Фрэнсис де ла Тур

Английская актриса (родилась в 1944 году)

Фрэнсис де ла Тур
Де ла Тур выступает в Британской библиотеке в 2019 году
Рожденный
Фрэнсис Ж. де Лотур

( 1944-07-30 )30 июля 1944 г. (80 лет)
ЗанятиеАктриса
Годы активности1965–настоящее время
Супруги
Дэвид Годман
( м.  1968, разведен )
( м.  1972; разл.  1982 )
Дети2
РодственникиЭнди де ла Тур (брат)

Фрэнсис Ж. де Лотур [1] (родилась 30 июля 1944 года), более известная как Фрэнсис де ла Тур , — английская актриса. Известна по роли мисс Рут Джонс в телевизионном ситкоме Rising Damp с 1974 по 1978 год. Лауреат премии «Тони» и трёхкратный лауреат премии Оливье .

Она играла роль миссис Линтотт в пьесе «Любители истории» в Лондоне и на Бродвее , завоевав премию «Тони» 2006 года за лучшую женскую роль второго плана в пьесе . Она повторила эту роль в фильме 2006 года . Среди ее других ролей в кино — мадам Олимпия Максим в «Гарри Поттере и Кубке огня» (2005). Среди телевизионных ролей — Эмма Порлок в сериале о Деннисе Поттере «Холодный Лазарь» (1996), директриса Маргарет Барон в ситкоме BBC « Большая школа» и Вайолет Кросби в ситкоме « Порочный» .

Ранняя жизнь и семья

Де ла Тур родилась 30 июля 1944 года в Бовингдоне , Хартфордшир , у Мойры (урожденной Фессас) и Шарля де ла Тура (1909–1982). Фамилия также писалась как де Латур, и именно в этой форме ее рождение было зарегистрировано в Хемел-Хемпстеде , Хартфордшир, в третьем квартале 1944 года. [2] У нее английские, французские, греческие и ирландские корни. [3] Она получила образование в Лондонском лицее Français и в Лондонском драматическом центре . [ требуется ссылка ]

Карьера

Театр

После окончания театральной школы она присоединилась к Королевской шекспировской компании (RSC) в 1965 году. В течение следующих шести лет она сыграла множество небольших ролей в различных пьесах RSC, постепенно переходя к более крупным ролям, таким как Хойден в «Рецидиве» , и достигнув кульминации в нашумевшей постановке Питера Брука «Сон в летнюю ночь », в которой она сыграла Елену в качестве комического «тур де форс». [ необходима цитата ]

В 1970-х годах она стабильно работала как на сцене, так и на телевидении. Среди ее заметных появлений были Розалинда в «Как вам это понравится» в Playhouse , Оксфорд в 1975 году и Изабелла в «Белом дьяволе» в Old Vic в 1976 году. Она с удовольствием сотрудничала с Stepney 's Half Moon Theatre , появившись в лондонской премьере пьес Дарио Фо « Мы не можем заплатить? Мы не заплатим» (1978), «Пейзаж изгнания » Элеоноры Маркс (1979) и в главной роли в «Гамлете» (1980).

В 1980 году она сыграла Стефани, скрипачку со степенью магистра искусств , в пьесе «Дуэт для одного» , написанной для нее компанией Kempinski, за которую она получила премию Оливье за ​​лучшую женскую роль. Она сыграла Соню в спектакле «Дядя Ваня» напротив Дональда Синдена в Королевском театре Хеймаркет в 1982 году. Ее исполнение роли Джози в спектакле Юджина О'Нила « Луна для незаконнорожденных» принесло ей еще одну премию Оливье за ​​лучшую женскую роль в 1983 году. Она присоединилась к Королевскому национальному театру для главной роли в спектакле «Святая Иоанна» в 1984 году и появилась там в спектакле «Воспоминания Брайтон-Бич» в 1986 году. Она снова выиграла премию Оливье, на этот раз за лучшую женскую роль второго плана за пьесу Мартина Шермана об Айседоре Дункан « Когда она танцевала » с Ванессой Редгрейв в театре «Глобус» в 1991 году и сыграла Лео в спектакле «Ужасные родители » в Королевском национальном театре в 1994 году, заработав еще одну номинацию на премию Оливье.

