История Дакки
История столицы Бангладеш

Город Дакка через реку Буриганга – картина Фредерика Уильяма Александра де Фабека, 1861 г. [1]

Дакка ( Дакка ) — современный мегаполис , возникший в период с 500 г. до н.э. по 200 г. до н.э. [2] История региона Дакка начинается с существования городских поселений, которыми управляли империя Гупта , королевство Гауда , империя Пала и династия Чандра, прежде чем они перешли под контроль династии Сена в 10 веке н.э. [3] После правления династии Сена регионом правила индуистская династия Дэва из Бикрампура . [4]

Даккой последовательно правили тюркские и афганские правители, происходящие из Делийского султаната , а затем из Бенгальского султаната , до прибытия Моголов в 1608 году [ нужна цитата ] . Город стал протоиндустриальным и был объявлен столицей Могольской Бенгалии и коммерческой (финансовой) столицей Могольской Индии . [ нужна цитата ] Естественный речной порт Дакка существует с 16 века н. э. [ нужна цитата ] Стратегическое речное расположение Дакки в Бенгалии сделало ее центром для евразийских торговцев, включая армян, португальцев, французов, голландцев и британцев. [ нужна цитата ] Оживленный старый город был известен как Венеция Востока . [ нужна цитата ] После Моголов британцы правили регионом в течение 200 лет до обретения Индией независимости в 1947 году. После обретения Бангладеш независимости в 1971 году Дакка стала столицей нового государства.

Этимология

Карта 1550 года, составленная Жуаном де Баррушем — первая карта, где упоминается Дакка. (Север находится слева, Дака отмечена посередине)

Самое раннее письменное упоминание о Дакке встречается на карте в книге «Décadas da Ásia» (Декады Азии) португальского историка Жуана де Барруша . Датированная 1550 годом н. э., в период султаната, она читается как «Дака» в современном регионе Дакки. [5] Но история происхождения названия не определена. Но есть несколько предположений.

Ранняя история

Регион Большой Дакки в древности находился под властью королевства Ванга и Гангаридаи . [8] Археологические раскопки в 2017–2018 годах внутри бывшей Центральной тюрьмы Старой Дакки на Назимуддин-роуд в Старой Дакке выявили некоторые глазурованные и прокатанные керамические изделия, которые похожи на те, что были найдены в древних руинах Махастхангарха и Вари-Батешвара в Бангладеш, а также других руинах в Индии, Малайзии, Индонезии и Камбодже. [9] Это говорит о том, что Дакка была заселена по крайней мере с 500 г. до н.э. по 200 г. до н.э. [2]

королевство Камарупа

Королевство Камарупа, также известное как Прагджьотиса , существовало между 350 и 1140 годами н. э. [10] Согласно хронике Йогини Тантры , южная граница королевства простиралась до слияния рек Брахмапутра и Шиталакшья , которые охватывали регион Дакка. [11]

Империя Пала

Империя Пала (годы правления 750–1161 гг. н. э.) [12] [13] была имперской державой в постклассический период на индийском субконтиненте , [14] которая возникла в субрегионе Варендра в Бенгалии . После падения королевства Гауда Шашанки регион Бенгалия находился в состоянии анархии. Не было центральной власти, и между мелкими вождями шла постоянная борьба. Современные писания описывают эту ситуацию как матсья ньяя («рыбье правосудие», т. е. ситуация, когда большая рыба ест маленькую рыбу). Гопала взошел на трон как первый царь Пала в те времена. Медная пластина из Халимпура предполагает, что пракрити ( люди) региона сделали его царем. [13] Он назван в честь своей правящей династии, чьи правители носили имена, заканчивающиеся суффиксом Пала («защитник» на пракрите ). Империя была основана с избранием Гопалы императором Гауды в конце восьмого века н. э. [12] Империя Пала правила всем Бенгалом после падения королевства Гауда короля Шашанки . Во время правления правителей Пала между восьмым веком и концом одиннадцатого века Бикрампур , регион, расположенный в районе Дакка, был одной из их столиц. Правители Пала были в основном шиваитами [15] и буддистами. Но большинство подданных буддийских правителей были индуистами . [16]

королевство Чандра

Каменная статуя Натешвара , изображающая танцующего Шиву на спине своего быка-перевозчика Нанди , была найдена в монастыре Сарангадхар Джеу Акхада в районе Чоукбазар Тхана в Дакке в 2011 году. [17] Натешвар был выдающимся символом в искусстве периода династии Чандра в X и XI веках. [17] Династия правила из своей столицы в Майнамати , а затем в Бикрампуре , недалеко от Дакки. [18]

королевство Сена

Храм Дхакешвари в 1904 году

Основатель династии Сена, Хеманта Сен , был частью династии Пала, пока их империя не начала ослабевать. [19] Он узурпировал власть и провозгласил себя королем в 1095 году н. э. Тогда в основном индуистская община заселила регион нижней Дакки. По словам историка Ахмада Хасана Дани , ткачи ( танти ) и резчики ракушек ( санкхари ) являются старейшими жителями города. [20] Шанкхари-базар (рынок резчиков ракушек), Танти-базар (рынок ткачей), Лакшми-базар и Бангла-базар были рыночными центрами. Рядовые дома этих двух районов имели узкий фасад от 6 до 10 футов, глубину от 30 до 40 футов и высоту до 4 этажей. [21] [22] Другие местности ремесленников и бизнесменов включают Кумартоли (район гончаров), Патуатули (район художников по джуту и ​​шелку), Сутрапур (район плотников), Баниа Нагар (район торговцев), Джалуа Нагар (район рыбаков), Баниа Нагар и Гоал Нагар . [5] Согласно распространенному поверью, храм Дхакешвари был построен Баллалом Сеной , вторым правителем Сены. [23] Другое предание гласит, что там было пятьдесят два базара и пятьдесят три улицы, и регион получил название «Баунно Базар О Теппун Гулли» . [24] : 94 

Раджа Данауджа Рай был одним из последних индуистских правителей, правивших регионом Восточной Бенгалии (включая Дакку) из Сонаргаона. [25] В 1302 году он был побеждён тюркским правителем Шамсуддином Фируз Шахом , который начал расширять своё королевство из Лакхнаути в Западной Бенгалии. [26]

период султаната

Мечеть Бинат Биби (построена в 1454 году) – самая ранняя известная мечеть, сохранившаяся в Дакке.

После прихода ислама в этот регион, тюркские и афганские правители правили здесь до конца XVI века.

После поражения независимого тюркского правителя Бенгалии Гиясуддина Бахадур-шаха в 1324 году армией делийского султана Гияса ад-Дина Туглука Дакка впервые перешла под власть Делийского султаната. [27] Но в основном она оставалась в составе независимого Бенгальского султаната с 1338 по 1576 год под властью правителей разных династий, включая Фахруддина Мубарака-шаха , Шамсуддина Ильяс-шаха , Алауддина Хуссейна-шаха , Шер-шаха Сури и Мухаммада Хана Сура . [28]

В 1412 году святой Шах Али Багдади прибыл в Дели , а затем в Дакку, где стал учеником Шаха Бахара из ордена Чишти . [29] Его святыня до сих пор существует в современном районе Мирпур-Тхана .

