Иеромонах Пахомий | |
---|---|
Рожденный | 15 век |
Умер | после 1544 г. |
Национальность | Зетан, венецианский |
Занятие | иеромонах |
Иеромонах Пахомий ( серб. кириллица : Пахомије ; фл. 1496–1544) был сербским православным иеромонахом [1] и одним из первых печатников книг на сербском языке . Он научился своему печатному мастерству у иеромонаха Макария в типографии Црноевича в период 1494–96. В 1518 году он принял приглашение Божидара Вуковича и отправился в Венецию , где организовал печать в типографии Вуковича в период 1519/1520–21.
Первой типографией, в которой работал Пахомий, была типография Црноевича в Ободе, Риека Црноевича , в период 1494–96. [2] Там он научился печатному делу у иеромонаха Макария и практиковал его до тех пор, пока Джурад Црноевич не покинул Зету и не отправился в Венецию в 1496 году. Пахомие был одним из восьми печатников, работавших в типографии Црноевича. [3]
В 1518 году Божидар Вукович пригласил Пахомия приехать в Венецию и организовать [4] печать в типографии Вуковича. [5] Пахомий принял это приглашение и отправился в Венецию. Пахомий был руководителем организации работы в типографии, [6] а также работал там редактором и корректором. [7] Типография работала в два периода, 1519/1520–21 и 1536–40. В первый период Пахомий напечатал три книги, часослов ( Časlovac , или Psaltir ) в 1519 году, [8] Liturgijar и Molitvenik . [2]
В марте 1520 года он написал на обложке одной из напечатанных им книг, что он «с островов Диоклетиева озера » (серб. : от остров Диоклитијског језера) . [9] В документе 1544 года он написал reka вместо rijeka ( Rijeka Crnojevića ), сделав вывод, что он родом из региона с экавским акцентом (где-то в современной Сербии), [10] однако в некоторых более поздних работах это предположение было отвергнуто. [11]