В 1994 году де ла Тур снялась вместе с Мэгги Смит в пьесе Эдварда Олби « Три высокие женщины» в Wyndham's и с Аланом Ховардом в пьесе Олби «Пьеса о младенце» в Almeida в 1998 году. В 1999 году она вернулась в RSC, чтобы сыграть Клеопатру напротив Алана Бейтса в «Антонии и Клеопатре» , в которой она прошлась по сцене обнаженной . В 2004 году она сыграла миссис Линтотт в пьесе Алана Беннетта « Любители истории» в National, а затем на Бродвее , завоевав как премию Drama Desk Award , так и премию Tony Award за лучшую женскую роль второго плана в пьесе . Позже она также появится в киноверсии. В декабре 2005 года она появилась в лондонской постановке высоко оцененной антииракской моноспектакля « Мирная мама» Дарио Фо, основанного на произведениях Синди Шиэн . В 2007 году она появилась в возрождении фарса Boeing-Boeing в Вест-Энде . В 2009 году она появилась в новой пьесе Алана Беннетта The Habit of Art в Национальном театре. В 2012 году она вернулась в Национальный театр в своей третьей премьере Беннетта, People .

Кино и телевидение

Ее многочисленные появления на телевидении в 1980-х и 1990-х годах включают мини-сериал 1980 года Flickers напротив Боба Хоскинса , телевизионную версию Duet for One , за которую она получила номинацию на премию BAFTA , сериал A Kind of Living (1988–89), «Холодный Лазарь » Денниса Поттера (1996) и «Том Джонс» (1997). Однако из всех ее телевизионных ролей она наиболее известна по роли старой девы Рут Джонс в успешной комедии Yorkshire Television Rising Damp с 1974 по 1978 год. Де ла Тур сказала Ричарду Уэбберу, который написал книгу 2001 года о сериале, что Рут Джонс «была интересным персонажем для игры. Мы много смеялись на съемочной площадке, но комедия — это серьезное дело, и Леонард относился к этому особенно серьезно, и это правильно. Комедия, которая так сильно зависит от времени, — изнурительная работа. Но это было счастливое время». Повторив свою роль в фильме 1980 года «Восходящая сырость» , она получила премию Evening Standard British Film Awards в номинации «Лучшая актриса» .

В середине 1980-х годов Де Ла Тур рассматривался, наряду с Джоанной Ламли и Дон Френч , в качестве замены Колину Бейкеру в «Докторе Кто» . [4] Идея была отклонена, и работа была отдана Сильвестру Маккою .

В 2003 году де ла Тур сыграла неизлечимо больную лесбиянку в фильме « Реальная любовь» с актрисой Энн Рид , хотя сцены с ней были вырезаны из театральной версии фильма и появились только на DVD. [5]

В 2005 году она сыграла Олимпию Максим , директрису Академии Шармбатон, в фильме « Гарри Поттер и Кубок огня» . В 2010 году она снова сыграла Максим в эпизодической роли в фильме «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 1 » . Среди заметных телевизионных ролей этого времени можно отметить «Пуаро Агаты Кристи : Смерть на Ниле» (2004), «Пробуждение мертвецов» (2004), черную комедию «Нежная кожа» (2005) с Джоанной Ламли и Денисом Лоусоном , «Мисс Марпл Агаты Кристи : Движущийся палец» (2006) и «Новые трюки» в роли довольно мрачного египтолога, также в 2006 году.

В 2006 году она была номинирована на премию BAFTA в категории «Лучшая актриса второго плана» за работу над экранизацией романа « Любители истории» .

Позже она появилась в нескольких хорошо принятых фильмах, включая «Алису в стране чудес» Тима Бертона 2010 года в роли тети Имоджен, бредовой тети Алисы, напротив Джонни Деппа , Энн Хэтэуэй , Хелены Бонем Картер и Мии Васиковски , а также в роли второго плана в фильме «Книга Илая » режиссёров братьев Хьюз . В 2012 году она появилась в фильме «Хранитель времени» .

До 2012 года она также была покровительницей группы исполнительского искусства Theatretrain .

С 2013 по 2016 год де ла Тур играла роль Вайолет Кросби в ситкоме ITV « Порочный» с Иэном Маккелленом и Дереком Джекоби .

С 2013 по 2014 год она играла роль директрисы мисс Барон в комедийном сериале BBC One « Большая школа» .

В апреле 2016 года она присоединилась ко второму сезону «Чужестранки» в роли Матери Хильдегарды.

В 2021 году де ла Тур появилась в постановке ITV, первоначально выпущенной на BritBox, — «Профессор Т. », — в которой она сыграла мать главного героя.