Мечеть Бинат Биби была построена в 1454 году в районе Наринда города Дакка во время правления султана Бенгалии Насируддина Махмуд-шаха (годы правления 1435–1459). [30] Это старейшее кирпичное строение, сохранившееся в городе. [7]

В этот период был построен афганский форт (также известный как Старый форт Дакки; ныне несуществующая Центральная тюрьма Старой Дакки ). [31] Историк XVII века Мирза Натан описал форт в своей книге «Бахаристан-и-Гаиби» как «окруженный глиняными стенами и самый большой и крепкий в до-могольскую эпоху». [31] Согласно надписи, найденной около форта, ворота мечети Насваллагали были отремонтированы в 1459 году. [5] [32]

Надпись, найденная в мечети в Саптаграме , Западная Бенгалия (примерно в 220 км от Дакки), гласит: «сын налогового инспектора Дакки основал мечеть в 1467 году». [33]

Дауд Хан Каррани из династии Каррани был последним независимым правителем Бенгальского султаната, который контролировал Дакку до 1576 года. [34]

Правление Моголов и возвышение как столицы Бенгалии

Слева: Самая ранняя картина форта Лалбаг , написанная Йоханом Цоффани в 1787 году. Справа: Самая ранняя фотография Бара Катры, написанная в 1875 году.

Бенгальский султанат вошел в состав империи Великих Моголов во время правления императора Акбара после битвы при Тукарои (1575) и битвы при Раджмахале (1576), в результате которой была разгромлена династия Каррани. [28] Но Дакка находилась в регионе Бхати в Бенгалии, где с середины до конца XVI века размещалось несколько повстанческих сил во главе с Исой Ханом (1529–1599) из Бара-Бхуйян . Раджа Ман Сингх , генерал Акбара, оставался в Дакке в 1602–1604 годах, чтобы сражаться с повстанцами Бара-Бхуйян. [35] [7] Сингх построил четыре храма Шивы на месте разрушенного первоначального храма Дакешвари. [7] После того, как следующий лидер Бара-Бхуйян, Муса Хан , был покорен могольским генералом Исламом Ханом Чишти в 1608 году, Дакка перешла под прямой контроль Моголов. Его называли Тана (военный форпост). [36]

Недавно назначенный субадар Бенгальского Субаха , Ислам Хан перенес столицу из Раджмахала в Дакку в 1610 году. [5] Он также переименовал Дакку в Джахангирнагар ( Город Джахангира ) в честь императора Джахангира . Благодаря своему расположению прямо рядом с некоторыми основными речными путями, Дакка была важным центром бизнеса. Ткань муслин производилась и продавалась в этом районе. Он успешно подавил региональные восстания в Джессоре , Бакле (современный Барисал) и Бхулуа (современный Ноакхали) и привел почти всю провинцию под власть Моголов. [37]

Субахдар Ибрагим Хан Фатх-и-Джанг (р. 1617–1624) начал строительство форта (на территории Старой центральной тюрьмы Дакки). [38] Мятежный принц Шах Джахан победил и убил его в 1624 году, и когда он вошел в Дакку, «все слоны, лошади и 4 000 000 рупий звонкой монетой, принадлежавшие правительству, были переданы ему». После недолгого пребывания он переехал в Патну . [39] : 6 

Назначенный в 1639 году следующим субадаром Бенгалии, принц Шуджа построил Бара Катру между 1644 и 1646 годами в Дакке, чтобы она служила его официальной резиденцией. [40] В 1642 году Мир Мурадом была построена шиитская святыня Хуссайни Далан . [41] Идгах был построен Миром Абул Касимом, диваном Шуджи, в 1640 году, а мечеть Чурихатта — Мухаммадом Бегом в 1650 году. [42] [43] В конце 1640-х годов по личным и политическим причинам он перенес столицу обратно в Раджмахал. Дакка стала подчиненной станцией. [40]

Из-за политических потрясений император Аурангзеб послал Мир Джумлу разобраться с принцем Шуджей. [44] Он преследовал Шуджу до Дакки и достиг города 9 мая 1660 года. Но Шуджа уже бежал в регион Аракан . Поскольку Джумле было приказано стать следующим субадаром Бенгальской Субы, Дакка снова стала столицей региона. [44] Он занимался строительными работами в Дакке и ее пригородах — двумя дорогами, двумя мостами и сетью фортов. Форт в Танги-Джамалпуре охранял одну из дорог, соединяющих Дакку с северными районами, которая теперь известна как дорога Мименсингха . [44] Он построил ворота Мир Джумла на северной границе, чтобы защитить город от нападений пиратов Магха . Итальянский путешественник Никколао Мануччи приехал в Дакку в 1662–63 годах. [45] По его словам, в Дакке было много жителей по сравнению с размером города. Большинство домов были построены из соломы. Было всего два кути – один английский, другой голландский. Корабли были загружены тонкими белыми хлопковыми и шелковыми тканями. В Дакке проживало большое количество христиан, а также белых и черных португальцев. [45]

Томас Боури , британский торговый моряк, посетил Дакку в 1670-х годах. В своей книге «Географическое описание стран вокруг Бенгальского залива » он упомянул: [46]

Город Дакка очень большой, просторный, но стоит на низменной, болотистой, топкой земле, и вода в этой земле очень солоноватая, что является единственным неудобством. Однако у него есть некоторые очень хорошие удобства, которые компенсируют это, имея очень хорошую и большую реку, которая протекает недалеко от городских стен, судоходную для судов грузоподъемностью 500 или 600 тонн. Вода в реке, являющейся рукавом Ганга, необычайно хороша, но для некоторых жителей города ее приходится добирать и нести на некотором расстоянии, так как окружность города составляет не менее 40 английских миль. Это замечательный город своим величием, своими великолепными зданиями и множеством жителей. Здесь базируется очень большая и мощная, постоянная и оплачиваемая армия, находящаяся в постоянной готовности. Также много больших, сильных и величественных слонов, обученных для битвы, которых держат недалеко от дворца.

Шайста Хан, губернатор Бенгалии (1664–1688)

Строительство форта Лалбагх было начато в 1678 году принцем Мухаммадом Азамом во время его 15-месячного губернаторства Бенгалии, но прежде чем работы были завершены, он был отозван императором Аурангзебом.

