальд УэйкфилдВикарий в Инвернессе и любитель-историк и генеалог. Он усыновляет молодого Роджера.Чужестранка (1991)Сезон 1 Сассенах »)Джеймс Флит [10]
Миссис БэрдЛюбопытная владелица гостиницы типа «постель и завтрак» в Инвернессе; она принимает у себя Клэр и Фрэнка во время их второго медового месяца после Второй мировой войны.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Сассенах»)Кэтрин Хауден [26]
Миссис ГрэмДруидка, экономка преподобного Уэйкфилда , предсказывает Клэр «любовь двух мужчин».Чужестранка (1991)Сезон 1 («Сассенах»)Трейси Уилкинсон [26]
Фиона ГрэмВнучка миссис Грэм.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 Стрекоза в янтаре »)Иона Клэр [27]
Грег ЭдгарсМуж Джиллиан Эдгарс (Гейлис Дункан) в 1968 году.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Стрекоза в янтаре»)Джеймс Робинсон [27] [28]
Милли НельсонЗамужняя женщина, с которой Клэр подружилась после возвращения в современность.Сезон 3 Битва началась »)Кимберли Никсон [29]
Джо АбернатиПодруга Клэр по медицинскому колледжу.Вояджер (1993)Сезон 3 Сдача »)Уил Джонсон [23]
Сэнди ТрэверсДавняя любовница Фрэнка, профессор Гарварда и одна из его бывших студенток.Сезон 3 Все долги уплачены »)Сара Макрей [30]
ГейлЛучшая подруга Брианны и соседка по комнате в колледже.Барабаны осени (1996)Сезон 4 Общая почва »)Симона Браун [31] [32]
Роб КэмеронКоллега Брианны Маккензи в Совете по гидроэнергетике Северной Шотландии .Эхо в костях (2009)

Представлено вЧужестранка(1991)

18 век
ХарактерОписаниеПервое появление
РоманТелевидениеАктер
Руперт МаккензиВерный член клана Маккензи ; троюродный брат Джейми.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Сассенах»)Грант О'Рурк [33]
Ангус МорКогда Джейми принимает наказание Лири, Мор бьет его. Он успокаивает боль Колума. Роль расширена в телесериале как близкий друг Джейми.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Сассенах»)Стивен Уолтерс [34] [35]
Джанет «Дженни» Фрейзер МюррейВолевая старшая сестра Джейми замужем за Йеном Мюрреем, у них есть дети. Она такая же упрямая, как и ее брат.Чужестранка (1991)Сезон 1 Замок Леох »)Лора Доннелли [36]
Гленна «Миссис Фиц» ФицгиббонсДолголетняя домоправительница замка Леох, она управляет всеми функциями главного повара и дворецкого. Она бабушка Лири Маккензи.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Замок Леох»)Аннет Бэдленд [35]
Лири МаккензиМолодая девушка 16 лет, которая испытывает влечение к Джейми. Она отправляет Клэр в Гейлис как раз перед судом над ведьмами, потому что она «любит» Джейми и хочет вернуть его. Она внучка миссис Фиц. Позже она становится матерью Марсали и Джоан.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Замок Леох»)Нелл Хадсон [37]
Летиция МаккензиЖена Колума, мать Хамиша.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Замок Леох»)Айслин МакГакин [38]
Алек МакМэхон Маккензи (Старый Алек)Главный конюший замка Леох носит повязку на отсутствующем глазу.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Замок Леох»)Лиам Карни [39]
Хэмиш МаккензиСын и наследник Колума и его жены Летиции, тайно рожденный от Дугала Маккензи.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Замок Леох»)Родерик Гилкисон [40]
ГвиллинВаллиец и приглашенный бард в замке Леох.Чужестранка (1991)Сезон 1 Выход »)Джиллебрайд Макмиллан [41]
Артур ДунканПрокурор фискальной службы деревни Кранесмуир и муж Гейлис.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Выход»)Джон Сешнс [28] [42]
Отец БэйнСвященник из Кранесмуира, обвиняющий Клэр в колдовстве.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Выход»)Тим МакИннерни [42]
Таммас БакстерПаж Колума и племянник миссис Фиц, которого Клэр спасает после того, как его отравляют.Сезон 1 («Выход»)Дэниел Керр [43]
Иона МакТавишРодственник Джейми.Сезон 1 Сбор »)Диана Гэблдон [44]
Нед ГоуэнАдвокат из Эдинбурга , работающий на Колума и являющийся адвокатом Клэр на суде по делу о колдовстве.Чужестранка (1991)Сезон 1 Аренда »)Билл Патерсон [45] [46]
ВиллиМолодой человек из группы Дугала по сбору арендной платы.Сезон 1 («Аренда»)Финн Ден Хертог [34]
Лейтенант Джереми ФостерКрасномундирник , заинтересованный в присутствии Клэр, благородной англичанки, среди жестоких горцев.Сезон 1 («Аренда»)Том Бриттни [47]
Капрал ХокинсПомощник Джека Рэндалла.Чужестранка (1991)Сезон 1 Командир гарнизона »)Эдмунд Дигби-Джонс [48]
Брайан ФрейзерОтец Джейми, умерший за несколько лет до рождения Клэр.Упоминается в «Чужестранке» (1991)Сезон 1 («Командир гарнизона»)Эндрю Уипп [49]
Хью МанроЛицензированный нищий, талантливый посыльный и друг Джейми.Чужестранка (1991)Сезон 1 С обеих сторон »)Саймон Микок [50]
ГарриДезертир из Красных мундиров, который пытается изнасиловать Клэр, но она убивает его.Чужестранка (1991)Сезон 1 («По обе стороны теперь»)Джеймс Грум [51]
ХорроксАнглийский дезертир, который знает правду о том, что Джейми не стрелял в старшину.Чужестранка (1991)Сезон 1 Расплата »)Лохланн О'Мирейн [28]
Кларенс Мэрилебон, герцог СандрингемскийИмеет тайную связь с Джеком Рэндаллом и является тайным якобитом.Чужестранка (1991)Сезон 1 По уколам моих больших пальцев »)Саймон Кэллоу [52] [53]
Эндрю МакдональдЧлен конкурирующего клана, который позже присоединяется к Джейме в борьбе за Карла Стюарта.Сезон 1 («По уколам моих больших пальцев»)Джим Суини [54]
Иэн МюррейМуж Дженни и друг детства Джейми, он потерял ногу ниже колена из-за инфекции после ранения, полученного во время битвы при Домье.Чужестранка (1991)Сезон 1 Лаллиброх »)Стивен Кри [55]
Джейми Мюррей («Маленький Джейми»)Старший сын Дженни и Яна, названный в честь своего дяди.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Лаллиброх»)Аарон Райт (молодой) [56]
Сезон 3 Сдача »)Рис Ламберт [57]
Сезон 3 Первая жена »)Конор МакКэрри [58]
Таран МакКуорриЛидер « Черного дозора» , местного ополчения в Шотландии.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Лаллиброх»)Дуглас Хеншолл [59]
Рональд МакнабПьяный арендатор из Лаллиброха.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Лаллиброх»)Ричард Джек [60]
Мэри МакнабЖена Рональда.Чужестранка (1991)Сезон 3 («Сдача»)Эмма Кэмпбелл-Джонс [61]
Рабби МакнабМаленький сын Рональда и Мэри.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Лаллиброх»)Джейми Кеннеди (молодой) [62]
Сезон 3 («Сдача»)Стюарт Кэмпбелл [57]
КреншоуЧлен Дозора.Сезон 1 («Лаллиброх»)Фрэнсис Маги [63]
ЛенноксЧлен Дозора.Сезон 1 («Лаллиброх»)Дуглас Рассел [63]
Миссис КрукКрук — экономка в Лаллиброхе.Чужестранка (1991)Сезон 1 Дозор »)Маргарет Фрейзер [64]
Маргарет «Мэгги» МюррейВторой ребенок Дженни и Йена и старшая дочь.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Дозор»)Младенец
Миссис МартинсАкушерка, которая помогает Дженни принять роды.Чужестранка (1991)
Сэр Флетчер ГордонГражданский губернатор, отвечающий за тюрьму Уэнтворт.Чужестранка (1991)Сезон 1 Тюрьма Уэнтворт »)Фрейзер Хайнс [65] [66] [67]
МарлиПриспешник Джека Рэндалла в тюрьме Уэнтворт.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Тюрьма Уэнтворт»)Ричард Эштон [68]
Сэр Маркус МакРэннохБудучи когда-то поклонником матери Джейми Эллен Маккензи, он дает убежище Клэр и Джейми в своем коттедже, поместье Элдридж. Его скот используется, чтобы помочь Джейми сбежать из Уэнтворта.Чужестранка (1991)Сезон 1 («Тюрьма Уэнтворт»)Брайан Маккарди [69]
Леди Аннабель МакРаннохЖена Маркуса, которая помогает Клэр лечить раны Джейми.Чужестранка (1991)
Малкольм ГрантГрант хотел заключить брак по договоренности с матерью Джейми, Эллен Маккензи, и больше не является союзником Маккензи.Чужестранка (1991)
Аббат Александр ФрейзерОдин из шести дядей Джейми Фрейзер, живущий во Франции.Чужестранка (1991)
Франсуа Ансельм Мерикёр д'Арманьяк (отец Ансельм)Францисканский монах, который подружился с Клэр и познакомил ее с Вечным Поклонением . Она рассказывает ему свою правдивую историю.Чужестранка (1991)Сезон 1 Выкупить душу человека »)Иэн Ханмор [42]

Представлено вСтрекоза в янтаре(1992)