Личная жизнь

Она сестра актёра и сценариста Энди де ла Тура . [6]

В эпизоде ​​сериала BBC «Кто вы такие?» , впервые показанном 22 октября 2015 года, было раскрыто, что де ла Тур является потомком аристократической семьи Делаваль . [7]

По политическим взглядам де ла Тур является социалистом и в 1970-х годах был членом Рабочей революционной партии . [8]

Фильмография

ГодЗаголовокРольПримечания
1970Деревенский танецОкружная медсестра
В каждом доме должен быть такойМод Крейп
1972Наша мисс ФредМисс Локхарт
1974–1978Поднимающаяся влажностьМисс Рут Джонс24 эпизода
1976Дьяволу дочьМайор Армии Спасения
1977Уомблинг бесплатноДжулия Фрогмортон
Мэгги: Это яМэгги
1980Поднимающаяся влажностьМисс Рут ДжонсПремия Evening Standard British Film Award за лучшую женскую роль
МерцаетМод Коул
1983БаундерСелия
1984Эллис-АйлендМилли Ренфрю
1985Убийство с помощью зеркалМисс Беллавер
1990РазбогатейМиссис Де Вере
1996Холодный ЛазарьЭмма Порлок
1997История Тома Джонса: НайденышТетя Вестерн
1998СердцебиениеТессаЭпизод «Плохой Пенни»
1999Вишневый садШарлотта Иванова
2004Пуаро Агаты КристиСаломея ОттербурнЭпизод " Смерть на Ниле "
Пробуждение мертвыхЭлис Тейлор-ГарреттЭпизод «Ложный флаг»
2005Гарри Поттер и Кубок ОгняМадам Олимпия Максим
Чувствительная кожаСара Торн1 эпизод
2006Марпл Агаты КристиМиссис Мод Дейн КэлтропЭпизод Движущийся Палец
Мальчики-историкиДороти ЛинтоттНоминация – Премия BAFTA за лучшую женскую роль второго плана
Номинация – Премия British Independent Film Awards
Новые трюкиПрофессор Стайлс1 эпизод ( Старые псы )
2010Книга ИлаяМарта
Алиса в стране чудесТетя Имоджен
Гарри Поттер и Дары Смерти – Часть 1Мадам Олимпия Максим
Щелкунчик в 3DКоролева крыс/Хозяйка
2011ХьюгоМадам Эмиль
2012Частный МирныйБабушка Волк
2013–2016БеспощадныйВайолет Кросби
2013–2014Большая школаГ-жа Маргарет Барон
2014В лесВеликанша
2015Мистер ХолмсМадам Ширмер
ВыжившийСалли
Дама в фургонеУрсула Воган Уильямс
Уже скучаю по тебеДжилл
2016ЧужестранкаМать ХильдегардаСерия 2
КоллекцияИветт
2017Мужчина в оранжевой рубашкеМиссис Марч
2018Ярмарка тщеславияЛеди Матильда Кроули
2020ДулиттлДракон (голос)
Энола ХолмсВдовствующая королева
2021ПринцКоролева Елизавета II (голос)
2021–настоящее времяПрофессор Т.Аделаида

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминированная работаРезультат
1980Премия ОливьеЛучшая актриса в новой пьесеДуэт для одногоВыиграл
1980Премия Evening Standard Film AwardЛучшая актрисаПоднимающаяся влажностьВыиграл
1983Премия ОливьеЛучшая актриса в возрожденном спектаклеЛуна для НезаконнорожденныхВыиграл
1986Премия BAFTA TVЛучшая актрисаДуэт для одногоНоминированный
1992Премия ОливьеЛучшая актриса второго планаКогда она танцевалаВыиграл
1995Премия ОливьеЛучшая актрисаLes Parents TerriblesНоминированный
2006Премия «Драма Деск»Выдающаяся актриса второго плана в пьесеМальчики-историкиВыиграл
2006Премия «Тони»Лучшая актриса второго плана в пьесеМальчики-историкиВыиграл
2006Премия британского независимого киноЛучшая актрисаМальчики-историкиНоминированный
2007Кинопремия BAFTAЛучшая актриса второго планаМальчики-историкиНоминированный
2014Премия BAFTA TVЛучшая женская комедийная рольБеспощадныйНоминированный