Самое большое расширение города произошло при следующем субадаре Моголов Шаиста Хане (1664–1688). Город тогда простирался на 12 миль в длину и 8 миль в ширину и имел население почти миллион человек. [47] Мечеть Бабубазара, Чото Катра (1664), мечеть Чавк (1676) и мечеть Сат Гамбудж (около 1680) были построены в этот период. Хан построил гробницы Биби Пари, Биби Чампы и Дара Бегум. [5] Французский врач и путешественник Франсуа Бернье посетил Дакку в 1664 году и записал свои воспоминания в своей книге «Путешествие в государства Великого Могола» . [48] [49] Другой французский путешественник, Жан-Батист Тавернье , прибыл в Дакку 13 января 1666 года и встретился с Ханом. [24] : 144  Он называл Хана «дядей короля Аурангзеба и самым умным человеком во всем его королевстве». [24] : 144  В 1682 году Уильям Хеджес , первый агент и губернатор по делам Ост-Индской компании в Бенгальском заливе , посетил Дакку 25 октября и встретился с Ханом, чтобы приобрести перванны . Он покинул Дакку 15 декабря после 51 дня пребывания. [50] [24] : 156  Фрэнсис Брэдли Брэдли-Бирт , английский писатель, написал в своей книге 1906 года «Романтика восточной столицы »: «Это действительно город Шайста-хана». [24] : 172 

Принц Азим-уш-Шан стал субахдаром Бенгальского субаха в 1697 году. Из-за конфликта с диваном Муршид Кули-ханом [51] он перенес столицу из Дакки в Раджмахал, а затем в Патну в 1703 году. [52] Муршид-хан также перенес свою резиденцию в Мауксусабад (позже переименованный в Муршидабад ). [53] Во время его правления в 1701–1704 годах была построена мечеть Карталаб-хана в районе современного Бегум-Базара. [54] Мечеть Мирдха была построена в 1704–1705 годах в районе Атиш-хана Махалла. [55]

Экономика

В империи Моголов Бенгалия была богатым регионом, в настоящее время с бенгальским индуистским большинством и бенгальским мусульманским меньшинством. По словам экономического историка Индраджита Рэя, она была всемирно известной в таких отраслях, как текстильное производство и судостроение . [56]

Португальские поселения

Церковь Святого Розария в Тейгаоне, построенная португальскими миссионерами в 1677 году.

В регионе Бенгалия португальцы создали главный торговый центр в Хугли . [57] Кроме того, они основали небольшие поселения в Дакке примерно в 1580 году. [58] : 88  Ральф Фитч , английский путешественник, записал в 1586 году, что португальские торговцы занимались доставкой риса, хлопка и шелковых товаров. [58] Тавернье упоминал о церквях, построенных в Дакке португальскими миссионерами-августинцами. В 1840 году Джеймс Тейлор, гражданский хирург Дакки, писал, что старейшее существующее португальское сооружение на сегодняшний день, церковь Богоматери Розария в Теджгаоне , была построена в 1599 году миссионерами. [59] [60] Но по словам историка Ахмада Хасана Дани , она была построена в 1677 году. [59] Жуаким Джозеф А. Кампос , редактор Азиатского общества Бенгалии, упоминал другие португальские церкви в Дакке – церковь Святого Николая Толентинского, церковь Святого Духа и церковь Богоматери Благочестия. [58] : 247–250  Португальцы официально основали миссию в Дакке в 1616 году. [59]

Себастьен Манрике , португальский миссионер и путешественник, посетил Дакку в сентябре 1640 года и провел около 27 дней в этом районе. [57] По его словам, город простирался вдоль реки Буриганга более чем на четыре с половиной мили от Манесвара до Наринды и Фулбарии. Христианские общины жили вокруг этих пригородов на западе, востоке и севере. Он также упомянул «небольшую, но красивую церковь с монастырем» в Дакке. По его словам,

Это главный город в Бенгалии и резиденция главного набабо или вице-короля, назначенного императором, который даровал это вице-королевство, в нескольких случаях, одному из своих сыновей. Он стоит на широкой и красивой равнине на берегах знаменитой и здесь плодоносной реки Ганг, рядом с которой Город простирается более чем на полторы лиги. [57]

При завоевании Читтагонга у араканцев ( 1665–1666) Шайста-хан получил от португальцев 40 кораблей для своего военно-морского флота. [59] Часть португальцев пришла из Сандвипа и Аракана и поселилась на берегу реки Ичамати (примерно в 25 километрах (16 миль) к югу от Дакки) в современном районе Муктарпур-Миркадим в Муншигандже , который носит свое историческое название Феринги-Базар . [58] : 89  Они в основном занимались торговлей солью. [59]

В 1713 году священник Энтони Барбье провел Рождество в церкви в Наринде, районе Дакки. [59] На карте 1780 года английского географа Джеймса Реннелла португальские поселенцы в Дакке находились в непосредственной близости от этой церкви (современный район Наринда-Лакшмибазар). [59]

Эпоха Наваба

Руины Нимтали Кути — акварель 1863 года Фредерика Уильяма Александра де Фабека

Около 1716–1717 годов Муршид Кули-хан стал назимом (губернатором) Бенгалии и Ориссы, управляя регионом из Муршидабада. Должность наиба назима (заместителя губернатора) была создана для управления регионом восточной Бенгалии из Дакки, известным как Дакка Ниабат. [53] Они назначались непосредственно губернатором. Первым наибом назимом Дакки был Хан Мухаммад Али-хан. [61] Период 1716–1757 годов, от правления Муршида Кули-хана до Сираджуддаулы , называется эпохой Наваби . [62] Последний губернатор Сираджуддаула потерял контроль над британцами в битве при Плесси в 1757 году. С тех пор должность наиба назима Дакки занимал человек, пользующийся поддержкой Совета Форт-Уильяма . [62] Он был лишен доходов и административных полномочий с 1765 по 1822 год, имея только титул и небольшое содержание с 1822 по 1843 год. [53] Последний наиб Наим Газиуддин Хайдер, известный как Пагла Наваб , умер, не оставив наследника, в 1843 году, и титул наиба Назима угас. [63] : 34 

Первоначально наиб-назимы проживали в форте Ислам-хана (сейчас он находится в помещениях Старой центральной тюрьмы Дакки). После того, как британцы взяли форт под свой контроль, наиб-назимы переехали в Бара Катра (Большой дворец Каравенсераи ). [64] В 1766 году официальной резиденцией наиб-назимов стал Нимтали Кути . [65] Помимо Нимтали Кути, двумя другими примечательными сооружениями того периода были базар Чоук , построенный наибом Назимом Мирзой Лютфуллой в 1728 году, и мечеть Арманитола в 1735 году. [53]

Армянские поселения

Армянская церковь, построенная в 1781 году

Армяне поселились в Дакке в начале 18 века. [66] Они установили торговые связи в области джута и кожи с Моголами и Навабами. [67] Армянская церковь ( Церковь Святого Воскресения ), построенная в 1781 году в районе Арманитола , несет на себе свидетельство их присутствия. С тех пор, как британцы начали править Бенгалией в 1757 году, армяне медленно покидали этот район. Школа Погозе , первая частная школа в Дакке, была основана в 1830-х годах Николасом Погозе , армянским купцом. [68] К 1868 году пять из шести европейских заминдаров в Дакке были армянами — Николас Погозе, GC Paneati, J Stephan, JT Lucas и W Harney. [69] Английский образовательный и социальный реформатор Мэри Карпентер посетила Дакку в декабре 1875 года, ее принимала семья Погозе. [70] Последний оставшийся в живых армянин, Майкл Джозеф Мартин (Микель Хаусеп Мартиросян), также последний местный староста Армянской церкви, покинул Дакку в 2018 году. [71] [68] [72] [73]