18 век
ХарактерОписаниеПервое появление
РоманТелевидениеАктер
Граф Сен-ЖерменФранцузский дворянин, который быстро становится врагом Клэр и Джейми.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 Сквозь тусклое стекло »)Стэнли Вебер [70]
Джаред ФрейзерДвоюродный брат Джейми, торговец вином в Париже.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Сквозь тусклое стекло»)Роберт Кавана [71]
Мастер РэймондАптекарь, с которым Клэр подружилась в Париже.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 Больше не в Шотландии »)Доминик Пинон [14] [72]
Принц Чарльз Эдвард СтюартЯкобитский претендент на британский престол.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Больше не в Шотландии»)Эндрю Гауэр [14] [72]
Луиза де ла Тур де РоганСветская львица, подруга Клэр, у которой тайный роман с принцем Чарльзом.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Больше не в Шотландии»)Клэр Сермонн [72] [73]
Мэри ХокинсАнглийская девочка гостит у дяди в Париже.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Больше не в Шотландии»)Рози Дэй [74]
Аннализ де МарильякБывшая пассия Джейми.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Больше не в Шотландии»)Марго Шателье [72] [75]
Джозеф ДювернейМинистр финансов короля.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Больше не в Шотландии»)Марк Дюре [72] [75]
Алекс РэндаллМладший брат Джека Рэндалла.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Больше не в Шотландии»)Лоренс Добеш [72] [76]
СюзеттГорничная в доме Джареда Фрейзера в Париже.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Больше не в Шотландии»)Адриенна-Мари Зитт [77]
МагнусДворецкий в доме Джареда Фрейзера в Париже.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Больше не в Шотландии»)Робби Макинтош [77] [78]
Людовик XV ФранцузскийКороль Франции.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Больше не в Шотландии»)Лионель Лингельсер [72] [79]
Мадам ЭлизХозяйка парижского публичного дома.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Больше не в Шотландии»)Мишель Бельгран [80]
Мать ХильдегардаМонахиня, заведующая больницей Ангелов.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 Полезные занятия и обманы »)Фрэнсис де ла Тур [81]
Сестра АнжеликаМонахиня в госпитале «L'Hôpital des Anges».Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Полезные занятия и обманы»)Одри Бриссон [82]
Господин ФореПалач короля, который также работает в госпитале «Ангелы».Стрекоза в янтаре (1992)2 сезон Дама Бланш »)Ниалл Грейг Фултон [78]
Жюль де РоганМуж Луизы.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Белая дама»)Говард Корлетт [73]
Сайлас ХокинсДядя Мэри Хокинс, английский виноторговец.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Белая дама»)Сион Тюдор Оуэн [73]
Альберт ДантонТаинственный мужчина, который насилует Мэри.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Белая дама»)Андреа Доленте [28]
Саймон Фрейзер, Лорд ЛоватВредный дедушка Джейми по отцовской линии.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 Лисье логово »)Клайв Рассел [83]
Саймон Фрейзер, Мастер ЛоватаСын и наследник лорда Ловата.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Лисье логово»)Джеймс Пэррис [84] [85]
МаисриПровидица на службе у лорда Ловата.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Лисье логово»)Морин Битти [85]
КинкейдМолодой человек из Лаллиброха, который присоединяется к Джейме в битве на стороне Карла Стюарта, но умирает от ран после битвы при Престонпансе .Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Лисье логово»)Грегор Фёрт [86]
Росс СмитКузнец из Лаллиброха среди тех, кто сражается с Джейми за Чарльза Стюарта. Джейми отправляет его и других мужчин домой по пути к лорду Ловату, но их ловят как дезертиров. В сериале Росс и Кинкейд заключают пакт, который вдохновляет Ангуса в эпизоде ​​" Prestonpans ", но приводит к смерти последнего.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Лисье логово»)Скотт Кайл [87]
Лорд-генерал Джордж МюррейГлавнокомандующий армии Карла Стюарта.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Престонпанс»)Джулиан Уодхэм [88]
Квартирмейстер Джон О'СалливанБоевой советник Карла Стюарта при Каллодене.Стрекоза в янтаре (1992)Сезон 2 («Престонпанс»)Джерард Хоран [89] [90]
Кэтрин «Китти» МюррейВторая дочь Дженни и Яна.Стрекоза в янтаре (1992)

Представлено вВояджер(1993)

18 век
ХарактерОписаниеПервое появление
РоманТелевидениеАктер
Гарольд «Хэл» Грей, граф Мелтон, герцог ПардлоуСтарший брат лорда Джона Грея, полковник британской армии.Вояджер (1993)Сезон 3 Битва началась »)Сэм Хоар [91]
Полковник Гарри КуорриПредшественник лорда Джона на посту начальника тюрьмы Ардсмуир.Вояджер (1993)Сезон 3 Все долги уплачены »)Джей Вильерс [92]
Дункан ИннесОдин из мужчин, заключенных в Ардсмуире вместе с Джейми Фрейзером.Вояджер (1993)
Ронни СинклерОдин из мужчин, заключенных в Ардсмуире вместе с Джейми Фрейзером.Вояджер (1993)
Уильям Дансени, виконт Эшнесс и барон ДервентДворянин, чей сын и наследник Гордон был другом лорда Джона и который умер в Престонпансе. Хозяин поместья Хелвотер.Вояджер (1993)Сезон 3 О потерянных вещах »)Руперт Ванситтарт [93]
Луиза Дансени, виконтесса Эшнесс и баронесса ДервентЖена лорда Дансени.Вояджер (1993)Сезон 3 («О потерянных вещах»)Бет Годдард [94]
Женева ДансениСтаршая дочь лорда Дансени, впоследствии графиня Элсмир.Вояджер (1993)Сезон 3 («О потерянных вещах»)Ханна Джеймс [95]
Изобель ДансениМладшая дочь лорда Дансени.Вояджер (1993)Сезон 3 («О потерянных вещах»)Таня Рейнольдс [95]
Людовик Рэнсом, 8-й граф ЭлсмирПожилой дворянин, который женится на Джениве Дансени.Вояджер (1993)Сезон 3 («О потерянных вещах»)Джеймс Кэмерон Стюарт [94]
ДжеффрисИрландский кучер, работавший на лорда Дансени.Вояджер (1993)
И Тьен Чо («Мистер Уиллоуби»)Китайский эмигрант, живущий в Эдинбурге и состоящий на службе у Джейми.Вояджер (1993)Сезон 3 («А. Малкольм»)Гэри Янг [96]
Мадам ЖаннаВладелец эдинбургского борделя, который является сообщником Джейми в его контрабандной операции.Вояджер (1993)Сезон 3 («А. Малкольм»)Сириэль Дебрей [97] [98]
ДоркасПроститутка в борделе мадам Жанны.Вояджер (1993)Сезон 3 («А. Малкольм»)Кейра Лучези [99]
ПеггиПроститутка в борделе мадам Жанны.Вояджер (1993)Сезон 3 («А. Малкольм»)Кирсти Стрейн [99]
МоллиПроститутка в борделе мадам Жанны.Вояджер (1993) (как «Молли»)Сезон 3 («А. Малкольм»)Кимберли Синклер [99]
ДжордиУченик Джейми в его типографии.Вояджер (1993)Сезон 3 («А. Малкольм»)Лорн Макдональд [98] [100]
Сэр Персиваль ТернерСтарший таможенник округа Эдинбург, который игнорирует контрабанду Джейми в обмен на взятки.Вояджер (1993)Сезон 3 («А. Малкольм»)Пол Брайтвелл [98] [100]
ЛеслиОдин из соратников Джейми.Сезон 3 («А. Малкольм»)Кит Флеминг [100]
ХейсОдин из соратников Джейми.Сезон 3 («А. Малкольм»)Джеймс Алленби-Кирк [100]
БартонТаинственный мужчина обыскивает комнату Джейми в борделе.Сезон 3 («А. Малкольм»)Иэн Коннингем [100]
СэнгаБарменша, требующая, чтобы мистер Уиллоуби оплатил ее время.Вояджер (1993) (как «Мэгги»)Сезон 3 («А. Малкольм»)Шеннон Свон
ПолинаПрислуга в борделе.Вояджер (1993)Сезон 3 («А. Малкольм»)Джейн Макфарлейн
Преподобный Арчибальд КэмпбеллМиссионер заботится о своей сестре.Вояджер (1993)3 сезон Крем де Мент »)Марк Хэдфилд [101]
Маргарет КэмпбеллПсихически неуравновешенная сестра Арчибальда.Вояджер (1993)Сезон 3 («Мятный ликер»)Элисон Парджетер [101]
Гарри ТомкинсТаможенный агент на службе у сэра Персиваля Тернера.Вояджер (1993)Сезон 3 («Мятный ликер»)Ян Реддингтон [101]
Мистер ХоАптекарь в Эдинбурге.Вояджер (1993)Сезон 3 («Мятный ликер»)Гэри Френч [102]
БригидБарменша, с которой молодой Йен теряет девственность.Сезон 3 («Мятный ликер»)Зои Баркер [101]
МакдэниелПостоянный покупатель контрабандных спиртных напитков Джейми.Сезон 3 («Мятный ликер»)Робин Б. Смит [103]
Джоан МакКиммиМладшая дочь Лири Маккензи от Саймона Маккимми.Вояджер (1993)Сезон 3 («Первая жена»)Лейла Бернс [104]
Джанет МюррейМладшая дочь Дженни и Яна, близнец Майкла Мюррея.Вояджер (1993)Сезон 3 («Первая жена»)Кора Цанг [104]
Майкл МюррейСын Дженни и Яна, близнец Джанет.Вояджер (1993)
Капитан РейнсКапитан «Артемиды » , корабля, на котором Клэр и Джейми спасают юного Йена.Вояджер (1993)Сезон 3 Упадок сил »)Ричард Диллейн [105]
Мистер УорренКорабельный мастер «Артемиды » .Вояджер (1993)Сезон 3 («Упадок сил»)Карл Танинг [105]
МанцеттиЧлен экипажа «Артемиды » .Вояджер (1993)Сезон 3 («Упадок сил»)Кэмерон Робертсон [105]
Алоизиус МерфиСудовой повар на « Артемиде» .Вояджер (1993)Сезон 3 («Упадок сил»)Найджел Беттс
Томас ЛеонардКапитан английского военного корабля «Дельфин» .Вояджер (1993)Сезон 3 («Упадок сил»)Чарли Хиетт [96]
Элиас ПаундМичман на « Дельфине», которому поручено помогать Клэр.Вояджер (1993)Сезон 3 («Упадок сил»)Альби Марбер [106]
ДжонсСтюард на « Дельфине» .Вояджер (1993)Сезон 3 («Упадок сил»)Густав Герденер
Джо ХовардМатрос судна «Дельфин», ставший причиной вспышки брюшного тифа .Вояджер (1993)Сезон 3 («Упадок сил»)Натан Линн
БэкслиВторой помощник капитана « Артемиды» .Сезон 3 («Упадок сил»)Рассел Краус
ХоганМатрос на « Артемисе» .Сезон 3 («Упадок сил»)Ник Расенти
Бернард КосвортСудовой повар на судне «Porpoise» .Сезон 3 («Упадок сил»)Лоуренс Джофф [106]
Аннекье ЙохансенЖена артиллериста на « Дельфине» , которая подружилась с Клэр и помогла ей сбежать с корабля.Вояджер (1993)Сезон 3 Небо и Земля »)Шанель де Ягер [106]
Г-н ОверхолтКазначей « Дельфина» .Вояджер (1993)Сезон 3 («Небо и земля»)Мэтт Ньюман
Отец ФогденОпальный священник, проживающий в Сан-Доминго .Вояджер (1993)Сезон 3 Неизведанное »)Ник Флетчер [107]
МамаситаСлуга отца Фогдена и мать его покойной жены Эрменехильды.Вояджер (1993)Сезон 3 («Неизведанное»)Виви Лепори [107]
Кеннет МакИверСмотритель плантации Джареда Фрейзера Blue Mountain House на Ямайке.Вояджер (1993)Сезон 3 Бакра »)Джеймс МакАнерни
Рози МакИверЖена Кеннета.Вояджер (1993)Сезон 3 («Бакра»)Мьюриэнн Келли
ГеркулесРабыня Гейлис в облике миссис Абернати на Ямайке.Вояджер (1993)Сезон 3 («Бакра»)Аполинальо Антонио
АтласБлизнец Геракла, также раб Гейлис.Вояджер (1993)Сезон 3 Глаз бури »)Патрик Лависа
Майер РотшильдЕврейский торговец монетами, основанный на исторической личности с тем же именем .Вояджер (1993)
Доктор Лоуренс СтернНатуралист, изучающий флору Эспаньолы .Вояджер (1993)
Мина ОлкоттВдова на Ямайке, убитая на балу у губернатора.Вояджер (1993)