Этап

ГодЗаголовокРоль(и)ПримечанияСсылка.
1965Тимон Афинскийненазванные части[9]
Гамлетненазванные части[10]
1966Правительственный инспекторАвдотья, Жена[11]
Генрих IV, часть 1неназванные части[12]
Двенадцатая ночьненазванные части[13]
Генрих VЭлис[14]
ПредложениеНаталья Степановна[15]
1967Укрощение строптивойНиколас, вдова[16]
Как Вам Это ПонравитсяОдри[17]
РецидивМисс Хойден[18]
1969Голландский дядяДорис Хойден[19]
Сон в летнюю ночьЕлена[20]
1970Доктор ФаустДьявол[21]
ГамлетКоролева игроков[22]
1971Сон в летнюю ночьЕленаБродвейский дебют[23]
Человек модыБеллинда[24]
БалконДевушка епископа[25]
1973Банановая коробкаРут Джонс[26]
1975Овощ, или От президента до почтальонаШарлотта[27]
Как Вам Это ПонравитсяРозалинда
1979ГамлетГамлет[28]
1980Дуэт для одногоСтефани Андерсон[29]
1982Дядя ВаняСоня[30]
1983Луна для НезаконнорожденныхДжози Хоган[31]
1984Святая ИоаннаСв. Иоанна[32]
1985Танец смертиЭлис[33]
1989Король ЛирРеган[34]
Женщины Чеховаисполнитель[35]
1991Когда она танцевалаМисс Белзер[36]
1994Три высокие женщиныЖенщина среднего роста[37]
1998Пьеса о младенцеЖенщина[38]
1999ЛесРаиса Павловна Гурмыжская[39]
Антоний и КлеопатраКлеопатра[40]
2000Падшие ангелыДжейн Банбери[41]
2001Добрая НадеждаКитти[42]
2003Танец смертиЭлис[43]
2004Мальчики-историкиМиссис Линтотт[44]
2007Boeing-BoeingБерта[45]
2009Привычка к искусствуМенеджер сцены[46]
2012ЛюдиДороти[47]