Пост-армянские поселения: мусульманская элита в Дакке

В этот период Хан Бахадур Мохаммад Назем Чоудхури и его младший брат Мохаммад Казем Чоудхури купили у армян обширную собственность в Арманитоле и Бечарам Дьюри. Хан Бахадур Назем Чоудхури стал Садр-и-Ала (главным судьей большой Дакки и Майменсинга) в 1846 году британским владычеством с Gazette от освобождения из Калькутты. Оба брата держат обширные Заминдари по всей Восточной Бенгалии в областях Дакка, Брахминбария, Комилла, Чандпур, Трипура, Ноакхали. Абул Музаффар Абдулла был старшим сыном Хана Бахадура Назема, также был адвокатом и Заминдером и самой выдающейся элитой Дакки. Он также был ученым и рецензировал перевод Корана Гириша Чандры Сена. Абдуллапур в Керанигандже назван в его честь. Их родственники находятся среди Сонаргаон Заминдерс, Шрифалтали Заминдерс, Дакка Навабс и других видных элитных мусульманских заминдерс на субконтиненте. Абдулла Джаме Масджид был построен им в Бечарам Дьюри. Asudegan - e - Dhaka Хекима Хабибура Рахмана упоминается об этой семье и в других книгах по истории Дакки.

Правление Британской Ост-Индской компании (1793–1857)

Картина маслом на холсте Франческо Ренальди 1789 года, изображающая бенгальскую женщину в муслине в Дакке

Англичане официально основали свои фабрики в Дакке в 1668 году. [24] : 144  Их фабрика находилась на территории современного кампуса колледжа Дакки , французская фабрика — на территории современного здания Ахсана Манзиля , а голландская фабрика — на территории современной больницы Митфорда . [24] : 159–160  Английские торговцы уже были в городе в 1666 году, когда его посетил Тавернье. [24] : 144 

В 1763 году английской фактории угрожали войска наваба Мир Касима , а также бродячие банды факиров и саньяси . [74] Провинциальный совет в Форт-Уильяме в Калькутте отправил капитана Арчибальда Суинтона (1731–1804) в Дакку, и он захватил факторию с помощью капитана Гранта из Читтагонга и сипаев . Он покинул Дакку 4 августа 1763 года через 2 месяца, чтобы уладить вопросы. [ 74] После битвы при Буксаре в 1765 году, согласно Аллахабадскому договору , Ост-Индская компания была назначена императором Моголов имперским сборщиком налогов провинции Бенгалия-Бихар-Орисса. Суинтон был снова отправлен, чтобы взять на себя местное управление в Дакке. [74] Прежде чем покинуть пост в октябре 1775 года, он начал планировать и строить Нимтали Кути, дворцовый комплекс для наиба Назима. Он был завершен в 1766 году. [74]

Компания взяла полный контроль в 1793 году, когда Низамат (назначенный Моголами губернатор) был упразднен. Затем город стал известен под своим англизированным названием Дакка . Из-за войны население города резко сократилось за короткий период времени. [75] Хотя Дакка была важным городом в провинции Бенгалия, она оставалась меньше Калькутты, которая долгое время была столицей Британской Индии . Во время британского правления было создано много современных учебных заведений, общественных работ и поселков. Современная система водоснабжения была введена в 1874 году, а электроснабжение — в 1878 году. [76] Рядом с городом был основан кантонмент Дакка , служивший базой для солдат британской индийской армии . Дакка служила стратегическим связующим звеном с границей северо-восточных штатов Трипура и Ассам .

Чарльз Д'Ойли был окружным коллекционером Дакки с 1808 по 1811 год. Он собрал хорошую коллекцию фолиантов картин Дакки в книге « Древности Дакки» . [77] Эти картины представляли большую часть руин Дакки эпохи Великих Моголов. Были приложены краткие исторические отчеты обо всех картинах. Джеймс Аткинсон написал эти отчеты, сопроводив их гравюрами, сделанными Ландсиром .

В 1824 году английский епископ Реджинальд Хебер посетил Дакку и встретился с Шамсуддаулой (годы правления 1822–1831), тогдашним наибом-назимом Дакки, в Нимтали Кути. [78] [79] Он также встретился с придворным Шамсуддаулы Миром Ашрафом Али. [80] 10 июля Хебер открыл церковь Святого Фомы (построенную в 1821 году). [81] Его личный капеллан Мартин Стоу заболел и умер во время этого визита. [82]

В 1835 году колледж Дакки был основан как английская школа тогдашним гражданским хирургом доктором Джеймсом Тейлором. [83] Он получил статус колледжа в 1841 году. Местные мусульманские и индуистские студенты, а также армяне и португальцы были среди первых выпускников. [83]

Конные экипажи были введены в Дакке в качестве общественного транспорта в 1856 году. [84] Количество экипажей увеличилось с 60 в 1867 году до 600 в 1889 году. [84]

Расцвет поместья Дакка Наваб

В соответствии с законом о постоянном урегулировании Бенгалии, принятым Чарльзом Корнуоллисом в 1793 году, правительство Компании и бенгальские заминдары согласились установить доходы, которые должны были быть получены от земли. [85] В результате поместье Дакка Ислампур Наваб выросло и стало одним из крупнейших заминдари в Восточной Бенгалии, купив другие поместья заминдари в Барисале и в большей Дакке. Оно было основано кашмирским торговцем Хваджей Хафизуллой Кашмири и его племянником Хваджей Алимуллой . [86] Эта семья поселилась в Силхете, а затем в Бегум-Базаре в Дакке. Семья была собственником поместья Дакка Наваб, расположенного во дворце Ахсана Манзила. «Наваб Дакки» был титулом главы семьи и поместья с 1843 года. Хотя навабы Дакки не были суверенами, они играли важную роль в политике Южной Азии и отношениях с внешними субъектами. Французский торговый центр был преобразован в резиденцию навабов Дакки в 1830 году. [87] Позже он был перестроен во дворец и назван Ахсан Манзил . Поместье заплатило 320 964 рупии в соответствии с соглашением с правительством Компании в 1904 году. [86] В 1952 году поместье было упразднено в соответствии с Законом о приобретении и аренде поместья в Восточной Бенгалии . [86]

Правило британского владычества (1858–1947)

Дакка в 1859 году

Во время индийского восстания 1857 года (также известного как мятеж сипаев ) около 260 сипаев были размещены в форте Лалбаг. [88] : 160  22 ноября 1857 года, опасаясь приказов британских офицеров о разоружении, вспыхнула стычка. [89] Около 40 сипаев были убиты, некоторые арестованы, а некоторые бежали в джунгли по направлению к Мименсингху. [88] : 161  К 30 ноября 11 сипаев были публично повешены в качестве наказания поспешно созданным военным трибуналом. Позже это место было преобразовано в парк Виктория, а в 1958 году оно было переименовано в парк Бахадур-Шах . [88] : 162  После неудачного восстания правление Британской Ост-Индской компании закончилось, и британская корона взяла на себя прямой контроль над регионом в 1858 году. [89]