Представлено вБарабаны осени(1996)

18 век
ХарактерОписаниеПервое появление
РоманТелевидениеАктер
Губернатор Уильям ТрайонГубернатор Северной Каролины .Барабаны осени (1996)Сезон 4 Прекрасная Америка »)Тим Дауни [31]
ЭвтроклОсвободите чернокожего мужчину, который служит на речном судне «Салли Энн» .Барабаны осени (1996)Сезон 4 («Прекрасная Америка»)Леон Герберт
УлиссРаб-дворецкий Иокасты.Барабаны осени (1996)Сезон 4 («Не навреди»)Колин Макфарлейн [108]
ФедраДомашняя рабыня Иокасты.Барабаны осени (1996)Сезон 4 («Не навреди»)Натали Симпсон [31]
Фаркуард КэмпбеллВерный друг Иокасты.Барабаны осени (1996)Сезон 4 Не навреди »)Джеймс Баррискейл
Лейтенант ВольфСтарший морской офицер, который выполняет функции связующего звена между ВМС и Джокастой и Ривер Ран.Барабаны осени (1996)Сезон 4 («Не навреди»)Ли Бордман
Джон Куинси Майерс«Горец» из глубинки Северной Каролины.Барабаны осени (1996)Сезон 4 («Не навреди»)Кайл Риз [32]
НаявеннеШаманка племени тускарора и бабушка вождя Наконьяуэто.Барабаны осени (1996)
АдавехиМудрая женщина племени чероки .Сезон 4 Общая почва »)Танту Кардинал [32]
ТаводиВоин племени чероки.Сезон 4 («Общая почва»)Уилл Стронгхарт [109] [110]
Герхард МюллерГлава немецкой семьи, проживающей недалеко от Фрейзерс-Риджа.Барабаны осени (1996)Сезон 4 Дикари »)Урс Рехн
Розевита МюллерЖена Герхарда.Барабаны осени (1996)Сезон 4 («Дикари»)Никола Рэнсом
Петронелла МюллерНевестка Герхарда.Барабаны осени (1996)Сезон 4 («Дикари»)Мари Хакке
Томми МюллерСын Герхарда.Барабаны осени (1996)Сезон 4 («Дикари»)Дэвид Кристофер Рот
Джозеф ВемиссСлуга Клэр и Джейми Фрейзер.Барабаны осени (1996)Сезон 4 Вниз по кроличьей норе »)Алек Ньюман
Лиззи Уэмисс БирдслиДочь Джозефа, служанка Брианны Рэндалл.Барабаны осени (1996)Сезон 4 («Вниз по кроличьей норе»)Кейтлин О'Райан [31]
Мораг МаккензиЖена Уильяма Бакли Маккензи и прямая предок Роджера Маккензи.Барабаны осени (1996)Сезон 4 («Вниз по кроличьей норе»)Элисия Уэлч
Джеральд ФорбсБогатый адвокат из Кросс-Крик и друг Джокасты.Барабаны осени (1996)Сезон 4 Если бы не надежда »)Билли Бойд [31]
НаконьяуэтоВождь народа тускарора из деревни Анна Оока в Северной Каролине.Барабаны осени (1996)
Уильям Бакли МаккензиСын Дугала Маккензи и Гейлис Дункан, воспитанный Уильямом Джоном и Сарой Маккензи.Барабаны осени (1996)
Жермен ФрейзерСтарший ребенок и первенец Фергуса и Марсали Фрейзер, старший брат Джоан, Фелисити и Анри-Кристиана †, он также старший внук Клэр и Джейми Фрейзер и двоюродный брат Джемми и Мэнди Маккензи.Барабаны осени (1996)
Джеремайя МаккензиПервенец и единственный сын Брианны и Роджера Маккензи, старший брат Мэнди, внук Клэр и Джейми Фрейзер, двоюродный брат Жермена, Джоан, Фелисите, Анри-Кристиана и нерожденного ребенка.Барабаны осени (1996)

Представлено вОгненный Крест(2001)

18 век
ХарактерОписаниеПервое появление
РоманТелевидениеАктер
Джоан ФрейзерВторой ребенок и старшая дочь Фергуса и Марсали Фрейзер.Огненный крест (2001)
Аарон БирдслиВладелец торгового поста Бирдсли.Огненный крест (2001)Сезон 5 Свободная воля »)Кристофер Фэрбэнк
Фанни БирдслейЖена Аарона.Огненный крест (2001)Сезон 5 («Свободная воля»)Бронвин Джеймс
Джозайя БирдслиОдин из двух осиротевших близнецов, купленных в качестве слуг семьей Бирдсли.Огненный крест (2001)Сезон 5 («Огненный крест»)Пол Горман
Кезия БирдслиБрат-близнец Джозайи, глухой из-за детской травмы.Огненный крест (2001)Сезон 5 («Свободная воля»)Пол Горман
Исайя МортонМилиционер, преследующий Алисию Браун, несмотря на то, что он уже женат на женщине в Гранит-Фолс.Огненный крест (2001)Сезон 5 («Свободная воля»)Джон Тарси
Алисия БраунЖительница Браунсвилля, которая влюбляется в Исайю Мортона.Огненный крест (2001)
Лайонел БраунОтец Алисии.Огненный крест (2001)
Ричард БраунДядя Алисии.Огненный крест (2001)
Том КристиОдин из мужчин, заключенных в Ардсмуире вместе с Джейми Фрейзером.Огненный крест (2001)
Аллан КристиСын Тома.Огненный крест (2001)
Мальва КристиДочь Тома.Огненный крест (2001)
Манфред МакгилливрейМолодой человек временно помолвлен с Лиззи Вемисс.Огненный крест (2001)
Ют МакгилливрейМать Манфреда — заядлая сваха.Огненный крест (2001)
Дональд МакдональдШотландский британский солдат, получающий половинное жалованье.Огненный крест (2001)

Представлено вДыхание снега и пепла(2005)

18 век
ХарактерОписаниеПервое появление
РоманТелевидениеАктер
Аманда «Мэнди» МаккензиДочь Брианны Фрейзер и Роджера Маккензи и внучка Клэр и Джейми Фрейзер.Дыхание снега и пепла (2005)Сезон 7 («Самое счастливое место на Земле»)Роза Моррис
Фелисите ФрейзерТретий ребенок и вторая дочь Фергуса и Марсали Фрейзер.Дыхание снега и пепла (2005)
Анри-Кристиан ФрейзерЧетвертый ребенок и второй сын Фергуса и Марсали, карлик.Дыхание снега и пепла (2005)
Джезебель Хэтфилд МортонЖена Исайи Мортона, брошенная в Гранит-Фолс, приезжает в Кросс-Крик в поисках его.Дыхание снега и пепла (2005)

Представлено вЭхо в костях(2009)

18 век
ХарактерОписаниеПервое появление
РоманТелевидениеАктер
Минерва Уоттисвейд ГрейЖена Гарольда Грея, герцога Пардлоу, графа Мелтона.Эхо в костях (2009)
( Лорд Джон и Братство Клинка (2007))
Адам ГрейВторой сын Гарольда и Минервы Грей.Эхо в костях (2009)
( Лорд Джон и Братство Клинка (2007))
Генри ГрейТретий и младший сын Гарольда и Минервы Грей.Эхо в костях (2009)
( Лорд Джон и Братство Клинка (2007))
Доротея «Дотти» ГрейДочь и младший ребенок Гарольда и Минервы Грей.Эхо в костях (2009)
( Лорд Джон и Братство Клинка (2007))

Представлено вНаписано кровью моего сердца(2014)

18 век
ХарактерОписаниеПервое появление
РоманТелевидениеАктер
Бенджамин ГрейСтарший сын Гарольда и Минервы Грей.Написано кровью моего сердца (2014)
( Лорд Джон и Братство Клинка (2007))

Появления (сериал)

 = Основной состав (указан)
 = Повторяющийся состав (3+)
 = Приглашенный состав (1-2)

Основной состав

В начальных титрах телесериала указаны следующие актеры.