Ссылки

  1. ^ GRO Births – SEP 1944 3a 2018 Hemel Hempstead – Frances J. de Lautour, mmn = Fessas
  2. ^ "Фрэнсис де ла Тур в главной статье на TheGenealogist". TheGenealogist.co.uk . Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 г.
  3. Уолш, Джон (22 мая 2015 г.). «Интервью с Фрэнсис де ла Тур: от Шекспира до Rising Damp актриса блистала на сцене и телевидении в течение 50 лет — и нашла новых поклонников в Vicious». The Independent . Получено 15 сентября 2015 г.
  4. ^ "Джоанна Ламли должна была стать первой женщиной-Доктором Кто". Digitaljournal.com . Получено 15 мая 2011 г.
  5. Хоган, Хизер (29 ноября 2011 г.). «В «Реальной любви» есть лесбийские отношения, о существовании которых вы, вероятно, никогда не знали». AfterEllen.com . Получено 25 марта 2012 г.
  6. Double, Oliver (16 октября 1997 г.). Stand-up!: On Being a Comedian . Methuen Publishing . стр. 176. ISBN 978-0413703200.
  7. ^ "BBC One – Кто ты такой?, Серия 12, Фрэнсис де ла Тур". BBC . Получено 31 января 2016 г. .
  8. ^ "Leonard Rossiter, Character Driven: review" . The Telegraph . 8 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 31 января 2016 г.
  9. ^ "Поиск | Представления RSC | TIM196507 - Тимон Афинский | Фонд места рождения Шекспира". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  10. ^ "Поиск | Представления RSC | HAM196508 - Гамлет | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  11. ^ "Поиск | Представления RSC | GOV196601 - Правительственный инспектор | Фонд места рождения Шекспира". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  12. ^ "Поиск | Представления RSC | HF2196604 - Генрих IV, часть 2 | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  13. ^ "Поиск | Представления RSC | TWE196606 - Двенадцатая ночь | Фонд места рождения Шекспира". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  14. ^ "Поиск | Представления RSC | HE5196608 - Генрих V | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  15. ^ "Поиск | Представления RSC | PRO196609 - Предложение | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  16. ^ "Поиск | Представления RSC | TAM196704 - Укрощение строптивой | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  17. ^ "Поиск | Представления RSC | AYL196706 - Как вам это понравится | Фонд места рождения Шекспира". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  18. ^ "Поиск | Выступления RSC | REL196808 - Рецидив | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  19. ^ "Поиск | Выступления RSC | DUT196903 - Dutch Uncle | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  20. ^ "Поиск | Представления RSC | MND197008 - Сон в летнюю ночь | Фонд Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  21. ^ "Поиск | Представления RSC | DRF197003 - Доктор Фаустус | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  22. ^ "Поиск | Представления RSC | HAM197006 - Гамлет | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  23. ^ "Сон в летнюю ночь – Бродвейская пьеса – Возрождение 1971 года | IBDB". www.ibdb.com . Получено 28 апреля 2021 г. .
  24. ^ "Поиск | Выступления RSC | MAM197109 - The Man of Mode | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  25. ^ "Поиск | Представления RSC | BAL197111 - The Balcony | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  26. ^ "LeonardRossiter.com: Rigsby Online - История о росте сырости - Пьеса". www.leonardrossiter.com . Получено 28 апреля 2021 г. .
  27. ^ Чепмен, Дон (2008). Oxford Playhouse: High and Low Drama in a University City . Hatfield: Univ of Hertfordshire Press. стр. 232. ISBN 978-1-902806-86-0.
  28. ^ "Фото - lr: Питер Аттард (Гильденстерн), Фрэнсис де ла Тур (Гамлет), Энди де ла Тур (Розенкранц) в спектакле "ГАМЛЕТ" Шекспира в театре Half Moon Theatre, Лондон, E1, 18 октября 1979 года". Alamy . Получено 28 апреля 2021 года .
  29. ^ "Дуэт для одного, Театр Алмейда, Лондон". The Independent . 23 октября 2011 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  30. ^ "Фотобанк - ДЯДЯ ВАНЯ Антона Чехова в переводе Джона Мюррелла сценография: Дафна Дэр костюмы: Энн Кертис освещение: Марк Притчард режиссер: Кристофер Феттес Дональд Синден". Alamy . Получено 28 апреля 2021 г.
  31. ^ "Фото - Фрэнсис де ла Тур (Джози Хоган) в фильме "Луна для незаконнорожденных" Юджина О'Нила декорации: Брайен Вахи костюмы: Кэрол Лоуренс освещение: Рори Демпстер режиссер: Дэвид". Alamy . Получено 28 апреля 2021 г.
  32. ^ "Фото - Фрэнсис де ла Тур (Святая Иоанна) в спектакле "Святая Иоанна" Джорджа Бернарда Шоу декорации: Джон Гантер костюмы: Салли Гарднер и Джон Гантер освещение: Крис Эллис режиссер: Рональд Эйр". Alamy . Получено 28 апреля 2021 г. .
  33. ^ "Фото - Алан Бейтс (Эдгар), Фрэнсис де ла Тур (Алиса) в ТАНЕЦЕ СМЕРТИ Августа Стриндберга, новая адаптация Теда Уайтхеда, дизайн декораций: костюмы Voytek: освещение Di Seymour". Alamy . Получено 28 апреля 2021 г. .
  34. ^ "Фото - Фрэнсис де ла Тур (Риган), Эрик Портер (Лир) в КОРОЛЕ ЛИРЕ по пьесе Шекспира дизайн: Ричард Хадсон режиссер: Джонатан Миллер Old Vic, Лондон 28/03/1989 (c) Дональд". Alamy . Получено 28 апреля 2021 г. .
  35. ^ "Фото - lr: Ванесса Редгрейв, Джулия Свифт, Фрэнсис де ла Тур в спектакле CHEKHOV'S WOMEN в Lyric Theatre Hammersmith, London W6 07/03/1989, режиссеры Ванесса Редгрейв и Дэвид". Alamy . Получено 28 апреля 2021 г. .
  36. ^ "Фото - lr: Ванесса Редгрейв (Айседора Дункан), Фрэнсис де ла Тур (Мисс Белзер) в WHEN SHE DANCED Мартина Шермана дизайн: Боб Кроули освещение: Арден Фингерхат режиссер: Роберт". Alamy . Получено 28 апреля 2021 г. .
  37. ^ "Производство Three Tall Women | Theatricalia". theatricalia.com . Получено 28 апреля 2021 г. .
  38. Планк, Нина (14 сентября 1998 г.). «Пьеса о младенце». Time International .
  39. Лес (театральная программа) . Национальный театр Великобритании. 1999.
  40. ^ "Поиск | Представления RSC | ANT199906 - Антоний и Клеопатра | Shakespeare Birthplace Trust". collections.shakespeare.org.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  41. Вольф, Мэтт (6 ноября 2000 г.). «Падшие ангелы». Variety . Получено 28 апреля 2021 г. .
  42. ^ "Обзор: Добрая надежда". The Guardian . 12 ноября 2001 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  43. ^ "BBC - Лондон - Развлечения - Театр - Сэр Иэн Маккеллен в "Танце смерти", обзор премьеры -". www.bbc.co.uk . Получено 28 апреля 2021 г. .
  44. ^ "The History Boys – Broadway Play – Original | IBDB". www.ibdb.com . Получено 28 апреля 2021 г. .
  45. Бенедикт, Дэвид (23 февраля 2007 г.). «Boeing Boeing». Variety . Получено 28 апреля 2021 г. .
  46. ^ "Привычка к искусству | Театральный обзор". The Guardian . 18 ноября 2009 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  47. ^ "People – review". The Guardian . 8 ноября 2012 г. Получено 28 апреля 2021 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frances_de_la_Tour&oldid=1266485759"