Муниципалитет Дакки был основан 1 августа 1864 года. [90] В то время площадь Дакки составляла 20,72 квадратных километров с населением около 52 000 человек. [91] Набережная Бакленда была построена по проекту тогдашнего городского комиссара Чарльза Томаса Бакленда в 1864 году для защиты Дакки от наводнений и речной эрозии. [92]

В 1846 году в Дакке был основан первый современный банк европейского типа — The Dacca Bank . [93] Джон Данбар, комиссар Дакки, Т. А. Уайз, гражданский хирург Дакки и Хваджа Абдул Гани , наваб Дакки, были попечителями банка. [93] В феврале 1862 года Bank of Bengal выкупил Dacca Bank и сделал его одним из своих филиалов. Затем филиал в Дакке служил государственным казначеем для всей Восточной Бенгалии, получая доходы от окружных казначейств, снабжая их деньгами и переводя государственные доходы в Калькутту. [93]

В 1860 году в Дакке была основана первая типография Bangala Jantra , а также в том же году было основано первое периодическое издание Дакки Kabita Kusumabali . [94] Первая театральная группа Дакки Purbabanga Rangabhumi была основана в 1870-х годах. [94] Dhaka Prakash , первая газета на бенгальском языке в Дакке, была опубликована 7 марта 1861 года. [95]

9 сентября 1866 года Джордж Коттон , епископ Калькутты , посетил Дакку. [88] : 131 

Два землетрясения 10 апреля и 11 мая 1872 года нанесли ущерб нескольким домам и общественным зданиям в Дакке и близлежащем Теджгаоне . [96]

В 1885 году была построена железнодорожная линия между Даккой и Нараянганджем . [84] Мименсингх был соединен с Даккой в ​​1889 году . [32] Частные автомобили были в собственности с 1910-х годов, а такси и рикши появились в 1930-х годах. [84]

Ахсан Манзил, поврежденный торнадо 7 апреля 1888 г.

Самые ранние записи о том, что Дакка подверглась воздействию торнадо, датируются 7 апреля 1888 года и 12 апреля 1902 года, в результате которых погибло 118 и 88 человек соответственно. [97] Имущественный ущерб города оценивается в 70 000 фунтов стерлингов. [96]

16 марта 1892 года профессиональная воздухоплавательница Жанетт Раммари (которая совершала прыжки с парашютом с дымовых шаров вместе с Парком Ван Тасселом, используя сценическое имя Жанетт Ван Тассел) была приглашена Навабом Ахсануллой . Газета сообщила, что тысячи местных жителей собрались вокруг дворца по этому случаю. После успешного запуска воздушного шара она прыгнула, чтобы спуститься на парашюте, но вместо этого приземлилась на большом дереве в саду Рамна в Шахбаге. Ее спасение с дерева пошло наперекосяк, и она упала с дерева и получила серьезные травмы, от которых умерла два дня спустя. Как первый летчик в Дакке, она была похоронена на христианском кладбище Наринда . [98] [99]

Трехдневная Бенгальская провинциальная конференция прошла в Дакке с 30 мая по 1 июня 1898 года. [100] Председатель Кали Чаран Банерджи и писатель Рабиндранат Тагор выступили с речами во время мероприятия. [101] [102]

Лорд и леди Керзон прибыли на железнодорожную станцию ​​Фулбария в феврале 1904 года.

Тогдашний вице-король Индии лорд Керзон посетил Дакку 18–19 февраля 1904 года, его принимала семья Наваб. Он заложил первый камень в фундамент Керзон-холла . [103] В июле 1905 года он решил осуществить раздел Бенгалии , и Дакка стала столицей новой провинции, Восточной Бенгалии и Ассама , 16 октября. [20] Джозеф Бэмпфилд Фуллер вступил в должность в Дакке в качестве первого вице-губернатора региона. [104] Раздел был отменен в 1911 году, и Дакка стала окружным городом 1 апреля 1912 года. [20]

Конференция AIME в декабре 1906 года состоялась во дворце Наваба.

20-я сессия Всеиндийской мусульманской образовательной конференции состоялась в Ишрат Манзиле , в современном районе Шахбаг в Дакке, с 27 по 30 декабря 1906 года. В последний день была сформирована политическая партия Всеиндийская мусульманская лига с целью создания отдельного государства-нации с мусульманским большинством. [105]

Колледж Иден был основан в 1880 году. Нарендра Нараян Рой Чоудхури, владелец поместья Балдах, построил сад Балдах в 1909 году. Университет Дакки был основан в 1921 году. [32] Филип Хартог стал первым вице-канцлером университета. Школа инженерии Ахсануллы (ныне Бангладешский университет инженерии и технологий ) была основана в 1912 году при существенном гранте и покровительстве семьи Дакка Наваб . [106]

Во время Второй мировой войны ВВС США имели 198-й госпиталь на 450 коек, который обслуживал две авиабазы ​​— в Теджгаоне и Курмитоле. Госпитали действовали в 1944–1946 годах. [107] [108]

Столица Восточной Бенгалии (позднее Восточного Пакистана) (1947–1971)

Шахид Минар чтит память участников Движения за язык 1952 года в Дакке

После раздела Индии в августе 1947 года Дакка стала столицей Восточной Бенгалии под властью Пакистана. Город стал свидетелем серьезного межобщинного насилия, в результате которого погибли тысячи людей. [ требуется ссылка ] Значительная часть индуистского населения города уехала в Индию, в то время как город принял сотни тысяч мусульманских иммигрантов из индийских штатов Западная Бенгалия , Ассам и Бихар . Население увеличилось с 335 925 в 1951 году до 556 712 в 1961 году, зарегистрировав рост на 65,7 процента. [109] [110] Будучи центром региональной политики, Дакка стала свидетелем растущего числа политических забастовок и случаев насилия. Предложение принять урду в качестве единственного официального языка Пакистана привело к маршам протеста и забастовкам с участием сотен тысяч людей в Движении за бенгальский язык . Протесты вскоре переросли в широкомасштабное насилие после того, как полиция открыла огонь по студентам, которые мирно демонстрировали демонстрацию. На территории города на длительный период времени было введено военное положение.