АктерХарактерВремена года
1234567
Часть 1Часть 2Часть 1Часть 2
Катрина БалфКлэр БошампГлавный [а]
Сэм ХьюэнДжейми ФрейзерОсновной [б]
Тобиас МензисФрэнк РэндаллОсновной [c]Не появляется
Джонатан «Блэк Джек» РэндаллОсновнойНе появляется
Грэм МактавишДугал МаккензиОсновнойНе появляетсяБудет объявлено дополнительно
Уильям «Бак» МаккензиНе появляетсяОсновнойНе появляетсяПовторяющийся [d]Не появляется
Дункан ЛакруаМуртаг Фицгиббонс ФрейзерОсновнойНе появляется
Грант О'РуркРуперт МаккензиОсновной [э]Не появляется
Стивен УолтерсАнгус МорОсновнойНе появляется
Гэри ЛьюисКолум МаккензиОсновнойНе появляется
Лотте ВербеекГейлис Дункан, она же Джиллиан ЭдгарсОсновной [ж]Не появляетсяБудет объявлено дополнительно
Билл ПатерсонЭдвард «Нед» ГоуэнОсновнойНе появляетсяОсновной [г]Не появляется
Саймон КэллоуКларенс МэрилебонНе появляетсяОсновной [ч]Не появляется
Лора ДоннеллиДжанет «Дженни» Фрейзер МюррейГостьОсновной [я]Не появляется
Дуглас ХеншоллТаран МакКуорриНе появляетсяОсновнойНе появляется
Стивен КриИэн МюррейНе появляетсяОсновной [j]Не появляетсяБудет объявлено дополнительно
Стэнли ВеберГраф Сен-ЖерменНе появляетсяОсновнойНе появляется
Эндрю ГауэрПринц Чарльз Эдвард СтюартНе появляетсяОсновной [к]Не появляетсяГостьНе появляется
Рози ДэйМэри ХокинсНе появляетсяОсновнойНе появляется
Доминик ПинонМастер РэймондНе появляетсяОсновнойНе появляется
Фрэнсис де ла ТурМать ХильдегардаНе появляетсяОсновнойНе появляется
Нелл ХадсонЛири МаккензиПовторяющийсяОсновной [л]Не появляетсяБудет объявлено дополнительно
Клайв РасселСаймон ФрейзерНе появляетсяОсновной [м]Не появляется
Ричард РэнкинРоджер УэйкфилдГость [сущ.]Не появляетсяГлавный [о] [п]
Софи СкелтонБрианна РэндаллНе появляетсяОсновной [q] [r]
Дэвид БерриЛорд Джон ГрейНе появляетсяГость [с]Основной [т]Будет объявлено дополнительно
Джон БеллЯн Фрейзер МюррейНе появляетсяОсновнойБудет объявлено дополнительно
Сезар ДомбойКлодель «Фергюс» ФрейзерНе появляетсяПовторяющийся [u]Основной [г]Не появляетсяБудет объявлено дополнительно
Лорен ЛайлМарсали МакКимми ФрейзерНе появляетсяОсновнойНе появляетсяБудет объявлено дополнительно
Ричард ДиллейнКапитан РейнсНе появляетсяОсновнойНе появляется
Эдвард СпелирсСтивен БоннетНе появляетсяОсновнойНе появляется
Мария Дойл КеннедиДжокаста Маккензи КэмеронНе появляетсяОсновной [ж]Не появляетсяБудет объявлено дополнительно
Колин МакфарлейнУлиссНе появляетсяОсновнойНе появляется
Натали СимпсонФедраНе появляетсяОсновнойНе появляется
Танту КардиналАдавехиНе появляетсяОсновнойНе появляется
Кейтлин О'РайанЛиззи ВемиссНе появляетсяОсновнойБудет объявлено дополнительно
Брейден КларкКахеротонНе появляетсяОсновнойНе появляетсяОсновной [x]Не появляется
Грегори Доминик ОджигSatehoroniesНе появляетсяОсновнойНе появляется
Билли БойдДжеральд ФорбсНе появляетсяОсновной [y]Не появляется
Кармен МурВахкатийостаНе появляетсяОсновнойНе появляется
Том ДжексонТехвасехвквеНе появляетсяОсновнойНе появляетсяОсновной [з]Не появляется
Ян ТуалОтец Александр ФеригоНе появляетсяОсновной [аа]Не появляется
Сера-Лис МакАртурДжохихонНе появляетсяГлавный [ab]Не появляется
Крис ЛаркинРичард БраунНе появляетсяОсновнойБудет объявлено дополнительно
Нед ДеннехиЛайонел БраунНе появляетсяОсновнойНе появляется
Марк Льюис ДжонсТом КристиНе появляетсяОсновнойНе появляется
Глен ГулдВождь ПтицаНе появляетсяОсновнойНе появляетсяБудет объявлено дополнительно
Саймон Р. БейкерСтоячая водаНе появляетсяОсновнойНе появляетсяБудет объявлено дополнительно
Гейл МорисЦотехвехНе появляетсяОсновной [ac]Не появляется
Чарльз ВандерваартУильям РэнсомНе появляетсяОсновнойБудет объявлено дополнительно

Повторяющийся состав

Следующие актеры были указаны как минимум в трех эпизодах в течение сезона телесериала. Перечислены только поименные персонажи.

АктерХарактерВремена года
1234567
Часть 1Часть 2Часть 1Часть 2
Джеймс ФлитПреподобный доктор Реджинальд УэйкфилдПовторяющийсяГостьНе появляется
Трейси УилкинсонМиссис ГрэмГостьНе появляется
Аннет БэдлендГленна ФицгиббонсПовторяющийсяГостьНе появляется
Лиам КарниСтарый АлекГостьНе появляется
Айслин МакгакинЛетиция МаккензиПовторяющийсяГостьНе появляется
Родерик ГилкисонХэмиш МаккензиПовторяющийсяНе появляется
Дэниел КеррТаммасГостьНе появляется
Люси ХоллисДжини ХьюмГостьНе появляется
Финн Ден ХертогВиллиПовторяющийсяНе появляется
Джим СуиниЭндрю МакдональдНе появляетсяГостьПовторяющийсяГостьНе появляется
Дуглас РасселЛенноксНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Клэр СермоннЛуиза де РоганНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Марк ДюреДжозеф Парис ДювернейНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Лионель ЛингельсерКороль Франции Людовик XVНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Лоренс ДобешАлександр РэндаллНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Мишель БельграндМадам ЭлизНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Адриенна-Мари ЗиттСюзеттНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Робби МакинтошМагнусНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Мариэм ДиуфДельфинаНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Ниалл Грейг ФултонМесье ФорезНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Скотт КайлРоссНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Грегор ФёртКинкейдНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Джулиан УодхэмЛорд-генерал Джордж МюррейНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Джерард ХоранКвартирмейстер Джон О'СалливанНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Иона КлэрФиона Грэм БьюкенНе появляетсяГостьПовторяющийсяНе появляетсяГостьНе появляется
Уил ДжонсонДоктор Джо АбернатиНе появляетсяПовторяющийсяНе появляетсяГостьНе появляется
Кит ФлемингЛеслиНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляетсяГостьНе появляется
Джеймс Алленби-КиркХейсНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляетсяГостьНе появляется
Гэри ЯнгИ Тьен Чо, он же мистер УиллоубиНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Марк ХэдфилдАрчибальд КэмпбеллНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Элисон ПарджетерМаргарет КэмпбеллНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Чарли ХиеттКапитан Томас ЛеонардНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Рассел КраусВторой помощник БэкслиНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Ник РасентиХоганНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Кэмерон РобертсонМанцеттиНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Тим ДауниГубернатор Уильям ТрайонНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Грант СтоттКапитан ФрименНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Леон ГербертЭвтроклНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Кайл РизДжон Куинси МайерсНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Мартин ДонагиБрайан КрэннаНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Сара КолльерЖук МурдинаНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Хью РоссАрч-БагНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Пол ГорманДжозайя БирдслиНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Кезия БирдслиНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Джон ТарсиИсайя МортонНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Майкл КсавьерЛейтенант Гамильтон НоксНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Пол ДоннеллиРонни СинклерНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Робин СкоттЖермен ФрейзерНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Аластер ФиндлиДункан ИннесНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Гэри ЛамонтЭван ЛиндсиНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Джек ТарлтонКенни ЛиндсиНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Джилли ГилкристДжорди ЧисхолмНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Рено КоулХью ФиндлиНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Франческо Пьячентини-СмитИэн Ог ФиндлиНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Эндрю и Мэтью АдэрДжеремайя «Джемми» МаккензиНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Блейк Джонстон МиллерНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Бреннан МартинВендиго ДоннерНе появляетсяГостьНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Джессика РейнольдсМальва КристиНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Александр ВлахосАллан КристиНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Робин ЛэнгДональд МакдональдНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Джоан ТомсонЭми МакКаллумНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Калеб РейнольдсЭйдан МакКаллумНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Энтони БирнХирам КромбиНе появляетсяПовторяющийсяГостьНе появляется
Полин ТернерМиссис КромбиНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Тереза ​​БрэдлиГоспожа МакГрегорНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Малкольм Шилдг-н МакГрегорНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Райан ХантерПадраик МакНилНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Юэн БеннетОбадия ХендерсонНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Иззи Мейкл-СмоллРэйчел ХантерНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Джоуи ФиллипсДоктор Дензелл ХантерНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Роза МоррисАманда «Мэнди» МаккензиНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Бен ЛамбертКапитан РичардсонНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Крис ФултонРоб КэмеронНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется
Ангус МакфадьенБригадный генерал Саймон ФрейзерНе появляетсяПовторяющийсяНе появляется

Приглашенный состав

Следующие актеры были указаны в одном или двух эпизодах в течение сезона телесериала. Перечислены только поименные персонажи.

АктерХарактерВремена года
1234567
Часть 1Часть 2Часть 1Часть 2
Том БриттниЛейтенант Джереми ФостерГостьНе появляетсяГостьНе появляется
Саймон МикокХью МанроГостьНе появляетсяГостьНе появляется
Джейми КеннедиРабби МакнабНе появляетсяГостьНе появляется
Стюарт КэмпбеллНе появляетсяГостьНе появляется
Аарон РайтДжеймс «Малыш Джейми» Фрейзер МюррейНе появляетсяГостьНе появляется
Рис ЛамбертНе появляетсяГостьНе появляется
Конор МакКэрриНе появляетсяГостьНе появляется
Маргарет ФрейзерМиссис КрукНе появляетсяГостьНе появляется
Роберт КаванаДжаред ФрейзерНе появляетсяГостьНе появляется
Джей ВильерсПолковник Гарри КуорриНе появляетсяГостьНе появляетсяГостьНе появляется
Кларк БатлерУильям «Вилли» Рэнсом, граф ЭлсмирНе появляетсяГостьНе появляется
Оливер ФиннеганНе появляетсяГостьНе появляется
Лейла БернсДжоан МакКиммиНе появляетсяГостьНе появляется
Крис ДональдФиллип УайлиНе появляетсяГостьНе появляется
Мерси ОджеладеМэриНе появляетсяГостьНе появляетсяГостьНе появляется
Сиарон КеллиЭрни БьюкенНе появляетсяГостьНе появляетсяГостьНе появляется
Джош УайтлоуИтан МакКиннонНе появляетсяГостьНе появляется
Элисия УэлчМораг МаккензиНе появляетсяГостьНе появляется
Сэмюэл КоллингсЭдмунд ФаннингНе появляетсяГостьНе появляется
Мелани ГрейМаргарет ТрайонНе появляетсяГостьНе появляется
Морган ХолмстромВахионхаве, также известная как ЭмилиНе появляетсяГостьНе появляется
Джеймс Вебер БраунКорнелиус ХарнеттНе появляетсяГостьНе появляется
Юджин О'ХараГубернатор Джозайя МартинНе появляетсяГостьНе появляется
Кэти РедфордМаргитНе появляетсяГостьНе появляется