Во время беспорядков в Восточном Пакистане в 1964 году не менее 1000 человек были убиты в ходе общественных беспорядков против бенгальских индуистов в Дакке. [111] [112] Инцидент был спровоцирован предполагаемой кражей того, что, как считалось, было волосами Мухаммеда из святилища Хазратбал в Джамму и Кашмире в Индии. [113] [114]

Арест бенгальского политика шейха Муджибура Рахмана в 1968 году также вызвал интенсивные политические протесты и насилие против военного режима Аюб-хана . Циклон Бхола 1970 года опустошил большую часть региона, убив множество людей. Более половины города Дакка было затоплено и затоплено, миллионы людей оказались в изоляции. В том же году Рахман одержал убедительную победу на всеобщих выборах. Он был избран следующим президентом Пакистана. Однако и военные правители Западного Пакистана, и крупнейшая оппозиционная партия, лидер Пакистанской народной партии Зульфикар Али Бхутто отказались передать президентство руководству Восточного Пакистана. 7 марта 1971 года Рахман провел массовое националистическое собрание на ипподроме , которое привлекло около миллиона человек. Вызвав общественный гнев против этнической и региональной дискриминации и плохих усилий центрального правительства по ликвидации последствий циклона, собрание предшествовало почти полному консенсусу среди населения Восточного Пакистана в отношении независимого движения. В ответ на это 25 марта 1971 года среди ночи пакистанская армия начала операцию «Прожектор» , которая привела к арестам, пыткам и убийствам сотен тысяч людей — только за одну ночь. В результате от имени Рахмана майор бенгальской армии по имени Зиаур Рахман (впоследствии генерал и президент) провозгласил независимость Бангладеш 26 марта 1971 года. Это привело к дальнейшему массовому геноциду примерно 3 миллионов человек. Граждане и интеллигенция Дакки стали крупнейшей жертвой этого массового геноцида. Падение города под натиском индийской армии 16 декабря 1971 года ознаменовало создание независимого государства Бангладеш. Дакка стала столицей Бангладеш.

В этот период в Дакке произошло несколько заметных архитектурных событий. Больница Святого семейства была построена в марте 1953 года. [20] Новый рынок был основан в Азимпуре в 1954 году. [20] Колледж Дакки был перемещен в Дханмонди в июле 1956 года. [20] Железнодорожная станция Камалапур была основана в 1969 году. [115] «Восточно-Пакистанский политехнический институт, Дакка» (ныне Даккский государственный политехнический институт ) был основан в мае 1955 года Университетом штата Оклахома-Стилуотер при финансировании Фонда Форда . [116] Восточные региональные лаборатории (позже Бангладешский совет по научным и промышленным исследованиям ; в разговорной речи известные как Научная лаборатория) создали различные лаборатории и здания в кампусе Дханмонди около Нового рынка в 1960 году. [117] [118]

Второе Азиатское шоссейное ралли началось в Тегеране , Иран, 7 ноября 1970 года и закончилось в Дакке 15 ноября, пройдя через Афганистан, Западный Пакистан, Индию и Непал. Оно было спонсировано Экономической комиссией ООН для Азии и Дальнего Востока (ECAFE) для содействия торговле и туризму путем пропаганды улучшенных дорожных сетей по всему континенту. [119] [120]

Папа Павел VI посетил Дакку 26 ноября 1970 года; также Папа Иоанн Павел II в ноябре 1986 года и Папа Франциск в ноябре 2017 года. [121]

После обретения Бангладеш независимости (1971–настоящее время)

Историческая численность населения
ГодПоп.
1801200,000
184051,636
187269,212
188179,076
1911125,000
1941239,000
1951336,000
1961556,000
19741,680,000
19813,440,000
19916,150,000
201314,399,000

Несмотря на независимость, политические беспорядки продолжали преследовать жителей Дакки. Операции пакистанской армии убили или переселили миллионы людей, и новое государство боролось за то, чтобы справиться с гуманитарными проблемами. В 1975 году был убит шейх Муджиб и произошло три военных переворота. Город увидел восстановление порядка под военным правлением, но политический беспорядок усилился в середине 1980-х годов с продемократическим движением во главе с Авами Лиг и Бангладешской националистической партией . Политические и студенческие забастовки и протесты регулярно нарушали жизнь жителей Дакки. Однако период после обретения независимости также ознаменовался массовым ростом населения, что привлекло рабочих-мигрантов из сельских районов по всему Бангладеш. Бум на рынке недвижимости последовал за развитием новых поселений, таких как Гульшан , Банани и Мотиджхил . В Дакке прошел первый саммит Ассоциации регионального сотрудничества стран Южной Азии (1985), саммит группы D8 (1999) и три мероприятия Южноазиатских игр (1985, 1993 и 2010). [122]

В 1982 году английское написание города было официально изменено с Dacca на Dhaka . [123]

В 1983 году была создана Городская корпорация для управления Даккой, ее население достигло 3 440 147 человек, а площадь города составила 400 квадратных километров. [91] Город был разделен на 75 округов. Согласно новому закону 1993 года, первые выборы состоялись в 1994 году, и Мохаммад Ханиф стал первым избранным мэром Дакки. [124] В 2011 году Городская корпорация Дакки была разделена на две отдельные корпорации — DCC North и DCC South [125] , а на выборах 2015 года Аннисул Хак и Саид Хокон были избраны мэрами соответствующих корпораций. [126] В июле 2017 года к двум городским корпорациям было добавлено 36 новых округов. [127]

Метрополитен Дакки начал работу в декабре 2022 года. [128]

По состоянию на декабрь 2022 года население Дакки оценивается в более чем 22,4 миллиона человек, что делает ее крупнейшим городом в Бангладеш и четвертым по величине городом в мире . [129]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Живопись – Де Фабек, Фредерик Уильям Александр – V&A Поиск в коллекциях". collections.vam.ac.uk . 4 октября 1861 г. Получено 23 января 2018 г.
  2. ^ ab "Возраст города Дакка более 2500 лет". RTV Online . 30 октября 2024 г. Получено 13 ноября 2024 г.
  3. ↑ Dhaka City Corporation (5 сентября 2006 г.). «Домогольская история Дакки». Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Получено 4 октября 2012 г.
  4. ^ Рой, Нихарранджан (1993). Бангалир Итихас: Адипарба Калькутта: Dey's Publishing, ISBN 81-7079-270-3 , стр. 408-9 
  5. ^ abcdefg Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Дакка». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  6. ^ аб Мамун, Мунтассир (2010). Дакка: Смирити Бисмиритир Ногори . Ананья. п. 94.
  7. ^ abcd "From Jahangirnagar to Dhaka". The Daily Star . Август 2008. Получено 23 января 2018 .
  8. ^ Энамул Хак (2001). Раскопки в Вари-Батешваре: предварительное исследование. Международный центр изучения бенгальского искусства. ISBN 978-984-8140-02-4.
  9. Ссылки ​ Протомало (на бенгали). 29 октября 2024 г. Проверено 13 ноября 2024 г.
  10. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Камарупа». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  11. ^ Аллен, Бэзил Коплстон (2009) [Впервые опубликовано в 1912]. Eastern Bengal District Gazetteers: Dacca. Concept Publishing Company. стр. 18. ISBN 978-81-7268-194-4.
  12. ^ ab RC Маджумдар (1977). Древняя Индия. Мотилал Банарсидасс. стр. 268–. ISBN 978-81-208-0436-4.
  13. ^ ab Sengupta 2011, стр. 39–49.
  14. ^ Sailendra Nath Sen (1999). Древняя индийская история и цивилизация. New Age International. стр. 280–. ISBN 978-81-224-1198-0.
  15. ^ Алексис Сандерсон (2009). «Эпоха шайва: расцвет и господство шайвизма в период раннего средневековья». В Синго Эйноо (ред.). Генезис и развитие тантризма . Институт восточной культуры, Токийский университет. стр.  108–115 . ISBN 9784903235080.
  16. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Династия Пала». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  17. ^ ab Sarkar, Tarun (27 сентября 2019 г.). «Путешествие в прошлое с танцующим Шивой». The Daily Star . Получено 17 ноября 2024 г. .
  18. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Династия Чандра». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  19. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Династия Сена». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  20. ^ abcdef Дани, Ахмад (1962), Дакка – летопись ее переменчивых судеб, г-жа Сафия С. Дани, стр. 119
  21. ^ Тайфур, Сайед Мухаммед (1956). Взгляд на старую Дакку: краткое историческое повествование о Восточной Бенгалии и Ассаме с особым вниманием к Дакке. Л. Л. Бану, Л. А. Бану, М. П. Бану.
  22. ^ Хоссейн, Мохаммад Саззад (12 мая 2017 г.). «Стратегии интеграции поселений Моголов в Старой Дакке». Frontiers of Architectural Research .
  23. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Храм Дакешвари». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  24. ^ abcdefgh Брэдли-Бирт, Фрэнсис Брэдли (1906). Романтика восточной столицы. Theclassics Us. ISBN 9781230376257.
  25. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Данауджа Рай, Раджа». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  26. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Шамсуддин Фируз Шах». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  27. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Гиясуддин Бахадур Шах». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  28. ^ ab Elphinstone, Mountstuart (1849). История Индии: индуистский и магометанский периоды. Дж. Мюррей.
  29. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Шах Али Багдади (справа)». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  30. ^ "Мечеть Бинат Биби". ArchNet Digital Library. Архивировано из оригинала 1 марта 2006 года . Получено 18 сентября 2012 года .
  31. ^ ab Mahbubur Rahman (4 августа 2008 г.). «Дакка архитектора». The Daily Star . Получено 23 января 2018 г.
  32. ^ abc Мамун, Мунтассир (2010). Дакка: Смирити Бисмиритир Ногори . Ананья. п. 305. ИСБН 978-9844121041.
  33. ^ Alam, Helemul (28 августа 2022 г.). «Дакке 400 или 1500 лет?». The Daily Star . Получено 19 ноября 2024 г. .
  34. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Дауд Хан Каррани». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  35. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Мансингх, Раджа». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  36. ^ Акбарнама .
  37. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Ислам Хан Чисти». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  38. ^ Муаззам Хусейн Хан (2012). «Ибрагим Хан Фатх-и-Джанг». В Сираджуле Исламе ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  39. ^ Хоссейн, Сайуд (1909). Эхо из Старой Дакки. Edinburgh Press.
  40. ^ аб Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Бангладеш». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  41. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Имамбара». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  42. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Идга, Дакка». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  43. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Мечеть Чурихатта, Дакка». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  44. ^ abc Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Мир Джумла». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  45. ^ аб Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Мануччи, Никколао». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  46. ↑ Steel, Tim (18 апреля 2015 г.). «Дакка, до падения». Dhaka Tribune . Получено 17 сентября 2016 г.
  47. ^ "Dhaka Under the Mughals – Dhaka South City Corporation". Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Получено 22 января 2018 года .
  48. ^ Абдул Маннан (15 августа 2008 г.). «Франсуа Бернье приехал в Дакку». Star Weekend Magazine . Получено 22 ноября 2020 г.
  49. ^ "Уроки французского". Dhaka Tribune . 20 марта 2015 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  50. ↑ Хеджес, сэр Уильям (1887). Дневник Уильяма Хеджеса, эсквайра (впоследствии сэра Уильяма Хеджеса), во время его деятельности в Бенгалии: а также во время его путешествия и возвращения по суше (1681-1697). Общество Хаклуйт. С.  43–58 .
  51. ^ Диваны были отдельными должностями для управления финансами и доходами и назначались непосредственно императором.
  52. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Азим-ус-Шан». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  53. ^ abcd Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Наиб Назим». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  54. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Мечеть Карталаб-хана». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  55. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Мечеть Мирдха». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  56. ^ Индраджит Рэй (2011). Бенгальская промышленность и британская промышленная революция (1757–1857). Routledge. стр. 57, 90, 174. ISBN 978-1-136-82552-1.
  57. ^ abc Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Манрике, Себастьен». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  58. ^ abcd Кампос, Жоаким Жозеф (1919). История португальцев в Бенгалии. Азиатские образовательные службы.
  59. ^ abcdefg «Португальцы в Дакке». Дейли Стар . 22 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
  60. ^ Тейлор, Джеймс (1840). Очерк топографии и статистики Дакки. Оксфордский университет. Калькутта: GH Huttmann, Military Orphan Press.
  61. ^ Мамун, Мунтассир (2010). Дакка: Смирити Бисмиритир Ногори . Ананья. стр.  143–144 .
  62. ^ аб Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Наваб». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  63. ^ Аллен, Бэзил Коплстон (1912). Дакка: Eastern Bengal District Gazetteers. Concept Publishing Company. ISBN 9788172681944.
  64. ^ "Soolteen Sahib of Dhaka". The Daily Star . 31 декабря 2016 г. Получено 30 января 2018 г.
  65. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Дворец Нимтали». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  66. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Армяне». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  67. ^ Армянская церковь: наследие ушедшей эпохи, theindependent Архивировано 6 июня 2013 г. в Wayback Machine