Сезон 1

  • Кэтрин Хауден в роли миссис Бэрд
  • Прентис Хэнкок в роли дяди Лэмба
  • Дональд Гиллис в роли Уильяма Тэлбота
  • Дональд Синклер в роли Фингала Дункана
  • Кенни Линдси в роли Клайда Маккензи
  • Дэвид Маккензи в роли Кайла
  • Артэр Дональд в роли Малкольма
  • Мьюриэнн Келли в роли Долины
  • Тим МакИннерни в роли отца Бэйна
  • Гиллебрайд Макмиллан в роли Гвиллина Барда
  • Джон Сешнс в роли Артура Дункана
  • Линси-Энн Моффат в роли миссис Бакстер
  • Дэвид Маккей в роли Ниалла Драммонда
  • Никола Кларк в роли Шоны МакНил
  • Брайан Ларкин в роли Джорди
  • Диана Гэблдон в роли Ионы МакТавиш
  • Валери Эдмонд в роли Дональда Гилкрист
  • Тэм Дин Берн в роли Аластера
  • Марк Кидд в роли Маркуса
  • Линда Джейн Девлин в роли Мораг
  • Белль Джонс в роли Ширли
  • Кейт Доннелли в роли Мюриэль
  • Роберт Уильямсон в роли Торколла Айверсона
  • Мартин Бернс в роли Беатана Янга
  • Джон Хеффернан в роли бригадного генерала лорда Оливера Томаса
  • Иэн Данн в роли капитана Йейтса
  • Эндрю Уипп в роли Брайана Фрейзера
  • Мэтью Стир в роли лейтенанта Хьюза
  • Эдмунд Дигби-Джонс в роли капрала Хокинса
  • Кевин Мэйнс в роли Эндрю Гоу
  • Фрэнк Гилхули в роли Торина
  • Хилари Маклин в роли Эдины
  • Рэйчел МакРит в роли Майри
  • Нина Гилхули в роли Изабеллы
  • Джон Уорк в роли детектива Коллинза
  • Алан Макхью в роли сержанта МакКинни
  • Оливия Морган в роли Салли
  • Джеймс Грум в роли Гарри
  • Николас Аарон в роли Арнольда
  • Джерри Маклафлин в роли констебля Бойла
  • Лохланн О'Мирейн в роли Хоррокса
  • Грэм Макнайт в роли рядового Макгинниса
  • Джеймс Янг в роли Александра Макдональда
  • Эндрю Ротни в роли Нила Макдональда
  • Пол Тинто в роли Роба Макдональда
  • Керн Фалконер в роли Килгора
  • Марк Макдоннелл в роли Уотта
  • Джонни Остин в роли Джона Макрея
  • Марк Прендергаст в роли Аластера Даффи
  • Ким Аллан в роли Робены Дональдсон
  • Фрэнсис Маги в роли Креншоу
  • Ричард Джек в роли Рональда Макнаба
  • Мэтью Дуглас в роли капрала Доусона
  • Ричард Кэнт в роли Коллинза
  • Пол Чарльтон в роли Дункана
  • Наоми Нильсон в роли Мейбл
  • Дэвид Лейт в роли Роберта
  • Мартин Броуди в роли сэра Уорд
  • Марк Джери в роли рядового Эдварда Ричардса
  • Салли Хауитт в роли Кайри
  • Ричард Эштон в роли Марли
  • Фрейзер Хайнс в роли сэра Флетчера Гордона
  • Брайан Маккарди в роли сэра Маркуса МакРанноха
  • Гэри Линд в роли Авессалома
  • Иэн Ханмор в роли отца Ансельма
  • Сэнди Грирсон в роли брата Пола

Сезон 2

  • Сэнди Уэлч в роли доктора Эдвардса
  • Марго Шателье в роли Аннализы де Марильяк
  • Одри Бриссон в роли сестры Анжелики
  • Гайя Вайс в роли графини Сен-Жермен
  • Говард Корлетт в роли Жюля де Рогана
  • Сион Тюдор Оуэн в роли Сайласа Хокинса
  • Ян Бастард в роли виконта Мариньи
  • Андреа Доленте в роли Дантона
  • Герберт Фортубер в роли генерала Д'Арбанвиля
  • Поль Лаку, как монсеньор Флеш
  • Скарлетт Мэк в роли Туанетт
  • Иларио Кальво в роли отца Лорентена
  • Морин Битти в роли Мейсри
  • Джеймс Пэррис в роли Саймона Фрейзера
  • Тайлер Коллинз в роли рядового Лукаса
  • Билли Гриффин-младший в роли капрала Гранта
  • Алекс Хоуп в роли Ричарда Андерсона
  • Элис Макмиллан в роли Молли Кокберн
  • Бриджит Макканн в роли Элис Макмердо
  • Сара Хиггинс в роли Аллины Клерк
  • Том Кокс в роли полковника Джеймса Гарднера
  • Роберт Кёртис в роли лейтенанта Барнса
  • Брендан Патрикс в роли капитана Клермонта
  • Шон Хей в роли Дональда Кэмерона из Лохила
  • Джеймс Робинсон в роли Грега Эдгарса
  • Кэрол Энн Кроуфорд в роли миссис Берроу
  • Чарльз Джеймисон в роли мистера Берроу

Сезон 3

  • Сэм Хоар в роли Гарольда «Хэла» Грея, графа Мелтона
  • Оливер Тилни в роли лейтенанта Уоллеса
  • Колин Стинтон в роли Дина Джексона
  • Кимберли Никсон в роли Милли Нельсон
  • Роджер Рингроуз в роли доктора Торна
  • Рори Барракло в роли Фредерика МакБина
  • Райан Ральф Джеррард в роли Джайлза МакМартина
  • Грег Эсплин в роли Хэмиша
  • Джефф МакГиверн в роли доктора Симмса
  • Эмма Кэмпбелл-Джонс в роли Мэри Макнаб
  • Руфус Райт в роли капитана Сэмюэля Льюиса
  • Уилл Ричардс в роли рядового Дженкинса
  • Райан Флетчер в роли капрала МакГрегора
  • Мартин Делани в роли Джерри Нельсона
  • Мартин Дочерти в роли Маккея
  • Мюррей МакАртур в роли Дункана Керра
  • Сара Макрей в роли Сэнди Трэверс
  • Шейн Куигли Мерфи в роли Патрика
  • Нил Эштон в роли капрала Брейма
  • Ханна Джеймс в роли леди Женевы Дансени
  • Таня Рейнольдс в роли леди Изобель Дансени
  • Руперт Ванситтарт в роли лорда Уильяма Дансени
  • Бет Годдард в роли леди Луизы Дансени
  • Джеймс Кэмерон Стюарт в роли лорда Элсмира
  • Фиона Фрэнсис в роли леди Грозье
  • Грег Поури в роли Джона Бертона
  • Ричард Эддисон в роли мистера Эванса
  • Эли Крейг в роли Дорси
  • Митчелл Маллен в роли Дина Трэмбла
  • Дуглас Рейт в роли профессора Брауна
  • Сириэль Дебрей в роли Жанны Легран
  • Лорн Макдональд в роли Джорди
  • Иэн Коннингем в роли Бартона
  • Пол Брайтвелл в роли сэра Персиваля Тернера
  • Шеннон Свон в роли Сенги
  • Джейн Макфарлейн в роли Полин
  • Кейра Лучези в роли Доркас
  • Кирсти Стрейн в роли Пегги
  • Кимберли Синклер в роли Молли
  • Иэн Реддингтон в роли Гарри Томпкинса
  • Зои Баркер в роли Бригид
  • Гэри Френч в роли мистера Хо
  • Робин Б. Смит в роли Макдэниела
  • Кора Цанг в роли Джанет Мюррей
  • Элби Марбер в роли Элиаса Паунда
  • Найджел Беттс в роли Алоизиуса Мерфи
  • Карл Танинг в роли первого помощника Уоррена
  • Густав Герденер в роли моряка Джонса
  • Лоуренс Джоффе в роли Бернарда Косворта
  • Натан Линн в роли Джо Ховарда
  • Шанель Де Ягер в роли Аннекье Йохансен
  • Мэтт Ньюман в роли мистера Оверхолта
  • Ник Флетчер в роли отца Фогдена
  • Виви Лепори в роли Мамаситы
  • Джеймс МакАнерни в роли Кеннета Макивера
  • Мьюринн Келли в роли Рози Макивер
  • Аполинхало Антонио в роли Геркулеса
  • Джоэл Розенблатт в роли Генри
  • Тапело Себогоди в роли Темерера
  • Эдриан Коллинз в роли Диого
  • Виктор Каламбаи в роли Абику
  • Лаудо Либенберг в роли Эразмо
  • Патрик Лависа в роли Атласа
  • Бретт Уильямс в роли мистера Оливера
  • Джессика Уолш в роли Люсиль Оливер
  • Нанди Хорак в роли миссис Оливер

4 сезон

  • Райнер Селлен, как барон Пенцлер
  • Эйнсли Джордан в роли Джудит Уайли
  • Грэм Стерлинг в роли мистера Стэнхоупа
  • Джеффри Ньюленд в роли мистера Лиллингтона
  • Питер Коллинз, как сержант Хейнс
  • Джеймс Рингер Бек в роли рядового Грисволда
  • Джеймс Баррискейл в роли Фаркуарда Кэмпбелла
  • Крейг МакГинли в роли МакНила
  • Ли Бордман в роли лейтенанта Вольфа
  • Брайан Фергюсон в роли Люциуса Гордона
  • Кэмерон Джек в роли надзирателя Бирнса
  • Джерри Килти в роли Кайла
  • Джером Холдер в роли Руфуса
  • Джоэл Окоча в роли Томаса
  • Тревор Кэрролл в роли Та'винеонавиры «Зуб Выдры»
  • Колин Майкл Кармайкл в роли Питера
  • Флинт Игл в роли Цкили Йоны
  • Симона Браун в роли Гейл
  • Уилл Стронгхарт в роли Таводи
  • Уэсли Френч в роли вождя Навохали
  • Кристл Лайтнинг в роли Гидухвы
  • Урс Рехн в роли Герхарда Мюллера
  • Никола Рэнсом в роли Розетты Мюллер
  • Дэвид Кристофер Рот в роли Томми Мюллера
  • Мари Хаке в роли Петронеллы Мюллер
  • Хилари Лион в роли Пэтти Бэрд
  • Стюарт МакКуорри в роли Тима Бэрда
  • Лора Феррис в роли Хестер
  • Сэмюэл Пэшби в роли Дэнни Грэма
  • Альберт Уэллинг в роли пастора Готфрида
  • Каоймхе Клоф в роли Изобайл
  • Алек Ньюман в роли Джозефа Вемисса
  • Кейтлин Уорд в роли Мэрион
  • Эдвин Флай в роли Джона Джиллета
  • Саймон Харрисон в роли Джорджа Вашингтона
  • Элизабет Эпплби в роли Марты Вашингтон
  • Нолан Уиллис в роли Тома
  • Джек Рид в роли Джона Фрохока
  • Джон Маки в роли Малахи Файка
  • Том Хардвик в роли Готарзеса
  • Тим Барроу в роли Варданеса
  • Киран Бейкер в роли Лисия
  • Эндрю Макинтош в роли Питера
  • Джеймс Маккензи в роли Калеба
  • Эндрю Стил в роли судьи Олдердайса
  • Стюарт Макмиллан в роли капитана МакПитерса
  • Луиза Оливер в роли мисс Форбс
  • Мэгги Маклеод в роли миссис Олдердайс
  • Тим Чиппинг в роли сержанта Саутворта
  • Мэт Юри в роли сержанта Скотта
  • Райан Хавелин в роли капрала Бентона