  68. ^ ab Shafiq Alam (27 февраля 2009 г.). «Последний армянин Бангладеш молится о маловероятном будущем». Армянская церковь Святого Григория Просветителя в Сингапуре . Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 23 января 2015 г.
  69. ^ Клей, АЛ (1898). Листы из дневника в Восточной Бенгалии . Лондон. С.  104–105 .{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  70. ^ «Школа Погозе: армянское наследие в Старой Дакке». The Daily Star . 13 мая 2019 г. Получено 8 июня 2020 г.
  71. ^ Waqar A Khan (4 июня 2018 г.). «Торговый принц Восточной Бенгалии». The Daily Star . Получено 5 июня 2018 г. .
  72. ↑ Аластер Лоусон (10 января 2003 г.). «Миссия последнего армянина Дакки». BBC News . Получено 23 января 2015 г.
  73. ^ "Последний из армян". The Daily Star . 21 июня 2013 г. Получено 5 июня 2018 г.
  74. ^ abcd Хан, Вакар А. (31 декабря 2016 г.). «Султин Сахиб из Дакки». The Daily Star . Получено 9 апреля 2022 г. .
  75. ^ Dhaka City Corporation (5 сентября 2006 г.). "Dhaka Under the East India Company". Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Получено 4 октября 2012 г.
  76. ^ Dhaka City Corporation (5 сентября 2006 г.). «История Дакки под британским владычеством». Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Получено 4 октября 2012 г.
  77. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Древности Дакки». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  78. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Хибер, Реджинальд Бишоп». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  79. ^ Хан, Вакар А. (11 апреля 2022 г.). «Епископ Хебер в Дакке, 1824 г.». The Daily Star . Получено 28 апреля 2022 г. .
  80. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Али, Мир Ашраф». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  81. ^ Рахман, Суфий Мостафизур; Хандакар, Камрун Неса; Шоуров, Шохраб Уддин (2007). "Архитектура". В Рахмане, Суфий Мостафизур (ред.). Археологическое наследие . Серия «Культурный обзор Бангладеш». Том. 1. Азиатское общество Бангладеш. п. 348. OCLC  298612813.
  82. ^ Хьюз, Деррик (1986). Епископ Сахиб: Жизнь Реджинальда Хебера . Уортинг , Великобритания: Churchman Publishing. стр. 113. ISBN 978-1-85093-043-3.
  83. ^ ab "Краткая история колледжа Дакка". Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Получено 6 декабря 2013 года .
  84. ^ abcd "От слонов до автомобилей". The Daily Star . 24 сентября 2018 г. Получено 9 июня 2020 г.
  85. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Постоянное поселение». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  86. ^ abc Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Дакка Наваб Эстейт». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  87. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Ахсан Манзил». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  88. ^ abcd Клей, Артур Ллойд (1896). Листы из дневника в Нижней Бенгалии. Макмиллан.
  89. ^ аб Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Сипайское восстание, 1857 г.». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  90. ^ «Не разделяйте Дакку, Хока призывает правительство». UNBConnect . 12 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Получено 12 сентября 2012 г.
  91. ^ ab Md Шахнаваз Хан Чандан (8 мая 2015 г.). «Вспоминая наследие Дакки». Дейли Стар .
  92. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Бакленд Бунд». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  93. ^ abc Ахмед, Шариф Уддин (12 января 2018 г.). Дакка: исследование городской истории и развития. Routledge. ISBN 978-1-351-18673-5.
  94. ^ ab "Пурбабанга Рангабхуми и начало театра в Дакке". The Daily Star . 6 января 2020 г. Получено 6 января 2020 г.
  95. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Дакка Пракаш». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  96. ^ ab "История окружающей среды Дакки: краткий обзор". The Daily Star . 5 октября 2020 г. Получено 9 мая 2021 г.
  97. ^ "Климатология торнадо в Бангладеш". bangladeshtornadoes.org . Получено 23 июня 2020 г. .
  98. ^ "Первый воздухоплаватель Бангладеш". The Daily Star . 21 октября 2016 г. Получено 23 июня 2020 г.
  99. ^ Фогель, Гэри (2021), Sky Rider: Парк Ван Тассел и расцвет воздухоплавания на Западе, Издательство Университета Нью-Мексико , ISBN 978-0-8263-6282-7, заархивировано из оригинала 14 августа 2022 г. , извлечено 22 ноября 2021 г.
  100. ^ আহসান মঞ্জিলের রবীন্দ্রনাথ [Рабиндранат в Ахсан Манзиле]. Протом Ало (на бенгали). 2 ноября 2018 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  101. ^ Сайед Абул Максуд. পূর্ববঙ্গে রবীন্দ্রনাথ[ Рабиндранат в Восточной Бенгалии ].
  102. ↑ Бенгальская провинциальная конференция. 1956.
  103. ^ "Dacca College". Британская библиотека. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 19 июня 2020 года .
  104. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Восточная Бенгалия и Ассам»  . Encyclopaedia Britannica . Том 8 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 830.
  105. ^ "Создание Всеиндийской мусульманской лиги". История Пакистана . 1 июня 2003 г. Получено 14 июня 2020 г.
  106. ^ "Хваджа Салимулла". Всемирная история. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Получено 12 января 2012 года .
  107. ^ "CBI Unit Histories". www.cbi-history.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
  108. ^ "Medical Service Units". www.cbi-history.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 24 мая 2022 года .
  109. ↑ Перепись населения Пакистана, бюллетень № 2 , 1961, стр. 18.
  110. ↑ Dhaka City Corporation (5 сентября 2006 г.). "История". Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Получено 4 октября 2012 г.
  111. ^ "This Day That Age – (датировано 23 января 1964 г.)". The Hindu . 23 января 2014 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 29 января 2014 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  112. ^ «Беспорядки вызывают мусульманский стыд». The New York Times . 24 января 1964 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 ноября 2020 г.
  113. ^ "Hanging By The Relic". Kashmir Life . 7 июля 2014 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  114. ^ "Тайна кражи Moi-e-Muqqadas". Rising Kashmir . Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 года . Получено 10 ноября 2020 года .
  115. ^ Эршад Ахмед (30 мая 2008 г.). "Дакка". blogspot.com . Получено 18 февраля 2014 г. .
  116. ^ Институт исследований зарубежных программ (1958). Международные программы американских университетов: перечень и анализ. Университет штата Мичиган. С. 235–.
  117. ^ Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Совет Бангладеш по научным и промышленным исследованиям». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Получено 4 февраля 2025 г. .
  118. ^ "BCSIR должен возглавляться учеными из BCSIR". Scientific Bangladesh . Получено 2 февраля 2025 г.
  119. ^ «The Triumph Herald, выигравший международное ралли». deRivaz & Ives . 20 ноября 2021 г. Получено 2 июля 2022 г.
  120. ^ "United Nations Photo - 549.jpg". dam.media.un.org . Получено 2 июля 2022 г. .
  121. ^ "Три года спустя визит Папы Франциска вдохновляет католиков Бангладеш – UCA News". Union of Catholic Asian News . Получено 27 сентября 2021 г.
  122. ^ "11-е Южноазиатские игры начнутся в январе 2010 года". www.china.org.cn . Получено 6 января 2020 г. .
  123. ^ Абу Джар М Аккас (1 апреля 2018 г.). «Названия мест и их написание на английском языке». New Age . Получено 6 января 2020 г. .
  124. ^ "Сегодня годовщина смерти мэра Ханифа". The Daily Star . 28 ноября 2010 г. Получено 12 февраля 2015 г.
  125. ↑ Хасан Джахид Тушер (18 октября 2011 г.). «Дакка готовится разделиться на две части». The Daily Star . Получено 12 февраля 2015 г.
  126. ^ "3 новых мэра возобновляют обещания сделать города пригодными для жизни". The News Today . 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. Получено 26 мая 2015 г.
  127. ^ «Опросы DCC: чего хотят недавно включенные округа». The Daily Star . 18 января 2020 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  128. ^ "Пассажиры собираются на станциях метро Дакки с первыми лучами солнца". bdnews24.com . Получено 3 февраля 2023 г. .
  129. ^ «Дакка теперь четвертый по численности населения город в мире» . Дакка Трибьюн . 4 декабря 2022 г. Проверено 3 февраля 2023 г. .

Библиография

  • Смотреть Историю происхождения Дакки-The Daily Star
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=История_Дакки&oldid=1273375242"