5 сезон

  • Марк Кокс в роли преподобного Колдуэлла
  • Анита Веттес в роли Маргарет Чисхолм
  • Люк Роскелл в роли Ли Уизерса
  • Пол Кеннеди в роли Германа Хасбенда
  • Каллум Коутс в роли Джона Эванса
  • Джеймс Доэрти в роли Чарльза Тернбулла
  • Энди Аполло в роли мистера Марсдена
  • Никола Джо Калли в роли Нони Фарриш
  • Пол Кэссиди в роли Лейта Фарриша
  • Кэрол Андерс в роли Рут Аберфелди
  • Аня Кармански в роли Уте МакГилливрей
  • Бронвин Джеймс в роли Фанни Бирдслей
  • Кристофер Фэрбэнк в роли Аарона Бирдсли
  • Сьюзан Койл в роли Джоан Финдли
  • Анна Бернетт в роли Алисии Браун
  • Сара Белчер в роли Мег Браун
  • Мьюринн Браун в роли Люсинды Браун
  • Коннор МакИндоу в роли Хирама Брауна
  • Стивен МакКоул в роли Грэма Мензиса
  • Стивен Митчелл в роли отца Беггса
  • Саманта Дэйкин в роли медсестры Этвелл
  • Джеймс Гаддас в роли судьи Мартина Аттикуса
  • Стивен Клайд в роли Роберта Барлоу
  • Клайв Хейворд в роли Куинси Арбакла
  • Шэрон Янг в роли миссис Лоуренс
  • Хелен МакЭлпайн в роли миссис Шепард
  • Кристофер Боуэн в роли Гектора Кэмерона
  • Рози Грэм в роли Морны Кэмерон
  • Майлз Ричардсон в роли полковника Чедвика
  • Мэтью Коттл в роли Хьюберта Шерстона
  • Шарлотта Эспри в роли Фиби Шерстон
  • Джек Стюарт в роли Чарльза Моргана
  • Томас Магглстоун в роли Генри Джонса
  • Лиа Шайн в роли Эппи
  • Лоррейн Макинтош в роли миссис Сильви
  • Питер Уорнок в роли капитана Ховарда
  • Ричард Гэдд в роли Даффа
  • Меган Макгуайр в роли Мейбл
  • Джеральд Тайлер в роли Арвина Ходжпайла
  • Майкл Монро в роли Кадди Браун
  • Алексис Родни в роли Теббе
  • Кэлум Барбур в роли Гаррика
  • Эндрю Джон Тейт в роли Хэнлона
  • Хейли Доэрти в роли Роуз Браун

6 сезон

  • Натан Бирн в роли Джеймса Маккриди
  • Брайан Петтифер в роли Старого Чарли
  • Дифан Дуайфор в роли рядового Хьюза
  • Солли Маклеод в роли рядового Лэмби
  • Небли Басани в роли Аластера МакЛеода
  • Ричард Глэйвс в роли капитана Торнтона
  • Энн Кидд в роли бабушки Уилсон
  • Дэвид Гант в роли Пожирателя грехов
  • Блэр Ламора в роли Валелы
  • Барбара Патрик в роли Селу
  • Шинейд Макиннес в роли Гортензии МакНил
  • Марти Уайлдман в роли Техонатаке
  • Майкл Гири в роли Скотчи Кэмерона
  • Шона Макдональд в роли Флоры Макдональд
  • Рассел Уоттерс в роли Аллана Макдональда
  • Фредди Стивенсон в роли Эйнсли Бистона
  • Доминик Вульф в роли капитана Чепмена
  • Дэвид Махони в роли Фогарти Симмса
  • Адам Котц в роли шерифа Толливера
  • Майкл Кук в роли Эзры
  • Марк Раннок в роли Джека
  • Хантер Бишоп в роли Амона Оукса
  • Крис Деннис в роли Кертиса Брауна
  • Тим Фарадей в роли Джейкоби

7 сезон

  • Сара Финиган в роли Сэди Фергюсон
  • Лиза Садовый в роли Мэйси Толливер
  • Иэн Макрей в роли преподобного Макмиллана
  • Рианн Фарли в роли Элизабет Мартин
  • Харри Питчес в роли лейтенанта Тейта
  • Гарри Джарвис в роли Генри Грея
  • Юэн Макнотон в роли Росса Кэмпбелла
  • Ангус Йеллоулис в роли Родэма
  • Ким МакГаррити в роли Лидии
  • Тоби Бакаре в роли Уолтера Вудкока
  • Дэниел Гослинг в роли лейтенанта Стакто
  • Кэмерон Андерсон в роли генерал-майора Сент-Клера
  • Оливье Рейналь в роли бригадного генерала Фермуа
  • Кэмерон Фултон в роли Энди Пфайффера
  • Брэд Моррисон в роли Крейга Дауда
  • Никосис Сакихоу Кингфишер — самая быстрая из ящериц
  • Дарен Эллиотт Холмс в роли Антиоха Джонсона
  • Донна Уильямс в роли миссис Джонсон
  • Джемма МакЭлхинни в роли миссис Рэйвен
  • Эмма Хиндл в роли миссис Уэллман
  • Брэдли Коннелл в роли Томми Уэллмана
  • Генри Эштон в роли лейтенанта Сэнди Хэммонда
  • Барри О'Коннор в роли полковника Дэниела Моргана
  • Кевин Леннон в роли Лайонела Мензиса
  • Джош Моррисон в роли Бобби Харрага
  • Фиона Ноулз в роли миссис Стюарт
  • Марк Фрост в роли генерал-майора Джона Бергойна
  • Адам Эстилл в роли полковника Гранта
  • Стефан Вилли Ван в роли барона Фридриха фон Ридезеля
  • Феликс Уфф в роли капитана сэра Фрэнсиса Клерка
  • Йоханнес Шрайбер в роли Грюнвальда
  • Юэн Стэмпер в роли рядового Тафта
  • Род Халлетт в роли генерал-майора Бенедикта Арнольда
  • Гед Симмонс в роли генерал-майора Горацио Гейтса
  • Фрейзер Брайсон в роли Тима Мерфи

Примечания

  1. В первой части первого сезона Клэр Бошан также играет приглашенная актриса Элизабет Боуи во флэшбеке.
  2. В пятом сезоне Джейми Фрейзера также играет приглашенный актер Итан Торн во флэшбеке.
  3. Мензис появляется только в одном эпизоде ​​четвертого сезона, хотя и указан как один из главных актеров.
  4. В 7 сезоне Уильяма «Бэка» Маккензи играет постоянный актёр Диармайд Муртаг .
  5. О'Рурк появляется только в одном эпизоде ​​третьего сезона, хотя и указан как один из главных актёров.
  6. Вербик появляется только в одном эпизоде ​​второго сезона, хотя и указан как один из главных актеров.
  7. Патерсон появляется только в одном эпизоде ​​третьего сезона, хотя и указан как член основного состава.
  8. Кэллоу появляется только в одном эпизоде ​​первого сезона, хотя и указан как один из главных актёров.
  9. Доннелли появляется только в одном эпизоде ​​второго сезона, хотя и указан как один из главных актёров.
  10. Кри появляется только в одном эпизоде ​​второго сезона и в одном эпизоде ​​четвёртого сезона, хотя и указан как один из главных актёров.
  11. Гауэр появляется только в одном эпизоде ​​третьего сезона, хотя и указан как один из главных актеров.
  12. Хадсон появляется только в одном эпизоде ​​второго сезона, одном эпизоде ​​третьего сезона и одном эпизоде ​​четвёртого сезона, хотя и указан как член основного актёрского состава.
  13. Рассел появляется только в одном эпизоде ​​второго сезона, хотя и указан как один из главных актеров.
  14. В первом сезоне, части 1, Роджера Уэйкфилда играет приглашенный актер Рори Бернс.
  15. Рэнкин появляется только в одном эпизоде ​​второго сезона, хотя и указан как один из главных актёров.
  16. Во втором сезоне Роджера Уэйкфилда также играет приглашенный актер Рори Бернс.
  17. Скелтон появляется только в одном эпизоде ​​второго сезона, хотя и указан как один из главных актёров.
  18. ^ Во втором сезоне роль Брианны Рэндалл также исполняет приглашённая актриса Ниам Элвелл. В третьем и четвёртом сезонах роль Брианны Рэндалл также исполняет приглашённая актриса Джемма Фрей.
  19. Во втором сезоне Джона Уильяма Грея играет приглашенный актер Оскар Кеннеди.
  20. Берри появляется только в одном эпизоде ​​шестого сезона, хотя и указан как один из главных актёров.
  21. Во втором сезоне роль Клоделя «Фергюса» Фрейзера исполняет актёр Романн Берракс.
  22. В третьем сезоне Клоделя «Фергюса» Фрейзера также играет приглашенный актер Романн Берракс.
  23. Дойл Кеннеди появляется только в одном эпизоде ​​шестого сезона, хотя и указан как участник основного состава.
  24. Кларк появляется только в одном эпизоде ​​шестого сезона, хотя и указан как участник основного состава.
  25. Бойд появляется только в одном эпизоде ​​четвертого сезона, хотя и указан как один из главных актеров.
  26. Джексон появляется только в одном эпизоде ​​шестого сезона, хотя и указан как один из главных актеров.
  27. Туал появляется только в одном эпизоде ​​четвертого сезона, хотя и указан как один из главных актеров.
  28. МакАртур появляется только в одном эпизоде ​​четвертого сезона, хотя и указан как один из главных актеров.
  29. Морис появляется только в одном эпизоде ​​шестого сезона, хотя и указан как один из главных героев.

Ссылки

  1. Риз, Дженнифер (27 ноября 2007 г.). «Обзор книги: Лорд Джон и рука дьяволов (2007)». Entertainment Weekly . Получено 30 октября 2013 г.
  2. Ng, Philiana (8 мая 2014 г.). «Starz's Outlander Gets First Poster, Premiere Date». The Hollywood Reporter . Получено 14 июня 2014 г.
  3. Хибберд, Джеймс (15 августа 2014 г.). «Чужестранка» продлена на второй сезон». Entertainment Weekly . Получено 15 августа 2014 г.
  4. ^ Элавски, Синди (24 августа 2014 г.). "Celebrity Extra". Downriver Sunday Times . King Features . Получено 6 сентября 2014 г.
  5. ^ Nededog, Jethro (11 сентября 2013 г.). "Катриона Балф из Super 8 сыграет Клэр в сериале Starz's Outlander". The Wrap . Получено 14 июня 2014 г.
  6. Паттен, Доминик (9 июля 2013 г.). "ОБНОВЛЕНИЕ: Starz's Outlander официально называет Сэма Хьюэна ведущим". Deadline Hollywood . Получено 16 июля 2013 г.
  7. ^ ab Андреева, Нелли (8 августа 2013 г.). "Тобиас Мензис в сериале Starz's Outlander". Deadline Hollywood . Получено 17 августа 2013 г.
  8. ^ "Дункан Лакруа присоединяется к актерскому составу нового сериала Starz "Чужестранка"". BroadwayWorld.com . 10 сентября 2013 г. Получено 17 июня 2016 г.
  9. ^ ab "Starz's Outlander Adds Two To Cast". Deadline Hollywood . 4 сентября 2013 г. Получено 4 сентября 2013 г.
  10. ^ ab Roots, Kimberly (14 октября 2013 г.). "Эксклюзив: Outlander добавляет актрису Borgias". TVLine . Получено 20 июня 2016 г. .
  11. Шварц, Терри (1 июня 2015 г.). «Второй сезон «Чужестранки»: съемки в Париже, возвращение Тобиаса Мензиса и чествование Каллодена». Zap2it . Получено 13 августа 2015 г.
  12. ^ ab Massabrook, Nicole (15 декабря 2015 г.). «Спойлеры второго сезона «Чужестранки»: объявлен актер Роджера; реакция фанатов на кастинг Ричарда Ранкина». International Business Times . Получено 17 июля 2017 г.
  13. Терреро, Нина (14 декабря 2015 г.). «Чужестранка вербует Ричарда Ранкина на роль во 2 сезоне». Entertainment Weekly . Получено 14 декабря 2015 г.
  14. ^ abc Ristau, Reece (10 июня 2015 г.). "Outlander Season 2 Casts Bonnie Prince Charlie, Jamie's Cousin and More". Variety . Получено 6 августа 2015 г.
  15. ^ ab Thorne, Will (3 октября 2016 г.). "Outlander Casts César Domboy and Lauren Lyle for Season 3". Variety . Получено 3 мая 2017 г.
  16. Roots, Kimberly (16 ноября 2015 г.). «Outlander (Kinda) Casts Lord John». TVLine . Получено 9 июня 2016 г. .
  17. Лэш, Джоли (4 июня 2016 г.). «Чужестранка: соисполнительный продюсер Мэтью Б. Робертс рассказывает об эпизоде ​​„Je Suis Prest“». Access Hollywood . Получено 9 июня 2016 г.
  18. ^ Petski, Denise (29 августа 2016 г.). "Outlander Casts David Berry As Lord John Grey". Deadline Hollywood . Получено 29 августа 2016 г. .
  19. Райс, Линетт (29 августа 2016 г.). «Чужестранка находит своего лорда Джона Грея». Entertainment Weekly . Получено 29 августа 2016 г.
  20. ^ Галено, Андреа (23 мая 2016 г.). "Обзор Outlander 2x07 „Вера“". TVAfterDark.com . Получено 17 июля 2017 г. .
  21. ^ Petski, Denise (28 января 2016 г.). "Outlander: Sophie Skelton Cast As Brianna". Deadline Hollywood . Получено 12 февраля 2016 г. .
  22. Стинсон, Кэтрин (24 сентября 2017 г.). «The Show-only Sassenach: Outlander Episode 303 Review, 'All Debts Paid'». Outlander TV News . Получено 16 октября 2017 г.
  23. ^ ab Prudom, Laura (20 сентября 2016 г.). "Outlander Casts Young Ian and Joe Abernathy for Season 3". Variety . Получено 3 мая 2017 г.
  24. Райс, Линетт (1 октября 2017 г.). «Как Чужестранка справилась с прибытием сына Джейми». Entertainment Weekly . Получено 2 октября 2017 г.
  25. ^ ab Petski, Denise (11 октября 2017 г.). "Outlander: Maria Doyle Kennedy & Ed Speleers Join Season 4 Cast". Deadline Hollywood . Получено 12 октября 2017 г. .
  26. ^ ab Lash, Jolie (1 ноября 2013 г.). «Outlander Casts Mrs. Graham & Mrs. Baird». Access Hollywood . Получено 20 июня 2016 г.
  27. ^ ab Ksiazek, Sarah (9 июля 2016 г.). "Outlander Recap/Review: Episode 213, 'Dragonfly in Amber' (Season Finale)". Outlander TV News . Получено 17 июля 2017 г.
  28. ^ abcd Bucksbaum, Sydney (16 июля 2016 г.). «Рейтинг самых шокирующих смертей в «Чужестранке». The Hollywood Reporter . Получено 18 июля 2017 г. .
  29. Валентайн, Женевьева (10 сентября 2017 г.). «Премьера третьего сезона «Чужестранки»: Всё, чем я была, исчезло». The New York Times . Получено 24 октября 2017 г.
  30. Валентайн, Женевьева (8 октября 2017 г.). «Чужестранка. Сезон 3, Эпизод 5: Раздельные пути Клэр и Джейми». The New York Times . Получено 10 октября 2017 г.
  31. ^ abcde Гельман, Влада (22 мая 2018 г.). "TVLine Items: Outlander Adds 5 Actors, Step Up: High Water Renewed and More". TVLine . Получено 2 июня 2018 г. .
  32. ^ abc Рейхер, Андреа (25 ноября 2018 г.). «Обзор «Чужестранки»: Джейми находит «общую почву» с местными чероки». Vanity Fair . Получено 26 ноября 2018 г.
  33. Лэш, Джоли (16 мая 2015 г.). «Вопросы и ответы по «Чужестранке»: Грант О'Рурк говорит с Рупертом, соглашаясь помочь Клэр спасти Джейми». Access Hollywood . Получено 17 июля 2017 г.
  34. ^ ab Vineyard, Jennifer (11 июня 2016 г.). «Стивен Уолтерс из «Чужестранки» о поцелуях с Клэр и о том, что у него полный рот фальшивой крови». Vulture.com . Получено 18 июня 2016 г.
  35. ^ ab Abrams, Natalie (29 августа 2013 г.). "Эксклюзив: Доктор Кто и ветераны Layer Cake присоединяются к Outlander Рона Мура". TV Guide . Получено 17 июля 2017 г.
  36. Андреева, Нелли (17 октября 2013 г.). "Outlander & The Black Box Cast Regulars". Deadline Hollywood . Получено 12 августа 2015 г.
  37. Лэш, Джоли (28 мая 2016 г.). «Outlander Season 2: Nell Hudson On Laoghaire MacKenzie's Return in 'The Fox's Lair'». Access Hollywood . Получено 17 июля 2017 г.
  38. Андервуд, Джоанна (5 ноября 2013 г.). «Эйслин Макгакин присоединяется к «Чужестранке» в роли жены лэрда Колума, Летиции». Новости Outlander TV . Получено 17 июля 2017 г.
  39. Андервуд, Джоанна (5 ноября 2013 г.). «Outlander Announces Liam Carney as „Old Alec“». Новости Outlander TV . Получено 17 июля 2017 г.
  40. Ksiazek, Sarah (16 сентября 2013 г.). «Outlander Finds a Wee Hamish MacKenzie in Roderick Gilkison». Новости Outlander TV . Получено 17 июля 2017 г.
  41. Tweedie, Katrina (14 июня 2014 г.). «Средневековый гэльский певец и поэт получает роль мечты в шотландском американском сериале «Чужестранка». Scotland Now . Получено 18 июля 2017 г.
  42. ^ abc Debnath, Neela (9 февраля 2017 г.). «Outlander и Doctor Who: Какие актеры снимались в обоих шоу?». Daily Express . Получено 18 июля 2017 г.
  43. Ksiazek, Sarah (23 августа 2014 г.). "Outlander Recap/Review: Episode 103, 'The Way Out'". Outlander TV News . Получено 25 октября 2017 г.
  44. Уилкинсон, Эми (27 августа 2014 г.). «Первый взгляд: автор «Чужестранки» Диана Гэблдон появляется в сериале Starz». Entertainment Weekly . Получено 1 сентября 2014 г.
  45. Фергюсон, Брайан (10 июня 2014 г.). «Билл Патерсон получает ключевую роль в телешоу «Чужестранка». The Scotsman . Получено 28 апреля 2015 г.
  46. ^ "Bill Paterson Lands Ned Gowan Gig on Outlander". Boomtron. 17 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  47. Лэш, Джоли (13 сентября 2014 г.). «Вопросы и ответы по «Чужестранке»: Том Бриттни о том, как произвести впечатление на лейтенанта Джереми Фостера». Access Hollywood . Получено 24 октября 2017 г.
  48. Ksiazek, Sarah (8 сентября 2014 г.). «Официальные фотографии из 106-го эпизода «Чужестранки», «Командир гарнизона». Новости Outlander TV . Получено 25 октября 2017 г.
  49. Ksiazek, Sarah (25 апреля 2015 г.). "Outlander Recap/Review: Episode 112, 'Lallybroch'". Outlander TV News . Получено 25 октября 2017 г.
  50. Fretts, Bruce (15 апреля 2015 г.). «Художник по костюмам «Чужестранки» Терри Дресбах о 8 памятных нарядах». The New York Times . Получено 18 июля 2017 г.
  51. ^ "Джеймс Грум, актер". Mandy.com . Получено 19 июля 2017 г. .
  52. Nededog, Jethro (6 декабря 2013 г.). "Starz добавляет актера Амадея Саймона Кэллоу в актерский состав "Чужестранки"". TheWrap . Получено 28 апреля 2015 г.
  53. Фергюсон, Брайан (7 декабря 2013 г.). «Шотландское телешоу «Чужестранка» снимает Саймона Кэллоу». The Scotsman . Получено 28 апреля 2015 г.
  54. Джакомаццо, Бернадетт (11 сентября 2017 г.). «Outlander: 'The Battle Joined' Season 3 Episode 1 Recap». TV Eskimo . Получено 25 октября 2017 г.
  55. Райс, Линетт (17 января 2015 г.). «Чужестранка: Посмотрите на шотландского красавчика, который сыграет Йена Мюррея». Entertainment Weekly . Получено 28 апреля 2015 г.
  56. Ksiazek, Sarah (28 апреля 2015 г.). «Официальные фотографии из 113-го эпизода «Чужестранки», «Дозор». Новости Outlander TV . Получено 18 июля 2017 г.
  57. ^ ab Cain, Amanda (17 сентября 2017 г.). "Обзор Outlander: Эпизод 302, 'Surrender'". Новости Outlander TV . Получено 5 октября 2017 г. .
  58. Кинни, Вэлари (10 ноября 2016 г.). «В «Чужестранке» появляется «Молодой Джейми», а телевизионная семья продолжает расти». Daily Record . Получено 19 июля 2017 г.
  59. Лютес, Алисия (2 мая 2015 г.). «Автор «Чужестранки» о «интимной» сцене родов Дженни, как «Клан Сопрано» вдохновил историю Джейми». The Hollywood Reporter . Получено 19 июля 2017 г.
  60. Кинни, Вэлари (2 декабря 2016 г.). «Нашла ли «Чужестранка» свою Мэри Макнаб?». Daily Record . Получено 19 июля 2017 г.
  61. Рейхер, Андреа (19 сентября 2017 г.). «Чужестранка: почему не стоит зацикливаться на последней любовной сцене Джейми». PopSugar . Получено 20 сентября 2017 г.
  62. Ksiazek, Sarah (25 апреля 2015 г.). "Outlander Recap/Review: Episode 112, 'Lallybroch'". Outlander TV News . Получено 19 июля 2017 г.
  63. ^ ab Ksiazek, Sarah (28 апреля 2015 г.). "Официальные фотографии из 113-го эпизода "Чужестранки", "Дозор"". Новости Outlander TV . Получено 25 октября 2017 г.
  64. ^ "Маргарет Фрейзер, актриса". Mandy.com . Получено 19 июля 2017 г. .
  65. Хайнс играл персонажа «Доктора Кто» Джейми Маккриммона с 1966 по 1969 год. Гэблдон сказала, что Маккриммон вдохновил на создание сеттинга сериала «Чужестранка» и персонажа Джейми Фрейзера.
  66. Росс, Робин (19 августа 2014 г.). «Эксклюзив: Выпускница «Доктора Кто» станет приглашенной звездой в «Чужестранке». TV Guide . Получено 17 сентября 2014 г.
  67. Лидс, Сарен (12 мая 2015 г.). «Смотрите, как Клэр получает личные вещи Джейми в эксклюзивном клипе из «Чужестранки» этой субботы». The Wall Street Journal . Получено 16 июня 2016 г.
  68. ^ Беннетт, Тара (2016). Создание «Чужестранки»: официальное руководство по сезонам 1 и 2. Random House. стр. 136. ISBN 9781101884164. Получено 25 октября 2017 г. – через Google Books.
  69. Ksiazek, Sarah (13 января 2015 г.). «Брайан Маккарди присоединяется к актерскому составу «Чужестранки» в роли сэра Маркуса МакРанноха». Новости Outlander TV . Получено 19 июля 2017 г.
  70. ^ Дос Сантос, Кристин (2 июня 2015 г.). «Новости кастинга «Чужестранки»: первое новое лицо второго сезона». E! Online . Получено 6 августа 2015 г.
  71. Лэш, Джоли (2 июня 2015 г.). «Кастинг в «Чужестранке»: познакомьтесь с актером, играющим Джареда, кузена Джейми Фрейзера». Access Hollywood . Получено 6 августа 2015 г.
  72. ^ abcdefg Бастьен, Анжелика Джейд (16 апреля 2016 г.). "Outlander Season 2, Episode 2: The Wounds We Carry". The New York Times . Получено 21 июня 2016 г.
  73. ^ abc Cordo, Brooke (3 мая 2016 г.). "Outlander: 02x04, 'La Dame Blanche'". PopWrapped . Получено 19 июля 2017 г.
  74. Хайфилл, Саманта (10 июня 2015 г.). "Эксклюзив: Рози Дэй присоединяется ко второму сезону "Чужестранки"". Entertainment Weekly . Получено 6 августа 2015 г.
  75. ^ ab Gelman, Vlada (12 июня 2015 г.). "Outlander: Meet Jamie's Parisian Ex". TVLine . Получено 6 августа 2015 г. .
  76. Ge, Linda (16 июня 2015 г.). «Outlander Casts Laurence Dobiesz as Alex Randall». The Wrap . Получено 13 августа 2015 г.
  77. ^ ab Ksiazek, Sarah (14 мая 2016 г.). "Outlander Recap/Review: Episode 206, 'Best Laid Schemes...'". Outlander TV News . Получено 19 июля 2017 г.
  78. ^ ab Bastién, Angelica Jade (14 мая 2016 г.). "Outlander Season 2, Episode 6: „Promises“". The New York Times . Получено 19 июля 2017 г. .
  79. Райс, Линетт (28 июля 2015 г.). «Будет ли этот человек королевской головной болью для Клэр? «Чужестранка» выбирает короля Людовика XV на второй сезон». Entertainment Weekly . Получено 11 августа 2015 г.
  80. Джакомаццо, Бернадетт (15 мая 2016 г.). "Outlander 'Best Laid Schemes' Season 2 Episode 6 Recap". TV Eskimo . Получено 19 июля 2017 г.
  81. Roots, Kimberly (30 июня 2015 г.). «Outlander Casts Harry Potter Actress as the Season 2's Mother Hildegarde». TVLine . Получено 6 августа 2015 г.
  82. Munn, Patrick (6 июня 2015 г.). «Сенсация «Чужестранки»: Одри Бриссон присоединяется к касту в роли сестры Анжелики». TVWise . Получено 6 августа 2015 г.
  83. Меркадер, Вирнелли (20 ноября 2015 г.). «Новости об актерском составе второго сезона «Чужестранки»: Оскар Кеннеди в роли молодого Уильяма Грея и Клайв Рассел в роли дедушки Джейми». Christian Today . Получено 9 июня 2016 г.
  84. Bucksbaum, Sydney (28 мая 2016 г.). «Outlander Boss Responds to Rape Backlash and Explains Major Book Change» (Босс «Чужестранки»), The Hollywood Reporter . Получено 19 июля 2017 г.
  85. ^ ab Cordo, Brooke (2 июня 2016 г.). "Outlander: 02x08, „Лисье логово“". PopWrapped . Получено 19 июля 2017 г. .
  86. Bucksbaum, Sydney (11 июня 2016 г.). «Команда «Чужестранки» о «трагической потере» во время битвы при Престонпансе». The Hollywood Reporter . Получено 25 октября 2017 г.
  87. Дики, Дуглас (22 июня 2016 г.). «Актёр из Ратерглена Скотт Кайл производит фурор в популярном телесериале «Чужестранка». Daily Record . Получено 4 января 2017 г.
  88. Younger, Maureen (13 июня 2016 г.). "MY Outlander". Стандартный выпуск . Получено 25 октября 2017 г.
  89. Джакомаццо, Бернадетт (27 июня 2016 г.). «Outlander: 'The Hail Mary' Season 2 Episode 12 Recap». TV Eskimo . Получено 25 октября 2017 г. .
  90. ^ "Outlander Recap Season 2 Episode 10: 'Prestopans'". Showbizjunkies.com. 11 июня 2016 г. Получено 25 октября 2017 г.
  91. ^ "Сведения об исполнителе: Сэм Хоар". TheArtistsPartnership.co.uk . Получено 17 июля 2017 г. .
  92. ^ Линд-Уэстбрук, Дженнифер (24 сентября 2017 г.). «Краткий обзор «Чужестранки»: Джейми встречает знакомое лицо, а Клэр сосредотачивается на своей карьере». BuddyTV . Получено 3 октября 2017 г.
  93. Косин, Джули (28 июня 2017 г.). «Outlander Season 3: Everything We Know So Far». Harper's Bazaar . Получено 17 июля 2017 г.
  94. ^ ab Lind-Westbrook, Jennifer (1 октября 2017 г.). "Outlander Recap: Claire Loses Hope and Jamie Makes a Huge Sacrifice". BuddyTV . Получено 3 октября 2017 г. .
  95. ^ ab Petski, Denise (10 ноября 2016 г.). "В третьем сезоне "Чужестранки" снимаются сестры Дансени, Женева и Изобель". Deadline Hollywood . Получено 3 мая 2017 г.
  96. ^ ab Figueiredo, Pri (22 августа 2017 г.). «Актёрский состав третьего сезона «Чужестранки»: кто возвращается, а кто новенький в клане?». Moviepilot . Получено 6 октября 2017 г.
  97. Фендт, Эшли (22 октября 2017 г.). «Outlander Recap/Review: Episode 306, 'A. Malcolm'». Outlander TV News . Получено 24 октября 2017 г.
  98. ^ abc Dumpleton, Elise (23 октября 2017 г.). "Outlander Recap: 3.06 'A. Malcolm'". The Nerd Daily . Получено 24 октября 2017 г. .
  99. ^ abc Davis, Cindy (23 октября 2017 г.). «Иди со мной, если не считаешь это безнравственным: Outlander, 'A. Malcolm'». Oohlo.com . Получено 26 октября 2017 г. .
  100. ^ abcde Линд-Уэстбрук, Дженнифер (22 октября 2017 г.). "Outlander Recap: Claire Learns About Jamie's Secret Life". BuddyTV . Получено 24 октября 2017 г. .
  101. ^ abcd Линд-Уэстбрук, Дженнифер (29 октября 2017 г.). "Outlander Recap: Claire's Return Causes Problems for Jamie". BuddyTV . Получено 30 октября 2017 г. .
  102. ^ "Гари Френч – Outlander". McLean-Williams Limited . Получено 30 октября 2017 г.
  103. ^ Стинсон, Кэтрин (29 октября 2017 г.). "The Show-only Sassenach: Outlander Episode 307 Review, 'Crème de Menthe'". Outlander TV News . Получено 30 октября 2017 г.
  104. ^ ab "Outlander Recap/Review: Эпизод 308, 'First Wife'". Outlander TV News . 6 ноября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  105. ^ abc Линд-Уэстбрук, Дженнифер (12 ноября 2017 г.). "Outlander Recap: Claire and Jamie Begin the Search for Young Ian". BuddyTV . Получено 14 ноября 2017 г. .
  106. ^ abc Стинсон, Кэтрин (19 ноября 2017 г.). "The Show-only Sassenach: Outlander Episode 310 Review, 'Heaven & Earth'". Outlander TV News . Получено 4 декабря 2017 г.
  107. ^ ab Stinson, Katherine (26 ноября 2017 г.). "The Show-only Sassenach: Outlander Episode 311 Review, 'Uncharted'". Outlander TV News . Получено 3 декабря 2017 г.
  108. Райс, Линетт (5 января 2018 г.). «Чужестранка: Посмотрите, кто присоединяется к тете Джокасте в Ривер Ран». Entertainment Weekly . Получено 5 января 2018 г.
  109. Райс, Линетт (25 ноября 2018 г.). «Автор «Чужестранки» отвечает на кастинг актера с записью о нападении». Entertainment Weekly . Получено 26 ноября 2018 г.
  110. Робинсон, Джоанна (26 ноября 2018 г.). «Эпизод «День благодарения» в «Чужестранке» дает коренным американцам из книги столь необходимое обновление». Vanity Fair . Получено 26 ноября 2018 г.
  • Официальный сайт
  • «Генеалогическое древо «Чужестранки» (официальное)». Random House . 2014.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_персонажей_Чужестранки&oldid=1243867282#Появились_в_Чужестранке_(1991)"